Ada banyak sekali gim di dunia ini.
Namun, kebanyakan gim hanya terkubur begitu saja
tanpa dikenal banyak orang.
Dari sekian banyak gim itu,
ada satu gim penyelaman realitas virtual
yang dimainkan oleh lebih dari 30 juta orang secara global.
Gim dewa yang memuncaki seluruh gim, Shangri-La Frontier.
Hizutome Rakuro adalah pemuda yang mencintai gim ampas
dan ia sedang menjajal gim dewa, Shangri-La Frontier.
Petualangan seperti apa yang sedang menantinya?
Buang tameng-zirah, copot pelindung kepala♪
Aku orang nekat, cuma modal nasib♪
Tangkis, tangkis, beginilah caraku♪
Begadang main gim ancur, di mana jagoannya?♪
Gim ancur kayak penyakit, serba-toksik bikin uji sabar♪
Jantung jadi jedag-jedug, kacau balau penuh gangguan♪
Rintangan sana-sini♪
Ngulang itu bunuh diri?♪
Peduli amat, sayang♪
(Lakukan saja) Masih belum cukup, jauh dari cukup♪
(Lakukan saja) Jauh dari cukup♪
Aku masih bisa berjuang♪
Semua orang, siapa pun itu, tampak kotor♪
Ini dan itu, semua tampak rusak♪
Kita bisa pergi, kita bisa pergi♪
Ke puncak gunung, tak takut jatuh♪
Dunia ini akan jadi milikku♪
Bah♪
(#12 Masa Lampau Selalu Menyisakan Sesal)
Oke, mari kita bahas rencananya.
Permasalahan melawan Wethermon, nomor satu.
Begitu pertarungan dimulai,
level semua karakter yang berada di area tempur, kecuali Wethermon,
akan dibatasi menjadi 50.
Dibatasi menjadi 50?
Apa itu alasan kenapa level pemain tidak begitu berpengaruh?
Level Wethermon adalah 200.
Dua ratus?!
Artinya, kita dipaksa menghadapi kesenjangan level sebesar 150.
Jadi, keahlian individu kita akan menjadi kunci kemenangan.
Bukankah itu bagus untuk keroco level rendah seperti kalian?
Kalian tak harus memaksimalkan level.
Akan tetapi,
kalian masih harus mencapai level 50.
(Reruntuhan Besi Kemuliaan)
Jadi, kalian harus meningkatkan level.
Level 50, ya?
Katanya ada area rahasia bagus untuk meningkatkan level di sini,
tapi kita butuh waktu berapa lama, ya?
Kita takkan tahu sebelum mencobanya.
Kelihatannya seperti di gim lain saja.
Panel hitamnya melayang dan bergerak.
Objek bergerak seperti itu bakal kocak kalau gerakannya cacat.
Sebaiknya kamu cuci bola matamu supaya bersih dari pengaruh gim ampas.
Oh iya, aku merasa tak asing dengan suasana di tempat ini.
Ini mirip arena bos akhir di gim Brave Galaxy Fighter.
Aku enggak tahu, tuh.
Itu adalah gim tarung fiksi ilmiah yang dipuji-puji di seluruh dunia.
Mana mungkin aku tahu gim dewa seperti itu?
Omong-omong, Katzo, kamu sudah level berapa?
Levelku? Aku level 25.
Astaga, baru dua puluhan, ya? Masih bocah.
Omong-omong, levelku sudah 31.
Itu enggak beda jauh, 'kan?
Kamu mengkhawatirkan OiKatzo karena dia masih rentan dan lemah, ya?
Kamu cerdas, Emul.
Bukan begitu!
Tuh 'kan, dia salah sangka!
Sunraku!
Ada sesuatu yang terbang ke sini!
(Suppression Drone, Tipe: Piramida)
Ada musuh di antara benda melayang itu, ya?
Sunraku, diam saja di situ!
Walau memiliki level rendah,
bukankah kita masih bisa menunjukkan taring di SLF?!
Apa kamu yakin tak membantunya?
Yah, biarkan saja.
Repel Counter!
Gerakannya simpel banget.
Apa ini musuh untuk latihan serangan balik?
Crush Uppercut!
Oh, sekali hantam!
Dia sangat kuat!
Apa aura merah itu semacam penguat atau "buff"?
Ya.
Ini adalah "Tinju Spirit: Merah"
yang bisa meningkatkan kekuatan fisik dan daya hidup.
Profesiku adalah rahib yang menggunakan tinju spirit!
