☆Revisi Timer By Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
♫ Kau adalah cahaya unikku. Keberadaan yang berbeda ♫
♫ Kau adalah cahaya unikku. Lautan bintang di musim panas ini ♫
♫ Kau yang menjelaskan masa depan untukku ♫
♫ Kau adalah cahaya unikku. Keberadaan yang berbeda ♫
♫ Tidak sengaja muncul dalam hidupku ♫
♫ Kau adalah cahaya unikku. Lautan bintang di musim panas ini ♫
♫ Kau yang menjelaskan masa depan untukku ♫
♫ Kau adalah cahaya unikku. Keberadaan yang berbeda ♫
♫ Tidak sengaja muncul dalam hidupku ♫
♫ Cahayaku ♫
♫ Kau adalah cahaya unikku. ♫
[Rahasia Cinta]
[Episode 14] ☆Revisi Timer By Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
Kita ada Guru Jin, yang punya sepuluh juta pengikut, di sini dengan kami di siaran langsung di Ming Xiu.
Minta bantuan Guru Jin untuk membawakan produk baru kami
untuk ditunjukkan pada semua orang.
Ada yang salah. Ada masalah dengan layar.
Cut!
Apa kau baik-baik saja?
Ada apa?
Kau jelek. Kau jelek dan punya bekas luka.
Sangat jelek. Bekas luka yang sangat jelek!
Siapa yang bertanggung jawab atas Powerpoint kali ini?
Aku meminta Kakak Feilin untuk memeriksanya dua kali.
- Di mana dia? - Aku akan cari dia.
Jadi kalian semua tidak perlu bekerja lagi, kan?
Pergi, pergi, pergi.
Alih bahasa diterjemahkan oleh tim Kita @viki.com ☆Revisi Timer By Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
Bukan saatnya untuk mencari siapa yang bertanggung jawab.
Jiashang, cepat kembali ke Grup Lee.
Aku tidak mau Grup Lee terlibat.
Chen Jin!
- Kakak Yi. - Ada apa di luar sekarang.
Siaran langsung berhenti tepat waktu. Tangkapan kamera yang menyebar melalui internet juga sangat kabur,
tapi mereka masih bisa melihat itu adalah kau.
Oh tidak! Kakak Su Yi, lihat!
Sekarang, segera gunakan laman resmi Ming Xiu untuk membuat pernyataan.
Tunggu! Laman resmi bukan akun Weibo pribadimu!
Menurut prosedur, Kepala Editor harus menyetujuinya.
Oh ya. Kakak Meng dalam perjalanan bisnis, pesawatnya baru berangkat. Aku rasa dia akan tiba siang ini.
Tunggu saja kalau begitu. Kita harus melakukan menurut aturan.
Kita tidak bisa menunggu lagi.
Kita akan melewatkan saat emas waktu pemulihan.
Aku akan tanggung jawab untuk ini.
Katakan pada bagian relasi publik untuk menunda siaran langsung ini,
karena masalah teknis.
Ming Xiu juga mengeluarkan pernyataan.
Gambar itu efek foto yang kami gunakan.
Tindak lanjuti diskusi. Biar Ming Xiu memimpinnya.
Tunjukkan maaf kita, dalam dua hari ke depan,
semua produk Grup Lee akan diskon 20%.
Kakak Su Yi, berita baik.
Tiba-tiba ada beberapa berita tentang pertunjukan aktor di daftar A yang baru dan gosip romantis mereka secara daring.
Perhatian pada kita sebelumnya telah berpindah.
Kali ini aku mengeluarkan semua berita yang aku miliki. [1. Du Shuang, pria yang lahir setelah tahun 2000, gosipnya romantis.] [2. Aktor terkenal Fu Haitao mulai syuting film baru]
Sudah diselesaikan kalau begitu. Bintang iklan untuk produk mewah Grup Lee
pasti artis kita.
Jangan khawatir, Direktur Tang. Aku sudah mengirim kontraknya.
Kakak Su Yi, bangun, apa kau baik-baik saja?
Su Yi, apa kau merasa lebih baik? Apa kau mau memakai es?
Direktur Su, apa yang kau cari? Foto?
Aku tidak menyukaimu, aku bahkan berpikir kau tidak pantas menyukai CEO Li.
