Aku selalu menyukai Starved Rock.
Ayah sering mengajakku mendaki di sana.
Itu disebut Starved Rock...
Karena pernah terjadi perang antarsuku.
Satu suku mengepung karang.
Lalu suku lainnya tak bisa turun dari puncak karang itu...
Dan mati kelaparan.
Kudengar, itu mungkin hanya mitos?
Menurutku, semua hal di Illinois Valley...
Mungkin hanya mitos.
Kita tak akan pernah tahu.
Sekarang kita mengunjungi Taman Negara Starved Rock...
Di tepi selatan Sungai Illinois di daerah selatan.
Pengunjung yang lari dari kota...
Mencari kedamaian, ketenangan, keindahan dan kenyamanan...
Sungguh terpuaskan di tanah ajaib...
Yang penuh dengan pemandangan aneh dan indah ini.
LaSalle adalah kota kecil yang tenang.
Kota ini sepenuhnya tak siap. Hal seperti ini tak pernah terjadi.
Warganya tak mengunci pintu mereka. Mereka tak takut pada kekerasan.
Ini sungguh dunia ajaib di musim dingin.
Tapi itu sebelum ada tiga wanita yang dibunuh dengan keji.
Tanggal 16 Maret.
Tiga wanita Chicago ditemukan tewas di satu taman negara...
Yang berjarak 144 km dari Chicago.
Polisi menyatakan para wanita ini dipukuli hingga tewas...
Dan jasad mereka diseret ke dalam gua...
Sekitar 1,6 km dari pondok utama taman tersebut.
Apa menurut Anda pelakunya mungkin masih di area sini?
Mungkin begitu, kami memeriksa kemungkinan itu.
Mereka tak memiliki petunjuk apa pun dalam tiga pembunuhan brutal ini.
Pada Maret 1960, usia saya baru tujuh bulan.
Tapi saya mengingat pembunuhan di Starved Rock...
Sejak hari pertama ingatan saya terbentuk.
LaSalle County sekitar 160 km dari barat daya Chicago.
Itu komunitas kecil yang sangat terpencil.
Jadi, saat pembunuhan itu terjadi, situasinya kacau.
Mendadak warganya memasang dua-tiga kunci di pintu...
Karena takut orang gila ini masih berkeliaran.
Tapi walaupun kota ini telah syok, mereka semakin terkejut...
Saat seorang pria setempat dituntut dengan kejahatan itu.
Chester Weger dihukum penjara seumur hidup...
Setelah digugat dengan pembunuhan di tahun 1961.
Saat kecil, saat mendengar nama Chester Weger...
Saya langsung ketakutan...
Karena nenek saya memiliki kliping besar...
Yang dipenuhi potongan koran, artikel majalah dari seluruh dunia...
Soal Chester Weger.
Dia terlihat seperti aktor film James Dean.
Rambutnya sangat keren, seperti puncak dari pemuda nakal 1950-an.
Saya juga sering berbaring ketakutan...
Bahwa Chester Weger akan memanjat jendela dan membunuh saya...
Karena ayah saya adalah jaksa yang memberi vonis...
Penjara seumur hidup pada Chester Weger.
Chester Weger menjadi momok saya.
Di usia 43 tahun, Weger menghabiskan...
Sebagian besar masa dewasanya di balik jeruji.
Dikurung 14 tahun sebelum Menara Sears dibangun...
Inilah Chester Weger, narapidana terpanjang Illinois.
Weger bersikeras tak bersalah selama 45 tahun.
Setiap tahun, Weger menghadapi dewan pembebasan bersyarat...
Berharap untuk dibebaskan.
Dia tetap bersikeras tak berkaitan dengan pembunuhan ketiga wanita itu.
Nenek saya sering berkata, jika dibebaskan...
Dia akan membunuh kami semua.
Berita mengenai Chester Weger, Pembunuh Starved Rock yang terkenal.
Si Pembunuh Starved Rock akan segera dibebaskan.
Bagian Pertama Momok
Inilah Rod dan Jeremy di Classic Hits pagi ini...
Saluran 103.9, WLPO, LaSalle.
Sekarang pukul 09:05, WLPO telah dimulai.
Aku akan menerima telepon dan pesan kalian.
Aku sedang memikirkan kasus Chester Weger.
Dia pembunuh yang telah ditangkap. Menurutku, dia memang pelakunya.
Pendapat kalian mungkin berbeda, itu tidak apa-apa.
Pendapat kalian dihormati di sini.
WLPO, ada Phyllis, dengan komentar pertamanya soal ini.
Selamat pagi, Phyllis.
Selamat pagi. Menurutku, Tn. Weger tak bersalah.
Mereka tiga wanita dan dia pemuda yang kecil.
Apa mereka tak bisa melawannya?
Aku mengenal saudarinya, dan juga Chester.
Maaf, tapi dia bersalah.
Menurutku, dia seharusnya mendapatkan sidang baru.
Kasusnya selalu dipertanyakan selama bertahun-tahun ini.
Ya.
Tolong angkat teleponnya atau rendahkan suara radionya.
815-223-3093...
Enam puluh tahun kemudian...
Masyarakat masih takut mengunjungi Starved Rock.
Saat saya mulai menulis buku di tahun 1980-an...
Teman-teman saya dari Chicago berkata mereka tidak pergi ke Starved Rock...
Karena pernah terjadi pembunuhan di sana.
Saya berkata saya tidak pergi ke Chicago...
Karena pernah terjadi kebakaran di sana.
Hal buruk terjadi di tempat bagus dan itulah yang terjadi hari itu.
Ketiga wanita yang bersahabat dan bertetangga di Riverside ini...
Pergi ke taman pada hari Senin untuk wisata musim dingin.
Jasad mereka ditemukan pagi ini...
Sekitar 1,6 km dari pondok utama taman negara tersebut.
Korbannya adalah Ny. Lillian Oetting, 50 tahun...
Ny. Mildred Lindquis, 50 tahun...
Dan Ny. Frances Murphy, 47 tahun.
Ketiga wanita ini meninggalkan sembilan anak.
Kami jarang membicarakan nenek saat saya kecil.
Kasus itu sangat menyakitkan, jadi saya tidak mengungkitnya.
Saya tahu dari bibi dan ibu...
Soal apa yang membuat nenek begitu spesial.
Tapi satu tragedi nyatanya...
Adalah saat orang-orang bertanya dia seperti apa dan saya tak tahu.
Saya tak tahu apa yang membuatnya istimewa...
Karena tak pernah bertemu dengannya.
Foto yang sungguh membuat saya hancur...
Adalah ini.
Di sini ibu saya begitu antusias untuk menikah.
Lalu berpikir bahwa sembilan bulan kemudian...
Dia akan mendapat kabar mengerikan bahwa ibunya telah tiada...
Entahlah, saat melihat foto ini, itu sungguh membuat saya emosi.
