"Karakter, lokasi, insiden, organisasi"
"Dan latar belakang drama ini hanyalah fiksi"
"Sekolah Musik Cheong A"
Kamu akan menghentikanku dengan langkah kotor itu?
Hanya itu yang kamu pelajari dari ibumu?
Apa katamu?
Aku tidak akan membiarkanmu dua kali.
Apa
katamu?
Kamu punya anak perempuan lain.
Siapa kamu?
Kamu ingin tahu siapa aku?
Aku tahu kamu ibu Min Seol A.
Siapa kamu?
Aku?
Bu Cheon...
"Episode 12"
Beruntung, kurasa tidak ada yang melihatnya.
Apa yang kamu lakukan?
Audisi terakhir sebentar lagi. Kekacauan apa ini?
Aku tidak melakukan kesalahan.
Eun Byeol yang memulainya.
Dia mencoba menusukku dengan jepit rambutnya.
Aku akan melaporkannya atas kekerasan di sekolah.
- Ada yang melihatnya? - Apa?
Kamu punya bukti untuk mendukung tuduhanmu?
Jika tidak ada saksi, kamu mungkin mengarangnya.
Karena kamu selalu iri pada Eun Byeol.
Sudah jelas
bahwa kamu tampaknya biang kerok dalam situasi ini.
Melihat keadaanmu saat ini,
aku mengerti
betapa kesepian, diperdaya, dan frustrasinya ibuku
25 tahun lalu.
Jika kamu orang yang menyesali perbuatanmu
dan meminta maaf setidaknya sekali,
putrimu akan tumbuh dengan baik!
Apa katamu?
Dasar kurang ajar, beraninya kamu memelototinya?
Jaga bicaramu. Aku kepala departemen seni.
Aku bisa membuatmu diskors atas kejadian hari ini.
Jangan lupakan itu.
Ayo pergi, Eun Byeol.
Jangan lari dan beri tahu aku.
Siapa kamu?
Bagaimana kamu mengenal Seol A?
Tidak, bagaimana kamu tahu dia putriku?
Lepaskan tangan kotormu dariku.
Bisa-bisanya kamu begitu lancang.
Kamu mau seluruh dunia tahu?
Lalu kenapa kamu menyembunyikannya selama ini?
Aku tidak peduli siapa kamu.
Tapi jangan berpikir untuk menghalangiku.
Jika kamu mengatakan sesuatu tentang Seol A,
aku akan membuatmu membayarnya.
Apa yang akan kamu lakukan?
Kamu akan menyingkirkan semua orang yang tahu identitas aslimu?
Seperti perbuatanmu pada Anggota Kongres Cho dan Direktur Min?
Kamu pikir aku akan membiarkanmu
bersikap seperti orang-orang bodoh itu?
Sebagai gantinya, aku akan memberimu kesempatan.
Kesempatan untuk mengungkap kebenaran itu sendiri.
Ungkapkan fakta bahwa Min Seol A adalah putrimu.
Kepada suami dan anak tersayangmu.
Ini bukan urusanmu.
Dia putriku, dan aku yang akan mengurusnya.
Menarik sekali.
Kamu tidak mau menghancurkan keluargamu yang bahagia?
Bagaimana dengan ini? Apa ini akan mengubah pikiranmu?
Hei. Kamu berjanji akan membantuku menemukan ibuku, bukan?
Kuharap kamu menepati janji itu.
Kenapa kamu ingin mencari ibumu?
Dia meninggalkanmu.
Karena aku ingin memastikan sesuatu.
Aku ingin melihat bagaimana kehidupannya.
Kamu mau kehidupannya seperti apa?
Aku ingin dia tidak bahagia sepertiku.
Kamu mengerti sekarang?
Kamu lihat betapa Seol A membencimu seumur hidupnya?
Seol A
mencariku?
Dia mencarimu seperti orang gila!
Dia bahkan tidak tahu ibu yang meninggalkannya
berada tepat di hadapannya
dan terus mencarinya!
Namun, kamu bahkan tidak mengenali putrimu sendiri.
Kamu tidak berhak menjadi seorang ibu.
