Aku tahu hatimu tidak lagi bersamaku
Kurasa aku harus pergi
Ice
Aku hamil
Aku akan menjagamu dan bayi kita
Bagaimana perasaanmu tentang aku, Jean?
Aku homoseksual
Namun, aku tidak suka hubungan seks homoseksual
Melakukannya tidak menentukan
apakah seseorang adalah homoseksual atau bukan
Ini semua tentang perasaan
Kat. Habisi dia
Tidak ada yang bisa menghentikanmu untuk tetap keren
Tetaplah menjadi dirimu yang luar biasa
Kurasa kamu baru saja memecahkan teka-tekiku
Tempat ini milikku
Pesan apa pun yang kamu suka
Kamu seksi dan murah hati
Aku tidak percaya kamu tidak punya pacar
Aku punya
Namun, dia tidak merasa keberatan
Jika kamu tidak keberatan, dia juga tidak
Kamu sedang apa?
Aku sedang bersenang-senang
Aku yakin kamu juga
Baiklah kalau begitu. Mau pulang bersama?
Entahlah
Biar kulihat ke mana akhir kencan ini
Baiklah. Kalau begitu, jaga dirimu
Jangan khawatir. Aku selalu memakai pelindung
Kita terus diganggu
Aku akan ke toilet sebentar
Aku akan kembali. Tunggu di sini
Ada apa dengan kemaluanku?
Sayang
Aku takut
Bagaimana jika ini tidak bisa berfungsi lagi?
Itu akan menjadi masalah
Jangan langsung menyimpulkan. Tunggu diagnosis Army
Mungkin hanya infeksi biasa
Kamu mengatakannya seolah-olah akan sering menggunakannya
Tentu saja tidak. Aku hanya takut
Sial...
Pasien, dokter akan menemuimu sekarang
Boleh aku ikut juga?
"Thitipoom Techa-apaikhun"
"Yongwaree Anilbol"
"Harit Cheewagaroon"
"Ployshompoo Supasap"
"Chanunphat Kamolkiriluck"
"Apichaya Saejung"
"Archen Aydin"
"Pusit Dittapisit"
"Thinnaphan Tantui"
"Phuwin Tangsakyuen"
"Chaleeda Gilbert"
"Pavida Moriggi"
"Pakin Kuna-anuwit"
"Jira Charoenthamasuk"
"Sutradara, Tichakorn Phukhaotong dan Pinya Chookamsri"
Hasil tes darahnya negatif
Kamu tidak mengidap HIV
Namun,
kamu mengidap HPV
Apa maksudmu HPV?
Bukankah itu hanya terjadi pada wanita?
Itu juga menular pada pria
HPV adalah virus yang bisa menyebabkan
kutil kelamin, kanker anus, mulut, dan orofaring
Apa penyebabnya?
Itu ditularkan melalui seks
Risikonya meningkat jika kamu lebih sering berganti pasangan
Mungkin kamu juga harus dites, Rose
Kamu mungkin mengidapnya
Jedi
Kamu menulariku penyakit kelamin?
Kenapa kamu menyalahkanku?
Itu bisa saja darimu
Kamu juga tidur dengan banyak pria
Namun, kamu juga tidur dengan banyak orang
Katakan dari siapa kamu mendapatkannya
Apa kejadiannya di pesta itu?
Kamu melakukan pesta seks?
Pasti begitu
Menjijikkan
Sayang, hentikan. Berhenti!
Bukan begitu
Itu bisa saja darimu, tahu?
Kamu juga pergi ke pesta tempo hari
- Tidak - Kamu meniduri orang lain, bukan?
- Aku tidak melakukannya - Lalu, aku dapat dari siapa?
Karena kamu meniduri banyak orang, Jedi
Namun, kamu bilang hubungan ini terbuka
Hentikan!
Kalian tenanglah
Hei, hei
Apa yang kalian lakukan? Tenanglah
Ini rumah sakit, bukan ring tinju
Namun, Jedi menulariku HPV
Bisakah kamu berhenti panik?