Senin, 14 Maret 1960
Nenek saya pergi dengan dua wanita...
Menginap beberapa hari di pendakian Starved Rock.
Mereka memarkir mobil di pondok, mendaftar masuk ke kamar.
Mereka meninggalkan sebagian besar barangnya di kamar.
Mereka makan siang, memutuskan berjalan-jalan siang.
Mereka meninggalkan pondok.
Mereka mengambil waktu untuk berfoto di depan gletser di Ngarai St. Louis.
Dan mereka tak pernah kembali lagi.
Selasa, 15 Maret 1960
Salah satu suami menghubungi penginapan...
Berkata tak mendapat kabar istrinya yang seharusnya menghubungi dia.
Malam itu terjadi badai salju kencang yang sungguh menghambat segalanya.
Rabu, 16 Maret 1960
Mereka menelepon kembali di hari Rabu dan berkata bahwa itu tak normal.
Para istri itu seharusnya sudah menelepon.
Apa yang terjadi di sana?
Jadi, mereka masuk ke kamar.
Ranjangnya belum digunakan, koper masih ada, tak tersentuh.
Mereka keluar, memeriksa mobilnya...
Dan itu berselimut salju, belum digerakkan.
Mereka langsung tahu...
Ada tiga orang yang menghilang di Taman Negara Starved Rock.
Pesan dari Phil di WLPO River City Ways...
"Bisakah Anda membayangkan jika dia tak melakukannya?"
Maka tak adil bahwa dia menghabiskan seluruh hidupnya di balik jeruji.
Tapi kita harus memercayai sistem pengadilan...
Terutama dengan orang setenar para jaksa yang mengadili kasus ini.
Pembunuhan yang terjadi pada tahun 1960 ini...
Sungguh memecah belah kota ini.
Sama seperti apa pun, semua orang memiliki pendapat.
Saya butuh waktu lama, bertahun-tahun...
Untuk memegang teguh pendapat saya.
Seorang pria di balik jeruji di Illinois...
Sejak tahun 1960...
Meminta pengampunan dari Gubernur malam ini.
Tahun 2003, sahabat saya mengirimkan potongan koran...
Yang menyatakan seorang jaksa banding membuka kasus Chester Weger...
Berusaha membuktikan ketidakbersalahannya...
Dan bahwa dia salah ditangkap.
Pengacaranya, Donna Kelly, mendebat bahwa kliennya harus diampuni.
Bagi Chester "Rocky" Weger...
Sidang pengampunan ini mungkin usaha terakhir untuk kebebasannya.
Pengacaranya menuduh ayah saya membuat klaim tak akurat...
Soal kasus Chester Weger.
Itu lucu karena sungguh menghantam saya.
Lalu saya sadar...
Saya penasaran apakah itu benar.
Tumbuh bersama kasus ini, ayah saya adalah pahlawan saya.
Jadi, membaca artikel koran dengan semua tuduhan itu...
Membuat saya sangat marah.
Ibu meninggal saat usia saya sembilan tahun.
Ayah membesarkan saudari saya dan saya dengan bantuan nenek.
Saya diperlakukan sangat baik di LaSalle oleh banyak orang...
Karena Anthony Raccuglia, ayah saya, memenjarakan Pembunuh Starved Rock.
Tapi di saat yang sama, saya diperlakukan dengan sangat buruk...
Karena banyak orang di kota ini yang percaya bahwa ayah saya...
Telah memenjarakan pria tak bersalah.
Beberapa teman saya tak bisa berkunjung ke rumah saya.
Saya sering berkelahi...
Karena membela ayah saya yang menangani kasus ini.
Saya ingat pernah berlari pulang menuju ayah dan dia memeluk saya.
Dia berkata, "Dengar, kau tak perlu cemas."
"Chester Weger bersalah. Ayah memenjarakan orang yang bersalah."
Itu membuat saya tenang, mengetahui ayah saya di sisi hukum yang benar.
Tapi mungkinkah Chester Weger memang tidak bersalah?
Itu perlu diperjelas.
Semua siap. Rekaman dimulai.
Itulah satu hal yang mendorong saya untuk membuat film.
Pasti Ayah senang...
Melihat aku datang ke kantor dan mengganggu hari Ayah.
Tapi hanya saat inilah Ayah bisa bertemu denganmu...
Yakni saat kau menginginkan sesuatu.
Setidaknya ini kesempatan Ayah untuk berbicara denganmu.
Ayah tahu aku punya banyak pertanyaan.
Aku sering menghubungi dan membicarakannya dengan Ayah.
Pertanyaan Ayah, kenapa kau melakukan ini?
Ayah tahu kau selalu terobsesi dengan kasus ini.
Apa kau ingat betapa terganggunya dirimu...
Soal kemungkinan dia akan bebas penjara...
Lalu datang menyakiti keluarga dan dirimu?
Bagaimana kau ingin tidur dengan Ayah hampir setiap malam...
Dan kau akan menunggu Ayah pulang?
Bukankah agak ironis bahwa sekarang kau membuat dokumenter...
Mengenai apakah pria ini bersalah atau tidak?
Tak diragukan lagi bahwa pria ini bersalah.
Ini hanya kisah, aku ingin mengatakan yang sebenarnya.
Aku ingin kembali ke awal dan mencoret seluruh mitos kota...
Berusaha menceritakan kisahnya sesuai apa yang sungguh terjadi.
Saya kembali ke LaSalle.
- Syuting dimulai? - Ya.
Bagus.
Orang-orang ini berpikir dia tak bersalah.
Salah satu hal pertama yang saya lakukan...
Adalah mengambil semua data, semua salinan sidang...
Seluruh hal yang ada dalam investigasi.
- Bagus? - Ya.
Saya berhasil menarik banyak orang dari kasus ini karena ayah saya.
Pembunuhan di Starved Rock itu memberinya ketenaran.
Kakek saya juga menjadi anggota dewan selama 45 tahun.
Jadi, saya mewawancarai beberapa jaksa.
Kau tak perlu menjadi genius, cukup gunakan akal sehat.
Itu akan memecahkan banyak pertanyaan.
Juga para jurnalis di masa itu.
Saya ingin mengunjungi tempat adanya info nyata, yaitu jalanan.
Ada festival besar yang bernama Festival Burgoo.
Ada ratusan orang di sana.
Kami mengumumkan bahwa kami akan berada di kota...
Dan ada antrian orang yang ingin berbicara pada kami.
Jika Weger melakukannya, maka aku pasti rekannya.
Mustahil satu pria bisa menahan para wanita itu.
Orang-orang yang memercayainya sangat menggebu-gebu.
Aku tak peduli apa kata siapa pun, aku tak akan pernah memercayainya.
Apakah masuk akal? Tak selalu.
Apa pendapatmu soal Chester?
Pria itu jelas tak bersalah.
Aku akan memercayainya hingga mati.