Aku akan mewujudkan keinginan terakhir Seol A.
Aku akan mengejarmu sampai ke ujung dunia
dan membuat hidupmu sengsara.
Sampai kamu tidak bisa tersenyum lagi.
Aku akan memberimu tepat sepuluh hari.
Katakan yang sebenarnya kepada keluargamu.
Sepuluh hari sudah lebih dari cukup untukmu berpikir.
Jika tidak,
biar aku yang mengungkapnya.
Seol A...
Logan, ini Anna.
Hai, Logan.
Bunganya cantik, bukan?
Aku membawakan ini untukmu. Ini lezat.
Aku tidak membutuhkannya.
Kamu sama sekali tidak menakutkan.
2,5 ml obat. Periksa pernapasannya.
Spons.
Logan.
Anna.
Logan, ini sama sekali tidak sakit.
Aku akan segera sembuh agar kita bisa pulang bersama.
Ini.
Aku tidak mencuri apa pun!
- Aku dijebak! Aku tidak mencurinya! - Diam!
Logan! Katakan sesuatu!
Tidak, tunggu!
Kalian bilang Anna mencuri ini.
Logan.
Kami terpaksa.
Anna akan menghalangi masa depanmu.
Dia bisa menyebabkan masalah saat kamu mewarisi uang kami.
Tetap saja, kenapa kalian melakukan ini?
Teganya kalian melakukan ini kepada Anna?
Bisa-bisanya ada manusia yang melakukan hal semacam ini!
Seol A, aku tidak akan pernah membiarkan
ibumu bahagia.
"Area Parkir untuk Siswa SMP dan SMA Seni Cheong A"
"Sekolah Seni Cheong A"
"Area Parkir untuk Siswa SMP dan SMA Seni Cheong A"
Tolong selidiki seseorang.
Namanya Gu Ho Dong. Dia mengajar penjaskes di SMA Seni Cheong A.
Dia mengendarai motor sport
dan mungkin dari Panti Asuhan Harapan.
Makin cepat kamu dapat informasi, makin besar upahmu.
Aku harus bergegas.
Semua akan sia-sia jika Gu Ho Dong mengeksposku lebih dahulu.
Seol A bunuh diri?
Tidak mungkin!
Seol A tidak akan pernah...
Dia tidak akan pernah bunuh diri.
Gu Ho Dong memukul Seok Hoon? Kenapa?
Untuk membalasnya karena memukuli An Eun Woo.
Beraninya dia.
Setelah mengambil uangku?
Kurasa ada sesuatu tentang dia.
Dia membuat kami berlari sia-sia dan memberi kami poin hukuman.
Dan dia sangat jahat kepada Seok Hoon.
Seolah-olah dia punya dendam.
Pecat dia secepatnya. Dia membuatku kesal.
Ayah akan mengurusnya.
Pak Gu, ini aku.
Kamu ada waktu luang sekarang?
Astaga...
Kamu suka bisbol?
Temanku dan aku akan berolahraga di sini.
Akan menyenangkan jika kamu bergabung.
Bisbol?
Aku bisa tahu dari betnya saja bahwa kamu ahli.
Astaga.
Sudah jelas kamu yang termuda di sini.
- Posisimu diuntungkan. - Kamu mengajar olahraga.
Jadi, kamu pasti sangat bugar.
Kita akan memukul masing-masing tiga bola,
dan bola yang paling banyak mencapai base akan menang.
Apa ada taruhannya?
Pemenangnya boleh membuat permohonan. Bagaimana?
Aku menginginkan cek kosong.
Aku bukan penggemar permainan bola.
Siapa yang akan melempar?
Siapa itu?
BK? Bukankah itu Kim Byung Hyun?
Dia dan Pimpinan Joo bisa dibilang bersaudara.
Kim Byung Hyun, pelempar bola menyamping yang legendaris itu?
Astaga, Bung, senang bertemu denganmu!
"Gu Ho Dong, Joo Dan Tae, Lee Kyu Jin"
"Lee Kyu Jin"
"Gu Ho Dong versus Joo Dan Tae"
Jangan bermain terlalu serius dengannya!
"Gu Ho Dong versus Joo Dan Tae"
Bagus!