Kamu bahkan belum dites. Kamu mungkin tidak mengidapnya
Jika aku mengidapnya, kamu akan mati
Ini dia
Inilah yang kulihat di rumah sakit
Mereka berdua punya masalah HPV
Aku harus membantu mereka berdua
agar bisa kembali ke masa lalu
Bagaimana caramu membantunya?
Jedi yang mengidapnya
Namun, kamu spesialis organ wanita
Rose adalah transgender dan belum menjalani operasi kelamin
Kamu tidak bisa membantu dengan itu
Alex
Kurasa kamu menemui jalan buntu
Tidak mungkin
Pasti ada yang bisa kubantu
Mereka berdebat siapa yang pertama mengidapnya
Kurasa aku harus memecahkan teka-teki itu
Sebelum kamu langsung membantu Jedi,
bagaimana jika kamu membantu sahabatmu dahulu?
Liu sudah putus denganku,
dan foto jelek ini masih ada di sini
Jika Liu dan aku tidak kembali bersama,
bisa klimaks lagi hanya akan menjadi mimpi terliarmu
Sial
Aku hamil
Apa yang akan kamu lakukan?
Kamu putus dengan Bew, bukan?
Entahlah, Bung
Aku tidak bisa memikirkan apa pun sekarang
Hei
Kamu ingin mempertahankan bayi itu?
Aku bisa membantumu membesarkannya
- Aku serius - Ada apa denganmu?
Tutup mulutmu
Peranmu satu-satunya dalam hal ini adalah memberiku sperma
Namun, aku ayahnya
Berengsek. Kamu bilang tidak peduli soal itu
Kamu bilang spermamu cukup banyak untuk diberikan secara gratis
Bukan, aku tidak menduga kamu akan hamil
Namun, tidak kusangka aku akan menjadi ayah...
Aku agak bersemangat soal itu
Sial. Hentikan itu
Aku tidak mau menjadi keluargamu
Apa itu artinya kamu tidak akan mempertahankan bayi ini?
Beri tahu kami apa maumu
Itu tubuhmu dan kehidupanmu
Pikirkan saja
Kami siap membantu
Namun untuk saat ini,
kami semua punya masalah sendiri yang harus dihadapi
"Aku berjanji"
"Memberimu kehidupan yang baik, Nak"
Apa itu?
Itu omong kosong orang tua
Aku hanya mengarang lirik
Tidak apa-apa
Tunggu sebentar. Aku akan kembali
Kim, kenapa kamu di sini?
Ini bukan tempat untuk wanita hamil
Jangan terlalu khawatir
- Aku terlanjur menderita - Hei, jangan minum
Itu tidak baik untuk bayimu
Permisi. Ini area dilarang merokok
Bisakah kamu merokok di luar?
Tidak ada banyak orang di sini
Bukankah tidak apa-apa jika aku melakukannya di sini?
Tidak. Asapnya mengenai wajah pacarku
Dia tidak bisa bernapas
Apa urusannya denganku?
Jika pacarmu tidak suka, bawa dia ke tempat lain
Hei! Aku berusaha bersikap baik
Jika kamu sangat mencemaskannya,
biarkan saja dia di rumah
Karantina dia
Sehingga kuman pun tidak akan menyentuh kulitnya
Hei! Tapi ini bukan area merokok
Ice, cukup. Tidak apa-apa
- Lupakan saja - "Tidak apa-apa"?
Kamu sedang hamil
Kamu dengar kata si berengsek itu?
Dia sangat menghina
Hei, Bedebah. Kamu menyebutku berengsek?
Ya, mau berkelahi?
Kalau begitu, serang aku
Tenang, Kawan
Maafkan temanku
Dia hanya mabuk
Maaf
Kim, ada apa denganmu?
Aku berusaha melindungimu
Kalau begitu, tidak usah
Aku tidak mau
Aku bisa mengurus diriku sendiri
Kenapa kamu marah kepadaku? Katakan saja apa yang mengganggumu
Aku tidak mau hamil
Aku tidak mau punya anak
Aku ingin aborsi
Kenapa?
Ice, aku belum siap
Aku tidak punya tabungan
Masih banyak yang ingin kulakukan dengan hidupku
Aku tidak yakin bisa memberi bayi ini
kehidupan yang pantas jika dia lahir
Bagaimana jika aku tidak menyayanginya?
