Running Man
[ Semangat awal musim semi ... Telah tiba untuk menunjukan jalan anda . ]
[ Sebuah cinta penuh takdir seperti adegan dari film . ]
[ Jujur pada perasaan Anda . ]
[ Cinta yang kokoh seperti batu , dan tidak akan pernah goyah . ]
[ Chapter satu - Pertemuan . ]
[ Film - Between Passion and Dispassion . ]
[ Di antara orang orang ini ... ]
[ Kepada siapa takdir cinta ku berlabuh? ]
[ Mungkinkah dia orangnya ? ]
[ Takdir Seorang pria dengan wajah yang terlihat beracun ... ]
[ Narsha - 34 tahun. ]
Pertemuan yang menentukan dengan pria muda . ]
[ Apakah Anda ? ]
[ Giraffe kembali ke dalam karakternya . ]
Halo, Narsha .
[ Pertama kalinya mereka pernah bertemu - Bagian canggung dan bagian memalukan . ]
- Ini benar-benar canggung . - Senang bertemu dengan Anda .
[ Membungkuk sudut 150 derajat . ]
Hello .
Kalian berdua adalah salah satu dari pasangan takdir kami.
[ Narsha bertindak lebih malu-malu dari biasanya . ]
[ Akan seperti apa pasangan ini nantinya ? ]
[ Takdir seharusnya tidak diringi emosi didalamnya. ]
[ Jika seperti itu , maka takdir mereka akan selalu berakhir . ]
[ Siapa yang akan menjadi belahan dari romansa manis Kkuk ?]
[ Seperti sebuah adegan film ... Takdir datang untuk mencari wanita yang satu ini . ]
[ Ha Yeon Soo . ]
Apakah Anda pasangan saya ?
Tentu saja .
[ Sama seperti moment sepuluh tahun yang lalu . ]
Aku merasa begitu yakin sekarang. Aku benar-benar ingin menang .
Dia benar-benar kompetitif . Dia orang yang sangat kompetitif .
Sparta !
[ Film - Romeo dan Juliet . ]
[ DiCaprio dalam mencari cinta sejati nya. ]
[Akuarium yang indah dan DiCaprio . ]
[ Sushi dan YuCaprio . ]
[ DiCaprio ... ]
[ Kami sangat menyesal . ]
[ Pemeran Doctor Stranger Ji Se Yun . ]
[Asmara sushi yang tak terduga . ]
[Cinta datang menemukan mereka saat ketika memilih ikan untuk dijadikan Sushi . ]
Ini sangat menyenangkan . Sudah waktunya untuk saat saat special seperti ini .
[ Film - A Roman Holiday . ]
[ Ji Hyo sedang menikmati santai liburan di Seoul . ]
[ Seperti halnya Gary . ]
[ Romantic Gary dalam pencarian Audrey Hepburn dari Seoul. ]
[ Cinta abadi Monday Couple ?]
Kebetulan ...
Apakah Anda Blank-drey Hepburn?
Bagaimana kau tahu itu?
[ Tepat pada saat yang sama ... ]
Seorang wanita cantik yang saya lihat berdiri di bawah langit biru yang jernih .
Kemana tujuanmu ?
[ Lalu siapa yang menjadi Cinta Ji Hyo ? ]
Ya, aku pasangan Anda .
[ Park Seo Joon ]
[ Lalu siapa Takdir Cinta Gary ? ]
[ Girl Day Min Ah . ]
- Senang bertemu Anda . - Senang bertemu Anda .
Aku tidak percaya bahwa hari seperti ini akhirnya tiba dijalanku .
Hore!
Apakah Anda ingin berbagi mantel ini bersama-sama ?
[ Film - Classic . ]
Hati-hati melangkah .
Apakah Anda senang , Min Ah ?
- Ya , saya senang . - Aku juga senang , Min Ah !
[ Cinta kusut Monday Couple. ]
[ Tapi tidak apa-apa , karena hari ini adalah hari Selasa. ]
Min Ah !
Perhatikan langkah Anda!
[ Tembikar ... cinta dan jiwanya . ]
[ Siapa tikus pencuri ini ? ]
[ Sama seperti sentuhan seorang Demi Moore ... ]
[ Kalau begitu ... aku harus melakukan ini ? ]
[ Top Model - Ha Hye Jin . ]
[ Kecanggungan Ekstrim . ]
Apa yang harus saya lakukan sekarang ?
[ Ragu-ragu Canggung . ]
[ Memainkan seperti di adegan film tetapi tidak mengenali satu sama lain. ]
Siapa dia ?
Wow, oh ya ampun ! Hello!
- Hello . - Hello .
[ Akhirnya mengetahui siapa pasangan mereka . ]
Kau Model Han Hye Jin .
Silakan duduk . Kenapa kau berdiri ?
Ayo , Silakan duduk. Kita harus menyelesaikan yang kita lakukan .
[ ' Kisah cinta dengan si pendek ' oleh Haroro . ]
[ Seorang wanita manis menunggu untuk pertemuan pertamanya . ]
[ Lalu siapa yang menjadi bintang dari limo ini ? ]
[ Richard Hidung Besar. ]
Ini dia .
Aku Jichard Gere hari ini.
Dimana Julia Roberts saya? Julia ku!
Mulai .
[ Siapa 'Pretty Woman' nya Richard Hidung besar itu ? ]
Dimana kamu?
Siapa dia ?
[ Dewi bisbol - Choi Hee . ]
Jadi Julia saya adalah dewi bisbol .
Hello .
Julia .
- Richard . - Julia saya .
[ Suk Jin dan Choi Hee - Pasangan baru telah lahir . ]
- Wow , itu Baik bertemu dengan Anda . - Apakah Anda Richard saya?
Kami tidak akan menghabiskan waktu di penjara sepanjang hari kan?
Tidak mungkin , tidak sama sekali.
[ Pertemuan Takdir Cinta Mereka - Tujuh pasangan dilahirkan . ]
- Dapatkah Anda menyanyikan lagu ? - Ada apa dengan permintaan mendadak itu?
- Aku ingin kau menyanyikan ' One Man ' . - Mengapa Anda tiba-tiba ingin aku bernyanyi ?
- Itu begitu tiba-tiba . - Hanya nyanyikan satu bait .
- Serius ? Anda benar-benar ingin aku bernyanyi ? - Ya .
[ Dia biasanya tidak menyanyi di dalam acara ... ]
[ Dia melakukannya ! ]
[ Anda pasti menyukainya? ]
[ Seorang pria yang tampak malu ] . ]
- Bukankah mereka mengatakan itu di sini ? - Saya pikir saya telah memutar .
Kau pasti sengaja memutar sehingga Anda bisa berkencan dengan saya .
[ Siapa wanita ini ? ]
- Ini adalah cuaca yang sempurna untuk kencan . - Ya , itu .
Musik harus bermain pada saat-saat seperti ini .
Dan pria itu biasanya minum secangkir kopi dan menunggu gadis di dalam mobil , kan?
Anda harus nya memutarkan musik sebelum aku memintanya .
Apakah Anda biasanya pengganggu seperti ini ?
- Tidak , itu bukan gaya saya . - Lalu seperti apa anda?
Aku selalu ingin tahu tentang Anda .
Anda penasaran tentang saya ?
[ Seorang Ahli dalam hal tarik ulur asmara - Narsha . ]
Begini .
Karena saya belum pernah bertemu sebelumnya ...
[ Pemuda ini tidak cukup mampu untuk mengukur seorang Narsha . ]
Jadi saya membuat Anda gugup ?
Jangan mengatakan hal-hal seperti itu .
[ Ini manis , namun juga pasangan yang menakutkan ... Apa lagi yang mereka punya untuk diperlihatkan pada kita ? ]
[Lapangan bermain di Yongsan . ]
Hello . Ini adalah pagi indah .
[ Semua tujuh pasangan yang akhirnya berkumpul bersama . ]
[ Saling melihat partner masing masing untuk pertama kalinya . ]
- Bukankah dia memiliki wajah yang paling kecil? - Apakah pasangan saya tidak terlalu tinggi ?
Wow, wajahnya lebih kecil dari Bisep Jong Kook .
[ Wajahnya seukuran dengan otot bisep Tiger . ]
Wajahnya benar-benar kecil .
