Mohon bantu Klik Subscribe Youtube Akkam Asylum, linknya ada di :
akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html >>Nonton Koleksi Film yg Keren & Tidak Mengecewakan<<
Ini polisi.
Kumohon tolonglah aku!
MADRID, Tanggal 15 Juni 1991 - Pukul 01:35 Dini Hari.
Nggak apa2 kok.
Tolong tenanglah agar aku bisa mengertimu.
Apa yg telah terjadi? / Kumohon, dirimu harus kemari! Dia ada di dalam!
Tolong tenanglah. Katakan padaku, apa yg kamu lihat.
Ada orang asing dalam rumahmu?
Halo?!
Detektif!
Lokasinya di Bangunan 3C di sebelah sana tuh.
Dia di sini!
Ibu!
Detektif!
Kami akan mengirim seseorang. Aku membutuhkan alamatmu.
Jalan Gerardo Núñez 8.
Kamu masih di sana?!
Halo?!
Memanggil semua unit, kita mendapati kasus kode 402 di Jalan Gerardo Núñez 8.
Yg sedang kosong harap segera merespon.
Kuulangi ya, Jalan Gerardo Núñez 8.
Di pagi hari, pada tanggal 15 Juni 1991, Kantor Polisi 02-12 di Madrid menerima telpon atas keadaan darurat.
Kisah ini berdasarkan laporan polisi yg diisi oleh Detektif, yg saat itu menanganinya.
Udah dikonfirmasi.
Ada 4 anak2, ada 2 lagi di lantai atas.
3 Hari Sebelumnya
Pada Hari Kamis, 12 Juni 1991
Irene, mandilah duluan.
Lucia, ayo dong!
Bangun dong.
Jangan berisik ya.
Ayo bangunlah, kawan.
Ayo ke sekolah.
Aku ingin ke sekolah.
O ya?
Bagus deh.
Kamu ngompol lagi?! / Yeah.
Kemarilah.
Mintalah Irene untuk memandikanmu.
Vero!
Ada apa? / Irene nggak memperbolehkanku masuk.
Aku kan sedang mandi! / Jangan teriak2 dong!
Dia ngompol lagi. Mandikan dia, kamu kan lebih tua darinya.
Ya udah deh.
Aku mendengarmu. Aku lebih tua darinya, karna aku lahir duluan.
Kamu udah memanaskan susunya? / Belum.
Kamu bener2 seorang kakak ya.
Lucia! Tolong perhatikan sekitar dong!
Guru menyuruh membawa foto untuk melihat gerhana.
Foto? / Yeah.
Giliranmu. Bukan foto, tau, tapi negatif film(klise). Agar mata kita terlindungi.
Joroknya! Bau handuknya kaya bau ayam.
Baumu kaya ayam basah.
Hentikan dong! Vero! / Lucia, jangan ganggu Irene dong.
Pakai aja salah 1 handuk yg tergantung di luar.
Sepatumu belum ditali nih.
Harusnya tentang fotonya diberitaukan ke aku semalam.
Aku dong. / Ya udah deh, tuh.
Semuanya baik2 aja? / Yeah.
Semalam kami mendapat order acara ulang tahun & baru tutup pukul 2 dini hari.
Ibu kecapekan banget.
Aku kemari untuk mengambil keperluan foto yg diminta sekolah.
Ibu istirahatlah aja.
Ibu mau tidur sebentar lagi.
Sampai nanti, ya.
♪ Kudengar kejadiannya di malam hari. ♪
♪ Bener2 ajaib. ♪
♪ & sebuah roh mengundangmu ke mimpi. ♪
♪ Aku tau akhir2 ini, ♪
♪ aku nyaris nggak berhenti. ♪
♪ Aku merasa sedang ngelantur ... ♪
♪ Fajar menyingsing begitu cepat, ♪
♪ & aku merasa begitu kesepian, ♪
♪ & aku nggak menyesali hari2 kemarin. ♪
♪ Kalau bintang2 menyinarimu, ♪
♪ hari ini mereka akan menjadi pemandumu. ♪
♪ Menurutmu, dirimu begitu kuat, ♪
♪ nggak ada yg bisa menyentuhmu ... ♪
Ada apa? / Besok aku nggak akan ngompol.
Apa? / Besok aku nggak akan ngompol!
Bagus deh! Baiklah, masuklah.
Gimana perasaanmu? / Bagus.
Kamu bersenang2? / Yeah.
Kalian tau, bumi selalu berputar pada porosnya.
Bumi juga memutari matahari.
Tapi kalau bulan, yg mana adalah satelitnya bumi, memutari bumi.
Saat bulan berada di antara bumi dan matahari,
ada fenomena astronomi yg terjadi, & kita menyebutnya gerhana matahari.
Bayangan bulan jatuh pada permukaan bumi.
Hal ini menarik, karena hanya terlihat di sebagian wilayah.
Tergantung di wilayah mana yg mengalaminya.
Yg kita lihat hari ini di Madrid ...
... bukanlah yg dilihat oleh orang2 yg berada di Barcelona, atau Paris.
Tolong lembar selanjutnya.
Kita bisa melihat perbedaan wilayahnya dengan jelas :
bayangan yg berada tepat di tengah, atau wilayah umbra, & wilayah penumbra(hanya gelap sebagian).
Daerah umbra nggak akan terkena cahaya,
gelap gulita.
" Ada Nggak? "
Penumbra merupakan wilayah bayangan yg cuma sebagian.
Banyak kisah takhyul yg menjelaskan fenomena gerhana.
Tolong lembar selanjutnya.
Kebudayaan primitif mempercayai ...
... kalau langit mencerminkan apa yg terjadi di bumi.
Mereka meyakini kalau selama gerhana ...
... kegelapan berkuasa atas cahaya.
Di berbagai kebudayaan, mereka berpikir kalau gerhana ...
... adalah saat yg tepat untuk melakukan pengorbanan.