Kim
Jika kamu mengkhawatirkan uang, jangan khawatir
Aku akan bekerja
Aku bisa mengurusmu dan bayi kita
Kamu yakin?
Seorang anak bukan sekadar proyek menantang
di mana kamu bisa mundur kapan saja
Ini beban seumur hidup
Kita benar-benar kesulitan mencari nafkah
Kamu mengira aku tidak akan menjadi ayah yang baik
Ice
Aku percaya kamu akan menjadi ayah yang baik
Sungguh
Namun, bukan sekarang
Apa kamu mau memberitahuku sekarang
kamu bekerja untuk siapa?
Bunuh saja aku
Aku tidak akan pernah memberitahumu
Kamu pikir aku tidak berani membunuhmu
karena aku wanita?
Kurasa kamu bisa melakukan apa pun
Kamu hanya tidak bisa membunuhku
Akui saja!
Kamu mengikatku di sini
hanya karena ingin dekat denganku!
Baiklah. Cut
Maafkan aku
- Tidak apa-apa - Jean, aku salah
Apa yang terjadi? Kamu malu?
Hanya saja...
Dia...
Menatap matanya hanya terasa...
- Kamu tahu? - Tidak apa-apa. Akan kutunjukkan
Ini tidak rumit
Baiklah
Tentu
Ini tidak rumit, Mollie
Pegang wajahnya
Arahkan wajahnya kepadamu
Kamu pikir aku tidak berani membunuhmu
karena aku wanita?
Kamu tidak bisa membunuhku
Kamu menahanku di sini
hanya karena ingin dekat denganku
Aku pernah bertanya kepadamu
Maukah kamu menjawabku sekarang?
Jadi...
Bolehkah aku mendekatimu?
Kurasa kamu mengambil alih peranku, Sutradara?
Mari istirahat 20 menit. Aku butuh udara segar
Ada apa dengannya?
Kenapa kamu di sini sendirian?
Aku hanya memikirkan banyak hal
Aku sungguh tidak tahu harus bagaimana dengan hidupku sekarang
Apa ini tentang kehamilanmu?
Aku ingin aborsi
Namun, pacarku tiba-tiba ingin menjadi ayah meski dia belum siap
Lalu,
aku masih ingin menikmati hidupku
Aku punya banyak impian
Aku ingin membentuk band
Aku ingin membuat musik film
Ada banyak negara yang belum pernah kukunjungi
Aku hanya berpikir aku belum siap punya anak
Apa yang akan kamu lakukan?
Meski kurasa kamu sudah punya jawabannya
Bukankah aku harus bertanggung jawab atas kesalahanku?
Kamu mengacau
Mengerti? Itu telanjur terjadi
Namun, itu tetap hidupmu
Kamu berhak membuat kesalahan dan memulai kembali
Itu semua pilihanmu
Kamu di trimester pertama
Aborsi itu legal
Jika benar-benar melakukannya,
aku tidak akan berani memberi tahu pacarku
Dia pasti akan berusaha menghentikanku
Namun, aku juga tidak berani pergi sendirian
Begini saja
Jika kamu memutuskan untuk aborsi,
temui saja aku, alih-alih pacarmu
Namun, jangan putuskan sekarang
Pastikan kamu menginginkan apa yang akan kamu pilih
Begitu kamu punya jawaban, datanglah kepadaku
Aku akan mendukungmu
Mengerti?
Kamu ingat ucapanku
tentang Kim yang terlambat haid?
Ya
Jadi, dia benar-benar hamil?
Aku bisa membacanya dari wajahmu
Kim menginginkan aborsi
Kurasa alasan dia tidak mau mempertahankan bayi itu
adalah karena dia berpikir aku tidak bisa mengurus mereka
Namun, aku bisa
Aku akan melakukannya
Aku yakin bisa melakukannya
Aku bisa tampil di lebih banyak acara
Aku bisa mengambil lebih banyak pekerjaan
Aku bisa berusaha dan bertanggung jawab untuk ini
Ice
Tenanglah
Kurasa mungkin...