Ada sebuah film lama Arnold Schwarzenegger berjudul ' Commando '
di mana ia harus pergi menyelamatkan putrinya dalam film .
[ Mereka tampak lebih seperti Commando dan putri nya daripada pasangan cinta ? ]
Arnold Schwarzenegger menolong putrinya dan meggendong nya untuk diselamatkan .
Semua orang selalu berpikir bahwa aku seperti daging besar
karena kalian selalu mengatakannya seperti itu .
- Anda besar! - Kau benar-benar besar !
- Kau benar-benar besar . - Anda akan memblokir wajahnya jika Anda mengangkat lengan Anda .
[ Mungkinkah ia benar-benar memblokir seluruh wajahnya hanya dengan meregangkan bisep ? ]
[ Kemana dia ?]
Se Yun , dapat Anda memperkenalkan diri kepada semua orang ?
Halo, nama saya adalah Jin Se Yun , dan aku pemeran di Doctor Stranger .
[ Jin Se Yun - Doctor Stranger . ]
Anda mungkin tidak ingat ini , tapi dia berada di acara sebelumnya dengan Ryu Hyun Jin .
Dia terlihat selalu tersenyum dan tertawa terakhir kali dia di acara kami .
Dia akan menunjukkan kepada semua nya betapa pandai bicaranya dia kali ini .
- Tamu kami berikutnya adalah sekarang agen bebas ... - The Goddess of Baseball .
Ya, itu benar . dia menjuluki dirinya sebagai Dewi Baseball .
[ mMenjuluki diri sendiri Dewi Baseball , Choi Hee . ]
Halo, nama saya adalah Choi Hee .
- Ini adalah pertama kalinya saya di acara SBS . - Apakah itu benar ?
Mohon kerja samanya .
Tidak , ini bukan pertama kali Choi Hee tamu pada acara SBS .
- Apa maksudmu ? - Tidak! Kenapa kau membahas itu?
- Mengapa Anda mencoba untuk membahas hal itu ? - Tidak , bukan itu yang saya maksud .
Meskipun dia memberitahu semua orang bahwa ini adalah pertama kalinya dia di acara SBS ...
sebelum ia memulai debutnya , dia adalah seorang tamu di Truth Game Show .
- Itu acara yang kita lakukan ... - Tidak , tidak apa-apa .
Dia membuat penampilan cameo sebagai adik ipar palsu Jung Joon Ha .
- Serius ? - Ya .
[ MC Yoo terlihat sehijau mungkin. ]
[ Bukti penampilan pertama Choi Hee di SBS kembali pada tahun 2006 . ]
Dia membuat penampilan sebagai adik ipar palsu .
Selanjutnya , kami memiliki Mr Park Seo Joon .
[Aktor panas mendatang, Park Seo Joon . ]
Anda menjadi bintang karena Running Man , kan?
Ya , Running Man telah membantu aktor lain meluncurkan karir mereka .
Saya tidak ragu bahwa ia akan menjadi bintang besar di masa depan .
[ Suhu negatif Frigid itu selamanya akan tetap dalam ingatannya . ]
[ Pangeran Winter memerintahkan untuk melalui perairan dingin musim dingin . ]
- Ya , dia adalah seorang pria muda yang pekerja keras . - Saya mencoba yang terbaik untuk bekerja keras .
- Ya , dia selalu berusaha sangat keras . - Anda bekerja sama dengan Ji Hyo hari ini.
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?
Ketika saya bertemu dengannya pada awal hari ... ia terkantuk-kantuk di tangga .
[ Makan saat tidur - Benar benar Multi Tasker . ]
Ji Hyo bisa sering tertidur di mana saja .
Dia tertidur di tempat-tempat yang saya pikir itu tidak mungkin bagi manusia .
Dia bahkan tertidur sepuluh meter dari tanah .
- Berikutnya adalah Narsha ! - Narsha !
[Idol dewasa yang indah , Narsha . ]
- Anda memiliki gaya potongan rambut helm unik . - Dia meniru potongan rambut saya .
Ya , aku potong rambut ketika saya tahu bahwa saya akan berada di Running Man .
Ini sangat cantik. Lihatlah belakang.
Aku tidak tahu apa apa tentang Narsha , tapi aku selalu menemukan dia begitu menarik .
- Narsha berPasangan dengan Kwang Soo hari ini. - Ya .
Kami akan menunggu dan melihat apa yang kalian berdua akan lakukan untuk kita .
Ini adalah beberapa perlombaan untuk semua tujuh pasangan .
[ Tema hari ini adalah , 'Love Unbreakable ' . ]
[ Ini adalah perlombaan yang akan menguji kekokohan cinta mereka . ]
Kami akan memberikan Anda sebuah batu yang akan Anda butuhkan untuk tujuh jalur yang berbeda .
Oke .
Batu akan bervariasi dari batu yang sangat kuat yang tidak bisa dihancurkan
Dan batu yang sangat lemah yang bisa hancur hanya dengan sedikit provokasi .
[ Total ada tujuh jenis batuan . ]
[ Kekokohan batu-batu ini akan membuktikan yang mana dari tujuh cinta ini yang terkuat . ]
- ini telur . - Ini adalah telur .
- Lihat, itu telur . - Yang satu terlihat seperti kue beras .
Setelah memenangkan setiap misi
Anda akan dapat kesempatan untuk melihat , dan menukar batu Anda dengan orang lain .
Kedua orang ini memilih masing-masing batu yang akan diberikan dari tujuh tim .
Mari kita beri batu terlemah untuk pasangan yang paling kita tudak suka.
Kekuatan masing-masing pasangan cinta akan diuji di lokasi akhir
dan pasangan yang memiliki batu terkuat yang tetap bertahan
akan menjadi pemenang utama .
Hadiah diberikan kepada pemenang hari ini
hadiah bernilai tinggi lebih dari yang pernah Anda lihat sebelumnya.
[ Sebuah hadiah besar yang beda untuk para pemenang . ]
- Sebuah berlian ? - Mungkin itu benar!
Itu yang akan aku beritahu pada Anda .
[ Hadiah pemenang - Berlian satu karat . ]
- Oke ! - Ini pasti berlian .
- Beri aku berlian . - Apakah Anda ingin berlian ?
[ Mengapa ... Anda tidak bisa mengatasinya ? ]
[ Chapter Eight - Pureness of Love . ]
Sekarang kita akan memulai dengan pertandingan pertama .
Misi pertama Ultimate Love.
Ini adalah Purity of Love yang akan menguji kekuatan pasangan pria Anda .
Sesuatu yang murni ? Apa yang akan terjadi? Tepung?
Kenapa lagi mereka menyebutnya begitu ?
Para Pasangan laki-laki akan harus melompat melalui jalur rintangan dari garis start
dan lari ke buket yang Anda lihat menggantung di atas di tengah lapangan .
Anda harus menangkap buket dan membawanya ke pasangan wanita Anda .
Tapi karena hanya satu orang yang akan mendapatkan buket yang tergantung di tengah
Pasangan yang tersisa akan memiliki balon pecah diatas kepala mereka
yang diisi dengan tepung .
Oh my God!
Dengan demikian , orang yang mendapatkan buket akan datang pada tempat pertama di babak ini .
Kemudian akan ada putaran lain untuk menentukan tempat kedua , dan selanjutnya lagi untuk yang ketiga .
Kemudian Hye Jin akan menjadi penyihir putih , dan tidak lagi menjadi penyihir Gangnam .
- Se Yun ! - Fighting!
[ Setiap orang bersorak pada Pasangan mereka sendiri . ]
Asal jangan berada pada tempat terakhir .
- Seo Joon , itu akan menjadi kasar di luar sana . - Oke .
Hye Jin .
Jangan terlalu berharap sama sekali .
Kita pasti akan mandi dengan tepung .
- Kita akan menjadi pehnyihir putih ! - Aku akan memenangkan ini!
[ Purity of Love - Putaran Pertama . ]
Siap !