Meski tak bisa menggunakan senjata,
aku bisa memperkuat diri dan menghantam musuhku!
Pakai binaan apa?
Binaan petarung lincah
yang punya nyawa dan daya hidup segunung!
Binaan petarung berani terluka, ya?
Membunuh sebelum dibunuh.
Itu solusi yang sesuai dengan pemain gim tarung sepertimu.
- Omong-omong, aku... - Aku bisa menebaknya, kok.
Kamu memakai binaan pelindung setipis tisu yang mengejar kekuatan dan kelincahan, 'kan?
Salah, yee!
Aku adalah prajurit mujur yang mengejar kelincahan dan hoki!
Hohoho!
Itu sama seperti pelindung setipis tisu!
Jiwa Vorpal maksimal!
Jiwa Vorpal? Apa maksudnya?
Ji-Jiwa Vorpal adalah Jiwa Vorpal!
Coba kulihat.
Kita bisa pergi ke area rahasia setelah sampai di lantai berikutnya.
Kita harus melewati sisi kiri lantai yang memiliki lubang di tengah.
Melompati retakan.
Melompat ke panel rusak.
Dan berpindah ke tempat yang ada di antara lantai dua dan tiga.
Kemudian, berjalan lurus.
Penemu tempat ini hebat banget!
Seperti apa imajinasinya sampai menemukan rute rumit seperti ini?
Bukankah Pencilgon yang menemukannya?
Kurasa itu tidak mengherankan lagi, sih.
Kita seperti menyusuri labirin.
Dan terakhir, kita harus melompat ke dalam lubang.
Aku tak bisa melihat dasarnya.
Ini bukan jebakan besar yang dia siapkan untuk membunuh
dan menjahili kita, 'kan?
Jika itu benar,
kita harus bikin perhitungan dengan si wanita pensil gila itu!
Bikin perhitungan?
Ayah... Bos bilang kalau itu sangat penting!
Benar.
Kita tak tahu situasi di bawah sana.
Dengan pelindung setipis tisu, Sunraku tak boleh masuk duluan.
Biar kuperiksa dulu.
Makasih, ya.
Dia baik, kuat, dan berani. Dia adalah wanita yang keren.
Dia cowok, lo.
Orang di dalamnya... Ah, bukan.
Singkatnya, dia terlihat seperti cewek, tapi isinya cowok.
Mi-Misteri kehidupan!
Dunia ini masih luas.
Tempe!
Kayaknya dia bilang sesuatu.
Cepat turun!
Enggak kedengaran!
Sepertinya ini bukan jebakan pembunuhan.
"Cepat turun, Mental Tempe!" Begitulah katanya.
Siapa takut!
- Aku akan membunuhmu, keparat! - Tu-Tu-Tunggu!
Sebentar!
Akhirnya sampai juga.
Perjalanannya cukup mulus, 'kan?
Ini area rahasia yang dikatakan Pencilgon, ya.
Kita bisa memancing monster Lifestide Lake Serpent di danau ini.
Katanya poin pengalamannya banyak.
Apa kita bisa memancing monster dengan pancing kecil ini?
Ayo kita coba dulu.
Oke!
Ayo kita tanding memancing!
Oh, aku dapat!
Cepat sekali.
Aku sering diajak memancing ayahku.
Aku menguasai caranya.
Itu karena statistik hoki, 'kan?
Kok tahu?
(Lifestide Salmon)
Salmon.
Kita tak butuh itu. Kayaknya enak, sih.
Aku juga dapat!
Paling cuma salmon.
Bisa jadi karena tampak kecil.
Mau ganti posisi?
Sunraku!
Itu ular yang sangat besar!
Katzo! Itu target kita!
Lifestide Lake Serpent!
Saatnya menggunakan senjata baru!
Bukankah kamu belum bisa menggunakan Pedang Bulan
karena levelmu masih kurang?
Aku enggak pernah bilang kalau senjata baruku cuma satu.
Ini adalah Empire Bee Twinblades!
Wih, kamu keren banget!
Bah, kamu punya dua senjata baru, ya?
Ini kreasi Kak Bee!
Bee?
Selesai!
Ini adalah senjata yang dibuat dari material Empire Queen Bee!
Empire Bee Twinblades!
Kenapa kalian tiduran di situ?!
Cepat sekali. Sudah selesai, ya?
Siapa namamu tadi? Bilac?
Kak Bee memang hebat!