Ini bukan hanya tentangmu
Jangan berpikir itu karena kamu tidak hebat
Kamu luar biasa
Kamu hanya mengejar impianmu saat ini
Begitu juga dengan Kim
Ice
Aku yakin kamu bisa merawat orang yang kamu cintai
Namun, kurasa kamu harus memikirkan apa yang dia inginkan
Kim yang harus mengandung bayinya
Pikirkan apa yang harus dilalui oleh tubuh dan pikirannya
Kim memikul sesuatu yang jauh lebih berat darimu
Namun, aku ingin mengurus anakku sendiri
Terkadang dengan bertanggung jawab,
kamu hanya perlu menghormati keputusannya
Ice
Aku juga pernah membuat kesalahan
Meski bukan menghamili seseorang
Namun, itu sama menyakitkannya
Kurasa aku tidak memikirkannya baik-baik
Aku senang kamu datang menemuiku
Kamu sudah dewasa sekarang
Ayolah
Tidak apa-apa. Jangan terlalu memikirkannya
Kamu selalu bisa membicarakan apa pun denganku
Hei
Sedang apa kamu di sini?
Aku di sini untuk perawatan kehamilan
Kamu lupa aku hamil?
Tentu saja tidak
Begini...
Apa yang akan kamu lakukan?
Entahlah. Aku belum memutuskan
Kamu menginginkan bayi sejak awal, bukan?
Jadi, pertahankanlah
Tidak ada yang perlu dipikirkan
Bukan aku yang menginginkannya
Orang yang menginginkannya sudah pergi
Nim
Aku tidak berusaha membujukmu mempertahankan bayi itu, mengerti?
Lagi pula, ini kehidupanmu
Ini tubuhmu
Aku tahu aku berperan dalam hal ini, tapi,
jauh di lubuk hatiku,
aku senang bisa menjadi ayah
Kenapa?
Kenapa kamu ingin menjadi ayah?
Sebelumnya, aku tidak pernah menginginkannya
Kamu mengerti, bukan?
Itu mustahil terjadi antara
sesama pria
Aku bahkan tidak bisa memimpikannya
Namun, tiba-tiba ada kesempatan
Jadi, aku hanya ingin memanfaatkannya
Kurasa
aku benar-benar siap untuk mengurus anak
Bukankah menurutmu akan keren
jika bayi ini punya ayah homoseksual dan ibu lesbian?
Apa kamu gila?
Kamu tidak takut bayi itu akan tumbuh dengan trauma?
Kita tidak terlalu diterima oleh masyarakat
Aku tidak takut
Jika itu bayiku,
aku yakin dia akan tumbuh sangat kuat
Aku akan mengajarinya membalas semua homofobia yang menyebalkan
Lihat ibu dan ayahnya
Kita sangat tangguh
Namun,
kamu yang memutuskan
Jangan pikirkan khayalanku
Pilih saja yang tepat untukmu
Aku akan memberitahumu saat aku sudah memutuskan
Jika kamu menginginkan bayi,
kamu akan menamainya apa?
Nama apa pun yang tidak berkaitan denganmu terdengar bagus
Namamu Nim. Namaku Army...
Bagaimana dengan Im?
Kubilang aku tidak mau namamu ada di dalamnya
Bayi Im. Bagaimana?
Lihat saja nanti
Aku akan meniduri semua orang
Jika dia bisa,
aku juga bisa
Tentu saja kamu bisa, tapi pikirkanlah
Permisi
Kamu cantik sekali
Di tempat ini,
kamu yang tercantik
Mau pulang denganku?
Aku punya mobil di luar sana
Apa katamu?
Aku hanya menggodanya. Apa urusannya denganmu?
Benarkah?
- Berengsek! - Pak, tunggu
Tunggu. Tenanglah
Kumohon, Pak. Tenanglah
Temanku ini sangat mabuk
Dia baru saja bertengkar dengan pacarnya
Pacarnya berselingkuh, jadi, dia hanya ingin membalasnya
Namun, percayalah perkataanku, dia tidak serius dengan ucapannya
Kumohon
Jangan sakiti dia
Lain kali, tutup mulut temanmu!