Tolong lembar selanjutnya.
Bahkan pengorbanan berupa manusia.
Penjelasan ini akan lebih lengkap di kelas Sejarah, tapi...
... suku Maya meyakini bahwa darah manusia itu ...
Waktunya udah habis.
Kita harus menyaksikan gerhananya,
tapi saat kita kembali ke kelas, kita nggak akan membahas hal ini lagi.
Sara, tolong bantu Suster untuk membuka jendelanya, ya.
Kalau kalian nggak membawa fotonya, ambil aja dari kotak di sana itu, ya?
"Baik."
& inget ya, jangan melihat langsung ke matahari, harus melalui negatif film-nya.
Tunggu. / Enggak, ayo.
Sebentar doang kok. / Ayo ke atas, anak2!
Rosa, matikan proyektornya, ya. / Baik.
Tunggu ...
Ada apa?
Kita harus menunggu Diana.
Bukannya rahasia?
Yeah, aku cerita padanya tentang apa yg sedang kita lakukan, & dia ingin ikutan.
Rosa, ini kan harusnya cuma di antara kita.
Sekarang antara kita, & Diana.
Lagian dia anaknya baik kok.
Lagian ...
Inget Manolo nggak? Yg rambutnya berdiri?
Yg mati karna kecelakaan motor!
Dia tuh pacarnya. / Kenapa juga sih kamu cerita ke dia? / Maap, keceplosan.
Tapi semua juga tau kalau benda itu bisa lebih lancar kalau jumlah orangnya ganjil.
Semuanya di lantai atas. Cuacanya lagi cerah.
Begoña, apaan nih?!
Jangan pake ini!
Anak2!
Kumpullah, mau mulai lho.
Ayo dong, sebelah sini.
Lihat, negatif filmnya & ...
Joroknya!
Jangan berpencar.
Ini nih jalannya!
Hei, tunggu aku dong!
Ini.
Menjijikkan nih. Kalian udah pernah melakukannya?
Yeah, di desaku. Katamu kau pernah juga, kan?
Yeah, tapi dengan potongan2 koran, tau kan?
Belum pernah pake papan resminya.
" ENSIKLOPEDIA GAIB YG LUAR BIASA "
Mereka dari dunia orang mati, tapi bukan berarti tau segalanya, kan?
Kamu bawa apaan tuh?
Foto.
Foto apaan?
Kamu perlu membawa barang pribadi dari orang yg ingin kamu hubungi.
Foto kan bukan barang pribadi!
Pribadi dong!
Pribadi kalau fotonya milik orang yg ada dalam foto.
Aku nggak bawa barangnya Manolo sama sekali nih.
Bisa lihat nggak? Bulannya akan berada di tengah.
Bisa lihat cincinnya, nggak? Lihatlah, itu namanya cincin matahari.
Aku nggak percaya deh!
Lihatnya harus melalui ... benda ini lho, ya!
Indah banget!
Katanya taruh jari telunjukmu di gelasnya.
Tutup mata kalian. / Kenapa?
Agar lebih cepet terhubung.
Ada yg hadir bersama kami?
Ada yg hadir di sini bersama kami?
Sumpah bukan aku lho!
Siapa kamu?
Kamu mau bicara dengan salah 1 dari kami?
Apa kamu ...?
Apa dirimu adalah Ayahnya Veronica?
Apa kamu mau bicara dengan Veronica?
S...
P...
Y...
Aku spy(mata2).
Apa yg kamu mata2i? / Pake mataku yg kecil ini ...
Kau itu apa2an sih dasar bodoh? / Kau itu yg bodoh! Aku tau kaulah yg menggerakkan gelasnya.
Vero, apa kamu yg menggerakkannya?
Siapa kamu?
Waduh panas!
Vero, kamu nggak apa2? Apa sih yg sedang terjadi?!
Vero!
Tidak!
Vero!
Ayo pergi, Vero, kumohon!
Kumohon, Vero!
Cari senternya!
Diana, senternya!
Ada dimana?! / Di sebelah sana tuh!
Rosa, aku nggak bisa melihat! / Dasar brengsek!
Ini dia!
Dapet nih, udah kuambil.
Nih.
Dasar brengsek!
Papannya patah.
Veronica mana ya?
Veronica?
Veronica!
Diana, cari bantuan, sekarang juga! / Kita bakal kena masalah nih.
Diamlah, cepet sana!
Veronica.
Veronica!
Ada apa?
Kamu sedang ngomong apa sih?
Veronica.
Kamu bisa mendengar Suster?
Apa yg telah terjadi padaku?
Kamu pingsan.
Ikuti jari Suster, ya.
Kamu udah coba menghubungi Ibumu, tapi nggak bisa.
Ibuku sedang kerja.
Kamu udah pernah pingsan begini?
Belum.
Kamu tadi sarapan nggak?
Sarapan kok.
Kamu ada masalah dengan gula?
Veronica!
Denger Suster dong, ya?
Kamu ada masalah dengan gula, nggak?
Aku nggak tau.
Kandungan gula darahmu ada masalah?
Aku nggak tau.
Ada keluargamu yg pernah terkena diabetes?
Kurasa nggak ada deh.
Kamu pernah mengkonsumsi barang terlarang?
Ganja, pil ...? / Enggak kok.
Yakin? / Yakin.
Kamu sedang datang bulan?
Veronica, berapa umurmu? / 15 tahun.
& kamu belum mengalami datang bulan?
Bisa jadi kandungan gula darahmu rendah.
Mungkin dirimu kekurangan zat besi.
Kalau bisa, hari ini Suster sarankan ke kamu untuk makan daging merah.
Istirahatlah sebentar di sini.
Kelas udah hampir bubar kok.
Keren banget nih! / Adik2!
Kami harus selalu menunggumu!
Tanganmu kenapa?
Terkena kaca saat istirahat tadi.
Boleh kulihat?