Kamu mulai meremehkanku setelah ayahku pergi, ya?!
Aku dilatih secara pribadi oleh ayahku, lo!
Tidak, bukan begitu! Aku sangat tertolong!
Aku sedang bingung karena tak bisa menggunakan senjata utama.
Selain Vash dan Emul,
apa aku harus menjaga hubungan baik dengan kelinci lain?
Aku enggak main gim kencan, lo.
Tunggu!
Jika aku harus menjaga hubungan baik dengan semua kelinci yang bermunculan...
Ada apa, Sunraku?
Aku jadi mengingat trauma karena main gim kencan ampas!
Aku pernah diwajibkan menjaga hubungan baik dengan dua belas cewek.
Kalau salah sedikit saja,
kesan baikku di mata mereka langsung ambruk seperti domino,
dan entah kenapa, semua cewek itu ke Italia
cuma untuk belajar bikin piza!
Apa yang kamu bicarakan?
Gairah muda Sunraku Tuna Acar tak sebanding dengan godaan piza.
Senjata itu lebih penting!
Empire Bee Twinblades, ya?
Keahlianmu tinggi juga.
Tentu saja.
Keren banget!
Untung aku mengambil material Empire Queen Bee
setelah mengalahkan Quad Beetle.
Senjata itu tidak buruk.
Pedang kanannya memiliki atribut khusus.
Pedang kanan?
(Spiral Edge)
Kayaknya dia terlalu kuat, deh.
Dengan level kita sekarang, serangan kita tak begitu mempan.
Setiap senjata, skill, sihir, dan serangan monster
memiliki atribut "destruktif" yang bisa menghancurkan tubuh avatar.
Dengan memberi cukup kerusakan pada bagian yang ingin dihancurkan,
atribut ini bisa menghancurkan atau menciptakan kelemahan di bagian itu.
Namun, senjata itu memiliki atribut destruktif yang lebih hebat.
Senjata itu memiliki atribut yang bisa mencemari dan menghancurkan.
Atribut racun korosif.
Semakin lama, efek atribut destruktifnya akan terakumulasi dan mengikis seperti racun.
Jika aku serang dengan racun korosif secara terus-menerus,
efek negatif musuh bisa diterobos dan efek destruktifnya makin cepat.
Sisiknya sudah hilang, Katzo!
Oke! Aku akan menyerang dengan kekuatan maksimal!
Tinju Spirit: Hitam!
Bagus! Sudah jadi titik kelemahan!
A-Aku juga akan membantu!
Emul!
Katzo!
Aku mengikuti binaan petarung berani terluka.
Aku bisa menahan serangan seperti ini.
Te-Terima kasih!
Repel Counter!
Pembukaan bagus! Ayo serang bersamaan!
- Ya! - Siap!
- Jadilah belut keprek! - Saatnya mengulitimu!
Woke!
- Kita berhasil! - Menang!
Oh, levelku langsung naik.
Poin pengalamannya memang sedap.
Monster itu lumayan tangguh.
Levelku langsung naik empat.
Oh, aku dapat skill baru.
Apa skillnya bisa disatukan dengan "Skill Garden", ya?
Apa? Menyatukan skill?
Apa kamu membicarakan gim lain?
Hei, Bro, SLF adalah gim berbasis skill.
Bukankah menyatukan skill dan membuat skill kombo adalah hal dasar?
Kombo?
Sudah ada tutorial di Kota Pertama Firstia, 'kan?
Firstia? Aku enggak mampir ke sana.
Apa?
Skill yang memiliki tingkat kemahiran
bisa disatukan dengan fasilitas "Skill Garden".
Dengan begitu, kita bisa membuat skill kombo baru.
Ti-Tingkat kemahiran?
Oh iya, selain skill yang bisa berubah nama seperti "Repel Counter" dan "Flash Counter",
ada beberapa skill berlevel dan itu membuatku bertanya-tanya.
Skill itu bisa disatukan menjadi skill kombo baru, ya?
Dengan Skill Garden, kita bisa melihat titik evolusi atau kenaikan level sebuah skill
atau melihat syarat-syarat untuk menguasai skill tertentu.
Pokoknya penting banget.
Masih ada penjualan grimoire...
Sunraku, apa kamu baik-baik saja?
Tunggu, apa kamu enggak tahu soal "subprofesi" atau "serikat"?
Berapa banyak info yang kulewatkan hanya karena mengabaikan satu kota?!
Peduli amat!