Aku kasihan sedikit padamu ketika Luo Manni muncul.
Tapi sekarang...
Mari bicarakan bisnis.
Pertama-tama, sengaa menghancurkan siarang langsung antara Grup Lee dan MingXiu, menyebabkan kerusakan reputasi mereka.
Kedua, mengirim gambar pribadi secara jahat tanpa izin.
Kau harus punya bukti ketika menuduh seseorang.
Ada begitu banyak orang ketika kau pingsan hari itu. Atas dasar apa kau berpikir itu aku?
Apa aku mengatakan foto diambil ketika aku pingsan?
Apa salah punya ingatan yang bagus? Di samping itu,
jika aku mau membongkar wajah palsumu,
apa aku harus melalui begitu banyak masalah? Aku hanya bisa mencipratkan air padamu.
Terima kasih telah mengingatkan.
Kakak Yi.
Chen Jin.
Aku tidak merasa sehat, jadi aku mau pergi lebih awal. Jika ada sesuatu yang kau butuhkan, silakan hubungi aku.
Kakak Yi, bagaimana kalau aku pergi denganmu? Kau tidak boleh ambil hati pada apa yang orang lain katakan tentangmu.
Bekas luka bukan apa-apa.
Jangan khawatir. Aku baik-baik saja.
Wajah menakutkan direktur Ming Xiu terbongkar. Itu bukan photoshop.
Kakak Yi, ayo jelaskan.
Mereka menyebarkan gosip.
Mereka bukan gosip. Itu fotoku.
Kakak Yi, Grup Lee juga membuat pernyataan bahwa fotomu dibongkar oleh orang jahat
dan kau juga seorang korban.
Aku tidak bisa membuat Jiashang terlibat lagi.
CEO Li, kau di sini. Apa kau mau minum?
Su Yi,
ayo pergi.
Jangan ikuti aku.
♫ Tidak banyak orang yang penuh kasih sayang lagi ♫
Sanbao, hentikan Su Yi di pintu depan. Cepat.
Apa kau sudha mendengarnya? Su Yi punya bekas luka di wajahnya.
- Benarkah? - Benar!
- Aku akan memberitahumu. - Berhenti bicara. Ayo.
Ayo.
♫ Aku tahu aku tidak pernah sadar ♫
Yiyi.
Ayo pulang.
Aku di sini.
♫ Aku tidak bisa melihat, aku tidak bisa melepaskannya. ♫
Yiyi. Yiyi? Ayo.
♫ Aku lebih mencintaimu daripada dia ♫
♫ Aku hanya bisa merindukan mimpi manis tentangmu ♫
Aku akan antar.
Yangyang, aku baik-baik saja, kau harus pergi bekerja.
Aku ambil cuti.
Kak!
Kak, apa kau baik-baik saja?
Xiangtai, kau ada ujian di siang hari, kau harus kembali.
Kak, aku akan temani kau.
Jika kau merasa sedih menangis saja dan keluarkan.
Aku baik-baik saja.
Aku hanya mau sendirian sebentar.
Ayo. Aku akan bawa kau ke sana. Ayo.
Tidak, tidak bisa. Kita tidak bisa biarkan dia sendirian.
Dia tahu kita tidak akan keberatan jadi apa yang kakakmu butuhkan sekarang
bukan kita.
Ayo.
Foto itu, ternyata benar.
Aku teman sekelasnya di universitas di Jepang. Pernah,
ketika dia mengangkat rambutnya dan bekas lukanya muncul,
dia bahkan menakuti seorang pria.
Mengapa kau melihatku?
Kau lebih cantik daripada bunga.
♫ Angin dingin tidak bisa memberitahu waktu dan musim ♫
♫ Melihat jalan dengan kehangatan matahari dan beberapa orang ♫
♫ Lupakan berapa hari tidak bersosialisasi dengan orang-orang ♫
♫ Jika langit tidak gelap, aku tidak akan meyadari ♫
Su Yi, buka pintu?
♫ Kamar kosong ♫
♫ Langit tidak bersinar ♫
♫ Hati yang kurang bersemangat, masa lalu yang berat ♫
♫ Naluriku membuatku terlahir rendah hati ♫
♫ Aku tidak istimewa, mungkin itu semacam ujian ♫
♫ Siang dan malam, aku mencoba membuat dunia ini murni ♫
♫ Bisakah kau seperti ini, jangan ganggu aku hari ini? ♫
Astaga.
