Bas.
Baskara.
Aku tidak sabar, ingin bertemu denganmu.
Kita bisa mengobrol.
Bisa berpegangan tangan.
Bisa...
Selamat pagi, Baskara.
Sayang, kau mau mandi atau mau sarapan dulu? Tadi, Mama...
Mama lupa, Bas. Mama itu...
Mama harus menelepon tukang gas dulu, ya, Bas?
Kalau siap mandi, bilang Mama, ya?
Ma.
Ma!
Ya. Maaf.
Ma, anaknya Hendro mau menikah, ya?
Cepat juga, ya?
Masih seumuran Baskara, bukan?
Ya, Pa.
Hebat juga si Hendro.
Sebentar lagi punya cucu.
Ma.
- Mama! - Maaf, ya, Bas.
- Ma, sudah. Sudah kenyang. - Ya.
Lalu, sang pangeran
Pun bangkit
Dan mengakui...
Suaranya merdu sekali, Ton.
Sang putri...
Juga cantik sekali.
"Saya minta maaf."
Tapi kenapa baunya tidak tercium, ya?
Miko, jangan.
Kita nikmati dari sini saja.
Hei. Ini, dia rambutnya panjang apa pendek?
Panjang.
Lurus apa keriting?
Gelombang.
Kulitnya putih ayu atau hitam manis?
Putih ayu.
Ini berarti tipemu, Ton!
Sehingga mereka hidup
Bahagia selamanya
Ayo kumpul. Sini.
Miko, ayo, Mik.
Aku tidak mau jadi pecundang seumur hidup.
Kau kenapa, Bas?
Itu, bacalah, belakangmu.
Baca apa?
"Para pengecut mati berkali-kali
sebelum kematian mereka yang sesungguhnya."
Jangan mati sebagai pengecut.
Maksudnya?
Itu, baca lagi.
"Bertindak belum tentu berhasil,
tidak berani bertindak sudah pasti gagal."
Ini saatnya kita bertindak.
Bertindak apa, Bas?
Dari tadi bicaramu aneh sekali.
Kalian berdua mau mati perjaka, seumur hidup?
Memang kau sudah tidak, Bas?
Sama.
Makanya kita harus bertindak.
Kalau tidak salah, urutannya harus punya pacar dulu, ya?
Ya, betul.
Tapi kapan terakhir kau punya pacar?
- SMP? - Itu.
Sebelum terkena tumor otak, bukan?
Memang sekarang ada yang mau?
- Seharusnya ada. - Seharusnya.
Kenyataannya?
Sudahlah.
Langsung ke intinya saja.
Ini langsung ke intinya, maksudnya bagaimana, Bas?
Kita langsung ke Gang Dolly.
Apa?
Gang Dolly.
Gang Dolly, Surabaya?
Ya.
Itu gang apa?
Itu...
tempat prostitusi. Paling besar se-Asia Tenggara.
- Ya. - Memang di Jakarta tidak ada?
Miko.
Ada.
Tapi tidak mau melayani orang seperti kita.
Bukannya di Jakarta punya uang bisa apa saja?
Tidak ada, Miko. Aku sudah riset.
Mereka punya pelayanan khusus untuk orang-orang seperti kita.
Ton, periksa surelmu. Sudah kukirim.
- Apa, Ton? - Ini... serius para wanitanya?
Para wanita apa?
- Halo. - Hai.
Terima kasih, sudah dengar dongengku tadi. Ya, perkenalkan...
Saya Karmila.
Saya Danton.
Ini Baskara, ini Miko.
Hai.
- Hai. - Hai.
Ini buku dongeng saya, tapi cuma sisa satu, bagaimana?
Ya, tidak apa-apa. Biar aku saja.
Percuma, yang satu tidak bisa baca, yang satu lagi, balik buku saja susah.
Danton.
Di belakang ada alamat
pelatihan boneka saya. Nanti kalau misalnya mau mampir ke Jogja,
- boleh. - Oke.
Baiklah. Aku pamit dulu.
Senang bertemu kalian.
Dah.
Ton. Ko.
- Bagaimana rencana kita? - Percuma.
Orang tua kita tidak akan mau mengantar ke tempat begitu.
Mereka tidak perlu ikut.
Ya, mereka tidak akan memberi izin juga.
Itu di sebelahmu ada buku tulisannya, Trip to Java, ambillah.
Aku yakin sekali,
perjalanan ini bisa membuat kita jadi orang yang lebih mandiri.
Dan ini tidak akan bisa kita lupakan
sampai kita mati.
- Road trip ke Surabaya? - Ya, Om.
Tepatnya keliling Jawa,
dan berakhir di Surabaya.
Ya, menyusuri pantai utara Jawa
- dan makan gudeg di Jogja. - Kenapa mendadak sekali?
Tenang saja. Semuanya sudah diatur.
Hotel, makan, tempat transit.
Jadi dari Surabaya, kita balik ke Jakarta naik pesawat.
Memang berapa hari, Bas?
- Empat. - Tujuh.
Empat tambah tiga, tujuh.
Benar, Bas?
Tapi tanpa kami?
Kami sudah sewa kendaraan khusus.
Ada perawat yang merangkap jadi supir.
Jadi, selama perjalanan, dia yang menjaga kami.
Bas, kau yakin?
Tidak ada mama, Bas.