Rosa mana? / Mereka udah duluan.
Mereka nggak menungguku? / Kamu melewatkan gerhananya.
Tadi mataharinya bener2 gelap lho. / Mataharinya tadi berwarna hitam, tau.
Keren banget deh pokoknya.
Kok kamu nggak melihatnya sih?
Tadi aku di kantornya suster. Hei, jangan cerita ke Ibu soal ini ya.
Soal apaan? / Tentang jariku yg luka ini, ya?
Kunci mulutmu ... / Kunci mulutmu ...
... Kunci mulutmu ...
... & buang jauh2 kuncinya.
Yuk.
Ada apa, Irene? / Suster Kematian sedang melihatimu.
Tapi dia kan buta, mana bisa melihat.
Dia emang buta sih.
Dia tuli? / Bukan, cuma buta, enggak tuli segala.
" Ibu Terbaik di Dunia "
Hai, Bu! / Hei!
Boleh minta uang buat main Martians?
Tentu, ambillah sana.
Tapi 1 putaran aja lho ya, lalu pulang, ya?
Bu?
Jangan di depan anak2 dong, bung! / Bu!
Berikan makanan penutupnya ke aku untuk meja 7! / Tolong berhentilah sebentar, dong.
Kenapa wajah cantikmu ini mesti kamu tutupi?
Bu!
Akan Ibu berikan Tupperware berisi makaroni buat malam ini.
Bu!
Temui Antoñito & pulanglah untuk makan.
Ayo dong!
Aku laper nih, perutku keroncongan.
Mereka kentut. / Kamu tuh yg kentut.
Kentat kentut terus...
Irene, panasin makanannya dong. / Kok aku sih?
Selalu aku yg harus melakukannya! / Antoñito, cucilah tanganmu.
Soalnya aku yg paling disukai.
Apaan tuh?
Bukan apa2. Siapkan mejanya sana.
Vero!
Bukannya udah kubilang untuk menyiapkan mejanya?!
Awasilah, ya.
Segini? / Yeah.
Lalu, di depan mataharinya tadi ada ...
... sesuatu yg hitam & gelap banget / Itu namanya bulan, tau!
Kamu nggak paham sama penjelasan dari guru ilmu pengetahuan tadi.
Bayangkan sebuah bola hitam & lalu ada sebuah bola kuning.
Yg hitam menutupi .. si bola kuning alias matahari.
Irene, bisa ambilkan susu? / Ambil sendiri sana dong! / Main batu, gunting, kertas aja deh, gimana? / Siapa takut.
1, 2, 3. Mulai!
Aku menang! / Enggak, harus 2x menang dulu dari 3x tempur.
Batu, gunting, kertas. 1, 2, 3. Mulai!
Dasar sial!
Aku mengalahkanmu ...
Kamu curang. / Curang darimana? Kamu tuh yg curang!
AKu nggak pernah ngeluh kok saat kamu yg menang.
Susu di kulkasnya habis, ganti.
Ada di dapur, ganti.
Veronica?
Halo?
Irene, kemarilah. Veronica diem nggak bergeming nih.
Veronica?
Veronica! / Tulisannya sih gampang dibuka.
Veronica!
Apa yg telah terjadi?
Kamu tadi nggak bergeming.
LaLu muntah.
Kamu nggak apa2?
Aku nggak apa2. Tolong bersihkan ini.
Biar aku aja.
Yeah, baiklah.
Yeah, aku akan memberitaunya.
Sampai jumpa.
Siapa itu tadi?
Rosa.
Kok nggak disampekan ke aku sih?!
Katanya dia nggak bisa dateng,
Dia disuruh Ibunya untuk melakukan sesuatu.
Dia nggak minta untuk ngomong ke aku langsung?
Enggak.
Halo?
Hai, ini Veronica. Apa Rosa ada?
Hai, Vero. Dia nggak ada.
Tapi dia baru nelpon ke sini.
Dia pergi keluar sama Diana ...
Kupikir kalian bertiga sedang keluar bareng.
Vero.
Yeah, yeah. Aku yg telat.
Tolong ingetin dia untuk pulang paling lambat jam 8, ya.
Baiklah.
Makasih manis, sampai jumpa.
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai, ♪
♪ Centella, Centella. ♪
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai ... ♪
Pakailah baju tidurmu, dong.
7! Kamu ada di kamar mandi, ya!
Nggak dihitung! Tadi aku dipanggil Vero.
Mulai ulang dong.
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai ... ♪
Antoñito, cukup dong! Kamu jadi kaya beo, tau! Kalau nggak tau lirik lengkapnya, ngapain dinyanyiin sih?
Yeah, yeah.
Aku melihatmu ...
♪ Oh, waktunya bagiku ... ♪
♪ Oh, waktunya untuk kehidupan ... ♪
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai ... ♪
♪ Centella ... ♪
Adik2, jaga sikap dong.
Gosoklah pakai tangan, aku akan segera kembali.
Adik2, tolong deh.
Apa?
♪ Oh, waktunya bagiku, waktunya untuk kehidupan ... ♪
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai ... ♪
Vero.
Vero!
Antoñito!
Vero! / Antoñito!
Vero!
Antoñito!
Antoñito, ada apa?!
Panas banget nih!
Apa yg telah terjadi?
Ada apa? / Panas banget.
Kamu ngutak-atik kerannya, ya?
Aku nggak nyentuh apa2 kok.
1, 2, 3, tebak!
Burung. / Bukan.
Bunga.
Bukan.
Anjing. Berbaliklah.
1, 2, 3, tebak!
Balon! / Bener!
Maaf ya aku membuat airnya terlalu panas.
Bukan perbuatanmu kok.
Apa?
Bukan perbuatanmu.
Apa kamu bilang?
Besok aku nggak akan ngompol.