Saudaramu sudah seperti itu, dan kau masih main gim.
Sulit mempertahankan cinta, tapi gim bisa benar-benar menangkap hati seseorang.
Itu cukup.
Tidak, itu hanya bekas luka. Mengapa gadis-gadis sangat peduli?
Bukan tentang bekas luka, tapi bekas luka yang mempengaruhinya sepanjang hidupnya.
Setelahnya, dia belajar bagaimana menggunakan riasan dan menjadi kembang kampus. Dia menerima banyak surat cinta,
tapi dia bahkan tidak melihat mereka dan membuangnya.
Karena dia pikir pria menyukai dia
hanya karena penampilannya.
Mengapa dia berpikir seperti itu?
Kita melihat pada wajah awalnya, tapi kami juga melihat...
tubuhnya. Bukan itu maksudku.
Walau kami melihat penampilan, kami juga melihat hal lain.
Menjadi pintar adalah cantik, kan?
Cantik kakimu! Setelah mengalami ini,
itu membuat Su Yi berpikir dia akan hanya pantas mendapat cinta jika dia cantik.
Jika kau punya bekas luka, maka aku juga akan mendapatkannya.
Kita bisa punya sepasang bekas luka. Lalu kita berdua akan terlihat gans, bagaimana?
Aku akan berikan kau bekas luka--
Aku tidak akan pernah lupa
bagaimana anak laki-laki itu melihatku.
Kelihatannya aku tidak pantas
dia menyukaiku.
Perasaan ditipu
menjadi kebencian di matanya.
Seperti ketika kau melihat sesuatu yang jelek.
Kau akan mengembangkan jenis jijik dari lubuk hatimu.
Bagaimana itu pantas ada di dunia ini?
Selangkah demi selangkah, datang ke sini,
aku terbiasa menganggap penampilanku sebagai senjata,
sekarang aku menyebabkan diriku sendiri dikalahkan.
Jiashang, setiap kali kau tanya aku jika aku Mu Xiao,
aku pikir, ya,
tapi aku juga bukan. Setelah kecelakaan mobil,
aku tidak punya ingatan Mu Xiao ataupun wajahnya.
Tapi aku tidak seharusnya menyembunyikannya darimu.
Jadi aku berikan semua pilihan padamu.
Setelah lima menit, aku akan membuka pintu.
Kau bisa memilih sekarang untuk tinggal, atau pergi.
Jika kau pergi,
aku tidak akan menyalahkanmu.
[Basil | Basilico | Basil Plant]
♫ Kau adalah cahaya unikku. Lautan bintang di musim panas ini ♫
♫ Tidak sengaja muncul dalam hidupku ♫
Apa kau benar-benar tidak keberatan?
Aku keberatan. Aku keberatan kau akan berpikir aku seperti itu.
Aku keberatan kau selalu tidak masuk akal dan terlalu banyak menekan dirimu sendiri.
Cinta adalah jiwa yang menghadapi jiwa lain.
Bukan wajah menghadapi wajah lain.
Apa kau mengerti? Babi.
Kau babi.
Bilang padamu jangan datang, bodoh.
Kau yang takut mereka akan bertengkar. Kau bodoh.
Hei, apa kau mau kencan ganda dan pergi makan?
Tidak, kami akan makan di rumah.
Kalau begitu ayo pulang dan makan juga.
Tidak.
Untuk kompensasi.
Dengan situasi saat ini, apa kau mau meninggalkan Ming Xiu?
Sebenarnya, aku sudah lama terbiasa. Aku tidak bisa terus bersembunyi selamanya.
Kau tidak peduli apa yang orang lan katakan di luar sana?
Aku hanya peduli apa yang kau pikirkan mengenai masalah ini.
Untuk pendapat orang lain, bahkan jika mereka suka badai bergelombang,
aku akan hanya anggap mereka ringan seperti mencuci wajahku.
Kau cukup lucu ketika kau keras kepala.
Paketku di sini.
Susu.
Apa yang kau mau lakukan? Susu.