- Ya, Ton, sakitmu bisa kambuh... - Ma.
Kami cuma ingin mandiri saja. Caranya lewat perjalanan ini.
Ini bukan soal mandiri, Bas.
Kau sudah mandiri sejak kecil.
Lalu apa yang perlu dikhawatirkan?
Aku tidak mau suatu saat nanti,
- aku pergi sebagai pecundang. - Danton.
- Kau tidak boleh bicara begitu. - Harus, Pa.
Mungkin perjalanan ini akan gagal.
Mungkin akan kacau.
Tapi paling tidak sudah kami coba.
Kami akan baik-baik saja.
Dan kami juga janji,
akan sampai Jakarta dengan selamat.
Walaupun tetap cacat,
tapi kami bahagia.
Mamimu sudah setuju, Ko?
Mami ingat, dulu Mami punya rencana mengajak Miko jalan-jalan ke Jogja?
Ya, tapi sepertinya Mami belum bisa ambil cuti.
Miko mengerti, pasti...
Mami sibuk sekali di rumah sakit.
Mami juga dari dulu sudah kerja keras untuk Miko.
Makanya, Miko mau pergi bertiga.
Miko, Danton, dan Baskara.
Kami mau berkeliling pulau Jawa, Mam.
Cuma Miko yang bebas bergerak, Mam.
Pasti Miko akan bantu mereka.
Boleh, ya, Mam?
Baiklah.
Tapi jaga dirimu.
Jaga sahabat-sahabatmu juga.
Oke.
Kami akan mengizinkan kalian,
tapi setelah kami bertemu perawat
yang menjaga kalian di sana.
Kalau ternyata dia tidak bagus,
maaf, rencana kalian batal.
Prioritas keselamatan mereka adalah yang paling penting
dalam perjalanan penuh petualangan ini.
Laksanakan!
Siap!
Ton.
Ma.
Ya?
Terima kasih, ya.
Hai, Amanda.
Kenapa?
Mama bilang kakak mau pergi dengan teman-teman, ya?
Ya.
Jangan kangen, ya.
Kenapa harus kangen dengan kakak yang menyebalkan?
Jadi, sekretaris ini semakin penasaran, Bas.
Tapi di satu sisi, dia juga kesal sekali dengan bosnya itu.
Tapi mama jengkel melihatnya.
Mama ingin sekali melihat mereka berpacaran,
- lalu menikah, punya anak... - Ma.
Ya?
Aku juga mau nikah.
Punya keluarga, Ma.
Ya, Sayang.
Malam, Sayang.
Bas.
Baskara.
Aku sudah tidak sabar, ingin bertemu denganmu.
Hubungi Danton.
Menurutku wajar kalau dia mau bersama keluarganya.
Kita temannya.
- Keluarganya... - Kita temannya, Miko!
Danton itu egois.
Dia anggap kita apa?
Dia mengorbankan kita demi diri sendiri.
Kenapa tumornya tidak mau sabar?
- Tidak mau mengalah demi... - Ayo pergi.
Ton, lihat kondisimu.
Aku ke sini bukan untuk bahas kondisiku, Miko.
Tapi kelanjutan rencana kita ke Surabaya.
Percuma.
Sudah kubatalkan semua, termasuk Wisnu.
Kita cari penggantinya.
Orang tuamu bagaimana, Ton?
Sepertinya tidak.
- Pasti keberatan. - Mereka tidak perlu tahu.
Orang tua kalian juga tidak perlu tahu.
Baiklah.
Kalau mau pergi diam-diam...
Kau, Ko.
Kau harus membantuku bawa koper.
Aku tidak bisa.
Miko?
Kenapa makin berat, Bas?
Karena diberi makan.
Om, Tante, Miko pulang dulu, ya.
Oke. Hati-hati, ya, Mik.
- Benar, bukan? Sudah kubilang. - Ya, sekarang baru kelihatan...
Mau ke mana, Kak?
Tidak ke mana-mana.
Aku tidak akan bocorkan kalau Kak Danton juga jujur denganku.
Kakak tidak akan ke mana-mana.
Amanda, tunggu.
Kakak ke Surabaya.
Dengan Baskara, Miko.
Jadi pergi, Kak?
- Jadi, tapi cuma kau yang tahu. - Tapi Papa sudah berencana, Kak,
mengajak kita liburan.
- Mumpung masih ada waktu untuk... - Untuk kalian.
Ya?
Mumpung masih ada waktu untuk kalian.
Tapi bukan waktu untuk Kakak.
Kakak butuh perjalanan ini, Amanda.
Kakak harus pergi.
Mami.
Miko pamit dulu, ya.
Mami jaga diri, sendirian di rumah.
Sudahlah.
Masa wanita galak menangis?
Aku tidak menangis.
Kenapa menangis untuk kakak menyebalkan?
Patuh, ya,
dengan Papa, Mama.
Hati-hati, Kak.
Pasti.
Terima kasih, Amanda.
Aku bangga dengan Kak Danton.
Aku tahu.
Aku juga bangga punya adik sepertimu.
Mana, Bas?
Sabar.
- Kita sudah menunggu, Bas. - Sabar!
Itu, ya?
Tidak mungkin.
Masa mobilnya sejelek itu?
Memang sejelek apa?
Ya, benar itu mobilnya.
Itu Endang?
Ya?
Kupikir juga laki-laki.