Dirinya sangat kecil.
Bagaimana bisa menahan tiga wanita yang marah dan mengikat mereka?
Lima puluh persen warga lainnya jelas percaya dia bersalah.
- Menurutku dia jelas bersalah. - Bersalah.
Terkadang ada orang yang memang jahat.
Komunitas ini penuh semangat. Hampir terasa seperti politik.
Menurutku seorang pemuda desa tak bisa melakukan hal seperti itu.
Saya berbicara pada siapa pun...
Yang bisa bercerita soal Chester Weger.
Menurutku buku Steve Stout yang menjadi alasan utama...
Masyarakat kini yakin bahwa Chester bersalah.
Tumbuh di area ini, saat mendengar "Starved Rock"...
Kita akan teringat pada Steve Stout.
- Secara pribadi, aku... - Terima kasih untuk pujiannya.
Di rumah ayahku, ada foto ngarai darimu yang dibingkai...
Aku menyukai taman itu.
Aku sangat bangga bahwa saat warga memikirkan taman...
Mereka mengaitkannya denganku.
Aku menghormati dan menyebutnya tamanku.
Aku tak akan pernah menyakiti tamanku.
Itu tempat yang hebat.
Itulah yang menarik ketiga wanita itu ke Ngarai St. Louis hari itu.
Starved Rock dinamai atas suatu kekerasan...
Dan di hari tersebut, itu sungguh sesuai dengan namanya.
Bill Danley, reporter di LaSalle Daily News Tribune...
Dia hadir saat jasadnya ditemukan.
Sisa waktu di rekaman ini enam menit, lalu kami harus menukarnya.
Tapi aku tetap ingin kau menceritakan hal tersebut.
Usiaku 29 tahun saat itu...
Dan sudah delapan tahun berkarier dalam koran, dari total 15 tahun.
Di awal pagi hari itu, kami mendapat laporan...
Ada tiga wanita menghilang dari Pondok Starved Rock di taman.
Kami menyetir ke mulut Ngarai St. Louis dan berjalan masuk.
Kami tiba di dataran bulat ngarai itu dan tepat di hadapan...
Ada air terjun membeku yang sungguh megah.
Itu seperti piano raksasa di suatu dunia es.
Saljunya masih baru. Terlihat begitu menawan seperti foto kalender.
Lalu kami berbelok dan ada pembantaian di sini.
Tepat di hadapan kami terdapat tubuh ketiga wanita itu.
Tak ada yang menduganya. Itu sungguh menghantam kami.
Saya rasa, hal yang membuatnya terlihat begitu brutal adalah...
Mereka tidak terbaring di tempat mereka jatuh...
Tidak secara acak, tapi seperti dipajang.
Kaki mereka direntang terbuka, pakaian dalam dirobek.
Secara filosofis, saya mengira saya menentang hukuman mati.
Tapi biar saya katakan, pada hari itu, di ngarai itu...
Saya jadi melupakannya, karena saat melihat hal itu...
Saya berpikir jika pelakunya bisa diadili...
Dan satu hukumannya adalah saya memberinya vonis mati...
Maka saya akan langsung melakukannya.
Saya masih belum berubah pikiran soal itu selama bertahun-tahun ini.
Para wanita ini tak hanya dibunuh, tapi dipukuli secara brutal...
Hampir terpenggal.
Saksi yang melihat jasad mereka tak pernah bisa melupakannya.
Kami hanya bisa menguatkan diri...
Memotret, menulis kisahnya dan lainnya.
Tapi kami tetap akan pulang dan bermimpi di malam hari.
Jadi, di sanalah investigasi dilakukan.
Keputusan segera dibuat bahwa polisi negara yang akan mengusutnya.
Ada kompetisi dalam investigasi ini.
Polisi negara, sherif dan Harland Warren...
Masing-masing berusaha memecahkan kejahatan ini.
Harland Warren Jaksa LaSalle County
Saya tak punya pendidikan dalam memecahkan kasus kriminal.
Tapi kita harus memiliki akal sehat.
Satu alasan saya memilikinya...
Karena saya lahir dan dibesarkan di peternakan di Kota Serena.
Saya tak pernah bertemu siapa pun yang terasa seperti dari era lain...
Lebih dari Harland Warren.
Dia memiliki gaya kuno tahun 1960.
Saat menceritakan kasus, dia menutup matanya.
Pukul 12:30 hari Rabu, tanggal 16 Maret...
Saya berada di klub, makan siang dan bermain kartu.
Siapa yang bermain kartu saat makan siang di klub?
Dia unik.
Seorang deputi menghubungi saya.
Mereka menemukan jasad tiga wanita yang menghilang.
Mereka akan menjemput saya untuk pergi ke Ngarai St. Louis.
Polisi negara sudah di sana mengumpulkan bukti dan lainnya.
Mereka datang membawa obor dan mulai melelehkan salju.
Mereka mengumpulkan setiap potongan bukti.
Saat berdiri di sana, saya menginjak sesuatu yang keras.
Saya membungkuk, membersihkan salju dan ada dahan pohon di sana.
Saya menunjuknya sebagai kemungkinan senjata pembunuh.
Autopsi menemukan ada pecahan kayu di wajah ketiga wanita itu.
Mereka menemukan senjata pembunuhnya.
Dahan pohon yang digunakan untuk menghajar para wanita itu.
Ada juga teropong rusak dan kamera.
Si pembunuh menyerang mereka dengan kamera itu.
Itu senjata pembunuh lainnya. Mereka terlihat tak ragu soal itu.
Lalu ada tali yang digunakan pembunuh untuk mengikat korbannya.
Diikat, ditelanjangi seakan itu pemerkosaan...
Bahwa pelakunya seorang pemerkosa.
Saya rasa Anda akan mencari seorang penjahat seksual?
Benar, saya rasa itu pelakunya.
Pihak berwajib juga menemukan foto-foto yang diambil korban...
Yang sepertinya beberapa menit sebelum pembunuhan.
Satu foto memberi kesan adanya orang asing...
Yang berdiam di belakang...
Mungkin itu si pembunuh.
Kami menemukan apa yang sepertinya adalah foto seorang pria...
Kemungkinan si penyerang.
Menurut kami, ini bukti berharga.
Polisi masih harus banyak bekerja.
Saya John Drummond dari CBS 2 News di LaSalle County.
Nama saya John Drummond. D-R-U-M-M-O-N-D.
Mantan reporter di Chanel 2...
Di Chicago, Illinois, WBBM Television.
Ada orang-orang yang memanggil saya "Bulldog".
Itu karena saya memiliki kegigihan seperti seekor bulldog.
Pada Maret 1960, ada satu kisah besar...
Yang disebut "kejahatan terbesar di abad tersebut".
Pembunuhan tak pernah terjadi di sana dan ketiga wanita yang tewas itu...