Ada apa denganmu?
Kenapa kamu takut kepadanya?
Ini tempatku
- Itu tidak ada hubungannya - Kenapa kamu membungkuk kepadanya?
Duduk saja
Bagus
Si berengsek itu bahkan tidak tahu aku pemilik tempat ini
Tenanglah, Kawan
Sakit
Aku sudah sadar saat kamu menamparku sekali
Senang mendengarnya
Mengatakan itu kepadanya, kamu mau mati sebelum waktunya?
Aku hanya ingin melakukan apa yang Rose lakukan
Apa yang dia lakukan? Tidur dengan orang lain?
Namun, kamu sudah melakukan itu
Kamu punya seseorang. Jadi, kenapa dia tidak bisa?
Itu adil, bukan?
Kamu mengatakannya sendiri ini akan menjadi hubungan terbuka
Hubungan terbuka apanya?
Aku tidak pernah tidur dengan siapa pun,
kecuali dia
Tunggu
Maksudmu kamu terkena HPV dari Rose?
Namun, Army bilang itu biasa bagi yang sering berganti pasangan
Aku bersumpah atas hidupku
Aku tidak pernah tidur dengan orang lain
Aku hanya ingin berpesta dengan semua orang
Lalu, siapa yang menularimu HPV?
Itu pertanyaan yang harus dijawab para dokter
Bagaimana aku tahu, Bodoh?
Harimu melelahkan?
Tidak lebih dari biasanya
Kenapa kamu di sini?
Sudah kubilang jangan menemuiku di sini
Aku akan mendatangimu
Joe, dengar
Aku...
Aku akan menjadi ayah
Apa maksudmu?
Kamu sedang mengkhayal?
Tidak
Akan kuberi tahu nanti
Namun begini... Jika aku menjadi ayah,
kamu pun juga akan menjadi ayah
Mengerti, Ayah?
Apa yang kamu lakukan?
Jangan! Seseorang akan melihat kita
Lalu kenapa?
Mereka akan tahu pacarmu dokter yang keren dan tampan
Jangan konyol
Kamu dan aku tidak berpacaran
Ya, aku meminta kita berpacaran
Aku menunggu saat yang tepat dengan suasana yang tepat
Aku akan mengajakmu berpacaran
Atau...
Aku tahu
Aku akan melakukannya sekarang
Maukah kamu menikah denganku?
Aku mencintai Joe! Aku ingin menjadi pacarnya!
Berpacaranlah denganku!
- Maukah kamu berpacaran denganku? - Army
Aku ingin menjadi pacarmu!
- Army! - Aku sangat mencintaimu!
- Aku serius! - Army, hentikan
Aku sangat mencintainya!
Aku tidak pernah begitu mencintai seseorang!
- Aku jatuh cinta pada Joe! - Army, tidak
Peluk aku
Aku mencintai Joe
Tidak
- Hentikan - Tapi aku mencintaimu
Namun, kamu tidak boleh melakukannya di sini
Aku ingin menjadi pacar Joe!
- Tidak - Tapi dia tidak mau bilang ya!
Aku suka Joe!
Mollie
Untuk apa itu?
Apa ini?
Selamat sudah menjadi ibu tunggal
Terima kasih
Ini demi kesehatanmu
Aku ingin bayinya sekuat ibunya
Terima kasih
Masih ada beberapa bulan lagi
Aku menyiapkan tubuh dan pikiranku untuk itu
Beri tahu aku jika ada yang bisa kubantu
Kamu mau membantuku membesarkannya?
Aku tidak keberatan
Aku suka anak-anak
Anak-anak juga memujaku
Anak-anak memujamu?
Anak-anak apa?
Tidak
- Ini! - Arahkan ke kanan
Kiri dan kanan, ya
Kamu makin pandai dalam bertinju sampai bisa tampil di Black Widow
Kamu pasti bercanda
Kamu tahu?
Bew putus denganku
bukan hanya karena dia ingin pergi ke Amerika
Ada apa lagi?
Dia melihatku bicara denganmu
Dia pikir aku masih mencintaimu
Aku alasan kalian putus?