[ Sebuah pertempuran untuk mendapatkan tanda cinta , buket kepada pasangannya ! ]
[ Dengan Tiger yang memimpin ... ]
[ Bahkan dari jauh , kecepatannya yang luar biasa tidak akan ada lawannya . ]
[ Akankah Tiger memenangkan babak ini tanpa memberikan harapan untuk orang lain ? ]
[ Saat itu , Seo Joon muncul entah dari mana seperti komet terbang di langit . ]
[ Lari kuat Seo Joon . ]
[ satu lawan satu dengan Tiger . ]
[ Berapi api ! ]
[ Tolong ... ]
[ Seo Joon ... mengambil alih ! ]
[ Tapi dia sayangnya gagal meraih buket. ]
[ Tikar akupunktur ... memberikan mereka rasa penderitaan akan cinta . ]
[ Cepat dan berikan saya buket ! ]
[ Itu Giraffe kita ! ]
[ Pasangan Giraffe gemas dan kegirangan. ]
[ Pijatan menyiksa akupunktur yang dirasakan seluruh tubuhnya . ]
[ Giraffe ada di bagian bawah. ]
- Tidak! Itu dia! - Ini dibawah Anda !
[ Kwang Soo , apakah Anda merasakan manfaat kesehatan dari tikar ? ]
[ Pria dengan karangan bunga di tangan ... ]
[ Adalah Seo Joon ! ]
[ Cepat ! ]
[ Memberikan buket cinta kepada Ji Hyo ! ]
[ Waktunya untuk cinta yang murni . ]
[ Ji Hyo dan Seo Joon menang babak pertama . ]
Apa yang terjadi , Kwang Soo ?
- Rambut Anda terlihat cantik , Narsha . - Ini unik , bukan?
- Ya, itu gaya yang sangat Gangnam . - Tapi Anda yang dapat buket pertama!
Apa yang terjadi , Kwang Soo ?
- Kita bisa menukar batu kami sekarang . - Ya , semua berkat Anda .
Seo Joon selalu yang terbaik setiap kali dia keluar di acara kami .
[ Purity of Love - Putaran kedua . ]
[ Mereka harus memenangkan misi ini untuk dapat kesempatan menukar batu mereka! ]
[ Kecepatan penuh menuju Pasangan mereka! ]
Wow, lihat Jong Kook .
[Ekspresi wajah yang sering terlihat di pertandingan olahraga . ]
[ Di sisi lain ... ]
Cepat !
Kau melakukannya dengan baik !
[ Kejenakaan antik Hidung besar. ]
[ Tidak seperti itu seharusnya Anda melakukannya ! ]
[ Hewan sengit ini dengan kecepatan penuh memimpin ! ]
[ Bahkan mendapat buket pada sekali coba ! ]
[ Jong Kook dan Soo Yeon memenangkan putaran kedua . ]
[ Sisanya mandi tepung . ]
[ Ini adalah apa yang Anda sebut cinta yang murni . ]
[ Rambut seputih Salju . ]
[ Model top telah berubah menjadi penyihir putih seperti yang katakan . ]
[ Untuk putaran ketiga , para wanita akan berjalan , dan orang-orang akan berdiri di bawah balon . ]
Tekuk kepala Anda kedepan .
[ Kwang Soo mengguncang tepung di rambut Narsha . ]
[ Head Bang . ]
[A rocker baru telah lahir . ]
Tepung nya masuk di balik bajuku . Sepertinya anda melakukannya terlalu keras ?
Tidak , itu ada di kerah baju Anda .
- Tidak, kau baik-baik saja sekarang . - Aku merasakannya sekarang .
[ Techno Dance . ]
Ini seperti menari untuk lagu techno .
[ Melakukan ini hanya karena gara gara mandi tepung . ]
Tekuk kedepan .
[ Kembali menjadi seorang rocker . ]
[ Dari rock ke techno - Bakat musik yang bermacam macam . ]
Narsha , tunggu sebentar .
Anda akan membuat diri Anda pusing .
Tapi itu benar-benar sakit .
[ Dan terakhir , salon Madam . ]
Madam, tahan sebentar ya .
Anda melakukannya dengan baik .
- Terima kasih banyak . - Tidak, tidak sama sekali .
[ Commando Tiger melindungi putrinya . ]
Itu cukup sulit.
Permainan ini berbeda sekali dari yang saya pikir .
[ Selagi Yeon Soo duduk dan berbicara tentang kesan pertamanya ... ]
[ Sisa dari perempuan bersiap-siap untuk memasuki pertempuran sengit . ]
- Wow , kau benar-benar hebat . - Ini jauh lebih tinggi daripada yang saya pikirkan .
Mohon kerjasamanya , Hye Jin .
Silakan.
Se Yun !
[ Siapa orang ini ? ]
- Semua untuk berlian . - Ini bukan permainan!
Anda harus kuat Oke ?
Pastikan mata Anda tertutup rapat , oke?
[ Teror bermata lebar Satu orang ... ]
- Siap ! - Hati hati terhadap Narsha .
Kami harus menjaga kepala kami .
[ Kemurnian Cinta babak final . ]
[ Lari atas nama kekuatan dan cinta! ]
[ Perempuan yang paling tinggi yang memimpin pertandingan! ]
Han Hye Jin !
Se Yun !
[ Jin Se Yun mengambil alih memimpin ! ]
Narsha , apa yang kamu lakukan !
Apa yang dia lakukan?
[ Narsha membuang waktu dengan gaya manis . ]
[ Mungkinkah dia merencanakan balas dendam tepung pada pasangannya ? ]
[ Bisakah Se Yun mengambil kemenangan melawan prediksi semua orang ? ]
[ Begitu dekat ! ]
[ Siapa yang akan mendapatkan buket ? ]
[ Hye Jin menggunakan manfaat tinggi badannya untuk mendapatkan buket di tangannya . ]
[ Se Yun mencuri buket ! ]
[Perang buket. ]
[ Pasangan yang sangat cemas . ]
Aku yang tertua di sini!
Pasangan saya berumur 34 tahun !
Aku yang tertua di sini!
[ Akhirnya menggunakan usianya sebagai senjatanya . ]
Jangan menyerah !
[ Siapa yang peduli usia Anda ! ]
[Cinta harus diperjuangkan ! ]
[ Narsha kembali dalam pertempuran cinta . ]
Bangun!
Gadis-gadis muda jaman sekarang begitu aneh !
[ Gadis-gadis muda jaman sekarang masih berjuang atas buket . ]
[ Jae Suk sekarang hanya perlu untuk mendapatkan buket dengan uluran tangan . ]
[ Huh ? ]
[ Melawan aturan ! Jae Suk langkah dari panggung . ]
[ Wasit Kkuk meniup peluit . ]
- Tidak, kita harus melakukannya di atas . - Yoo Jae Suk turun dari platform nya .
- Mengapa Anda melangkah dari panggung ? - Aku punya buket di tangan saya.
[ Yoo Hyuk curang berarti permainan harus diulang . ]
Dia harus didiskualifikasi .
Anda harus diskualifikasi si tukang teriak juga.
' Ah ! Aku yang tertua di sini! '
- Berhenti membuatnya berteriak seperti itu . - Aku satu satu nya yang tertua dan paling lemah di sini .
Kami di usia yang sama . cobalah memahami dirinya .
- Apa yang harus dipahami ? - Anda harus memberinya istirahat .
- Dia memekik seperti lumba-lumba . - Dia satu-satunya yang jatuh di tanah .
[ Wanita tertua tidak dapat bersaing dalam pertempuran cinta ini. ]
[ Ada suatu masa ketika aku dulu juga muda seperti gadis-gadis ini ... ]
Gadis-gadis muda jaman sekarang begitu aneh !
Oke , ayo kita pergi . Siap !
- Kita harus melakukan hal ini . - Anda harus mendapatkan buket .
Dapatkan buketnya .
[Round dua pertempuran bouquet . ]
[ Sebanyak sepuluh tangan berjuang untuk buket. ]
[ Hye Jin , Choi Hee , dan pertempuran sengit Se Yun . ]
[ Penyihir Gangnam mulai menunjukkan sifat aslinya . ]
Baik , bawa ke saya .
Se Yun ! Di sini , Se Yun .
[ Penyihir Hye Jin mengaktifkan kekuatan penuh nya . ]
[ Memegang dengan sekuat tenaga ... ]
[ Tapi sang penyihir ... tersenyum ? ]
[ Siapa yang akan menjadi pemilik utama dari karangan bunga ? ]
- Baik , di sini ! - Se Yun , aku di sini .