Ini supir perempuan, ya?
Baskara, ya?
Endang!
- Kau telat satu jam, tahu tidak? - "Endang."
Ini Danton?
- Miko, ya? - Miko.
Kalau begitu berangkat sekarang?
Ayo, berangkat sekarang.
Bas, dia wanita, ya,
dia akan keberatan, tidak, tahu kita ke Surabaya mau apa?
Bodoh amat.
Tugas dia cuma menjaga kita,
merawat kita, dan menyetir. Sudah begitu saja.
Tapi kau yakin kita akan selamat dengan dia?
Ya, terus maumu bagaimana, Ton?
Mau batal lagi? Aku tidak mau.
Aku mau tanya.
Ini dia...
rambutnya panjang apa pendek?
Seperti mi.
Kulitnya putih ayu atau hitam manis?
Kuning langsat.
Ini tipeku, Ton, sungguh.
Senyamanmu saja, Mik.
Cepat.
Ini menunggu apa?
Kenapa belum jalan? Buka pintu apa?
Dari tadi saya menunggu uang mukanya.
Kalau belum ada, tidak bisa jalan.
- Kata Wisnu... - Kalau Wisnu beda.
Kalau mau pakai Wisnu, tidak apa-apa.
Aku pulang saja. Terima kasih.
Tunggu!
Ko, tolong ambil amplop.
Ini di tasku.
Di depan.
Kasih ke Endang.
Endang.
Oke.
Aman.
Kalau begini, baru kita bisa jalan.
Permisi.
Kau harum sekali, ya?
- Ayo, naik. - Harum.
Berangkat sekarang.
Seharusnya sudah sejam lalu.
Kenapa pagi-pagi sudah rapi sekali. Mau ke mana?
Ada janji dengan Lisa, Ma.
Ya, tapi sarapan dulu.
Da.
Tolong bangunkan kakakmu.
Mama sudah buatkan dia panekuk.
Ya, Ma.
Kopi.
Ini kopinya.
Terima kasih, Ma.
Ma.
Setelah Papa pertimbangkan, bagaimana jika liburannya ke Bandung saja?
Soalnya kalau ke Bali, agak kejauhan untuk Danton.
Ma.
Kak Danton katanya masih mengantuk, jadi sarapannya nanti saja.
Jangan.
Kakakmu harus minum obat.
Jadi, harus isi perutnya dulu.
- Biar mama yang... - Aku saja.
Jadi, bagaimana, Ma? Setuju, tidak?
Sebentar, Pa.
Mana kakakmu?
Amanda!
Pa!
Pa! Papa!
Ayo, Mas, kita susul mereka.
Pasti belum jauh.
Ganti sepatu dulu.
Tidak sempat, Mas.
- Tidak terkejar. - Sebentar.
- Ayo. - Pa.
- Pa, hati-hati. - Oke, Ma.
Kau seharusnya sadar, kelakuanmu ini membahayakan kakakmu.
- Ayo. - Pusing. Mama harus bagaimana lagi?
Ko?
Ko! Kita sudah sampai tol Cikampek, Ko!
Ini perjalananku paling jauh dari rumah.
Akan jadi pengalamanku paling hebat!
Panas.
Kalian kepanasan, tidak? Endang! Nyalakan AC-nya!
Sudah diberi tahu tidak ada AC-nya.
Apa-apaan?
Berarti kau menipu?
- Kata Wisnu ada. - Sudahlah. Buka saja kaca-kacanya itu.
Ko, tolong buka kacanya.
Telepon.
Telepon dari siapa? Orang tua kita, ya?
- Ya, Bas. - Kumpulkan.
- Apa? - Untuk dibuang!
Kenapa harus dibuang, Bas?
- Bisa dimatikan. - Tidak bisa, Ko, masih bisa dilacak.
Kau mau dihubungi terus?
Teleponnya tidak diangkat.
Coba, Mas, lacak sinyal ponsel Danton.
Tapi kalau ibuku...
Bodoh amat! Buang!
Ya, benar. Baskara benar, Ko. Kalau kita mau bebas,
bebas sekalian.
Miko, ini di tasku, cepat ambil!
Di depan. Ya, itu depan.
Sudah, buang. Cepat. Ayo. Buang, Miko, cepat!
Bebas.
Kenapa berhenti?
Kenapa tidak cerita
sama saya kalau ternyata berangkat begini tidak izin orang tua?
- Kenapa tidak bilang? - Apa urusannya?
Uang sudah diterima.
Ada urusannya. Bagaimana? Nanti kalau terjadi apa-apa, bagaimana?
Saya tidak mau tanggung jawab.
Danton kenapa lagi ini?
Ton, kau tidak apa-apa?
Kenapa? Belum sarapan? Begitu rupanya.
Ini.
Ini makan dulu. Makan dulu.
Obatnya di mana?
- Di belakang. - Di tas?
- Di mananya? - Di depan.
Bagaimana? Sudah lebih baik?
Ya.
- Baiklah. Kita pulang, ya? - Kenapa pulang?
Ya. Kalau seperti ini bagaimana? Pulang saja.
Tidak.
Tolong antar kami ke Surabaya, Ndang.
Oke, kita lanjutkan perjalanan.
Tapi semua harus ikut peraturanku, ya? Kalau terjadi apa-apa,
kita pulang ke Jakarta. Ya?
Ya.