"Joo Dan Tae, satu gagal, dua pukulan base"
Astaga.
"Gu Ho Dong, satu kali gagal"
Astaga. Astaga.
Kamu bisa diusir karena itu!
"Gu Ho Dong, dua gagal"
"Gu Ho Dong versus Joo Dan Tae"
Apa itu?
Itu home run!
Maaf soal itu.
Aku menang.
Pak Gu, kamu menipu kami?
Kamu bisa dibilang seorang profesional.
Bolanya tampak lebih besar hari ini.
Pimpinan Joo, aku kecewa.
Hanya itu kemampuanmu?
Terserah. Sebutkan keinginanmu.
Aku baru saja mengirim pesan. Untukmu juga.
- Hei, ini... - Apa...
Apa-apaan ini?
Kamu bilang sudah menghapus videonya!
- Aku sedikit berbohong. - Sedikit berbohong?
Permintaanku adalah agar video ini terlihat oleh dunia.
Kamu berani mengambil uangku dan tidak menurutiku?
Uang? Uang apa?
Maksudmu, katak emas itu?
Aku menaruh kotak itu di bawah bantal sofamu.
Kamu belum menemukannya?
- Astaga. - Beraninya kamu mempermainkanku?
Bukankah kamu terlalu mudah marah, Kakak?
Kenapa aku kakakmu?
Bagaimanapun, taruhan tetaplah taruhan.
Tepati janjimu.
Aku ada kelas besok pagi dan harus pergi.
- Beraninya kamu... - Hei. Hei, kamu!
Kamu yakin dia guru biasa?
Dia benar-benar psikopat!
Dasar bedebah sombong.
Seharusnya aku menyingkirkannya lebih awal.
Sial.
Bagaimana penampilanku, Sayang? Apa aku cantik?
Jangan menatapku seperti itu. Ini memalukan.
Lagi?
Janggutmu sangat tajam, Dan Tae.
Sayang, hentikan.
Produk ini sangat stabil,
tapi tidak menjamin peluang yang besar.
Ini lebih seperti rekening bank biasa.
Aku tidak punya penghasilan saat ini,
dan ingin menghasilkan uang.
Kamu pernah mendengar kalimat "risiko besar, peluang besar"?
Hanya kita yang tahu tentang saham ini.
Jika kamu beruntung, profitnya akan sangat besar.
Profitnya akan besar?
Dokter BioGen.
Ini perusahaan pertama di Korea yang mengembangkan
obat genetik untuk penyakit pernapasan.
Jika kamu lihat di sini...
Audisinya besok, kenapa kamu tidak berlatih?
Ibu. Bagaimana jika Ro Na lebih baik dariku?
Penguasaan bahasa Ro Na lebih baik dariku,
dia cantik,
dan dia tidak mudah gugup.
Aku gugup tiap kali berdiri di depan orang,
dan aku merasa jantungku akan meledak.
Itukah alasanmu melakukan itu kepada Ro Na?
Kamu menyerangnya dengan jepit rambutmu.
Bagaimana jika situasinya menjadi di luar kendali?
Dia terus membuatku kesal!
Aku tidak mau berada dekatnya lagi.
Aku benci dia tinggal di Hera Palace,
dan aku benci karena kami satu sekolah!
Ibu lihat bagaimana dia membantah Ibu.
Aku ingin Bae Ro Na menghilang selamanya!
Kamu tidak bisa menjadi penyanyi hebat dengan pemikiran seperti itu.
Untuk tampil di Eropa, kamu harus berdiri di depan ribuan orang.
Apa ini hal terbaik yang bisa dilakukan putri ibu?
Aku takut.
Bagaimana jika aku mengacau di depan para juri besok?
Mereka semua mantan penyiar terkenal.
Aku sungguh tidak mau kalah dari Ro Na.
Baca itu.
Apa ini?
Naskah untuk audisi.
Dari mana Ibu mendapatkan ini?
Ibu bilang akan merilisnya tepat sebelum audisi besok.
"Naskah Audisi Duta Sekolah Cheong A 2020"
Aku sungguh tidak boleh melakukan ini.