Anda hampir sampai!
[ Hye Jin menyeret semua gadis ke tempat Ha Ha berdiri . ]
[ Ha Ha dan Hye Jin menang . ]
[ Giraffe putih. ]
[ Flower boy seputih salju . ]
Gary, kau tampak begitu jelek !
[ Dia cukup sering mendengar itu. ]
Berhentilah mengatakan itu! Saya sudah cukup sering mendengar kata itu .
Hye Jin !
[ Si Bocah gembira atas apa yang pasangannya telah lakukan untuknya . ]
Penyihir ! Penyihir Gangnam !
[ Bocah putih jelek ini melihat tanpa berkata kata . ]
Buket ini ...
[ Keganasan pertempuran cinta ini dibuktikan dengan keadaan buket . ]
Apa yang akan kita lakukan ?
Bisa mandi dengan tepung adalah sesuatu
tapi yang bahkan lebih buruk lagi adalah Min Ah tertawa dan menyebut Gary jelek .
Gary, kau tampak begitu jelek !
- Siapa dia mengatakan itu ? - Me .
Selamat kepada Hye Jin dan Ha Ha , yang datang di tempat ketiga .
[ Pemenang tempat Ketiga - Ha Ha dan Hye Jin . ]
- Penyihir Gangnam hebat! - Di tempat kedua ...
Kami memiliki Kim Jong Kook dan Ha Yeon Soo .
Dan di tempat pertama , kami memiliki Song Ji Hyo dan Seo Joon .
- Pergi dariku . - Mengapa gigi Anda terlihat begitu kuning ?
- Apa yang kau bicarakan ? - Gigi Anda terlihat benar-benar kuning .
Gigi kuning benar-benar populer di kalangan semua selebriti belakangan ini.
[ pertama yang membuat trend gaya baru . ]
- Ini sangat kuning . - Mengapa mereka terlihat begitu kuning ?
Gigi kuning adalah gelombang trend dari saya .
[ Rekannya bermurah hati untuk membantu memutihkan giginya . ]
Pasangan yang datang di tempat ketiga dapat melangkah maju dan menerima petunjuk mereka .
[ Sebuah petunjuk khusus mengenai batu yang mereka miliki saat ini . ]
- Anda terlihat seperti orang bodoh yang tidak kompeten . - Anda beruntung dengan pasangan Anda .
Lebar bahu Hye Jin selebar bahu Jong Kook .
Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu ?
Dia benar-benar sesuatu .
[ Kupon penukar Batu ]
Anda lihat semua batunya , kan?
Perhatikan baik-baik semua batu nya .
Anda dapat bertukar batu Anda sendiri , atau menukar batu orang lain .
- Berapa kali ? - Anda hanya dapat menukar satu .
Mereka semua terlihat begitu baik .
[ Memeriksa untuk melihat batu yang terlihat kokoh . ]
Saya tidak bisa memberikan terlalu banyak waktu , Anda memiliki satu menit untuk membuat pertukaran Anda .
[ Harus menukarnya dengan batu yang kokoh . ]
[ apakah batu yang terlihat kuat benar benar kuat sesungguhnya ? ]
[ Mereka bertukar batu mereka dengan batu Jae Suk . ]
Pertama saya akan memberikan petunjuk Anda .
[ Pemenang tempat kedua , Jong Kook dan Soo Yeon yang diberi petunjuk dan kupon pertukaran . ]
[ Skala kekerasan The Moh menentukan kekerasan sepuluh mineral yang berbeda . ]
[ Skala kekerasan Moh ... ]
[ Kedengarannya seperti petunjuk yang berguna untuk misi cinta abadi . ]
- Apakah sepertinya ini tidak terlalu keras? - Ya .
Ini terlihat seperti kerikil putih .
Mari kita menukar yang ini .
[ Mereka memilih salah satu yang tampaknya menjadi kerikil putih. ]
Itu adalah pilihan yang baik .
Karena kalian di tempat pertama
Anda akan mendapatkan petunjuk yang lebih baik dari pemenang tempat kedua .
[ Skala kekerasan The Moh menentukan kekerasan sepuluh mineral yang berbeda . ]
[ Kekerasan batu Anda lebih kuat dibandingkan dengan tim Jae Suk . ]
[ Punya Ji Hyo dan Seo Joon lebih kokoh dari Jae Suk dan Se Yun . ]
[ Mereka akhirnya memutuskan untuk menukar dengan Ha Ha dan Hye Jin . ]
Oke , putaran pertama sekarang berakhir .
Kami sekarang akan pindah ke lokasi berikutnya untuk putaran kedua.
[ Cinta tak tergoyakan - lokasi putaran kedua . ]
Tapi Seo Joon , Apa kau tahu arti dari petunjuk yang kita dapat ?
Aku pikir itu seperti menunjukkan indikasi yang manakah batu terkuat dari semuanya
tapi kata-kata dari petunjuk itu terlalu sulit untuk mengerti.
Pengertian ku lebih tinggi daripada tingkat kepadatan , Menganggap enteng menghancurkannya .
Kurasa aku tahu apa yang Anda katakan .
Sesuatu yang terikat erat bersama dan benar benar detail bentuk potongannya ...
Tapi saya pikir batu yang kita miliki sekarang mungkin salah satu yang cukup kuat .
Saya berpikir bahwa batu yang kita miliki dan satu yang sebelah kita , adalah yang terkuat .
- Batu apa yang terkuat dari semua batu ? - Saya pikir itu ...
marmer , kan ?
[ Bukankah marmer cukup mudah hancur ? ]
[ Tidak yakin menebak pertanyaan nya . ]
- Anda mengatakan granit adalah yang paling kuat ? - Tentu saja .
- Suk Jin menyupir seperti orang aneh . - Usia tua membuat orang frustasi .
Ugh, serius .
Ayo !
- Dia seorang pengemudi yang agresif . - Serius .
Mereka bilang kepribadian orang terlihat dari cara menyupirnya.
Itu benar , iu semua hanya untuk di acara saja. Apa yang Anda lihat hanya luarnya saja.
Kenapa dia mengemudi begitu lambat padahal tidak ada mobil di depannya ?
[ Apa alasan Hidung besar mengemudi dengan lambat padahal tidak macet ? ]
Itu karena dia tidak pernah ada didepan sebelumnya.
Karena dia terbiasa untuk mengikuti orang lain ?
Mungkin kau benar . Karena Anda mengatakannya, saya pikir kau benar .
[ Sepertinya Jae Suk mungkin ada benarnya ? ]
Itulah mengapa dia mengemudi begitu ragu-ragu .
[ Supir Raja ddakji mengikuti jalan orang lain. ]
Apakah ini di mana kita turun ?
[ Seoul Samjungdong . ]
[ Jalan yang dipenuhi dengan toko-toko kecil dan kafe - tempat yang sempurna untuk kencan romantis . ]
- Ini hari yang indah . - Apa yang kita lakukan di sini ?
[ lokasi Misi - Tiba di sebuah kafe . ]
Tidak apa apa kah ada orang di sini yang menonton kita rekaman .
Aku ? Yang Anda maksud saya ?
- Apa yang kau katakan ? - Oke , semua orang sekarang di sini .
[ Penonton Tinggi tanpa tempat duduk , dan rekannya yang melakukan semua pekerjaannya . ]
Kami telah meminta Anda untuk datang ke kafe ini untuk menikmati kencan dengan pasangan Anda .
Ini permainan dirancang untuk menguji kompatibilitas Anda dan pasangan .
Misi ini berjudul , Cinta adalah Bounce Bounce .
- Cinta adalah bouncing bouncing . - Kalian pintar dalam membuat judul .
[ Chapter Nine - Cinta adalah bouncing bouncing . ]
Apakah Anda semua melihat yang ada diluar sana ? Sebuah trampolin telah di set disana.
Satu orang akan mengajukan pertanyaan sambil melompat-lompat di trampolin
sementara pasangannya bisa duduk di sini dan menjawab pertanyaan dengan mudah .
Oke , aku mengerti .
Saya pikir Hye Jin yang memberikan pertanyaan untuk tim Ha Ha .