Baiklah.
Ini kenapa?
Kenapa begini?
Bagaimana, Mas?
Sinyalnya mengarah ke sini.
- Kenapa tidak ada? - Benar.
Itu.
Baskara lebih pintar dari kita kalau urusan teknologi seperti ini.
Apa? Ndang? Kenapa ke Bandung?
Sudahlah, pokoknya kalau mau menikmati perjalanan, ikuti saja.
Tidak bisa!
Harus ke Surabaya secepatnya!
Surabaya bisa menunggu.
Kenapa sudah jalan jauh-jauh,
masa cuma lihat jalan tol saja?
Bodoh amat! Aku tidak peduli. Tidak mau. Langsung ke Surabaya.
Balik rute sebelumnya, Surabaya langsung, cepat!
Sudahlah, Bas.
Agar Miko bisa menikmati perjalanan juga.
Menikmati pakai apa? Dia tidak bisa melihat
Kau menghinaku, Bas?
Biar aku buta begini,
pendengaran sama penciumanku masih aman, Bas.
Ayo, Dang, lanjutkan! Terima kasih, Endang.
Awas, Miko jangan ditinggal itu.
- Tidak apa-apa. Tinggal saja. - Jangan!
Ini tempat makan apa?
- Ditunggu, ya. - Ya. Terima kasih, Mbak.
Sambil nunggu makanan, ada yang mau pipis dulu?
- Aku! - Aku!
Baskara mau pipis?
Kau pegangi? Tidak.
Baiklah. Ayo.
Ayo pipis.
Kenapa lihat-lihat?
Tidak pernah lihat orang keren?
Kampungan.
Miko tunggu di sini.
Di sini.
Tunggu. Nanti dulu.
Sudah. Aku tinggal dulu, ya.
Terima kasih.
Miko, ayo cepat. Selagi tidak ada orang.
Di sini.
Ini.
Cepat, ya.
Hei!
Bodoh, pipis sembarangan! Berbalik!
- Kau buta? - Maaf.
Ini memang buta. Maaf, ya.
- Maaf. - Tidak apa-apa. Aku yang minta maaf.
Endang.
Pipisnya Miko tidak keluar
- kalau Endang ada di belakang. - Ya.
- Kusuapi, ya? - Tidak usah. Biar Miko saja.
Miko sedang makan.
- Kalau begitu nanti saja. - Baiklah.
Masakan Sunda enak.
Ya, enak sekali.
- Baskara yakin masih mau menunggu? - Baiklah.
Tapi jangan pakai tanganmu. Aku jijik.
Tanganku juga jijik mau masuk mulutmu itu.
Buka.
Kau tidak tidur, Miko?
Aku tidak bisa tidur.
Endang, kau pakai parfum, ya?
Tidak.
Badanku bau?
Justru harummu membuatku tidak bisa tidur.
Terima kasih sudah bilang begitu.
Aku tidak tahan!
Apa, Bas?
Orang kami cuma mengobrol.
Aku tidak peduli obrolanmu.
Koprol juga tidak peduli.
Aku ingin pipis!
Endang, berhenti. Cepat, Dang.
Nanti dulu. Sebentar lagi sampai di hotel.
Tidak bisa, Ndang. Tidak kuat. Aku tidak tahan!
Siapa suruh tidak pipis di restoran?
Aku bisa mengompol, Ndang!
Mengompol saja.
Kita berhenti sebentar...
Kenapa bau pipis?
Ya...
Berengsek kau, Ndang!
- Sore. - Sore, Pak.
- Ayo, kemari dulu.
Sore.
- Sore. - Sore.
Bas, tunggu dulu.
Lihat itu, Ndang.
Seharusnya tadi berhenti dulu.
Baskara pasti malu.
Aku mau disuruh berhenti di mana saja tidak masalah.
Cuma masalahnya Baskara itu tidak pernah mau kubantu.
Maunya dengan Miko terus saja.
Perawatnya aku. Bukan Miko.
Baskara!
Ini kamarnya.
Baskara, kelewatan! Kamarnya ini, 61.
- Miko, tolong, ya? Ada pengganjal. - Ya.
Kamar sudah kupesan yang paling besar.
Itu kasurnya ada tiga.
Terus kau tidur di mana?
Gampang. Tidak usah dipikirkan.
Bisa di mana saja. Selamat istirahat.
Nanti kita ketemu jam makan malam di restoran, ya?
- Endang. - Ya?
- Soal mandi kami nanti... - Aku bisa sendiri.
Lebih baik kau pergi, Dang.
Kau ini kenapa, Bas?
- Endang mau bantu kita. - Alah.
Endang itu cuma menginginkan uang kita.
Alah.
Bilang saja kau malu.
Kalau nanti kau bugil, terus punyamu dipegang Endang?
Apa-apaan kau ini, Ko?
Tugasmu memandikan kami.
Ini.
Sudah.
Kenapa sudah?
Baru sedikit.
Kubilang sudah, ya, sudah.
Pergi saja. Kami tidak membutuhkanmu lagi.
- Baiklah kalau begitu. - Tapi Endang belum makan.
Tidak apa-apa.
Biar kucari di luar saja. Sampai besok, ya.
Kau keterlaluan, Bas.
Memperlakukan Endang begitu.
Ini bukan soal Endang, Ton.
Ini soal wanita di belakangmu.