Itu tidak akan menjadi masalah, bukan?
Jangan khawatir.
Aku mengagumimu sejak kamu kuliah di luar negeri.
Kamu tetap cantik bahkan setelah berhenti menjadi penyiar.
Cheon Seo Jin yang hebat pandai membujuk, ya?
Konon, bahkan Buddha akan mendukung anak-anaknya.
Anakmu pasti sangat berarti bagimu.
Bukan karena dia kurang hebat.
Aku hanya ingin meluruskan semuanya.
Kamu merekomendasikanku sebagai juri karena punya rencana, bukan?
Akan kupastikan kamu memandu seluruh acara sponsor
Yayasan Cheong A tahun ini.
Kurasa itu bayaran yang cukup menarik.
"Naskah Audisi Duta Sekolah Cheong A 2020"
Tesnya dalam bahasa Inggris?
Semua orang sibuk memoles pengucapan bahasa Korea mereka.
Bahasa Inggris adalah kunci. Itu yang terpenting.
Bahasa Inggris-mu bagus, bukan?
Ya. Aku juga tidak akan kalah dari Seok Kyung.
Bahkan dari Bae Ro Na sialan itu.
Kakekmu adalah direktur yayasan.
Siapa yang berani mengambil posisimu?
Kapan waktu yang tepat untuk mengatur pertemuan?
Aku bisa menemuimu kapan saja kamu mau.
Baik. Bagaimana kalau kita bertemu di kedai kopi hotel pukul 16.00?
Fantastis. Baiklah. Selamat malam.
Sempurna.
Minumlah teh.
Apa terjadi sesuatu?
Masalah yang kualami selama beberapa hari mungkin akan hilang.
Bagaimana pekerjaanmu?
Perlahan aku mulai terbiasa.
Senang melihatmu bahagia.
Mari bertemu di ruang kursus sekarang.
"Analisis Investasi Dokter BioGen"
Ada urusan mendadak. Aku harus keluar.
Mungkin aku akan pulang larut. Jangan menungguku.
Kamu masih kesal dengan Oh Yoon Hee?
Kamu bilang kita bisa mengusirnya.
Tapi lihat kita sekarang.
Bahkan pemungutan suara dewan direksi sia-sia.
Aku tidak menduga ada yang akan berkhianat.
Kamu tidak boleh terlalu santai soal itu.
Yoon Hee dan putrinya membuatku gila.
Aku sungguh tidak bisa hidup seperti ini.
Jangan khawatir. Aku menyiapkan sesuatu untukmu.
Kali ini, bahkan langit tidak bisa membantu Oh Yoon Hee.
- Kamu yakin? - Kamu tidak memercayaiku?
Aku percaya.
Karena itulah
aku berencana untuk segera bercerai.
Apa?
Apa? Kenapa menatapku seperti itu?
Bukankah lebih baik jika aku bebas?
Aku tidak berharap menjadi istrimu. Jadi, jangan terkejut.
Kamu bilang dokter Ha sedang rapat, tapi sebenarnya tidak, bukan?
Begitu aku menjadi direktur yayasan,
kami akan meneken surat cerai.
Ha Yoon Chul hanyalah beban
yang tinggal diceraikan.
Aku tidak mau stres tinggal dengannya lagi.
Sudah cukup.
Itu pasti berat bagimu.
Kulitmu makin kasar.
Aku pasti akan melayanimu dengan baik malam ini.
"Kontes Pidato Duta Sekolah Cheong A"
Terima kasih sudah meluangkan waktu dari jadwal kalian yang padat.
Aku meminta
kalian untuk menilai murid dengan adil kali ini.
Jangan pernah terbuai oleh godaan dari luar atau korupsi.
Semuanya seaman ujian masuk sekolah.
Jangan khawatir, Bu Cheon.
Prosedur paling efisien adalah...
Kita akan memulai audisi Duta Sekolah Cheong A.
Kalian akan dipanggil bergantian. Baca naskahnya di pengial baca.
Yoo Jenny, ke aula audisi.
- Aku yang pertama? - Ya.
Astaga. Aku sangat gugup.
Semoga berhasil.