Bukan itu maksudku
Kami punya masalah lain
Dia hanya memanfaatkanmu sebagai alasan untuk memutuskan hubungan
Namun, apa ucapannya
memang benar?
Apa kamu masih mencintaiku?
Entahlah
Namun, mengatakan aku tidak merasakan apa pun
adalah kebohongan
Saat melihatmu,
aku selalu teringat masa lalu
Jika kamu bertanya apa aku masih mencintaimu,
aku selalu mencintaimu
Namun, aku hanya anak bodoh saat itu
Setelah kupikir-pikir, sayang sekali aku membiarkanmu pergi
Tidak ada yang terlambat
Halo, Pak Alex
Selamat datang di Maskapai Kitty
Saya Kataleeya, satu-satunya awak kabin penerbangan ini
Silakan pakai sabuk pengaman Anda
Saya akan segera membawakan sarapan Anda
Omong-omong, ini buatan sendiri
Selamat menikmati. Terima kasih
Teh, kopi, atau aku?
Atau jus jeruk?
Kenapa kamu di sini?
Aku ingin mengurusmu
Sebagai ucapan terima kasih karena telah menjagaku selama ini
Aku datang untuk membuat sarapan
dengan kartu kunci yang kamu berikan tempo hari
Kamu tidak perlu melakukannya
Aku tidak ingin imbalan apa pun
Aku hanya pergi menemui Jedi
Dia kacau
Dia dan Rose bertengkar
Lalu dia melampiaskannya kepada pelanggan di barnya
Dia bilang Rose meniduri orang lain dan menularinya HPV
Kurasa tidak
Rose bilang dia belum pernah tidur
dengan pria lain sejak memacari Jedi
Kemungkinan terbaik, dia hanya akan mempermainkan mereka
Jedi yang menularinya kepada Rose
Benarkah?
Namun, Jedi bersumpah dia tidak tidur dengan orang lain
Jika mereka berdua menyangkalnya,
siapa yang kita percaya?
Pikirkan nanti. Mari makan
Enak?
Ini enak sekali
Alex
Ya?
Boleh aku bertanya?
Begini...
Kita berdua...
Mungkinkah kita merasakan apa yang Rose dan Jedi rasakan?
Apa katamu?
Kamu mengidap HPV?
Siapa yang menularkannya? Aku?
- Tidak - Bagaimana perasaanmu?
Tidak, aku tidak mengidapnya
Lalu apa maksudmu?
Maksudku adalah...
Apa ada kemungkinan
kamu dan aku akan berkencan,
atau berpacaran serius seperti mereka?
Kenapa kamu tiba-tiba ingin berpacaran denganku?
Kamu tidak pernah menginginkan hubungan sebelumnya
Kurasa aku tidak merasa aman?
Aku hanya ingin memiliki seseorang
Kamu orang yang paling kupercaya, Alex
Jika hanya itu yang kamu inginkan,
kita tidak perlu berpacaran
Aku bisa menjagamu sebagai teman
Kamu tidak mencintaiku, Kat
Hanya saja, Kapten membuatmu merasa tidak aman
Jadi, kamu merasa butuh seseorang untuk menjagamu dan memenuhimu
Namun, percayalah
Kamu akan sukses saat melajang
Punya pacar bukan jawabannya
Teruslah jalani hidupmu semaksimal mungkin seperti biasanya
Ini...
Penolakan dengan dorongan semangat, ya?
Terima kasih
Makanlah
Kamu sudah minum obat?
Dokter menyuruhmu minum obat dan berhenti merokok
Kamu akan segera sembuh
Aku tidak peduli jika tidak sembuh
Aku akan memotongnya
Bisakah kamu tidak kekanak-kanakan?
Army dan Alex bilang ini tidak terlalu fatal
Minum saja obatmu dan jaga dirimu, maka kamu akan baik-baik saja
Bagaimana kondisimu?
Tidak parah
Agak gatal, tapi akan sembuh
Kamu masih berpikir aku menularkannya kepadamu?
Apa lagi yang harus kupikirkan?