Berasal dari pinggir kota Chicago dan semuanya sosok terkemuka.
Ketiganya terus disorot oleh media.
Majalah Life mengirim kru ke sana untuk meliput kisahnya.
Chicago Tribune menginap di pondoknya...
Berusaha mendapat kabar terbaru setiap hari.
Siapa pembunuhnya? Kenapa mereka dibunuh?
Apakah mereka dilecehkan? Dirampok?
Itulah pertanyaan orang-orang.
Kami berbicara pada Sherif LaSalle County, Ray Eutsey.
Sherif, menurut Anda pelakunya satu orang?
Saya rasa satu orang bisa melakukannya.
Menurut Anda mungkinkah ada lebih dari satu orang yang terlibat?
Mungkin saja.
Saya sungguh ingin tahu...
Siapa yang mereka pikirkan, apa motifnya.
Semua yang bisa saya kumpulkan dari investigasi ini.
Ketiga wanita itu turun menuju air terjun.
Kami memiliki foto Ny. Oetting dan Ny. Murphy berdiri di salju.
Menurut kami, itu Jalur Billy Goat.
Jadi, setidaknya kami tahu jalur mana yang mereka tempuh...
Untuk pergi ke Ngarai St. Louis.
Jalur Billy Goat menyambung ke pondok.
Polisi percaya si pembunuh mungkin melihat para wanita itu...
Meninggalkan pondok dan mendaki ke hutan di jalur tersebut.
Ada rumor gencar sejak hari pertama bahwa pegawai pondok diinterogasi.
Ada orang-orang yang berpikir mungkin Keluarga Spiros terlibat.
Nick Spiros pemilik Pondok Starved Rock.
Dia khawatir ini akan memengaruhi bisnisnya.
Masyarakat berkata...
"Aku tak akan ke Starved Rock lagi. Tak akan."
Para suami korban memasang hadiah 30.000 dolar.
Lalu Nick Spiros dari pondoknya menambahkan 5.000 dolar.
Dia berusaha mengubah ini menjadi suatu pemasaran...
Dengan memberi hadiah dan mengajukan diri untuk poligraf.
Polisi negara mengirimkan dua operator detektor kebohongan...
Untuk memberikan tes kejujuran pada seluruh pegawai pondok.
George Spiros adalah putra Nick Spiros.
Dia salah satu tersangka.
Dia diberikan tes poligraf.
Dia mengaku memiliki alibi...
Tapi juga berkata melihat pegawai pondok...
Bersama para wanita itu.
Mereka memeriksa para pegawai pria.
Orang-orang yang memiliki catatan kejahatan.
Siapa pun yang mencurigakan.
Chester Weger dan temannya, Stanley Tucker, bekerja di dapur.
Tentu saja mereka tersangka...
Hampir semua orang di pondok menjadi tersangka saat itu.
Hampir semua orang di Illinois Valley jadi tersangka.
Masyarakat tertarik pada hadiahnya.
Surat-surat berdatangan, mereka memeriksa semuanya.
Polisi negara berpikir pelakunya seorang mafia.
Tapi mereka tak ada kaitannya dengan ini.
Ada seorang penghuni RSJ yang kabur.
Saat itulah teori terlepasnya seseorang yang gila menyebar.
Semua petunjuk itu tak menghasilkan apa pun.
Saat melihat TKP, saya yakin itu kejahatan seksual.
Masalahnya, saat mereka memeriksa jasad, tak ada sperma yang ditemukan.
Itu mengherankan. Mereka tak tahu apa yang terjadi di sana.
Musim semi datang dan pergi, musim panas pun dimulai...
Dan sepertinya investigasinya buntu.
Pihak berwajib hanya memiliki sedikit petunjuk.
Mereka bisa melihat ada seseorang di belakang...
Tapi ternyata itu tak benar.
Ternyata Ny. Oetting gagal memutar kamera sepenuhnya...
Yang mengakibatkan paparan ganda.
Foto-foto itu tak membantu menemukan si pembunuh.
Kejahatannya tak terpecahkan selama delapan bulan.
Masyarakat ketakutan.
Mereka tak mau ke taman dan pondok.
Mereka mengurung anak-anaknya saat malam, semua sangat ketakutan.
Siapa yang membunuh ketiga wanita itu?
- Apa syuting sudah dimulai? - Ya.
Kau tahu untuk apa aku membuka buku?
Habeas Corpus, apa kau pernah mendengarnya?
Pernah. Tapi apa maknanya?
Maknanya, "apa pun yang dicari, kita akan menemukannya."
Tatap bukunya sebentar, seakan sedang membaca Harland.
Tentu.
Waktu berlalu, tapi kami tidak menemukan tersangka.
Chicago Tribune menyalahkan saya karena ceroboh dalam mencari bukti.
Saya berpikir, jika akan dianggap sebagai kambing hitam...
Sebaiknya saya menyelidiki ini, lihat apakah bisa menemukan apa pun.
Jadi, saya mengunjungi Sherif Eutsey dan berkata agar dia menugaskan...
Wayne Hess dan Bill Dummett khusus untukku.
Tak perlu dipublikasi atau apa pun, biarkan kami bekerja.
Hess seorang pria terhormat, polisi petani, pria yang hebat.
Dummett berbeda.
Dia polisi yang keras kepala.
Itu lazim di tahun 1960.
Mereka tim polisi ramah dan galak yang klasik.
Tim yang bagus menurutku.
Ini bukan kasusku. Aku seorang pemula saat itu.
Tapi saat Harland membuka kembali...
Wayne dan aku...
Mengambil alih.
Dia berkata...
"Solusi...
Untuk setiap kejahatan..."
"Adalah bukti yang dikumpulkan di TKP."
Saya duduk berjam-jam di ruangan bersama seluruh bukti.
Saya berpikir, "Apa solusinya di sini?"
Jadi, sambil merenung, saya memungut tali...
Yang diambil dari pergelangan tangan ketiga wanita itu.
Saya menghitung jumlah helaiannya dan totalnya 32.
Saya menghubungi Tn. Spiros dan berkata...
Mungkin helaian ini berasal dari pondok.
Jadi, saya pergi ke pondok saat malam yang sedang sepi.
Akhirnya saya tiba di dapur...
Dan ada meja dapur dengan kumpulan tali di sana.
Di gantungan mantel juga ada gulungan tali.
Saya mengambil seutasnya, pulang ke ruang kerja tengah malam...
Dan menghitungnya.
Kumpulan tali itu 20 helai dan gulungannya 12 helai.
Lalu saya menguraikan simpul tali bukti.
Ternyata ada dua jenis tali di sana.
Berapa total dari 12 ditambah 20? 32.
Jadi, saya menghubungi John Reid...
Ahli poligraf, yang terkenal di internasional.
Mereka mengirimkan Steve Kindig...
Salah satu operatornya.
Steve memasang poligraf di kabin dua kamar.