"Audisi Duta Sekolah SMA Cheong A"
Halo. Aku Yoo Jenny. Siswi Kelas Musik 10-1.
"Ujian Pidato Duta Sekolah SMA Seni Cheong A"
"Sekolah yang..."
"Sekolah yang memimpin dan sekolah yang..."
Sial. Apa ini?
Dia tidak bisa...
Hei. Bagaimana?
Apa itu sulit?
Aku mengacaukannya.
Aku menghancurkan kesempatanku.
Naskahnya dalam bahasa Inggris!
Dalam bahasa Inggris?
Naskahnya tidak pernah berbahasa Inggris.
Apa itu penting? Lalu kenapa jika dalam bahasa Inggris?
Selanjutnya adalah Bae Ro Na. Ke aula audisi.
Aku Bae Ro Na. Siswi Kelas Musik 10-1.
Baca apa yang ada di pengial baca.
"Ujian Pidato Duta Sekolah SMA Seni Cheong A"
Aku tidak bisa melakukan ini.
Apa? Kamu tidak bisa melakukannya?
Sayang sekali. Kalau begitu, kamu boleh pergi.
Aku tidak bilang akan menyerah.
Maksudku, aku tidak akan menghadiri audisi yang tidak adil.
Naskahnya sudah bocor.
Aku dengan jelas mendengar
seseorang berlatih dengan naskah ini.
- Astaga. - Mungkinkah itu?
- Apa-apaan ini? - Bisa-bisanya sekolah melakukan...
"SMA Seni Cheong A melatih seniman kreatif
dengan menerapkan pendidikan seni progresif secara sistematif."
"Namun, kami meningkatkan musikalitas para siswa
dengan kursus praktik dan melahirkan musikus..."
Tidak apa-apa, Ha Eun Byeol.
Kamu pasti bisa.
Aku akan menghancurkan Bae Ro Na.
Dia pasti berlatih dalam bahasa Inggris.
Jika naskahnya tidak bocor,
dia tidak mungkin berlatih dalam bahasa Inggris.
Siapa yang membocorkan naskahnya?
Kami baru saja menerima naskah
tepat sebelum audisi.
Aku tidak tahu siapa.
Namun, selama ada keraguan,
bukankah kalian harus mengubah naskahnya?
Demi audisi yang adil.
Jika tidak percaya diri, menyerah saja.
Beraninya kamu membuat alasan seperti itu?
Kamu mendengarku?
Jangan membuang waktu dan keluarlah.
Kurasa Ro Na benar.
Naskahnya sudah diunggah di situs sekolah.
- Benarkah? - Benarkah?
- Apa yang terjadi? - Periksa apakah itu benar.
- Audisi ini telah dicurangi. - Sulit kupercaya.
Dia sudah tahu semuanya sejak awal.
"Naskah Audisi untuk Duta Sekolah Cheong A 2020"
Astaga. Itu benar.
Ini persis sama dengan ditampilkan di pengial baca.
Tunggu sebentar. Apa yang terjadi?
Bu Cheon, kamu tahu soal ini?
Tidak. Aku tidak tahu.
Karena naskahnya sudah bocor,
audisi tidak mungkin dilanjutkan.
Untuk membujuk semua orang di sini,
kamu harus mengubah naskah audisinya.
Kurasa tidak ada alasan bagimu untuk menolak
kalau kamu tidak bersalah.
"Naskah Audisi untuk Duta Sekolah Cheong A 2020"
"Yang memimpin dan sekolah yang..."
Sial. Apa ini?
"Laman Sekolah SMA Seni Cheong A"
"Failmu sudah diunggah"
Aku Ha Eun Byeol. Siswi Kelas Musik 10-1.
"Ujian Pidato Duta Sekolah SMA Seni Cheong A"
Tunggu.
- Apa yang terjadi? - Apa dia sakit?
- Kurasa dia panik. - Dia pasti gugup.
- Ada apa dengannya? - Apa yang dia lakukan?
Tunggu...
"SMA Seni Cheong A..."
Kamu panik?
Kurasa kamu tidak tahu naskahnya diubah.
Apa yang ingin kamu katakan?