Sejak berpacaran denganmu, aku hanya melakukannya denganmu
Apa maksudmu? Kamu bilang kamu tidur dengan orang lain
Aku berbohong
Aku tidak bisa melakukannya
Tidak peduli seterbuka apa pun hubungan ini,
saat waktunya tiba...
Aku hanya bisa melihat wajahmu
Aku mengerti kamu ingin mencobanya dengan orang lain,
seseorang yang lebih menyenangkan
Kita sudah lama berpacaran, aku tahu itu membosankan
Jadi, aku menyetujuinya
Namun,
aku juga tidak tidur dengan orang lain
Namun, saat kamu bilang bahwa kamu...
Aku berbohong. Aku...
Rasanya tidak sama tanpamu
Aku memang ingin melakukannya dengan orang lain
Namun, jika itu bukan aromamu,
aku tidak tertarik
Kalau begitu, kamu suka aromaku?
Kurasa begitu
Kurasa aku bisa mencium aroma cintamu untukku
Namun, dari mana kita mendapatkannya?
Kita berdua tidak tidur dengan orang lain
Kurasa Alex dan Army bisa memberi kita jawaban
Foto?
- Terima kasih - Terima kasih
Permisi
Kamu mau berfoto?
Tidak
Aku mau tanya apa kamu butuh teman
Kamu sendirian, bukan?
Tentu. Silakan
Kamu seorang aktor?
Bisa dibilang begitu
Maaf. Aku tidak familier dengan ini
Aku tidak membaca berita hiburan
Tidak apa-apa
Sejujurnya, aku tidak terlalu terkenal
Kamu sendirian di sini?
Ya
Aku baru saja patah hati karena seorang pria
Namun, aku baik-baik saja sekarang
Aku sudah melupakannya
Itu sebabnya aku berbicara denganmu di sini
Bukankah kamu agak terus terang?
Kita bahkan tidak saling mengenal
Aku Kat
Tony
Sekarang kita kenal
Jadi, mari buat kesepakatan
Mau pulang denganku?
Rumahku tidak terlalu jauh dari sini
Tunggu
Kamu wanita yang sangat cantik
Namun, aku tidak bisa pulang bersamamu
Kenapa tidak?
Kamu punya pacar?
Aku tidak punya
Namun, aku sedang menyukai seseorang
Apa kamu kelihatannya punya peluang?
Jika tidak, aku lajang
Namun, aku tidak mau berpacaran
Kita hanya akan bersenang-senang
Aku belum pernah bertemu wanita selugas kamu
Apa gunanya bertele-tele?
Kamu berusaha mendapatkan keinginanmu, bukan?
Baiklah
Aku mengerti
Aku menghormati itu
Namun, aku tidak bisa pulang denganmu malam ini
Ya
Aku mengerti
Jika kamu ditolak dan aku masih lajang,
lalu kita bertemu lagi,
beri tahu aku
Saat itu terjadi, entah aku masih menginginkanmu atau tidak
Baiklah. Alex sudah cerita tentang kalian
Dalam kasus kalian, aku harus menjelaskannya seperti ini
HPV juga bisa terjadi pada pasangan monogami
Sebelum mulai berpacaran,
kalian tidak hanya tidur dengan satu pasangan, bukan?
- Tidak - Tidak
Namun, jangan khawatir
Ini bisa diobati
Bukan hanya wanita, pria juga harus divaksinasi
Jika kalian berniat melakukannya selama masa ini,
gunakan kondom
Ada penyakit lain yang harus diperhatikan
Jangan khawatir
Kalian beruntung kondisi kalian tidak parah
Aku akan membantu kalian
Ada aku sebagai dokter kalian, kalian akan sembuh
Bagus, Kawan
Kalian berdua, berbaikanlah, ya?
Kalian tidak perlu bertengkar
Kalian saling mencintai. Kalian yang paling mesra di SMA
Kalian bersikap seolah-olah tidak peduli, tapi pada akhirnya,
kalian tidak bisa melakukannya dengan orang lain
Kalian berdua
- Maafkan aku - Maafkan aku
Aku yang salah
Seharusnya aku lebih mengenalmu
Sudah kuduga kamu tidak akan selingkuh
Aku juga minta maaf. Aku tidak akan langsung menghakimimu lagi
Kalau begitu...