Dummett dan Hess mulai memanggil para pegawai.
Salah satunya mengenalkan diri sebagai Chester Weger.
Chester Weger pencuci piring di dapur.
"Chester, apa kau membawa benang seperti ini?"
"Ya. Aku memainkannya.
Memasang perangkap hewan di taman."
Biasanya Steve hanya menghabiskan 15 menit dengan orang-orang.
Tiga puluh menit berlalu, 45 menit, satu jam kemudian...
Steve keluar, wajahnya sangat pucat.
Dia berkata, "Dia orangnya. Aku sangat yakin."
Kami mendapatkan si tersangka.
Ini dia.
Inilah lokasi rumah keluarga Chester Weger.
Rumah Masa Kecil Chester Weger
Mereka gemar memburu rakun.
Aku yakin ini surga untuk berburu rakun.
Kau sadar kita mungkin...
Seseorang akan memanggil polisi.
Aku tak bercanda. Aku tahu...
Jadi, dalam membuat film ini, tujuan saya...
Entah apakah ini suatu pembebasan atau apa pun alasannya...
Saya hanya ingin berbicara pada Chester Weger secara pribadi.
Saya perlu duduk di depannya dan berbicara padanya.
Itu sangat penting bagi saya.
Saya ingin tahu seperti apa pribadi Chester Weger...
Karena dia sudah menakuti sebagian besar hidup saya.
Jadi, saya menulis surat pada Chester...
Dia tak pernah merespon.
Saya menulis surat kedua, dia tetap tak merespon.
Tentu saja nama keluarga Raccuglia tak membantu.
Jadi, saya kumpulkan seluruh kisahnya sebagai individu.
Ada banyak kisahnya, percayalah.
Bibi saya, Theresa, adik ayah, satu sekolah dengan Chester.
Dia punya banyak pendapat soal Chester Weger.
Benar. Baik.
Kita berkumpul malam ini untuk membahas reuni kelas kami.
Chester Weger sekelas dengan kami selama dua tahun.
Dia jarang berbicara.
Hal yang aku ingat darinya...
Saat kami berjalan keluar dari sekolah...
Dia ada di pohon, makan siang...
Lalu dia akan membuat suara untuk kami.
Kami akan mendengar suara hantu yang berasal dari pohon.
Itu dia, makan siang di atas pohon.
Dia menyeramkan, tertutup, penyendiri.
Dia bermasalah dengan istrinya...
Saat masih bersamanya dengan dua anak.
Aku bahkan tak tahu dia punya anak.
Ada banyak rumor soal dia yang tak akan aku ceritakan.
Jadi, terserah apa pemikiranmu.
Ada rumor bahwa dia lecehkan istrinya secara seksual.
Kami pernah mendengarnya dan memercayainya.
Mungkin Chester memiliki suatu masalah.
Selalu ada rumor yang seperti itu.
Saya dengar Chester memiliki masa lalu kriminal...
Pemerkosaan, saat usianya 12 tahun.
- Catatan masa remajanya. - Catatan masa remaja.
Saya rasa itulah yang memvonisnya...
Yang membuktikan bahwa dia sungguh sanggup melakukannya.
Saya yakin Chester menyerang para korban yang tewas ini.
Mereka tak menemukan sperma...
Mungkin dia tak mengeluarkannya atau sesuatu, entahlah.
Menurut saya dia punya kecenderungan untuk melakukan hal seperti ini.
Tentu saja itu alasan besar kasus ini akhirnya terpecahkan.
Tahun 1959, tujuh bulan sebelum pembunuhan itu...
Terjadi pemerkosaan di Taman Matthiessen...
Yang terletak di samping Starved Rock...
Sangat dekat dengan rumah Weger.
Tak ada hasil dari kasus itu selama berbulan-bulan.
Kami melihat ada surat dari guru bernama Sue Ocepeck.
Menurut saya, dialah pahlawan dari seluruh hal ini.
Pemerkosaan ini terjadi berapa lama sebelum pembunuhan itu?
Dari September hingga Maret.
Empat puluh lima tahun lalu...
Salah satu siswi saya dari tahun mengajar pertama...
Memberi tahu...
Bahwa dia diperkosa di Taman Negara Matthiessen.
Dia masih remaja.
Dia dan pacarnya berada di jalan ini.
Lalu seorang pria ini datang, membawa senapan.
Dia menyuruhnya mengikat tangan pacarnya.
Siswi saya mengira saat dia mendapat dompetnya...
Maka mereka akan dilepaskan.
Tapi tidak.
Siswi saya berkata tak akan pernah melupakan wajahnya seumur hidupnya.
Saat memerkosanya, pelaku mengulum peluru.
Sherif yang berbicara pada mereka tak memercayai kisah itu.
Saya tidak paham alasan mereka tak percayainya.
Kemudian, saya tahu para opsir itu adalah Dummett dan Hess.
Selanjutnya, ini salah satu momen yang akan teringat selamanya...
Saya sedang menyetrika dan mendengarkan radio.
Siang ini, sekitar pukul 01:00...
Mereka mendapatkan info bahwa tiga wanita Chicago ditemukan tewas.
Jasad mereka ditemukan pagi ini di gua Taman Negara Starved Rock.
Setidaknya dua dari mereka terlihat telah diperkosa.
Saya merinding dan syok.
Akhirnya mereka melakukannya, mungkin itu orang yang sama.
Kami berpelukan dan menangis.
Kami tahu begitu saja...
Siswi saya juga langsung berpikir begitu.
Dia bilang si pemerkosa memakai tali...
Untuk mengikat pergelangan tangan mereka.
Saya harus menulis surat.
Saya harus memberi tahu bahwa itu mungkin orang yang sama...
Yang masih berkeliaran bebas untuk melakukan pembunuhan.
Lalu aku mengambil banyak foto.
Aku pergi ke rumah seorang gadis.
Mendadak, dia berkata bahwa Chester memerkosanya.
Dia menangis, berteriak dan menjerit.
Lalu Dummett dan Hess membawa Chester untuk identifikasi pelaku.
James Supan, pacar korban pemerkosaan...
Juga mengenali Chester...
Sebagai orang yang memerkosa dan merampok di taman tempo hari.
Chester dibawa kembali ke ruang interogasi...
Dan dihadapkan dengan tiga kejahatan.
Mereka berkata telah menemukan dia sebagai tersangka untuk dua hal ini.
Jadi, sebaiknya dia juga mengakui pembunuhan Starved Rock.
Dia menghadapi hukuman penjara untuk pemerkosaan-perampokan.
Dia tahu pasti akan dipenjara.
Dia telah tertangkap.
Terakhir, dia ingin berbicara pada ibu dan ayahnya.
Ibunya mengecupnya.
Dia berkata, "Katakan yang sebenarnya, Nak."
Saat ibunya berkata begitu...
Dia pun berjalan keluar dan Chester melakukannya.