Arah jam dua dariku. Cepat.
Anjing penjaganya marah. Sepertinya cemburu.
Wanitanya bawa anjing, Bas?
Ya, anjing galak.
Siap-siap.
Anjingnya ke sini.
- Anjingnya lucu, Bas? - Ko!
Kenapa pergi?
Merasa lebih hebat dari kami?
Pacarmu kasihan.
Dia lebih senang denganku.
- Ya, tidak? - Bas, kau aneh sekali?
Kau bicara dengan anjing?
Ya, anjingnya di depanmu.
- Mana anjingnya? Lucu? - Hei!
Bicara denganku.
Hei!
Pengecut!
Jangan main-main kau, ya.
Awas kau, ya!
Hei!
Siapa kau? Ikut-ikut saja.
Aku perawatnya yang jaga anak-anak ini.
Ada apa ini?
Anak-anak ini cari masalah denganku.
Masalah apa?
Mereka menggoda istriku. Aku tidak terima!
Apa?
Masa anak-anak ini?
- Menggoda istrimu? - Ya.
Terus istrimu mau? Begitu?
Kalau sampai mau itu aneh.
Kau tidak lihat?
Masa anak-anak disabilitas seperti mereka
mau dipukuli?
Apa itu, Mas? Badanmu sebesar ini. Kau tidak malu?
Sudah. Pergi, Mas. Sudah diberi tahu.
Tunggu apa lagi?
Pergi!
Ayo pulang. Tidak usah makan di sini.
Tidak butuh bantuanmu.
Benarkah?
Lalu kalau kejadian seperti tadi bagaimana kau menyelesaikannya?
Pakai mulut, ya?
Selagi pakai mulut, terus temannya babak belur, dipukul orang?
Jangan begitu, Bas.
Kalau mau cari masalah itu sendiri aja, jangan mengajak temannya.
Kasihan temanmu.
Sudahlah. Danton, Miko, kuantar ke kamar saja.
Ayo. Sini, Miko.
Ayo.
- Terima kasih. - Ya, selamat tidur.
Endang.
Kita tetap jadi ke Jogja, bukan?
Ya. Pokoknya persis seperti rencananya Wisnu.
Besok kita ke Jogja,
lusa sudah di Surabaya. Ya?
- Oke. Terima kasih, Endang. - Ya.
Sudah. Selamat tidur.
Selamat tidur, ya, Miko.
Endang.
Miko boleh pegang wajah Endang?
Untuk apa?
Miko ingin tahu wajah Endang seperti apa.
Tidak usah, Miko.
Terserah saja aku mau dibayangkan seperti apa.
Sudah, ya? Selamat tidur.
Sudah. Selamat tidur, Semua.
Ton.
Danton.
Miko.
Ko.
Hei, Memang ke Surabayanya itu mau ke mana?
Kalau tahu bisa kuatur, mau ke mana-mananya.
- Gang Dolly. - Hei!
- Hei? - Kenapa?
Kalau Endang tahu, kita tidak repot di Surabaya.
Tidak.
Miko asal bicara, Ndang. Jangan didengar.
Kami masih perjaka, Endang.
Hei! Miko, apa-apaan kau?
Jadi, itu rahasianya? Masih perjaka.
Tidak usah ikut campur.
Baskara, kau ini kenapa? Kenapa marah terus?
Memangnya kalau ketahuan perjaka kenapa?
Malu, ya? Takut aku hina, begitu, ya?
Harus dibayar berapa untuk diam?
Sudahlah, sesuai perjanjian saja. Menyetir saja, jangan berisik.
"Dibayar berapa?"
Kau pikir pekerjaan ini kuterima
semata-mata cuma ingin uang kalian?
Memang ya, bukan? Memang apa lagi?
Sudah, tidak usah mendengarkan Baskara.
Lebih baik lanjutkan perjalanan, oke?
Tidak bisa.
Harus ada yang diluruskan.
Memangnya kalian saja yang punya rahasia?
Aku juga punya rahasia.
Sebenarnya aku pembunuh.
Endang, lucu sekali.
Astaga.
Seharusnya, sebelum menerimaku jadi perawat kalian itu,
cari tahu dulu yang benar aku ini siapa.
Bas.
Dia serius, Bas.
Aku baru keluar penjara seminggu yang lalu.
Dituduh membunuh pasienku sendiri.
Dan sekarang...
kalian pasienku berikutnya.
- Ampun, Dang! Sudah! Sudah, Ndang! - Ampun!
- Takut! - Kami mau diajak ke mana?
Ndang, sudah!
Ndang, sudah, Ndang!
Endang, kulakukan apa saja asal jangan membunuhku, Ndang!
Diam.
Sudah. Sebentar lagi nasibmu sama seperti teman-temanmu.
Marah-marah, membentakku setiap hari.
Sekarang menangis. Katanya laki-laki, laki-laki apa?
Ampun, Ndang.
Ciluk, ba!
Air, Bas!
Selamat datang di tempat makan siang kita, Baskara.
- Bagaimana akting kami, bagus? - Tidak lucu!
Siapa yang mau melucu? Itu ide Danton!
Ya.
Jadi, setelah dari restoran,
Endang mau mengajak kita makan ke sini, tapi kita tahu kau akan keberatan.
Makanya pakai cara tadi.
Terus...
Korannya bagaimana, benar apa bohong yang ada Endangnya?