Aku mendengarmu
berlatih bahasa Inggris di kamar mandi tadi.
Kamu lagi? Kamu senang menghancurkan jalanku?
Kamu mengerti sekarang?
Tanpa bantuan ibumu, kamu tidak bisa melakukan apa pun
dengan bakatmu sendiri.
Kamu hanya bisa gagap dan lari dari panggung sambil menangis.
Hanya itu yang bisa kamu lakukan.
Tutup mulutmu!
Katakanlah. Yang menaruh rokok itu di tempat pensilku
adalah kamu, bukan?
Kamu tidak yakin dengan dirimu?
Kamu melakukan hal kotor untuk membuatku menyerah?
Katakan sesuatu apakah aku keliru!
Bae Ro Na, ini salahmu.
Ini semua salahmu!
Kamu main-main lagi?
Tidak akan ada yang tertipu sekarang.
- Eun Byeol. - Eun Byeol!
- Eun Byeol! - Eun Byeol!
- Eun Byeol! - Kamu baik-baik saja?
- Eun Byeol! - Eun Byeol!
- Ada apa? - Apa yang harus kita lakukan?
Eun Byeol, ada apa denganmu?
Bangun.
Eun Byeol! Bangun!
"Cheong A, Sekolah Kreativitas, Kejujuran, dan Pertemanan"
- Ayolah, Pak Ma. - Minggir.
"Pemenang Terakhir Audisi Duta Sekolah Cheong A"
- Seok Hoon dan Seok Kyung. - Sudah kuduga.
Semuanya, Seok Hoon dan Seok Kyung
adalah kembar pertama yang terpilih sebagai duta sekolah
sejak sekolah ini didirikan.
Mari beri mereka tepuk tangan meriah!
Selamat.
Astaga, kurasa ini berkat tinggal di griya tawang.
Jarang sekali ada kakak beradik yang begitu berbakat.
Aku hampir tidak pernah iri,
tapi aku iri pada Seok Hoon dan Seok Kyung.
Terima kasih sudah memberi kami selamat.
Bagaimana kalau kita adakan pesta untuk Klub Hera akhir pekan ini?
Selamat datang. Silakan.
Kenapa lama sekali? Aku sudah menunggumu.
Selamat datang, Ro Na.
Ro Na. Kudengar kamu melakukan hal yang luar biasa hari ini. Astaga.
Terima kasih. Semua ini berkat kamu.
Kalian berhasil karena bakat kalian sendiri.
Selamat, Seok Kyung. Kamu juga, Seok Hoon.
Min Hyuk, kenapa diam saja? Beri mereka hadiah.
Jenny, kamu juga.
Karena kalian punya segalanya, sulit sekali memilih hadiah.
Kejutan. Ini untuk Seok Kyung.
- Terima kasih. - Parfum ini sedang tren
di kalangan para pemimpin mode akhir-akhir ini.
Kapan kamu akan memberiku itu?
Itu bukan barang mahal.
Aku menyukainya.
Mau pergi ke ruang komunitas?
Ayo.
- Bersenang-senanglah. - Bersenang-senanglah.
Yoon Hee, duduklah di sini.
- Mari kita minum. - Baiklah.
- Senang bertemu denganmu di sini. - Astaga.
Sejak kapan kalian menjadi dekat?
Tunggu sebentar. Kamu yang memilih untuk menentang pengusirannya?
Apa? Apa maksudmu?
Kukira kamu yang memilihku. Apa aku keliru?
Untuk apa aku mendukungmu?
Biasanya, untuk menjadi akrab memang butuh waktu.
Kukira kamu mulai menyukaiku. Apa aku keliru?
Anak-anak kita sudah saling mengenal sejak SMP.
Karena kita tetangga, kita harus berteman.
Astaga.
Begitukah caramu selalu membujuk orang?
Dengan bersikap manis di samping mereka?
Sayang.
Dia tamu yang datang untuk memberi selamat.
Tidak apa-apa.
Aku sendiri orang yang pemilih.
Aku tidak bersikap manis kepada sebarang orang.
Apa?
Pimpinan Joo sudah keterlaluan kali ini.