Mari saling menjaga mulai sekarang
Tentu saja
Namun, bisakah kita sedikit mengurangi kebiasaan pesta kita?
Ya
Sembuhlah sebelum kalian melakukannya lagi
Jean, terima kasih sudah menemaniku
Tidak apa-apa. Aku mengerti sepenuhnya
Kamu yakin tidak akan memberi tahu pacarmu?
Ya
Kurasa tidak akan kulakukan
Aku sudah memutuskan
Jika dia ingin marah kepadaku atau putus denganku,
tidak ada yang bisa kulakukan
Jika dia benar-benar mencintaiku, dia akan menghormati keputusanku
Benar, bukan?
Kekuatanmu luar biasa
Apa pun yang terjadi,
ini akan berlalu
Terima kasih
Kim
Jean, ini kakakku,
Alex
Kenapa kamu tidak bilang akan datang ke sini?
Aku bisa ikut denganmu
Kamu tidak ingin aku melakukannya
Aku tidak ingin membuatmu tidak nyaman
Jangan pernah berpikir begitu
Maaf aku bersikap egois dan menginginkan keluarga
saat aku belum siap
Aku bahkan tidak mencoba memahami perasaanmu
Namun, kini aku mengerti
Aku hanya ingin kamu tahu bahwa apa pun yang terjadi,
aku menghormati semua keputusanmu
dan aku selalu di sini untukmu
Ayo pergi ke dokter bersama
Jean, kamu boleh pulang jika mau
Aku akan bersama Ice
Tidak apa-apa. Aku akan menunggu
Terima kasih
Kalau begitu, aku pergi
Ya
Bagaimana kamu bisa mengenal Kim?
Kami bekerja bersama
Dia bekerja untuk laporan suara di lokasi syuting
Dunia sempit, ya?
Lalu...
Sebelum kami datang,
apa yang kamu bicarakan dengan Kim?
Tidak ada
Dia wanita dewasa
Aku hanya perlu menghormati keputusannya
Yang Kim butuhkan sekarang adalah orang yang mendukungnya
Karena yang dia hadapi...
Aku bisa tahu
rasanya sulit bagi seorang wanita untuk melaluinya
Bagus dia bisa bertemu denganmu
Kamu pasti panutannya
Panutan?
Hidupku jauh lebih kacau darinya,
aku hanya menutupinya dengan baik
Kamu bisa membicarakannya denganku
Lupakan saja
Apa yang kamu katakan kepada adikmu untuk membujuknya datang ke sini?
Aku hanya bilang tidak semua orang merasa siap di saat bersamaan
Dia mungkin siap melakukannya, tapi jika pihak lain tidak,
artinya mereka belum siap
Aku mungkin tidak terlalu mengenal Kim,
tapi aku mengerti dia ingin meraih impiannya
Mengandung bayi selama sembilan bulan hanya karena
seorang pria bilang akan bertanggung jawab
tidaklah sepadan
Aku menyuruh Ice untuk lebih memahaminya
daripada hanya memikirkan dirinya sendiri
Jadi, kamu tahu cara bersikap baik
Namun, seharusnya kamu melakukannya lebih awal
Apa maksudmu?
Jangan menanyakan semua hal kecil
Aku akan kabur lagi jika kamu melakukannya
Bagaimana filmmu...
Apa yang baru saja kukatakan?
Berdiri saja di sana dan diamlah
Baiklah
Tidak ada pertanyaan lagi
"Sutradara, Tichakorn Phukhaotong dan Pinya Chookamsri"
Kamu yakin tidak apa-apa
membiarkannya menyentuhmu demi bonus?
Lakukan saja demi kariermu
Kamu pikir aku hanya mainan seksmu?
Lain kali gunakan vibrator
Hanya butuh baterai
Tidak punya perasaan
Jika kamu ingin terus menjadi pelatih di sini,
kamu harus merahasiakan orientasi seksualmu
Namun, yang kamu cintai akan menghalangimu menjalani kehidupanmu
Jangan menjadi pengecut
Aku suka Alex
Aku ingin mengajakmu berpacaran, Jean