Oh ya, ketika kau tidak di luar pintu, kau pergi ke mana?
[Kakek]
Aku...hanya haus jadi aku pergi membeli air.
Istirahat sebentar, pergi main, pergi.
Pergilah.
Aku ada pertanyaan lain.
Tanyalah.
Apa kau pikir sekarang...
kau mengerti aku?
Bukankah kau takut api?
Jadi aku membeli kompor listrik baru. Mengapa kau tidak tidur lebih lama sedikit?
Aku tidak bisa tidur lagi.
Bisakah kau ambilkan lada untukku?
Yang ini?
Tidak, bukan yang ini.
Yang ini.
Baconnya siap.
Cobalah.
Enakkah?
Rasanya cukup enak.
Mengapa kau....tidak coba lagi?
Aku akan jemput setelah kerja.
Baik, cepat pergi ke Grup Lee.
Aku akan lihat kau masuk lebih dulu.
Hati-hati sedikit.
Jangan berpikir terlalu berlebihan. Aku yang tidak lihat jalan.
Pergilah.
- Ponselku... - Oh, ini.
Halo? Bantu aku carikan dua orang untuk melindungi Su Yi.
Apa yang dia lakukan, dan dia bertemu dengan siapa, aku harus mengetahui semuanya.
Wah! Apa mengikuti dan mengawasi dia begitu mendebarkan?
Direktur Su, kau sangat kuat.
Benar-benar mengabaikan berita apa pun,
kau hanya memikirkan kencan.
Kakak Yi, apa kau lihat pencarian panas?
[Pencarian panas Weibo: 1. Usir Su Yi dari Ming Xiu] [2. Boikot Grup Lee] [3. Su Yi Kekasih gelap CEO Li...]
Harga saham Grup Lee sudah menurun 5% karena skandal ini.
Banyak bisnis komersial meneleponku, meminta uang kembali.
Karena itu, semua produk baru lain telah menerima
boikot dari kerjasama.
Aku punya rencanaku sendiri.
Apa rencana yang bisa kau miliki?
Cepat dan biarkan dia memutuskan ikatan dengan Grup Lee!
Dia juga seorang korban.
Dia seorang korban? Siapa yang bisa membuktikannya?
Sampai kapan kau mau terus melindungi dia?
Semua yang dia lakukan sudah mempengaruhi
keuntungan dan reputasi Grup Lee kita.
Apa kau mau menghancurkan usaha seumur hidupku?
Kakek! Kakek! Cepat ambil obat!
Kakek, apa kau baik-baik saja? Kakek!
Ini. Obatmu.
Kakek! Kakek!
Alih bahasa diterjemahkan oleh tim Kita @viki.com ☆Revisi Timer By Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤
♫ Waktu yang mengejar dengan mimpi ♫
♫ Sejak itu jadilah terburu-buru ♫
♫ Masih bergerak maju ♫
♫ Saling berdampingan dan melihat bahu dengan lembut ♫
♫ Tidak semua kontak hilang ♫
♫ Kebetulan, semuanya tidak tulus ♫
♫ Kita bisa menjadi penonton satu sama lain ♫
♫ Pelukan di akhir, hanya mulai dengan tanpa akhir ♫
♫ Kekeraskepalaanku yang dipegang erat, semua rasa hilang ♫
♫ kata-kata yang tidak disengajamu membuat aku bergemuruh ♫
♫Mengucapkan kata-kata yang kurang menghibur akan membuatku lebih baik ♫
♫ Jika kau masih mencintaiku, jangan mengatakannya ♫
♫ Salahkan aku saja tidak tahu bagaimana menyanyikan lagu cinta ♫
♫ Salahkan saja aku tidak tahu bagaimana berharap kau bahagia ♫
♫ Jarak membuat foto kita memudar ♫
♫ Hatiku masih panas ♫
♫ Musim telah berubah ♫
♫ Berapa banyak orang tersisa untuk membuat jantungku berdetak ♫
Salahkan saja aku tidak tahu aku didiskualifikasi karena terlalu mencintai
♫ Salahkan aku saja tidak tahu jarak kita seperti galaksi ♫
♫ Di kereta berpergian ♫
♫ Kau yang pertama turun ♫
♫ Hanya meninggalkan waktu untuk sembuh denganku ♫