Kita akan memutuskan itu sendiri.
- Khawatirkan tentang diri anda sendiri. - Oke , baiklah .
Anda juga dapat menggunakan tubuh Anda dalam mengajukan pertanyaan .
- Song Ji Hyo . - Maafkan aku .
Siapa itu ? Aku ingin tahu .
[ Siapa yang menelponnya disaat seperti ini ? ]
Apa Anda punya pacar baru ?
Setidaknya katakan padaku bila anda mendapatkan pacar baru .
Dengan begitu aku bisa lebih berhati-hati berbicara kepada anda .
[ Ini adalah respect antara pasangan pekerja . ]
walaupun anda tidak memberitahu kami setidaknya Anda perlu memberitahu Gary tentang itu .
Drama antara kalian berdua sangat menghibur .
[ The Pedestrian Couple terpesona oleh drama antara Monday Couple . ] ( the Pedestrian Couple = Pasangan Pejalan Kaki )
Kau benapas terlalu kencang ke arah saya .
- Aku hanya bernapas . - Leher saya semakin dingin .
[ Dia akan masuk angin karena terkena embusan napas dari hidung jerapah . ]
[ Pertama penantang - Kwang Soo dan Narsha . ]
Walaupun Narsha mengajukan pertanyaan , Kwang Soo tidak akan mampu menjawabnya .
Dia benar-benar bodoh , bukan?
Jawaban yang benar !
Aku benar-benar bodoh juga.
[ Apa yang akan menjadi kategori Kwang Soo dan Narsha ? ]
Saya tidak tahu hal-hal seperti ini .
[ Pribadi dan Karakter . ]
Ini tentang pria yang menjadi lebih dan lebih menarik semakin sering Anda melihatnya .
[ Siapa, aku ? ]
Wow, kami harus memenangi ini. Kita harus menempatkan di posisi tiga .
Anda terlihat seperti peran utama dari komedi romantis .
[ Peran utama dari film komedi romantis ? Kwang- Sha Couple ? ]
Ini adalah sebuah komedi romantis tapi perlu ada bintang yang berbeda di dalamnya .
[ Pasangan teman klasik . ]
Mereka tidak terlihat seperti pasangan cinta .
[ Di luar jendela café ... ada trampolin besar untuk pasangannya. ]
[ Dia harus melompat yang tinggi untuk mengintip ke jendela cafe di lantai dua . ]
- Lihatlah Kwang Soo . - Saya benar-benar bisa melihatnya .
Tapi dia terlihat begitu menakutkan .
[ Kwang Sang Hantu . ]
Aku takut !
[ Konsep ini pasti seharusnya romantis ... ]
Lakukan dengan senyum di wajahnya .
[ Seperti ini ? ]
Tidak , sudahlah . Jangan tersenyum .
[ Narsha ... terima cinta saya untuk Anda . ]
- Dia tampak seperti monster . - Dia benar-benar sesuatu .
[Jawab pertanyaan dengan benar sebanyak mungkin untuk memenangkan permainan . ]
Siap , atur posisi , Go.
Saya rasa saya tahu apa itu .
[ Tunggu, itu ... ]
Batman !
[Jawaban Batman - benar . ]
[ Pertanyaan berikutnya adalah ? ]
Jo In Sung !
[ Jo In Sung - jawaban yang benar . ]
- Ini mudah . - Ini terlalu mudah .
Aku pulang sendirian !
Macaulay Culkin .
[ Macaulay Culkin jawaban - benar . ]
Spiderman .
[ Empat jawaban yang sudah benar ! Jawaban Spiderman - benar . ]
- Dia benar-benar baik . - Dia meniup hidungnya .
Saya pikir dia gajah .
- Dia meniup hidungnya . - Saya pikir saya tahu apa itu .
Bruce Lee .
[ Bruce Lee jawaban - benar . ]
Dia benar-benar pintar .
Loyalitas !
[ Orang ini ? ]
- Loyalitas ! - Apa?
Ah , Kim Bo Sung !
[ Kim Bo Sung - jawaban benar . ]
[ Waktu habis ]
[ Kwang Soo dan Narsha - Enam pertanyaan dijawab dengan benar . ]
Kwang Soo dan Narsha berhasil menjawab enam pertanyaan dengan benar .
Saya pikir kita punya beberapa menjawab dengan benar .
Tapi itu benar-benar membuat seseorang sedikit berlinang air mata .
- Ini giliran anda sekarang. - Aku tidak melakukannya .
Aku tidak melakukan itu . Hee akan melakukannya .
- Aku tidak melakukannya . - Keegoisan Anda benar-benar mengesankan .
[ Pria idola : Hidung besar , the Bad Boy .
Hee , Anda akan berada di luar sana berteriak dengan paru-paru Anda dalam lima menit .
[ Big - hidung, The Man ! ]
Kau akan menjerit dengan trampolin di luar sana .
Aku tidak pandai memberi pertanyaan .
[ Selanjutnya , Gary dan Min Ah . ]
- Saya pikir ini akan menjadi sulit . - Apa itu ?
[ Lagu ]
Anda harus benar menebak lagu sering dinyanyikan pasangan di karaoke .
Anda ingin kami untuk menggunakan tubuh kita untuk bernyanyi dan menggambarkan lagu ?
[ Sepertinya kategori mereka cukup mudah. ​​]
Saya tidak tahu terlalu banyak lagu . Kami berada dalam masalah besar .
[Cinta itu pasti adalah Bounce (Mantul) . ]
[ ' Nobody' - Wonder Girls . ]
Bagaimana Anda menari tarian ' Nobody ' ?
[ Aku tidak bisa melihat ... ]
Ini buruk .
[ Huh ? ]
Aku benar-benar tidak tahu .
Nobody!
[ ' Nobody' - Wonder Girls . ]
[ Hanya tahu bagian 'you' saja. ]
Gary, kita bahkan tidak bisa melihat Anda .
Pistol ?
" Ditembak pistol ' ?
Bagaimana joget ' Gangnam Style ' ?
[ ' Gangnam Style' - Psy . ]
Gaya Style apa ini?
Apa yang dia katakan ?
- Apa yang dia katakan ? - Style saya !
[ Dia harus melakukan tarian kuda . ]
[ Huh ? ]
Jika Gary terlihat sangat menyedihkan , apalagi saya yang melakukannya ?
' The Evil Red Horse ' ?
- Tidak , itu tidak . - Oke , kita tidak akan berada di tempat terakhir .
Horse!
Aku benar-benar tidak tahu .
[ Pass lagi - berikutnya. ]
Dia benar-benar buruk .
Sepuluh poin .
Apa yang dia katakan ? ' Sepuluh poin ' ?
[ Akhirnya berhasil menjawab satu pertanyaan dengan benar . ]
[ ' As if Shot by the Gun' - Baek Ji Young. ]
" As if Shot by the Gun ' ?
[ Wow ... jawaban yang benar ! ]
Aku pernah menyanyikan lagu itu sepanjang waktu .
[ Pertanyaan berikutnya - Tunggu , tarian ini ... ]
Tunggu , ini adalah park Nam Jung ...
[ Tapi dia perlu tahu judul lagunya . ]
[ Waktu habis ]
Itu ' While Missing You ' .
Gary dan Min Ah benar menjawab dua pertanyaan .
Apakah Anda tahu yang ini ?
- ' As if Shot by the Gun ' . - Anda berhasil ?
- Apakah Anda menebak yang ini ? - Apa itu?
- Gangnam Style . - Ah .
- Tarian kuda . - Anda tidak tahu juga , kan?
[ Itulah cara Anda melakukannya ... ]
Ini adalah bagaimana saya selalu melakukannya .
[ Mania Klubing salah menari selama ini . ]
- Bukan begitu ? - Seperti Ini melakukannya .
Selanjutnya adalah Suk Jin .
[ Giliran Suk Jin dan Choi Hee . ]
- Cepat dan pergi ke trampolin . - kau Pergilah .
- Saya pikir saya tidak akan bisa ... - Ya !
Apa yang kau bicarakan ? Apakah Anda tahu betapa sulitnya ini ?
[ Hewan ]
Oke , keluar sana .
Kau serius mengirimnya di luar sana ?