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai, ♪
♪ Centella, Centella. ♪
♪ Centella memberiku lantai yg kinclong, ♪
♪ Centella, Centella. ♪
♪ Oh, waktunya bagiku, untuk kehidupan ... ♪
♪ Centella memberiku waktu untuk bersantai, ♪
♪ Centella, Centella. ♪
♪ Ayo ... ♪
♪ ... meninggalkan ruangan ini, untuk menuju luar angkasa ... ♪
♪ ... matamu sayu ... ♪
♪ ... berwarna sama sepanjang waktu. ♪
♪ Ayo, meninggalkan ruangan ini ... ♪
♪ ... untuk menuju luar angkasa, matamu sayu ... ♪
♪ ... berwarna sama sepanjang waktu. ♪
♪Yg lainnya nggak penting! ♪
♪ 9 ... ♪
♪ 8 ... ♪
♪ 7 ... ♪
♪ 6 ... ♪
♪ 5 ... ♪
♪ 4 ... ♪
♪ 3 ... ♪
♪ 2 ... ♪
♪ 1! ♪
Vero ...
Kalian sedang ngapain di sini?!
Veronica ...
Ayah?
Hari Jum'at, Tanggal 13 Juni 1991 - Pukul 08:29 pagi.
Antoñito, ada apa?
Bocor begitu aja nih.
Sekarang udah jam 8:30?!
Ayo lari! / Kenapa ini selalu salahnyaVeronica sih?
Tidak, jangan ditutup! / Tolong tunggu sebentar!
Hampir, ya. / Terima kasih, ya.
Terima kasih!
"Legenda" Becquer dimulai ...
... dengan pengantar yg membawa pembacanya merasa kembali ke masa lalu.
Ada karakter yg memperingatkan tokoh utama tentang sebuah pantangan,
lalu, karakter utama ini menyebrangi batas yg diperbolehkan ... & akhirnya menderita hukuman akibat pelanggaran yg dilakukannya.
Alonso & Beatriz meninggal karna kelalaian Beatriz ...
... saat dia memaksa Alonso\untuk naik ke Gunung Para Roh ...
... pada Hari2 Suci.
Dalam "The Kiss", Lope de Ayala menyerang ...
... kaptennya karna telah mencemari patung Doña Elvira.
Singkat cerita, nggak ada yg bisa lolos dari konsekuensi ...
... akibat melewati batas yg telah ditentukan .. untuk memisahkan antara kenyataan & fantasi belaka.
Tolong buka salinan "KIsah2 Legenda" kalian ,
kita akan membaca "Gunung Para Roh" bersama2.
Jadi akan Suster mulai, ya.
"Pada malam kematian, dentang dari lonceng2 itu ..."
"... membangunkanku pada waktu yg nggak disangka2,"
"bunyi dentang yg selalu sama & nggak ada habisnya itu ..."
"... membuat kepikiran tentang tradisi ini ..."
Ya? / Boleh aku ke toilet?
Tentu.
"Timbullah khayalan, ada seekor kuda yg berlarian dengan liar ..."
" Toilet "
Tau rasanya saat kamu masuk ke sebuah rumah, yg penghuninya baru membuat French toast(nama makanan)?
Gampang banget menebak baunya.
Bau dari kayu manis ...
Roti yg digoreng ...
... susu hangat.
Bahkan kalau kamu menutup mata,
rasa makanan itu disajikan di depanmu.
Kamu merasa hampir bisa mencicipinya.
Tadinya aku adalah guru Bahasa & Sastra.
French toast-nya tadi cuma perumpamaan.
Kamu kelas berapa? / 9.
Jadi kamu tau apa itu perumpamaan, kan?
& kamu juga tau kalau saat ini kita nggak sedang ngomongin makanan penutup.
Kamu ngerokok? / Enggak.
Bagus deh.
Anak2 menjuluki Anda = Suster Kematian.
Aku tau kok.
Suster nggak risih? / Enggak.
Aku suka kok. Daripada dipanggil Suster Narsis, ya nggak?
Kamu sedang megang apa?
Kok Suster tau aku sedang memegang sesuatu?
Melihat itu nggak harus selalu dengan mata, tau.
Boleh Suster lihat?
Yg telah kamu lakukan di sini tuh sangat berbahaya.
Aku cuma ingin bicara sama Ayahku.
Bukan masalah kamu mau bicara sama siapa.
Tapi akhirnya kamu bicara sama siapa. / Emangnya kalau akhirnya bukan bicara sama Ayahku, lalu sama siapa?
Kamu punya saudara kandung, kan? / Ada 3.
Kamu harus melindungi mereka.
Melindungi mereka dari apa?
Kalian semua berhentilah bergerak!
Berhentilah bergerak!
Kalian semua berhentilah bergerak!
Jangan bergerak!
Tapi aku cuma sendirian kok.
Enggak.
Kamu nggak sendirian.
Ada yg menanggapi panggilanmu.
& kini berjalan bersamamu.
Jangan bergerak.
Dalam nama Tuhan kami Yesus Kristus,
tinggalkan tubuh ini yg mana bukanlah milik kalian.
Dalam nama Tuhan kami Yesus Kristus,
tinggalkan tubuh ini yg mana bukanlah milik kalian.
Jam istirahat udah habis, nak.
Larilah sana.
Mungkin kamu bisa meloloskan diri.
Rosa!
Hai!
Siapa itu?
Felipe, temen sekelasnya sepupuku di sekolah perdagangan.
Apa maumu? / Kamu marah padaku.
Vero, kenapa juga aku marah padamu?
Kemarin kamu nggak dateng. / Aku harus pergi dengan Ibuku, emangnya adikmu nggak menyampaikannya?
Karna kejadian kemarin, kan?
Papan oujia tuh hal bodoh. Kamu mengucapkan hal2 bodoh & menggerak2kan gelasnya.
Kamu lihat sendiri, ada yg ganjil.
Rosa!
Kamu melihatnya juga, kan? / Lihat apa, Vero?