Ya.
Aku juga salut dengan Endang, cepat sekali membuatnya.
Ya, memang seminggu yang lalu aku baru keluar penjara itu memang betul.
Tidak ada yang bohong.
Ya, terus kenapa kau dipenjara?
Ceritanya itu...
ada sebagian hartanya Kolim yang dikasih kepadaku.
Keluarganya tidak terima!
Terus, pakai apa itu namanya? Rekaman CCTV-nya itu
untuk barang bukti kalau katanya aku bunuh Kolim.
Terus aku dipenjara.
Terus, enam bulan yang lalu, ada yang kasihan denganku.
Dikeluarkan buktinya itu,
bahwa sebenarnya Kolim sudah menandatangani.
Surat permintaan euthanasia sudah ditandatangani.
Terus, aku bebas.
Ton. Ko.
Bagaimana kalau menginap di sini? Setuju, tidak?
- Setuju! - Setuju!
Ini bagus tempatnya.
Baguslah.
Ko, kau menaksir Endang?
Apa-apaan kau ini? Aku cuma ingin tahu mukanya bagaimana.
Tahan dulu nafsumu dengan Endang.
Soalnya nanti, di Gang Dolly...
wanitanya banyak yang lebih cantik dan seksi.
Sebenarnya aku masih...
belum terbayang berbuat apa di Gang Dolly.
Sama.
Pokoknya, semua yang kau bayangkan...
itu bisa terwujud di sana.
Semuanya?
Apa pun, Bas?
Apa pun.
Gaya helikopter juga bisa.
Helikopter itu yang berputar, Bas?
Berputar sampai pusing.
Depanmu ada kursi, duduk di situ.
Miko, maaf ya, titip Baskara, tolong disuapi, ya.
Kau mau ke mana?
Aku mau isi bensin dulu.
- Terima kasih. - Ya.
Aku tinggal dulu, ya.
Danton?
Hai, Karmila.
- Kenapa bisa tiba-tiba di sini? - Ya.
- Dengan siapa? - Dengan mereka.
Hai, Miko!
Baskara.
- Hai. - Hai.
Miko!
Kemari, Ko!
Perjalanan kalian seru.
Aku belum pernah berkeliling Jawa.
Aku salut dengan semangat kalian.
Boleh tidak kita foto bersama?
- Boleh. - Boleh?
Ayo.
Oke.
Bagus.
Hai.
Ya. Perkenalkan, namaku Baskara.
Ini temanku namanya Miko.
Hai.
- Hai. - Hai.
Jadi, aku itu membuat boneka
yang terinspirasi dari pertemuan kita waktu itu.
Ya?
- Kau ingat, tidak? - Ya.
Baiklah. Aku ambil ke belakang, kamu tunggu di sini, ya.
- Sebentar. - Oke.
Hei, Danton!
Danton.
Bagaimana kalau makan siang bersama?
Masa wanita cantik seperti kalian makannya sendiri saja?
Lebih seru dengan pria keren seperti kami.
Ya, tidak?
Biar bisa mengobrol lebih jauh.
Maaf, ya, Mas. Kami harus pergi karena mau kembali lagi ke kampus.
Oke.
Ini.
Sudah, sini.
Kau dari mana? Bukannya jemput dari tadi.
Maaf, aku tadi...
Seharusnya tidak mengajak ke sini.
Buang waktu.
- Bas, Danton. - Danton egois!
Dapat wanita, temannya dilupakan.
Danton sakit, Bas.
Danton sakit?
- Danton di mana? - Di mobil. Jalan lurus terus.
Bas, sepertinya Danton tidak akan kuat.
Ya, terus?
- Kalau menurutku... - Apa? Pulang?
- Kalau ada apa-apa, orang tuanya... - Mau menghancurkan mimpinya?
- Mimpi dia apa mimpimu? - Kau tidak mengerti, Ndang.
Kau pikir ini untukku saja?
Kalau Danton urusannya hanya dengan Karmila.
Diam! Masukkan aku ke mobil. Cepat!
Sebentar dulu, Bas.
Maksudku, biar kau dan aku ke Surabaya,
nanti Danton diantar Miko...
Kau tidak mengerti, Ndang!
Buka, masukkan aku ke mobil!
Bas.
Tolong.
Biarkan Danton pulang.
Kasihan dia.
Masa tidak kasihan dengan temanmu?
Endang.
Aku tidak mau Danton kecewa.
Kau tidak kenal Danton seperti aku.
Sudahlah.
Ton, sekarang katakan,
mau lanjut Surabaya atau kembali Jakarta?
Danton, katakan, Ton! Apa maumu?
Aku mau lanjut ke Surabaya.
Ya.
Ya. Ya!
Ndang, dengar?
Kau dengar, tidak, Ndang?
Ya, aku dengar.
Kita ke langsung Surabaya.
Ton, aku menyayangimu Ton. Aku sayang sekali.
Danton, maaf, sudah menunggu lama.
Ini belum selesai, tapi...
Mau ke mana?
Dang.
Katanya langsung ke Surabaya. Sudah janji.
Kenapa ke sini segala?
Itu, apa...
Manajer hotel itu bilangnya
mau kembalikan duitnya itu kalau bertemu kalian dulu.
Baru boleh dibatalkan pesanannya.
Kalau begitu suruh ke mobil saja.