Anda bahkan mungkin tidak muncul di jendela .
Anda tidak tahu apa-apa tentang Suk Jin . Choi Hee akan jauh lebih baik di luar sana .
[ Semua orang setuju bahwa Choi Hee akan menjadi pilihan yang lebih baik ? ]
Kita perlu harus menyiapkan ambulans untuk Suk Jin .
Saya memiliki sendi yang buruk .
Dia melompat setinggi yang dia bisa sekarang.
Aku benar benar tidak bisa melihat .
Anda akan bisa melompat lebih tinggi daripada dia.
[ Apakah Hidung besar si orang tua selamat di luar sana ? ]
[ Mulai kuis hewan . ]
Dia tampaknya menikmati dirinya sendiri di luar sana .
Jong Kook !
Tiger .
[Jawaban Tiger - benar . ]
Apa ini?
Dia akan kalah.
- Suara apa itu ? - Suk Jin jatuh di luar sana .
- Anda tidak tahu itu suara ? - Ah , burung pelatuk !
[Woodpecker - Jawaban benar . ]
Alligator .
[ Pertanyaan berikut - Alligator . ]
Apa itu?
- Ini Clapperboard. - Film Slate ?
Tas !
[ Kehilangan kekuatan dari kedua kakinya ... ]
- Cepat ! - Dia jatuh di luar sana .
Suk Jin !
- Aku menangis . - Dimana dia ?
Kelinci !
[ Kelinci - jawaban benar. ]
[ Tiga jawaban yang benar - Lebih baik dari yang diharapkan . ]
[ Yang bisa mereka dengar adalah jeritan nya . ]
- Apa itu? - Itu karena dia bersenang-senang .
Itu karena dia bersenang-senang melompat di trampolin .
[ si Hidung Besar bersenang-senang melompat dengan trampolin ? ]
Keriting ! Hewan dengan rambut keriting !
Lion?
[Jawaban Lion- benar . ]
[ Apa yang dia lakukan ? Menjulurkan lidahnya ? ]
Seekor lalat ?
Ular ?
[Jawaban Snake - benar . ]
Hippo .
[ Waktu berakhir. ]
Apakah ' Ah ' yang semua dia bisa katakan ?
[ Semua hewan membuat suara yang sama . ]
Ini terlalu susah .
- Kami akan pergi berikutnya . Hye Jin akan melakukannya . - Mengapa saya pergi di luar sana ?
Oke .
[ Apakah Hye Jin benar-benar akan keluar untuk trampolin ? ]
Kita harus menunjukkan kepada mereka betapa baiknya kita .
Hye Jin akan mencoba latihan dahulu.
- Hye Jin akan menjadi lebih baik daripada Ha Ha . - Dia sudah 168cm di sekolah dasar .
- Kenapa kau membahas itu? - Dia tertinggi di kelasnya .
- Cinta ! - Bagaimana aku mengungkapkan itu?
- Itu karena dia lebih tinggi dari saya . - Aku tidak berbeda jauh dengan anda .
[ Bocah bandel. ]
Berjuang !
[ Penyihir Gangnam , Hye Jin ! ]
Se Yun , tampaknya ini satu satunya cara yang akan berhasil . Bersiap siaplah.
[ Konsep bad boy tampaknya menular luas di Running Man . ]
[ Karena salah anda lebih tinggi daripada Ha Ha ... ]
Wow, ini benar-benar menakutkan . Ini menakutkan .
Ini benar-benar sulit .
Set , Go!
Aku bisa melihat tangannya .
[ Apa yang dia lakukan ? ]
[ Pertanyaan - Berusaha keras untuk dapat . ]
[ Apakah dia bersorak ? ]
[ Goyang? ]
Apa yang dia lakukan?
[ Pass ]
[ Pertanyaan cinta berikutnya adalah ? ]
Apa yang dia lakukan?
Kiss!
[ Kiss - jawaban benar. ]
Aku tidak bisa melihat sama sekali . Apa itu?
Apa ini ?
Angkat tangan .
Berdoa ? Apakah dia berdoa ?
Nikahi aku ! Nikahi aku !
Melamar !
[ Melamar - jawaban benar. ]
Dia memberi seseorang mawar . Sebuah cincin !
Berlian cincin !
Sebuah cincin kawin !
[ Hal ini sangat dekat ... ]
Kenapa dia tidak bisa menjawab ini ?
Oke , Cincin couple !
[ cincin Couple - jawaban benar . ]
[ Tiga jawaban yang benar ! ]
Apa itu? Sebuah kertas ?
Tiga ?
- Aku cinta tiga . - Samgyetang .
Tiga ?
Ada apa dengan tiga ?
[ Waktu berakhir. ]
- Cinta segitiga . - Ah , cinta segitiga .
[Penjelasan yang sangat masuk akal . Hye Jin terlihat lelah . ]
[ Ha Ha dan Hye Jin - Tiga jawaban yang benar . ]
[ Kwang Soo dan Narsha saat ini di tempat pertama . ]
Ha Dong Hoon , kemarilah .
Apa?
- Apa yang salah ? - Dia benar menjawab tiga pertanyaan .
- Aku punya tiga pertanyaan . - Dia hanya punya tiga pertanyaan yang benar ?
Anda harus sudah menjelaskan lebih baik .
[ Penyihir Gangnam memang memiliki kekuatan yang harus diperhitungkan . ]
Jadi kita harus mengalahkan enam ?
Ini pribadi dan karakter .
[ Jae Suk dan Se Yun mendapatkan pribadi dan kategori karakter . ]
Saya pikir mereka akan melakukannya dengan baik .
Dia melakukan dengan baik .
Aku melihat dia jatuh . Dia jatuh terlihat begitu menyedihkan .
[ akting terlalu berlebihan... dan Anda benar-benar akan mempermalukan diri sendiri. ]
[ Tapi keterampilan melompat cukup baik . Terlihat wajahnya dengan mudah . ]
[ Jae Suk dan Se Yun - Start . ]
[ Pertanyaan Pertama - Dooley . ]
Lompat tali ?
[ Interferensi ]
[ Dansa liar . ]
- Saya tidak mengerti. - Apa yang dia lakukan di sana?
Dia melompat tali.
Pass .
[ Pertanyaan berikut - The Hulk . ]
[ Saya The Hulk ! ]
Dia jatuh sambil berteriak .
[ Kedua kali jatuh . ]
[ Betapa memalukannya aku ... ]
[ Menggambarkan Hulk dengan menggunakan seluruh tubuhnya . ]
[ Jatuh Ketiga kali . ]
Ini tidak akan berhasil . Aku harus menjelaskannya .
Apa yang salah dengan dia?
Alien ? Yoda !
[ Yoda ? ]
[ Hulk mengubah dirinya sendiri tepat di depan mata kita. ]
Apa anda tidak merasa kasihan padanya ?
Dracula ?
[ Waktu habis - Nol jawaban untuk tim Jae Suk . ]
[ Yoda pingsan . ]
Bagaimana aku bisa ... Bagaimana aku bisa menggambarkan The Hulk ?
Anda sungguh tidak mengerti kan ?
Yang pertama adalah Dooley .
- Apa ini? - The Hulk .
Untungnya aku tidak sempat membuka bajuku.
Ketika Anda menarik kemeja ke atas kepala Anda , Anda tampak seperti Yoda .
- Aku hampir merobek bajuku. - Kami pikir kau ET .
- Aku tidak percaya Anda tidak menjawab apapun. - Aku tidak bisa menjawab semua itu .
Tidak apa-apa , ada pertandingan berikutnya .
Coba Anda perhatikan Jae Suk bahkan tidak melihat Anda ?
Dia tidak melihat Anda selama dua menit terakhir.
[ Selanjutnya - Ji Hyo dan Seo Joon . Kategori - Hewan . ]
[ Keterampilan melompat mengesankan Seo Joon . ]
- Dia sungguh pelompat yang hebat . - Maafkan aku .
[ Pertanyaan - Giraffe . Bagaimana aku menjelaskan yang ini ? ]
[ Seo Joon terbang lurus ke udara . ]
[ Huh ? ]
[ Itu seharusnya menjadi jerapah ? ]
Dia benar-benar pelompat hebat , tapi dia tidak bisa menjelaskan sama sekali .