Dia juga cenderung tidak peka dan bodoh.
Benar juga. Apa yang terjadi pada Eun Byeol?
Kudengar dia pingsan.
Bu Cheon mungkin hampir gila sekarang.
Dia dicurigai mencurangi audisi,
dan Eun Byeol tidak menjadi duta sekolah.
Dokter Ha bahkan berkemas dan pergi...
Dia berkemas dan pergi? Kenapa?
Apa yang terjadi?
- Sayang, bisa beri tahu mereka? - Ada apa?
Kenapa kamu menyebutkan hal seperti itu?
Keluarga itu sangat menakjubkan. Bagaimana mengatakannya, ya?
Mawar, duri,
rasa sakit, dan air mata.
Aku hampir yakin mereka akan menjadi klienku. Dan dokter Ha!
Di mana Eun Byeol?
Dia sedang tidur. Bicaralah dengannya nanti.
Eun Byeol, berbaringlah dengan benar.
Berhenti tertawa! Berhenti mentertawakanku!
Eun Byeol, ada apa?
Suara ini. Teman-teman sekelasku mentertawaiku.
Mereka semua mentertawakanku!
Berisik sekali. Tolong hentikan!
Eun Byeol, sadarlah.
Suara apa yang kamu bicarakan?
Eun Byeol, lihat ayah. Eun Byeol!
Ayah. Kapan Ayah pulang?
Apa konferensinya sudah selesai?
Eun Byeol, kamu baik-baik saja?
Apa maksudmu? Aku baik-baik saja.
Ayah, aku tidak jadi duta sekolah. Maafkan aku.
Tapi jangan khawatir. Aku akan juara pertama di ujian tengah semester.
Aku bahkan akan memenangi piala Festival Seni Cheong A.
Kamu tidak akan membenciku, bukan?
Untuk apa ayah membencimu?
Kamu tidak perlu di posisi pertama.
Tidak, aku tidak akan terima itu.
Aku senang Ayah di sini.
Ha Eun Byeol. Jika sudah bangun, mulailah belajar.
Kamu harus menebus kesalahanmu lewat ujian tengah semester ini.
Benar.
Ibu menyiapkan semuanya untukmu, tapi kamu mengacaukan semuanya?
Seharusnya jangan sampai ada yang mendengarmu.
Kenapa kamu mempermalukan ibu seperti ini?
Hentikan. Dia sedang tidak stabil.
Kenapa kamu bilang begitu padahal kondisinya seperti itu?
Bagaimana dia bisa bertahan kalau tidak belajar lebih giat?
Eun Byeol, kamu sebaiknya istirahat. Jangan lakukan apa pun.
Tidak. Aku harus belajar.
Aku tidak akan menjadi juara jika beristirahat seperti yang lain.
Aku baik-baik saja, Ayah.
Apa kamu sudah gila?
Dia sedang sakit sekarang!
Dia baru saja mengatakan hal-hal aneh dalam tidurnya.
Itu hanya alasan karena mengacaukan audisi.
Kamu tahu betapa malunya aku di depan semua orang tua?
Jika dia mempermalukan kakeknya,
setidaknya dia harus menebusnya lewat ujian tengah semester.
Apa ujian tengah semester penting dalam situasi ini?
Apa kamu bahkan mencemaskan Eun Byeol?
Kamu tidak berhak mengatakan itu saat kamu pergi tanpanya.
Aku tidak akan membesarkan Eun Byeol menjadi pecundang sepertimu.
Jadi, jangan mengganggu caraku mendidik dia.
Bagaimana kamu bisa menjadi seperti ini?
Tidak. Cheon Seo Jin memang selalu seperti ini.
Berhentilah berpura-pura kamu cerdas
dan punya hati nurani.
Kamu munafik.
Saat kamu mencampakkan Oh Yoon Hee dan memilihku,
kamu hanyalah pria penuh hasrat, yang lebih buruk dariku.
Aku tidak peduli
apakah kamu memperlakukanku seperti orang bodoh atau tidak.
Tapi aku tidak akan membiarkanmu menghancurkan hidup Eun Byeol.
"Bagian Dua akan segera dimulai"