Kalau begini jadi repot.
Hotelnya memang agak susah.
Mbak, maaf.
- Ini tolong diantar, ya. - Ya.
- Baik, mari kuantar. - Ya.
Ikuti Mbaknya, ya?
Hati-hati.
- Mari, silakan. - Terima kasih.
Endang berengsek.
- Ton, lari! - Bas!
Danton, berhenti!
Miko duduk dulu.
Bas.
Kau membuat mama sakit jantung.
Kau tidak apa-apa selama di perjalanan?
Tidak apa-apa, Ma.
Kita pulang ke Jakarta sekarang.
Kenapa? Perjalanannya belum selesai, Pa.
Danton.
Kau pergi tanpa pamit.
Kalian sudah membuat kami semua khawatir.
Tidak.
Kami tidak mau pulang.
Kami harus lanjutkan perjalanan.
Karena aku butuh ini.
Ton, kau harus mengerti.
Mama, Papa, Amanda itu hanya ingin menghabiskan waktu denganmu, Ton.
Selagi...
Selagi ada waktu untuk kalian?
Ma.
Tolong biarkan aku memakai waktu itu, Ma.
Beri kami kebebasan
untuk melakukan yang tidak pernah kami lakukan.
Tadi siang, Danton periksa.
Terus...
Dokter memvonis umurnya tinggal beberapa hari lagi.
Aku turut prihatin ya, Von.
Kau baik-baik, ya.
Aku minta tolong, tolong sekali.
Tolong bantu doa.
Aku mau minta maaf.
Yang masalah di hotel itu.
Sungguh minta maaf, ya.
Sebenarnya aku tidak enak dengan kalian.
Tapi Wisnu mengancamku.
"Pokoknya kalau tidak mengajak mereka ke hotel,
kulaporkan pada polisi," begitu.
Aku takut.
Kalau aku dipenjara lagi, bagaimana?
Tidak apa-apa, Endang.
Kami lega, akhirnya perjalanan kami tidak menyusahkan siapa pun.
- Benar? - Ya.
Nanti dulu.
Kau kami maafkan...
kalau urusan Gang Dolly selesai tanpa masalah.
Beres, Bos, siap! Pokoknya habis ini langsung berangkat.
Surabaya!
Surabaya, kita datang!
- Gang Dolly! - Gang Dolly!
Miko!
Aduh, Miko!
Miko!
Di depanmu ada kolam renang!
Kolam renang?
Danton, Baskara, ada kolam renang!
Ayo berenang!
Endang itu penuh kejutan, ya.
Terus kenapa?
Kau suka Endang juga?
Tidak. Tidak mau bersaing dengan Miko.
Aku sudah kalah panjang.
Apanya yang panjang?
Umurnya.
Ganteng, ya. Ganteng semuanya.
Ayo.
- Sudah? - Ayo.
Miko. Ayo, sini.
Awas tangga.
Sebentar dulu.
Aku berhenti dulu.
Ya, sudah, Mbak.
Mbak.
- Permisi. - Ya?
Ini kenapa ditutup, ya?
Mbak ketinggalan berita, ya? Sudah tidak ada lokalisasi di sini.
Itu.
Sudah resmi ditutup Wali Kota.
Terus, para wanitanya ke mana?
Pulang kampung.
Begitu.
- Terima kasih. - Endang!
- Endang, Danton! - Apa?
Danton! Astaga.
- Danton, kita harus ke rumah sakit. - Tidak. Jangan.
Jangan bagaimana? Keadaanmu begitu.
Tolong, Dang. Jangan, Dang. Percuma.
Ton. Endang benar, Ton.
- Kau harus ke rumah sakit! - Jangan, Bas!
Danton.
Percuma.
Aku akan tetap mati!
Aku tidak mau diam di atas ranjang.
Dibuat bodoh infus.
Menunggu waktuku.
Kita harus menyelesaikan yang sudah kita mulai.
Tapi masalahnya, Gang Dolly sudah tidak ada!
Sudah ditutup Wali Kota. Aku bicara dengan mbak yang di situ.
Benar, bukan?
Sudah diberi tahu jangan buang ponsel.
Jadinya begini.
Terus sekarang salahku?
Terus?
Semua sia-sia.
Ton.
Tidak ada yang sia-sia.
Sudah.
Tak akan kubiarkan perjalanan kalian yang sudah jauh-jauh ini jadi sia-sia.
Biar kubereskan semuanya.
Sudah.
Endang?
Endang!
Endang, jadi, tidak?
Endang, lama sekali. Bagaimana ini?
Endang, aku bosan. Ayo!
Endang!
En...
Hai, Baskara.
Hai.
Sudah siap, bukan?
Astaga.
Hai, Danton.
Hai.
Kau sudah siap?
Miko tidak bisa melakukannya kalau bukan dengan yang Miko cinta.
Maaf, ya, Mbak?
Ya, tidak apa-apa, Mas Miko.
Aku permisi, ya. Terima kasih.
Tunggu!
Endang, ya?
Kenapa kau bisa tahu, kalau itu aku?
Jadi malu, ketahuan aku.
Harummu tidak bisa bohong.
Masa?
Miko.
Aku mau minta maaf. Sudah kucarikan.
Tapi, ternyata, mbaknya itu
yang masih mau kerja malam ini cuma ada dua.
Jadi, aku pikir...