Semenjak kemarin, aku melihat ... / Rosa!
Kita harus cepet2, nanti tokonya tutup lho.
Mau ikut? / Kemana?
Kami mempersiapkan pesta, soalnya orang tuanya Rosa lagi keluar di minggu ini.
Kok kamu nggak ngasi tau aku, sih?
Sekarang dia kan sedang memberitaumu.
Lagian, aku meragukan kedatanganmu.
Kamu kan harus mengasuh adik2mu.
Yuk.
Vero!
Mampirlah kalau bisa. / Ayo dong, kita telat nih!
Lucia, hentikan nyontekin PR-ku terus!
" ENSIKLOPEDIA GAIB YG LUAR BIASA "
Membosankan! Ujung2nya selalu sama!
Antoñito, cukup dong!
Mainlah di kamarmu sana.
Lucia, berhentilah nyontek PR-nya saudarimu, nanti kamu nggak pinter2!
Aku nyontek sambil belajar kok. / Kamu itu bener2 deh.
Kaya kamu nggak nyontek aja. Ribet amat sih? Dasar egois!
Kamu selalu gitu deh!
Awas ya nanti gantian kucontek!
Kita bisa gunting, batu, kertas kok, tapi kamu kerjaanmu kan lebih baik.
Bukan masalah kerjaanku lebih baik ...
Kamu punya saudara kandung, kan?
Kamu harus melindungi mereka.
" SIMBOL2 PERLINDUNGAN BANGSA VIKING "
Mewakili Madrid, inilah Lucia Gomez, usianya 19 tahun ...
... dia seorang dokter, pengacara, penjaga pantai & pemadam kebakaran.
Tapi ada hal yg nggak diketahui orang2 tentang Miss Madrid ini :
dia adalah robot!
& robot yg memiliki kecerdasan buatan yg super duper luar biasa.
Miss Madrid, akan segera menjadi lawan bagi Miss Spain.
Apaan tuh?
Sesuatu yg kami buat di kelas sekolah.
Jelek banget!
Terimalah, Miss Madrid!
Apa dirimu sebagai Miss Spain, akan memenangkan mahkotanya ?
Ya atau tidak!
Saksikan segera di gedung teater terdekat.
Miss Madrid berusia 25 tahun, anaknya ada 7 ...
Siapa?
Josefa.
Mana Ibumu? / Di bar.
Uh-huh. Mau ngasi tau nggak, kalian semua sedang apa sih?
Ada apa?
Lampunya terdampak tuh! Apa kalian lagi nari2 atau apa sih? Lampunya nggak berhenti bergetar2 nih!
Kami nggak ngapa2in kok. / O ya?
Plafonku berasa mau runtuh menimpaku, tau.
Ada lagi :
Ada noda hitam yg besar banget, tepat di atas kamarmu.
Apa di tempat kalian ada masalah kelembaban suhu?
Entahlah, nanti kusampaikan ke Ibuku. / Yeah, benar!
Saat kamu udah ketemu dengannya, kan?
Kalian bisa tidur dengan tenang malam ini dengan semua keadaan itu.
Dasar anak2.
Sialan!
Veronica.
Kamu ngapain bangun sih?!
Lucia, ini nggak lucu, tau! Aku bisa melihat kamarmu dari sini!
Tolong kami. Kamu kan yg telah memanggil.
Jangan biarkan dia menyakiti kami.
Irene!
Lucia!
Bangunlah, adik2!
Lucia!
Vero! Vero!
Kamu sedang ngapain sih?!
Tadi ada orang di sini yg mau menyakitimu.
Nggak ada siapa2 di sini kok!
Kita nggak bisa melihatnya, tapi dia bener2 ada di sini.
Perhatikan ya!
Jimatnya kebakar, tau.
Ayo ambil kasur kalian!
Kita akan tidur bareng2 di ruang tamu!
Aku akan menghampiri Antoñito.
Ini Benahavis.
Vero.
Tidurlah.
Kenapa kamu tadi mencekikku?
Tadi aku nggak mencekikmu, tau.
Aku tadi sedang melindungimu.
Dari siapa?
Dari sesuatu yg buruk yg muncul dari dalam rumah ini.
Siapa tuh? Josefa kah?
Bukan.
Makhluk dari dunia lain.
Makhluk jahat.
Hantu?
Roh?
Jangan takut, ya. Aku akan melindungi kalian.
Karna kamu yg tertua?
Aku senang memiliki kakak tertua sepertimu.
Aku seneng memiliki adik kecil sepertimu.
Aku bukan adik kecil. Tingkatanku ada di tengah2,
soalnya abis aku lahirlah si Irene.
Iya deh.
Tidurlah sana. Aku akan berjaga.
Maaf, ada apa? / Ada festival di Benahavis lho!
Veronica ...
Vero, ada apa?
Ada apa sih?
Makhluk itu dateng lagi.
Apa2an nih?
Ibu! / Ibu!
Bisa cerita, apa yg sedang terjadi di sini?
Ada orang yg jahat yg mau membunuh Lucia. / Lucia, kamu nggak apa2?
Ada orang yg masuk ke rumah?!
Nggak masuk ke rumah. Tapi udah ada di rumah.
Vero?! / Nggak ada apa2 kok, Bu.
Jadi ada orang asing di rumah ini nggak sih?!
Enggak. / Ada.
Biar kutelpon polisi aja deh. / Roh.
Apa?! / Yeah, hantu.
Aku nggak melihatnya, tapi Vero melihatnya.
Kalian tadi nonton film2 serem lagim ya? / Kayanya sih.
Jangan khawatir, Ibu. Vero melindungi kami dari roh itu.
Ayo bereskan semua ini & tidurlah sana.
& kamu pergilah ke kamarmu!
Tapi, Bu ... / Nggak ada tapi2an, pergilah ke kamarmu sana!
Apa yg telah terjadi sih?