Itu terdengar seperti film lawas Cagney.
Memang, tapi bukan berarti itu tak terjadi.
Sekitar tengah malam...
Akhirnya Chester menyerah dan mengaku.
Pencuci piring 23 tahun, Chester Otto Weger...
Telah mengaku membunuh tiga wanita terhormat Riverside...
Pada Maret lalu di Taman Negara Starved Rock.
Salah satu kejahatan paling brutal mendadak terpecahkan...
Setelah investigasi selama delapan bulan.
Pembunuh yang mengaku tujuannya untuk merampok, bukan membunuh...
Pada Maret lalu.
- Chester Weger. - Silakan, Bill.
Chester Weger memiliki dorongan
Dia membunuh tiga wanita dengan dahan pohon
Ya, Chester Weger, si berengsek, berpura-pura tenang
Dia tak mengaku hingga ibunya menangis
Menyuruhnya untuk jujur
Lalu Chester tertunduk pedih, menelan ludah, dan berkata...
"Aku pelakunya, Wayne."
Itu harus diulang.
Aku lupa syairnya.
Pagi hari setelah pengakuan Chester Weger...
Mereka bertanya apakah dia mau turun ke ngarai untuk reka ulang.
Dia diborgol, diseret di ngarai.
Dia menjelaskan pada belasan reporter...
Caranya melakukan pembunuhan Starved Rock.
Para deputi Sherif berperan sebagai korban wanita...
Saat Weger menggambarkan kejahatannya.
Dia melihat para wanita itu kemari.
Dia berkata berusaha menarik tas seorang wanita yang ternyata kamera.
Ketiga wanita itu ditakuti untuk membiarkannya mengikat mereka...
Agar dia bisa lari, dan mereka mematuhinya.
Saat dia berbalik untuk meninggalkan ngarai...
Salah satu wanita membebaskan diri...
Mengejarnya dan memukuli belakang kepalanya dengan teropong.
Ny. Murphy mengejarnya.
Lalu pelaku memungut dahan patah dan menghajarnya.
Dia memungut dahan pohon beku...
Berbalik, memukulnya dan korban terjatuh.
Dia langsung sadar dia harus kembali dan menangani dua wanita lain...
Untuk mencegah identifikasi, dan itulah yang dia lakukan.
Jadi, dia menghajar mereka hingga mati juga.
Dia merobek pakaian mereka.
Katanya, dia ingin itu terlihat seperti pemerkosaan...
Bahwa pemerkosa yang melakukan kejahatan itu.
Dia ingin uang, hanya itu.
Semuanya soal uang. Itu yang dia inginkan.
Saya senang berpikir bahwa nenekku galak.
Kita yang dengarkan kisahnya akan berpikir...
Agar mereka hanya diam, jangan berdiri dan melawan.
Entahlah, saya senang berpikir bahwa dia wanita galak...
Yang akan membela temannya.
Sherif, apa Chester menunjukkan penyesalan?
Ya, terkadang dia terlihat berduka dan sesekali menangis.
Dia menandatangani setiap halaman pengakuannya.
Dia bukan hanya menandatangani bagian terakhir...
Tapi setiap halaman pengakuan ini.
Itulah yang penting di sini, adanya tanda tangan dia.
Setelah reka ulang, dia kembali mengaku soal beberapa orang.
Tak hanya sekali, dua kali, tiga kali, tapi sembilan kali.
Tapi dalam 24 jam, dia menarik pengakuannya.
Dia berkata tak melakukannya.
Dia berkata, "Aku akan menandatangani pengakuan.
Lalu aku akan buktikan ketidakbersalahanku dalam sidang."
Kau sudah mencakup semua hal yang aku butuhkan.
Tujuanku...
- Aku melakukan... - Aku tertarik pada tujuanmu.
Aku hanya melakukan apa yang kau minta.
Jika kau bukan putra Tn. Raccuglia, aku akan mempertanyakan tujuanmu.
- Kau pasti tahu dia bersalah. - Tanyakan saja.
Kau pasti tahu dia bersalah, begitu juga dengan ayahmu.
Apa sudut pandangmu?
Aku ingin tahu apa kau bagian dari Gerakan Pembebasan Chester Weger.
Itulah yang dilakukan kebanyakan dokumenter.
Mereka mencari ketidakadilan dan berusaha memperbaikinya.
Tak ada ketidakadilan dalam kasus ini...
Hingga Jaksa Banding LaSalle County membukanya kembali.
Itu baru tidak adil.
Apa menurutku dia tak bersalah atau tidak...
Sebagai pembuat film, aku tak mau menjawabnya.
- Aku hanya ingin menyorot... - Maksudku sebagai seorang putra.
Sebentar, mari taruh ini di bawah. Baiklah.
Saya ingat mendatangi ayah saya dan berkata tak mau kuliah.
Saya ingin jadi penata rambut.
Itu sungguh sulit diterima ayah.
Ayah ingin saya menjadi pengacara.
Dia tak mau saya menyia-nyiakan kepintaran.
Saudari saya menjadi hakim.
Kepribadian saya sedikit bebas.
Saya ingin berada di bidang kreatif, melihat dunia.
Pada akhirnya, dia berkata pada saya...
Jika ingin menjadi penata rambut...
Maka saya perlu jadi yang terbaik.
Saya pindah ke London, Inggris.
Saya membuka salon, melakukan acara rambut.
Saya bekerja untuk perusahaan produk.
Karier saya sangat hebat membawa saya berkeliling dunia.
Tapi lalu Donna Kelly memutuskan...
Untuk membuka kembali kasus Chester Weger.
Saya jadi tersadar.
Saya harus tahu...
Alasannya menandatangani pengakuan itu.
Film ini menjadi lebih dari sekadar ingin membuatnya...
Yang lalu menjadi obsesi saya.
Saya banyak menyebut nama ayah karena dia tak menentang ini.
Dia hanya berpikir ini membuang waktu dan uang karena ayah...
Percaya dia bersalah.
Jujur, penangkapnya seharusnya dilakukan jauh lebih awal dari itu.
Saya terkejut Harland Warren menunggu hingga setelah pemilu.
Itu sungguh akan membantu dirinya kembali menjabat...
Karena masalah besar dalam kampanye itu...
Adalah pembunuhan Starved Rock.
Lawan saya berkata bahwa saya lalai dalam mengumpulkan bukti.
Tapi jika kami menangkapnya...
Dan mendapat pengakuannya sebelum pemilu, mereka berkata...
Demi menyelamatkan diri, Jaksa Agung memaksanya mengaku.
Jadi, demi itulah kami menunggu hingga setelah pemilu.
Tentu saja saya dicerca habis-habisan.
Kasus yang dia pecahkan...
Tak pernah dia tangani secara pribadi dalam sidang.
Tapi dia memberikan rencana bagus untuk Jaksa Agung berikutnya...