Maksudnya biar...
Jangan, Miko.
Aku pasti tidak seperti bayanganmu.
Aku takutnya malah kecewa nanti.
Endang pasti lebih indah dari yang Miko bayangkan.
Terima kasih.
Sama-sama, Mbak Endang.
Semua sesuai instruksi yang diberikan Mbak Endang.
Pokoknya tidak mengecewakan, Mbak Endang.
- Benar? - Ya.
Mantap!
Enak, ya?
- Enak. Terima kasih, Endang. - Ya.
Si Danton dan Baskara ke mana, ya? Kenapa tidak sarapan?
Sudah kupanggil.
Selamat pagi, Semua.
Hei, hei, apa kabar, Kawan?
Siapkah kau untuk melangkahi masalahmu?
Hadapi esok pagi
Hei, hei, apa kabar, Kawan?
Siapkah kau untuk melangkah ke masa depan?
Menantikan pelangi
Percayalah, Kawan, esok, 'kan berbeda
Pastikan engkau mencoba
Buat mimpimu jadi nyata
Endang.
Kita semua pasti bisa, asalkan...
- Endang! - Kodok, kaget!
Astaga!
Ini apa lagi?
- Endang, minta tolong, ya? - Ya.
Lapar, ya?
Lapar, Ndang.
- Endang. - Ya?
Terima kasih, ya.
Makan dulu.
Ya.
Ini, ya, tiketnya untuk ke Jakarta besok pagi.
Kenapa cuma tiga, Ndang?
Kau tidak ikut ke Jakarta?
Sudah kubilang.
Aku mau tinggal di sini, Miko.
Baik. Aku janji,
pokoknya kalau sampai aku main ke Jakarta,
Miko pasti kuhubungi, ya?
- Nanti kita ketemuan, ya? - Ya.
Baik.
Apa rencana kita hari ini?
Tidak tahu.
Aku punya ide. Sebagai terima kasih kita kepada Endang,
bagaimana kalau hari ini kita melayani Endang sehari penuh?
Marilah kita mensyukuri
Nikmati dan lukiskan memori
Kita bahagia, kita bahagia
Bahagia, bahagia
Bahagia
Jalani hidup ini
Sudah bosan, belum, di sini?
Sudah malam.
Sebentar dulu, di sini dulu saja.
Tapi besok pesawatnya pagi.
Masih mau menikmati bintang.
Tapi aku tidak bawa tenda, nanti tidurnya bagaimana?
Sudah, Endang.
Malam ini tidak perlu repot mengurusi kami.
Baiklah.
Miko.
Aku dan Danton punya sesuatu untukmu.
Apa?
Tiket pesawatmu.
Hei...
- kenapa disobek? - Kalau kau masih mau di sini, Ko,
tidak perlu pulang dengan kami.
Nanti maminya bagaimana?
Sudahlah, tenang saja.
Nanti maminya Miko kami belikan tiket dari Jakarta ke Surabaya.
Biar bisa liburan dengan kalian.
Bas, Ton, terima kasih, ya.
Sama-sama, Miko.
- Ton. - Apa?
Terima kasih, ya.
Andai waktu itu kau tidak nekat,
mungkin kita tidak di sini.
Aku nekat karena tidak mau kau bilang egois, Bas.
Dan ternyata benar.
Kau teman yang baik.
Harus sering-sering kita begini.
Harus.
Ya.
Lihat pantai.
Gunung-gunung lain.
Tidur di bawah bintang-bintang begini.
- Sumatera. Ya, tidak? - Ya.
Kalimantan.
Sulawesi.
Tapi tidak ada Gang Dolly di sana.
Alah.
Selama ada kau, Miko, dan Endang...
Gang Dolly tidak ada artinya lagi, Ton.
Jaga Miko, ya, Bas.
Dia menjagaku. Bagaimana kau ini?
Saling menjaga.
Terus kerjamu apa?
Ya...
Menjaga kalian berdua.
Ton.
Ton!
Danton!
Ton. Danton!
Ton?
Danton!
Hei!
Danton!
Ton!
Danton!
Ton, sini, Ton!
Danton!
Hei!
Danton, sini, Ton!
Danton?
Ton?
Ton!
Danton!
Danton, sini, Ton!
Danton!
Ton!
Danton!
- Danton! - Danton!
Danton!
- Danton! - Danton!
Danton!
Ton!
Lewat, 'kan berlalu
Ada, 'kan tiada
Bertemu akan berpisah
Awal, 'kan berakhir
Terbit, 'kan tenggelam
Pasang akan surut
Bertemu akan berpisah
Hei, sampai jumpa di lain hari
Untuk kita bertemu lagi
Kurelakan dirimu pergi
Ton.
Meskipun
Ingat janjimu, ya, Ton.
Ku tak siap untuk merindu
Katanya kau akan menjaga kami berdua.
Ku tak siap tanpa dirimu
Kuharap terbaik untukmu
Selamat tinggal, Ton.
Sampai jumpa lagi, Ton.
Datang akan pergi
Lewat, 'kan berlalu
Ada, 'kan tiada
Bertemu akan berpisah
Awal, 'kan berakhir
Terbit, 'kan tenggelam
Pasang akan surut
Bertemu akan berpisah
Hei, sampai jumpa di lain hari
Untuk kita bertemu lagi
Kurelakan dirimu pergi