[ Keterampilan melompathebat, tapi keterampilan menjelaskan sungguh buruk . ]
Pass .
[ Apalagi ... bahkan tidak bisa menjaga keseimbangan. ]
Wow, ini sulit .
[ Pertanyaan - Kadal berjumbai . ]
[ Apa yang coba dia jelaskan ? ]
[ Blank Ji perlahan-lahan mulai marah . ]
Seo Joon benar-benar sedang berjuang sekarang.
[Pertanyaan berikut - Fly . ]
[ Datang ... dan pergi ... ]
[ Oh tidak , apa yang akan dia lakukan ? ]
- Serangga ! - Serangga ?
Kau benar-benar buruk menjelaskan sesuatu .
[ Waktu habis untuk Kosong Ji . ]
Kita benar-benar melakukan dengan baik .
Bagaimana bisa ini kadal berjumbai ? Ini adalah kadal berjumbai !
[ Mati aku . ]
Ini adalah lalat !
Bagaimana ini lalat ?
[ Ji Hyo ... baik baiklah padaku . ]
[ Waktu untuk menukar batu mereka . ]
[ Peran apakah yang akan batu ini mainkan dalam misi akhir ? ]
Suk Jin dan Choi Hee silahkan maju karena berada di tempat ketiga.
[ Hasil misi : Tempat Ketiga - Suk Jin dan Choi Hee . ]
[ Kedua - Gary dan Min Ah . Pertama - Kwang Soo dan Narsha . ]
Kalian beruntung .
[ Kupon Tukar . ]
[ Pertama , kedua dan tempat ketiga pemenang masing-masing diberi kupon pertukaran . ]
Apakah ada sesuatu yang paling anda inginkan?
Dia menyerahkan semua keputusan yang sulit kepada rekannya .
[ Hidung Besar Bad Boy menyerahkan keputusan sulit ke rekannya . ]
- Dia orang seperti itu . - Wanita lebih baik dengan batu permata .
Saya pikir bukan yang ini . Yang satu ini tampak lemah bagi saya .
[ Dia berpikir batu Ji Hyo dan Seo Joon tampak terlalu lemah . ]
[ Misi akhir dan tujuan batu batu ini masih belum diketahui oleh mereka. ]
Anda pilih .
Yang itu?
Jangan, tampaknya terlalu lemah .
Dua .
- One. buat keputusan Anda . - Tidak, Suk Jin ! yang ini saja!
Hidung besar akhirnya membuat keputusan untuk menukar dengan batu Ji Hyo dan Seo Joon . ]
Kembali ke kursi Anda sendiri .
Yang satu ini tampak jauh lebih kuat .
Mari kita menukarnya dengan telur .
[ Apa ? ]
[ Gary percaya bahwa ada sesuatu dengan telur dan bertaruh pada kesempatan. ]
[ Apa? Telur ? ]
Mengapa Anda melakukan itu ?
[ Suatu Keberuntungan! Kwang Soo dan Narsha menyingkirkan telur mereka! ]
[ Terakhir, saatnya untuk pemenang tempat pertama untuk Menukar batu mereka . ]
[ Mencari batu Terkuat . ]
Apa sih ?
[ Terserah ! ]
Lepaskan !
[ Giraffe meledak . ]
Apa?
[ Mereka harusnya menukar batu yang lebih kuat dari mereka sendiri ... ]
Anda meminta saya untuk mempercayai Anda ?
Apa yang terjadi dengan kita ?
[ Tetap pada batu yang mereka miliki. ]
[ Percaya saja . ]
[ Ketiga tim menyelesaikan penukaran mereka . ]
Misi berikutnya akan misi akhir Anda .
Jika kita tidak berada tempat pertama , itu adalah akhir bagi kita ?
- Ya . - Saya mengerti .
Kau dengar apa yang dia katakan , kan?
Pasangan seperti pasangan Yoo Jae Suk yang tidak tahu apa yang mereka miliki
dan bahkan belum mampu menukar batu mereka berada pada kerugian besar saat ini .
Kami bahkan belum mampu untuk mendekati itu .
Ini akan menjadi misi akhir Anda .
Ini akan menjadi kesempatan terakhir Anda . Oke , semua orang silahkan jalan .
[ Unbreakable Love - Pergi ke lokasi berikutnya . ]
[ Chapter Sepuluh - Love is Hot . ]
[ Tiba di tempat kencan berikutnya. ]
Aku bisa mencium semua makanan pedas .
Ini adalah tempat kencan yang populer . Restoran ddeokbokki .
Kami benar-benar harus menang kali ini .
Ada sebuah tim yang bahkan tidak pernah menukar batu mereka .
[ Jae Suk dan Se Yun tidak punya kesempatan untuk menukar batu mereka . ]
[ Unbreakable Love- Love is Hot . ]
Kami akan memberikan masing-masing tim semangkuk ddeokbokki .
[ Setiap tim diberi 20 buah ddeokbokki . ]
[ Setelah misi selesai , saatnya untuk pesta ddeokbokki . ]
Kami akan mengumumkan beberapa permainan sederhana
dan kami akan mengacak tim , yang pertama keluar silahkan untuk mengambil tantangan .
Kemudian pasangan akan maju ke depan dan memilih tim yang akan bermain dengan mereka .
Tim-tim yang tidak bermain akan memilih mana tim yang akan menang
dan bertaruh dengan potongan ddeokbokki sebanyak yang mereka inginkan.
[ Tim pertama untuk menghabiskan semua potongan ddeokbokki mereka akan memenangkan pertandingan . ]
Pertandingan pertama , Cinta adalah estafet . Para Pasangan akan mengikat pergelangan kaki mereka bersama-sama .
Dan mereka akan mendorong tim lainnya turun . Ini adalah semacam permainan mendorong.
Jadi tim yang mendorong tim lain turun akan memenangkan pertandingan .
Jadi dua lawan dua ?
Sekarang saya akan memilih tim yang akan pertama berpartisipasi dalam permainan ini .
[ Waktu untuk menarik tim siapa yang akan bermain. ]
Siapa tim pertama akan yang bermain ?
Ha Ha dan Han Hye Jin .
Mereka mempunyai tinggi yang berbeda . Apakah itu baik-baik saja ?
Jadi mereka harus memilih tim yang mereka pikir bisa kalahkan ?
[ Dalam rangka untuk memenangkan pertandingan , mereka harus memilih lawan yang mudah . ]
[ Siapa yang akan Ha Ha dan Hye Jin pilih ? ]
Satu , dua, tiga .
[ Tanpa ragu - Suk Jin dan Choi Hee . ]
Anda pikir kita itu mudah?
- Aku akan bertaruh pada Suk Jin . - Aku gugup .
Saya minta maaf sebelumnya , tapi tanganku bergetar tanpa aku sengaja .
[ Tangan Gemetar berlebihan Si Hidung Besar . ]
Seluruh energi saya telah habis sekarang .
Silakan pergilah ke rumah sakit .
Pergilah ke rumah sakit sendiri !
[ Pemenang perang ddakjji ! Dampak dari bermain ddakjji . ]
Dan itu karena Anda melakukan ini juga terlalu banyak sebelumnya.
[ Dan bahkan semua Tebak tebakan yang ia harus lakukan sebelumnya . ]
[ Getaran tangan yang didapat dari kegiatan berat hari ini . ]
Kita akan bertaruh pada Ha Ha dan Hye Jin .
Kita akan bertaruh pada Dong Hoon dan Hye Jin .
- Apakah kalian serius ? - Kami juga bertaruh pada Ha Ha dan Hye Jin .
Apakah kita bertaruh kepada pasangan yang kami pikir akan menang ?
- Lalu Ha Ha . - Yeon Soo !
[ Semua orang bertaruh lima potong ddeokbokki pada Ha Ha dan Hye Jin . ]
[ Setiap tim taruhan potongan mereka pada Ha Ha dan Hye Jin . ]
Setiap orang yang mengikuti taruhan Jae Suk akan berakhir menyesal .
- Jae Suk , anda bertaruh untuk siapa? - Aku tidak baik pada hal-hal seperti ini .