Bilang dong! / Nggak ada apa2.
Adik2mu tuh masih kecil & daya imajinasinya besar banget, tau.
Jangan memberi mereka sesuatu yg aneh2 soalnya abis itu mereka bakalan jadi nggak bisa tidur.
Gimana Ibu tau mereka tidur beneran apa enggak?! Di rumah aja enggak! Ibu tau apa soal yg sedang terjadi di rumah ini?!
Jadi ada apa di rumah ini?
Pria itu hendak menyakiti kami! / Siapa?!
Entahlah! Akulah yg memanggilnya melalui papan ouija.
Kamu memainkan papan ouija bersama adik2mu?!
Bukan, dengan Rosa kok! / Tapi ...
Kenapa kalian memainkan sesuatu yg mengandung kegelapan sih?!
Aku ingin berbicara sama Ayah.
Aku tau Ibu nggak peduli.
Ibu naruh fotonya di dalem kotakan agar nggak perlu melihatinya.
Jangan ngomong gitu!
Aku kan cuma mau ngomong sama Ayah! / Cukup!
Kamu terlalu banyak ngebaca hal2 kaya gitu, sehingga kamu pun jadi kena imbasnya.
Begitulah kebenarannya.
Vero ...
Ibu membutuhkanmu untuk dewasa.
Ibu membutuhkan dirimu untuk bisa diandalkan.
Karna Ibu berjuang sendirian.
Akulah yg berjuang sendirian.
Kamu mempersulit keadaan ini. Ibu bener2 lelah.
Kita akan bicara lagi besok deh.
♪ 9, 8, 7, ♪
♪ 6, 5, 4, ♪
♪ 3, 2, 1! ♪
Vero! / Bangunlah dong, Vero!
Bangun dong! / Ayolah!
Ayo dong! / Bangun dong!
Ayo dong!
Jangan menggangguku dong, biarkan aku tidur! / Kami lapar, tau! / Ayo dong!
Ada banyak hal yg harus kita lakukan lho!
Kami laper lho!
Kamu ngapain sih?! / Kami laper, tau!
Keluarlah, jangan menggangguku!
Ayolah! / Bangun dong!
Main yuk. Berikan lenganmu dong.
Kalian itu ngomong apaan sih?!
Kalian itu lagi ngapain?!
Hentikan!
Jangan!
Ibu! Tolong aku, Bu!
Tolong aku, Bu!
Ibu!
Ibu ...
Ibu!
Pergilah dariku! Ibu!
Ibu!
Tolong aku, Bu!
Ibu ...
Tolong aku, Bu.
Aku nggak bisa mendengarmu. / Ibu!
Ibu membutuhkanmu untuk dewasa.
Ibu ...
Ibu!
Ibu ...!
Ibu!
Hari Sabtu, Tanggal 14 Juni 1991 - Pukul 10:40 pagi
Kalian udah bikin sarapan? / Nanti setelah acaranya selesai.
Kalian selalu gitu, aku muak deh!
Tunggu.
Kenapa buku ini ada di sini sih? Kamu kan nggak bisa membaca!
Ayah kemari untuk membacakannya.
Lagi?
Ayah kemari untuk membacakannya buatku.
Ayah kemari? / Malam ini Ayah akan kemari lagi.
Dia ngomong apa lagi?
Dia mau membawaku ke tempat tinggalnya.
Antoñito, dengerin aku, ya.
Dengerin.
Kalau dia kemari lagi, jangan ndengerin kata2nya, ya?!
Tutupin aja telingamu.
Gimana caramu menutupi telinga?
Bagus, kaya gitu.
& panggillah aku, ya?
Teriakkan namaku dengan keras.
Ya?
Ayo adik2!
Hai, Ibu! / Hei!
Kalian ngapain kemari? / Aku ada perlu untuk ke rumahnya Rosa.
Sekarang?! / Ada masalah PR. Mereka boleh di sini dulu, kan?
Yeah. Tapi jangan lama2 ya! / Baiklah!
Anak2 emang bener. Dirimu adalah wanita tua yg gila.
Trus ngapain kamu mendatangiku lagi? / Kamu bisa melihat bayangan2 itu, sepertiku!
Mungkin kita berdua emang gila.
Udah lama aku berusaha untuk nggak melihat mereka.
Aku mengginikan mataku sendiri, tau?
Waktu itu aku nggak tau kalau ternyata, tanpa matapun tetep bisa melihatnya.
Aku nggak tau cara melindungi diri dari mereka.
Jimat2 & salib2-nya nggak berhasil, makhluk2 itu nggak takut!
Salib? Tuhan nggak ada hubungannya dengan ini.
Jangan melibatkan Dia.
Bagaimana caraku mengusirnya?
Pake cara yg sama dengan saat memasukkannya.
Mereka harus kembali lewat pintu yg kamu bukakan.
Tawarkan salam perpisahan ke mereka.
Lalu dirimu harus menghancurkannya.
Menghancurkan papan ouija-nya? / Bukan, pintunya!
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Ada apaan?
Suster, lagi?
Entah gimana kok Suster bisa sampai turun kemari sih.
Kamu ngapain hari Sabtu kok kemari?
Suster membantuku mengatasi tugas sekolah. / Dia nggak sedang dalam kondisi untuk membantu siapapun.
Lewat sini, Suster.
Jawabannya ada di bukunya.
Carilah petunjuk besar yg diberikannya.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Hati2lah, Suster.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah, ya.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
"Kamu nggak boleh mengakhiri pertemuan dengan roh tanpa ..."
Tanpa apaan nih?!
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Kamu harus melakukan dengan benar ...
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
"Kamu nggak boleh mengakhiri pertemuan dengan roh tanpa salam perpisahan."
"Apapun yg nggak kamu ucapi selamat tinggal, akan terus bersamamu."
"Kalau nggak berhasil, cobalah lagi di lain kali."