Robert Richardson, pria yang baik.
Tapi dia tak pernah menangani kasus kriminal.
Kemudian, Tony Raccuglia, asisten pertamanya...
Lulusan baru dari sekolah hukum.
Jadi, ada dua orang yang bertugas...
Mendakwa kasus kriminal terpenting di tahun 1960 di Amerika...
Yang belum pernah mengadili kasus kriminal.
Bayangkan tekanan yang mereka rasakan.
Rakyat versus Weger Februari 1961
Chester, Anda mengaku tak bersalah, apa itu benar?
Ya, benar.
Tapi banyak reporter yang lihat Anda lakukan reka ulang kejahatan itu.
Kami tahu Anda telah mengakuinya saat ditahan.
Apa yang membuat Anda berubah pikiran?
Saat menandatangani pengakuan...
Saya tak pernah bertemu pengacara.
Saya menandatangani karena berpikir sedang menyelamatkan diri saat itu.
Pertama kali saya memasuki ruang sidang ini...
Saat membuat dokumenter...
Saya memiliki setumpuk foto.
Saya menatap ruangan ini...
Dan meja tempat ayah saya mengadili kasusnya tanpa pengalaman.
Ada orang di mana-mana.
Masyarakat tak sabar untuk masuk, itu seperti konser Bruce Springsteen.
Walaupun tanggung jawabnya besar...
Saya juga dengan egois menganggapnya sebagai cara membuktikan diri...
Bahwa saya mampu menangani sidang di usia 26 tahun.
Ada orang-orang majalah dan koran dari seluruh dunia.
Perilaku Chester selama sidang dan kemunculan publik lainnya...
Sungguh terlihat agak aneh.
Sepertinya dia menikmati ketenarannya.
Saat itu, dia dikenal sebagai Rocky Weger, bukan Chester.
Rocky Weger, mantan Marinir, mereka selalu memanggilnya begitu.
Seingat saya, ada tato "Rocky" di lengannya.
Dia memberikan kesan tangguh.
Saya rasa dia tak akan bisa ditindas di masa itu.
Mereka mengantarnya ke ruang sidang.
Orang-orang meneriakkan pertanyaan dan memanggilnya "Rocky".
Dia menyukainya. Dia menikmati menjadi pusat perhatian.
Dia bintangnya.
Dia akan menyukseskan atau menggagalkan bukti kasus ini.
Di sidang, ayah saya tak punya banyak bukti kuat...
Selain goresan dan jaket berbahan suede.
Jaket suede itu bagian besar dari kasus pendakwaan...
Karena adanya cipratan darah manusia.
Itu cipratan darah manusia...
Dari pukulan berulang-ulang di area yang berdarah.
Ayah menegaskan hal itu, itu salah satu kunci kasus.
Juga goresannya.
Kami mengundang sejumlah pegawai dapur dari pondok.
Mereka semua berkata bahwa wajahnya tercakar cukup parah.
Lalu tentu saja, Stanley Tucker teman Chester, koleganya di pondok.
Stanley Tucker juga berkata ada bekas cakaran...
Di wajah Chester Weger pada waktu pembunuhan.
Siang itu, orang-orang di dapur...
Berkata wajahnya terlihat seperti habis berkelahi dengan kucing.
Dia menjawab bahwa itu goresan karena bercukur.
Mustahil jenis goresan seperti itu berasal dari bercukur.
Ada yang bisa Anda katakan soal cara menangani sidang ini?
Hal yang bisa saya beri tahu sekarang...
Adalah Chester akan bersaksi untuk membela diri.
Chester Weger sangat angkuh, percaya diri...
Yakin akan mengalahkan hal ini.
Saya duduk bersama Bob Richardson...
Dan dia berkata...
"Aku tak mau menginterogasinya, sepertinya aku tak sanggup.
Kau yang harus menginterogasi Weger."
Ayah saya tak pernah mengadili apa pun yang mendekati...
Pembunuhan Starved Rock. Dia baru 26 tahun.
Tapi dia luar biasa dalam banyak sisi.
Saya hanya bisa membayangkan dirinya saat berusia 20-an tahun...
Yang ingin membuktikan sesuatu.
Di masa itu, kami bisa menghadapi saksi secara langsung...
Masa-masa pengadilan yang keras, dan itulah yang saya lakukan.
Saya menghadapinya langsung dan berkata...
"Anda membunuh tiga wanita."
Itu menetapkan arah pemeriksaan saya.
Tujuan saya membuat jawabannya begitu tak masuk akal dan konyol...
Hingga juri harus percaya...
Bahwa responnya pada pertanyaan saya adalah kebohongan.
Ayah, coba pikirkan satu contoh.
Saya berkata padanya...
"Chester, jika Anda sungguh percaya Anda tak bersalah...
Kenapa Anda mengakuinya?"
Dia berkata bahwa Dummett dan Hess memberitahunya...
Jika dia tak mengaku, mereka akan menyakiti istrinya.
Lalu saya berbalik dan berkata, "Tapi alibi Anda adalah...
Anda sedang menulis surat cinta untuk wanita lain...
Yang Anda bilang sedang cintai saat itu."
Dia tak punya jawaban untuk itu.
Dia tak punya alibi.
Alibi darinya adalah dia sedang menulis surat sendirian...
Yang tak bisa diverifikasi siapa pun.
Selama menginterogasi Weger, saya ingin memperlihatkan...
Pengakuannya didukung dengan bukti lain.
Jadi, saya berkata padanya, bagaimana dia bisa tahu soal pesawat merah?
Kunci dari seluruh pengakuannya adalah pesawat.
Setelah membunuh ketiga wanita itu...
Dia memindahkan jasadnya ke suatu area bergua.
Hess dan Dummett menanyainya pertanyaan yang sangat penting.
Kenapa dia memindahkan jasadnya?
Dia mendengar suatu suara.
Dia mendongak dan melihat pesawat merah-putih terbang melintas.
Menurutnya, itu mungkin salah satu pesawat Kepolisian Illinois.
Jadi, dia sengaja memindahkannya ke dalam gua...
Untuk mencegah identifikasi udara.
Saya pun berkata, maka sebaiknya kami mencari pesawat merah-putih itu.
"Pergilah ke Bandara Ottawa."
Memang ada pesawat merah-putih.
Mereka memanggil pilotnya dan dia mengkonfirmasi...
Dia melintasi Starved Rock pada 14 Maret.
Jika Weger tak ada di sini, bagaimana bisa tahu soal pesawat itu?
Saya tak melihat adanya penjelasan untuk itu.
Bahkan ada ukiran yang mereka temukan di dalam gua...
Dengan tulisan "Rocky".
Mereka memanggilnya Rocky.
Bukti keadaan, pengakuan dan kebenaran berada di pihak kami.
Chester Weger telah diberikan sidang yang adil...