Mentalku bisa ringsek kalau memikirkan masa lalu!
Fokus meningkatkan level saja!
Aku sedang butuh kegiatan tanpa berpikir!
Ayo kita buru belut keparat itu! Katzo, Emul!
Ba-Baik!
Ah, dia sudah malas mikir.
Level 42 dan level 40.
Perkembangan kalian cepat sekali.
Bukankah kalian terlalu bersemangat?
Ada apa, sih?
Ini karena kebodohan Sunraku yang melewatkan kota tutori...
Iya, iya, aku akan tutup mulut.
Wah, ternyata daya serang Emul sangat luar biasa.
Aku capek.
Levelnya Emul adalah 56.
Oh?
Namun, tenda ini sangat berguna, ya.
Ya.
Meski sederhana, tenda ini bisa dijadikan titik penyimpanan data, ya.
Padahal ini cuma tenda mahal menyebalkan
yang memiliki batas penggunaan.
Jika tidak buru-buru, aku takkan menggunakannya.
Ayolah!
Jangan santai-santai terus, ayo pergi!
- Pergi? - Ke mana?
Dia takkan bisa ditemui kecuali saat bulan purnama.
Siapa?
Supaya bisa bertarung melawan Wethermon sang Penjaga Makam,
kita harus bicara dengannya dulu.
Kita harus bertemu karakter nonpemain unik,
Setsuna dari Hari Lampau.
Kita harus bertemu Setsuna.
Sebuah harapan♪
yang berhamburan di antara sekilas momen♪
Iri hati menjerit kesakitan♪
Menangis karena inilah akhirnya♪
Bisa diganti, harus diubah♪
Tak ada yang mustahil♪
Titik akhir tujuan akan jadi garis awal lagi♪
Keputusasaan itu boleh juga♪
Pokoknya harus bisa, detak jantung ini menderu♪
Walau perjalanan masih panjang, tapi kata menyerah muncul di benak♪
Menang mudah boleh juga♪
Pokoknya harus bisa, detak jantung ini menderu♪
Ada impian yang harus dikejar♪
Mengeluh pun bukan main-main♪
Iri hati menjerit kesakitan♪
Menangis karena inilah akhirnya♪
Harus diganti, harus diubah♪
Tak ada yang mustahil♪
Hancur pun tak apa, selama bisa melangkah♪
Menyerah itu lebih berat♪
Bisa terwujud, harus terjadi♪
Pokoknya harus selalu serius♪
Biarkan dulu sampai tak terjangkau lagi♪
Serahkan posisi kartu as yang membara♪
Teater SLF!
(Tim Ekspedisi Animalia)
Mini! (Tim Ekspedisi Animalia)
("Shoebill Bertelinga Kelinci" di Gua Hutan Prismatik Memang Ada!)
Beredar sebuah rumor tentang misteri di Gua Hutan Prismatik.
Di sana ada monster burung Shoebill yang memiliki telinga kelinci!
Apa monster burung legendaris itu benar-benar ada?
(Tim Ekspedisi Animalia)
(Mengungkap Sosok Monster Burung di Gua Hutan Prismatik)
(Shoebill Bertelinga Kelinci)
Monster burung misterius.
Dengan ilmu investigasi hewan yang telah dikumpulkan SF-Zoo,
kita harus menemukannya!
Kepala Petugas Satwa, lihatlah ini!
Apa ini jejak kaki Shoebill bertelinga kelinci?
Ini mirip jejak kaki manusia.
Tim ekspedisi mengikuti jejaknya dan menjelajahi bagian dalam hutan.
Kemudian, mereka mendengar sesuatu!
Kepala Petugas Satwa, suara itu...
Tidak salah lagi! Itu suara Shoebill bertelinga kelinci!
Suara aneh itu mengusik ketenangan hutan!
Kemudian, mereka melihat sesuatu!
Ketemu! Ayo kita kejar!
Baik!
Sosoknya tak bisa dipotret dengan jelas!
Namun, keberadaan Shoebill bertelinga kelinci itu telah terbukti!
Meski mereka mengejarnya mati-matian, mereka tak bisa mengabadikan sosoknya.
Namun, tim ekspedisi Animalia akan melanjutkan pencariannya.
Sampai mereka berhasil menemukan hewan misterius itu.
Ya ampun, saat melihatmu diterbangkan kumbang raksasa,
aku ketawa terbahak-bahak, Sunraku.
Yah, untung saja kami masih hidup.
Rasanya udah seperti beda alam!