Apapun yg nggak kamu ucapi selamat tinggal, akan terus bersamamu.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Jawabannya ada di bukunya.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Apapun yg nggak kamu ucapi selamat tinggal, akan terus bersamamu.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Apapun yg nggak kamu ucapi selamat tinggal, akan terus bersamamu.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Kamu nggak boleh mengakhiri pertemuan dengan roh tanpa salam perpisahan.
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Hai.
Kamu berhasil dateng.
Rosa, aku tau apa yg harus kita lakukan.
Kok kamu membawa barang itu sih? / Kita harus melakukannya lagi!
Apa?! / Kita belum ngucapin selamat tinggal lho!
Apapun yg nggak kamu ucapi selamat tinggal, akan terus bersamamu.
Apa? / Begitulah yg tertulis di sini.
Hentikan omong kosongnya. / Kita harus melakukannya lagi, tau!
Singkirkan barang itu! / Ayo ke kamarmu aja deh.
Mana Diana?
Tenang dong! / Diana mana?!
Singkirkan barang itu! / Diana!
Ayo ke kamarmu dong! Diana! / Veronica!
Diana!
Mana Diana, apa kalian melihatnya?
Veronica! / Diana!
Kalian lihat Diana, nggak?
Lihat Diana, nggak?
Kamu itu sedang ngomong apaan sih?
Diana! Kamu lihat Diana, nggak?
Enggak. / Diana itu siapa sih?
Diana!
Diana! / Jangan masuk, kau itu kenapa sih?!
Diana!
Kamu belum melihatnya, ya?! / Veronica, tolong dong.
Diana!
Diana.
Diana, kemarilah dong.
Kau itu ngapain sih?! / Ayo dong, kita harus melakukannya, tau.
Melakukan apaan sih?! / Kita bertiga, bersama2.
Lepaskan aku, dasar gila! / Ayolah, Diana!
Jangan menggangguku! / Lepaskan aku!
Akan kukeluarkan kau! / Ayo dong, Diana, Rosa!
Rosa! Rosa!
Rosa, kita harus melakukannya lagi lho.
Kamu nggak inget, ya? / Inget apaan?!
Kapan hari itu kamu membisikkan sesuatu padaku.
Ngebisikin apaan?!
Bilang dong, Rosa!
Katamu, hari ini kamu akan mati.
Apa?! / Aku minta maaf, Vero.
Apa katamu?! / Waktu itu kami takut, kami bukannya ...
Apaan tuh?
Kamu menggigiti dirimu sendiri?!
Enggak kok, Rosa!
Ayo masuk dong.
Rosa!
Ibu!
Hei, kamu ngehalangin jalan lho!
Sekarang kami bisa pulang?
Tunggu dulu.
Ibu!
Kamu darimana aja sih?!
Jemputlah adik2mu, mereka nggak bisa di sini terus, tau!
Berikan aku sisa masakannya buat anak2ku dong. Aku datang!
Kok selalu kotor gini sih.
Soalnya kamulah yg ngotorin
Ibu!
Apaan?
Ibu, tutuplah bar-nya.
Kita harus pindah ke tempat lain.
Kamu itu ngomong apaan sih?
Ibu, makhluk itu nggak ke rumah kalau ada Ibu.
Begini lagi deh ...
Ibu juga seneng kalau bisa deket & makan bareng kalian, tapi Ibu nggak bisa.
Ana! / Aku dateng.
Perhatikan ya ...
Besok ke taman deh, ya?
Untuk menghabiskan hari, seperti dulu.
Gimana? Nanti Ibu buatin sandwich deh ya.
Kamu mau?
Ana, sisa masakannnya nih!
Bawalah adik2mu.
Ayo, adik2.
Akhirnya!
Yuk. / Kita akan pulang, ya?
Ayo manis.
Veronica!
"Masuk!"
Pedro Riesco mencetak angka. Setelah Ribera melakukan kesalahan,
gol pertama dalam permainannya untuk tim ini ...
Kamu harus melakukan dengan benar atas apa yg kamu lakukan dengan salah.
Kita akan main game ya. / Game apaan?
Kita akan main game, yg aturannya : kalian ikuti apa yg kubilang.
Game ini nggak asik deh.
Ambillah lilin di laci paling atas, ya.
Antoñito, gambar ini di tembok2 lorongnya.
Baiklah! / Mantap.
Aku akan menggambarnya di tembok.
Ibu bakalan menghukummu berlutut sampai paling enggak dirimu berumur 40 tahun. / Pindahkan perabotannya. Kita perlu membuat ruang.
Hari Sabtu, Tanggal 14 Juni 1991 - Pukul 23:45
" SIMBOL2 PERLINDUNGAN BANGSA VIKING "
" SIMBOL2 SERUAN DOA "
Kamu nggak usah ikutan. Kami bertiga aja.
Duduklah di sebelah sana.
Kalian, tutuplah mata kalian.
Ada yg hadir di sini bersama kami?
Siapa yg ada di sini bersama kami?
Apa dirimu ada di sini?
Ya.
Kami di sini untuk mengucapkan selamat tinggal padamu.
Kamu harus meninggalkan tempat ini.
Tidak.
Kami perintahkan padamu! Ikuti kata2ku, adik2.
"Kami perintahkan padamu!"
Ini bukanlah rumahmu!
Pergilah!
Ini bukanlah rumahmu!
Pergilah!
Ini bukanlah rumahmu!
"Untuk menyampaikan & menawarkan salam perpisahan dengan pantas,"
"orang2 yg mengambil bagian harus menyanyikan sebuah mantra atau lagu yg lembut."
Kita tadipun nggak melakukannya. / Mantra itu apaan sih?
Entahlah.
Tapi tertulis kalau lagu yg lembut akan berhasil juga.
Lagu yg gimana tuh?
Yg kita semua tau.
Centella.
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
♪ "Centella, Centella." ♪
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
Apaan tuh?