Dan ditangkap bukan oleh Tony Raccuglia dan Harland Warren...
Tapi oleh 12 juri.
Kami mendorong hukuman mati...
Lalu juri memutuskan penjara seumur hidup.
Kami tak bisa memberi tahu juri bahwa itu tak berarti selamanya...
Bahwa dia bisa dibebaskan dalam waktu 11 tahun dengan pembebasan bersyarat.
Anda beruntung tak mendapatkan hukuman mati?
Tidak, Bu, saya tak yakin ini bisa disebut keberuntungan.
Menurut Anda ini bukan keberuntungan?
Bukan, Pak.
Siapa yang memfitnah Anda, Chester?
Ada kebohongan dalam Departemen Sherif.
Saya tak bisa bilang siapa...
Ada beberapa.
Saya selalu dihubungi oleh Dewan Pembebasan Bersyarat...
Saat Chester Weger memohonnya, apa pendapat saya?
Tentu saja saya ingin berkata...
Tak pernah ingin melihat Chester Weger bebas kembali.
Semasa kecil, saya rasa kami merasa aman...
Bahwa dia akan dipenjara seumur hidup.
Lalu kami mendengar akan ada sidang pembebasan bersyarat.
Itu tak masuk akal.
Rasanya tak masuk akal bahwa mereka akan membiarkannya bebas penjara.
Dia membunuh tiga wanita.
Bagaimana mungkin dia dibiarkan keluar dari penjara?
Dia sudah dihukum seumur hidup.
Itu tidak benar.
Saat ini saya, Rod Thorson, ada di studio...
Dan langsung dari WLPO adalah Pengacara Anthony Raccuglia.
Tony, kami tahu Anda kukuh memenjarakan Chester Weger.
Bukankah dia meminta pembebasan bersyarat...
Hampir setiap tahun?
Ya. Itu sungguh mengganggu saya.
Bahkan, usianya sudah 74 tahun...
Dan ada banyak orang seusia itu yang membunuh.
Tepat setelah vonis diumumkan...
Dia menunjuk kami dan berkata...
"Aku akan membalas kalian."
Saya tak tertarik menjadi bagian...
Dari pembalasan dendam Tn. Weger jika dia bebas dari penjara.
Saya, mau pun keluarga saya.
Jadi, sejujurnya, pertahankan dia di sana.
Sepertinya tiga tahun setelah proses pembuatan film...
Saya menerima surat dari Chester Weger...
Yang berkata dia mengizinkan saya untuk mewawancarainya.
Saya harus melalui proses...
Untuk syuting di Lembaga Pemasyarakatan Menard.
Menard bukan tempat mudah.
Kami tak bisa masuk begitu saja dengan kamera dan kru.
Ada banyak penjahat di sana yang melakukan pembunuhan massal.
Itu penjara yang sangat ketat.
Inilah yang selama ini saya usahakan.
Saya sungguh siap untuk wawancara itu.
Tapi saat tanggalnya tiba, saya panik.
Ada seorang pria yang menudingkan senapan pada saya di menara.
Saya tak tidur malam sebelumnya.
Semakin mendekati penjara, saya mulai bertambah panik.
Sejujurnya, mungkin itu salah satu momen yang paling menakutkan saya.
Saya bukan takut dia akan menyakiti saya.
Mungkin saya ingin dia menyukai saya, memercayai saya.
Chester ditempatkan di ruangan kecil dan satu produser saya sudah siap.
Saya akan merekam momok saya, Chester Weger.
Satu hal yang saya ingat adalah raut wajah Chester.
Chester Weger Usia 66 Tahun
Chester, aku senang...
Akhirnya kau memutuskan berbicara padaku.
Bagaimana kehidupanmu selama 46 tahun ini?
Bagaimana kau bertahan dalam penjara mengetahui semua hal soal...
Biarkan aku mengulangnya. Maaf, aku mengatakannya dengan buruk.
Saya tak bisa berbicara pada awalnya.
Saya tergagap dan dia pasti merasakan ketegangan saya.
Saya sangat gugup.
Bagaimana kehidupanmu di penjara?
Entahlah, aku datang ke penjara dan...
Saat pertama masuk penjara, itu menakutkan.
Tapi aku jadi terbiasa.
Aku menjalani setiap hari mengetahui diriku tak bersalah...
Dan berusaha membuktikannya. Itulah yang selalu aku ketahui.
Aku tahu suatu hari, masyarakat akan menyadarinya...
Dan aku akan bebas dari penjara.
Kenapa kau memutuskan bahwa sekarang waktu yang tepat...
Untuk berbicara pada kami?
Aku ingin masyarakat tahu akibat perbuatan negara padaku.
Memahami akibat perbuatan mereka.
Mereka menghancurkan hidupku.
Mereka merampas segala hal milikku.
Ibuku meninggal di tahun 2000, aku kehilangan ayahku di tahun 1996.
Anak-anakku tak memiliki ayah, istriku sudah meninggal.
Pengakuanmu itu penyebabmu dipenjara, kenapa kau menandatanganinya?
Mereka mengancamku, berkata bahwa...
Kecuali aku menandatangani pengakuan...
Aku akan dihukum dengan kursi listrik dan lainnya.
Itu terus-menerus sepanjang malam.
Mereka memiliki senter...
Dan menyundulkannya ke perutku.
Mereka memborgolku.
Bill Dummett dan Wayne Hess...
Memperlakukanku dengan kasar...
Terus memukuliku.
Aku menandatangani pengakuan itu, aku tak menyangkalnya.
Setidaknya masyarakat akan tahu akibat perbuatan mereka padaku.
Jika harus mati di penjara, setidaknya mereka tahu akibatnya.
Mereka tak bisa menyakitiku lagi.
Mereka sudah melakukan semua yang ada padaku.
Sekarang aku hanya bisa mati.
Mereka merampas segala milikku, semua yang pernah aku inginkan.
Saya mengira pria ini arogan dan jahat.
Tapi saya sungguh melihat sisi manusiawinya.
Aku tak pernah membunuh orang-orang itu.
Saya tersentuh oleh Chester Weger.
Hal pertama yang ingin saya lakukan adalah berbicara pada ayah saya.
Saya berkata, "Ayah, ayolah."
Kau sungguh percaya Ayah akan meminta hukuman mati...
Jika tak berpikir mereka bersalah...
Dan tanpa adanya bukti yang meyakinkan Ayah...
Bahwa mereka bersalah?
Menurutku, Ayah sungguh percaya bahwa dia bersalah.
Tapi masyarakat salah.
Jika ada info yang bisa membuat pria ini menjadi tak bersalah...
Saya ingin membongkarnya pada dunia.
Sempurna, Chester.
Kasus yang sangat rapi ini, yang diceritakan ayah saya...
Seorang pria mengaku, dia dipenjara, ternyata menjadi...
Perjalanan penuh emosi selama 10 tahun untuk saya.