♪ "Centella, Centella." ♪
♪ "Oh, waktunya bagiku, untuk kehidupan," ♪
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
♪ "Centella, Centella." ♪
Ayo lanjutkan, adik2. Jangan sampe berhenti.
♪ Waktu untuk kehidupan ... ♪
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
♪ "Centella, Centella." ♪
♪ "Waktunya bagiku, waktunya untuk kehidupan ..." ♪
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
♪ "Centella, Centella, waktunya bagiku ..." ♪
Ayo dong, jangan berhenti!
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ..." ♪
♪ "Centella, Centella." ♪
Kok bau ya, menjijikkan nih.
♪ "... waktu untuk bersantai, Centella, Centella," ♪
Lucia, jangan berhenti dong!
♪ "Centella memberiku waktu untuk bersantai ... Centella, Centella." ♪
Teruskan nyanyinya!
Jangan berhenti bernyanyi!
Tunggu di sini.
Jangan pergi dong.
Dia di sini!
Ini polisi. / Kumohon tolonglah aku!
Tolong tenanglah agar aku bisa mengertimu.
Apa yg telah terjadi? / Kumohon, dirimu harus kemari! Dia ada di dalam!
Ada orang asing dalam rumahmu?
Tenanglah. Kami akan mengirim seseorang. Aku membutuhkan alamatmu.
Jalan Gerardo Núñez 8.
Antoñito, jangan kemana2! Kamu ngapain?!
Antoñito!
Tidak!
Dia di kamar mandi!
Antoñito!
Antoñito, Antoñito!
Antoñito!
Adik2, tetaplah di sini! Dia ada di kamar mandi!
Antoñito!
Antoñito?
Kamu nggak apa2, kawan?
Kamu nggak apa2?
Yuk.
Adik2!
Adik2, kalian dimana?!
Irene, mana saudarimu?!
Irene!
Lucia, ayo!
Ayo!
Lari!
Ayo cepet, lari!
Paco, ada polisi!
Ada apa, ya?
Larilah, adik2! Ayo lebih cepet!
Cepetan!
Ayo!
Larilah, adik2!
Buka pintunya!
Vero! / Vero!
Antoñito mana?!
Hari Minggu, Tanggal 15 Juni 1991 - Pukul 01:50 Dini Hari
Ibu!
Apa yg telah terjadi?!
Antoñito mana, Vero mana?!
Vero mana?!
Antoñito!
Antoñito?
Antoñito.
Vero. Vero. Vero.
Vero, Vero ... / Antoñito, ayolah.
Vero, Vero, Vero ... / Antoñito, ayo.
Vero, Vero, Vero ... / Antoñito, ini aku.
Enggak.
Kalau dia kemari lagi,
jangan ndengerin kata2nya, ya?!
Tutupin aja telingamu.
& panggillah aku, ya?
Teriakkan namaku dengan keras.
Vero, Vero, Vero ...
Kamu punya saudara kandung, kan?
Kamu harus melindungi mereka.
Jangan khawatir, Ibu. Vero melindungi kami dari roh itu.
Kamu terlalu banyak ngebaca hal2 kaya gitu, sehingga kamu pun jadi kena imbasnya.
Vero! Vero!
Kamu sedang ngapain sih?!
Kita nggak bisa melihatnya, tapi dia bener2 ada di sini.
Kenapa kamu tadi mencekikku?
Tadi aku nggak mencekikmu, tau.
Aku tadi sedang melindungimu.
Kamu ngutak-atik kerannya, ya? / Aku nggak nyentuh apa2 kok.
Antoñito!
Maaf ya aku membuat airnya terlalu panas.
Apa kamu yg menggerakkannya?
Kamu menggigiti dirimu sendiri?!
Bukan perbuatanmu kok.
Ada yg menanggapi panggilanmu.
& kini berjalan bersamamu.
Emangnya kalau akhirnya bukan bicara sama Ayahku, lalu sama siapa?
Ini aku.
Vero, Vero ...
Hei, kawan, kemarilah. Jangan khawatir.
Kemarilah, nah begitu.
Mana Vero? / Vero? Dia baik2 aja kok.
Pellicer, kirimkan tenaga medis. Kuulangi ya, kirimkan tenaga medis.
Vero! Vero!
Veronica.
Sayangku ...
Detektif.
Bicaralah.
Gadis itu meninggal.
Hari Minggu, Tanggal 15 Juni 1991 - Pukul 02:00 Dini Hari
Pada tanggal 15 Juni 1991, Detektif JOSÉ RAMÓN ROMERO ...
... menghampiri rumah penelpon di Jalan Gerardo Núñez 8,
sebagai respon pada telpon atas keadaan darurat yg masuk.
Dalam pernyataan para polisi, para anggota keluarga menyatakan ...
... bahwa setelah mengucap salam perpisahan dengan permainan papan Ouija,
gadis yg bersangkutan mengalami beberapa gejala aneh ...
... & peristiwa2 paranormal yg terjadi di rumahnya.
2 agen penyelidik secara tiba2 terburu2 keluar dari bangunan itu, karna merasa mual, pusing2 & gemetaran. Mereka pun sampai tidak bisa bekerja selama 2 minggu ke depan.
Sebulan setelah kejadian itu, Romero meminta untuk dipindahkan wilayah tugasnya.
Dalam laporan pengawas, Romero berbicara bahwa fenomena ...
... yg "Tak Bisa Dijelaskan Secara Nalar" ini,merupakan laporan polisi yg pertama kalinya di Spanyol, yg mana petugas polisinya menyatakan dengan resmi, bahwa telah menyaksikan sendiri terjadinya aktivitas paranormal.
Mohon bantu Klik Subscribe Youtube Akkam Asylum, linknya ada di :
akupadakamu.blogspot.com/2020/02/daftar-film-pilihan.html >>Nonton Koleksi Film yg Keren & Tidak Mengecewakan<<