- Aku meletakkan taruhan saya di Ha Ha . - Dia benar-benar buruk di hal-hal seperti ini .
Aku hanya bertanya karena ingin tahu , tapi ada yang bertaruh untuk kami?
Tidak, tidak ada .
Tak satu pun dari Anda ?
[Selain diri mereka sendiri , tidak ada satu tim pun bertaruh untuk Suk Jin dan Choi Hee . ]
Jika Anda kehilangan pijakan Anda , maka Anda gagal dalam permainan.
Jaga kaki Anda yang kuat .
- Han Hye Jin ! - Ah Apa ini ?
[ Setiap tim bersorak pada Ha Ha dan Hye Jin . ]
Siap.
[ Ha Ha dan Hye Jin vs Suk Jindan Choi Hee . ]
Anda tidak bisa membiarkan dia mengalahkan Anda , Dong Hoon !
Aku akan memenangkan ini!
Aku tidak akan kalah.
[ Hidung Besar segera meluncurkan serangan terhadap Hye Jin . ]
[ Tak bisa dipercaya. ]
[ Pertempuran antara dua laki-laki untuk melindungi cinta mereka sendiri . ]
- Ugh , aku sangat marah . - Ini keterlaluan .
Mari kita semua menggunakan kedua tangan kita .
[ Oke , mari kita lakukan ini sungguhan ! ]
[ Bocah dalam bahaya segera setelah mereka mulai . ]
[ Sebuah pertandingan yang berapi-api antara kedua tim . ]
[ Seperti ini seharusnya permainan ini dimainkan ! ]
[ Ini adalah pertandingan berapi-api yang kita semua sudah tunggu ! ]
[ Oh ? Semua orang telah memberikan taruhan mereka pada Ha Ha dan Hye Jin ! ]
[ Kami hancur ! ]
[ Suk Jin dan Choi Hee menang! ]
- Tunggu sebentar . - Choi Hee !
[ Benar benar peristiwa tak terduga . ]
Anda melakukan nya dengan baik .
[ Keajaiban Hidung besar masih terus berlanjut. ]
[ Sementara itu , ddeokbokki nikmat dimasak di atas kompor . ]
Ji Suk Jin dan Choi Hee adalah satu-satunya yang mampu menyingkirkan lima buah .
Ini benar-benar tidak berjalan dengan baik .
Bertaruhlah pada tim yang tidak Jae suk pilih .
[Jaminan seratus persen bahwa Taruhan Jae suk pasti selalu kalah. ]
Berikut game kedua Anda . Pertandingan kedua adalah , Love Sweet Radish .
- Apakah itu seperti pepero game ? - Ya , kau benar .
Kami akan memainkan pepero game dengan sepotong lobak manis .
Tim dengan potongan yang lebih pendek akan memenangkan pertandingan .
Saya akan memilih tim yang akan maju pertama .
[ Ji Hyo dan Seo Joon . ]
Tunggu sebentar . Apakah Anda yakin?
Apakah Anda yakin tentang hal ini ?
Apa yang kalian bisikkan? Mari kita melewati ini secepat nya!
- Jong Kook . - Itu benar .
[ Jong Kook dan Soo Yeon . ]
Aku akan bertaruh pada kalian .
[Love Sweet Radish - Ji Hyo , Seo Joon vs Jong Kook , Yeon Soo ]
Seo Joon , harap kerja samanya .
Jika Anda mundur , maka itu akhir bagi kita .
- Aku tahu . - Aku akan memenangkan ini .
[ Yeon Soo memamerkan semangat kompetitif nya . ]
Anda harus berdiri dan mengumumkan kepada siapa anda memberi taruhannya.
- Bisakah Jae Suk yang memasang taruhan duluan ? - Lalu semua orang akan bertaruh melawan dia .
[ Semua orang ingin menghindari kutukan Jae Suk . ]
Saya. ..
Semua orang menatapku sekarang .
Kau membuat kami gugup . Cepat dan pasang taruhan Anda .
Tim disebelah sini ada Yeon Soo tapi tim ini ada mereka berdua .
[ Menebak bahwa dua aktor , Ji Hyo dan Seo Joon akan menjadi taruhan yang lebih aman . ]
Suk Jin , kita berdua aktor .
Oke .
Se Yun dan saya akan bertaruh pada Ji Hyo dan Seo Joon .
Kim Jong Kook !
[ Sisa dari tim menempatkan taruhan mereka pada Jong Kook dan Soo Yeon . ]
Kami hancur !
[ Ji Hyo dan Seo Joon terlihat kecewa pada pilihan Jae Suk . ]
Kita akan percaya pada Anda dan Seo Joon .
[ Apa Kutukan Jae Suk berlanjut ? ]
- Kami percaya pada kalian berdua . - Serius !
Supaya lebih pendek lagi , Anda menggigit nya ketika gigi anda tersentuh.
Jangan menggigit sebelum aku beritahu , oke?
[ Aku akan memenangkan ini! ]
- Oke . - Dia yang terbaik .
- Dia akan memenangkan ini . - Kita harus memutuskan siapa yang akan pergi dulu .
Anda memutuskan siapa yang akan pergi pertama . Anda dapat memutuskan sesuai yang anda inginkan .
Bagaimana kalau kita adu panco untuk memutuskan itu ?
[ Itu curang . ]
Ups, saya minta maaf .
Kami akan bermain Batu, kertas , gunting .
Batu, kertas , gunting !
[ Ji Hyo dan Seo Joon maju pertama . ]
[ Kompetitif Yeon Soo . ]
Saya pikir kita benar-benar akan memenangkan ini selama kita bertaruh melawan Jae Suk .
Seo Joon .
Serius , Jae Suk !
Jangan khawatir , Ji Hyo .
Apakah kita mengambilnya dengan jari kita ?
Jangan berpikir apa apa tentang hubungan yang kalian berdua miliki.
Hanya bermainlah dan Anda bisa menyelesaikannya setelah permainan berakhir . Inilah dia .
- Itu terlihat baik . - Ini sangat menyenangkan untuk menonton .
Siap.
Mengapa kau berdiri begitu dekat ?
Apa yang kau lakukan , Narsha ?
- Apa yang terjadi dengan wanita ini ? - Saya ingin dapat melihatnya dengan baik.
[ Kami sudah siap. ]
[ Anda tidak pernah membayangkan bahwa hal ini akan terjadi ketika Anda bertemu pagi ini , kan? ]
Kebetulan ... kau pasangan saya ?
Ya , aku.
[ Siapa yang tahu bahwa pertemuan yang menentukan ini ... ]
[ akan menyebabkan suatu peristiwa yang mulia ? ]
Baik , mereka hebat melakukan itu.
Ini dia. Kau benar-benar hebat !
Saya sudah bilang bahwa kita aktor !
[ Jae Suk satu-satunya yang gembira pada hasil Ji Hyo dan Seo Joon . ]
Seberapa besar itu ?
Wow, kalian benar-benar yang menakjubkan .
Lihatlah betapa menakjubkan ini .
Ini hanya potongan kecil !
[ Ji Hyo dan Seo Joon berbalik lobak manis menjadi potongan terkecil. ]
Wow, ini benar-benar ...
Hal ini bahkan sedikit yang sepotong !
Aku tidak bisa menahan tawa saat mengukur ini.
[ Tidak dapat menghentikan tawanya . ]
- Aku sangat senang sekarang. - Cepat dan mengukurnya .
Kalian passangan berharga .
Kalian benar-benar ... Jangan pergi ke mana pun saat ini .
[ Jae Suk mungkin akan membawa mereka keluar untuk makan malam steak . ]
Wow, ini benar-benar luar biasa .
- Empat ? - 4 mm .
[ Ji Hyo dan Seo Joon - 4 mm . ]
[ Sebuah catatan yang luar biasa cocok dari status mereka yang seorang aktor . ]
- Jong Kook ... - Tapi ...
Harus setipis kertas . Kita harus bisa setipis itu.
sampai terlihat tembus pandang.
[ Anda harus melakukannya seperti ini . ]
Anda harus menyentuh mulut masing-masing .
[ Di tengah semua ini , Yeon Soo sedang sibuk memilih lobak nya . ]
- Yeon Soo . - Tunggu .
Aku akan mengatakan ini sekarang , tetapi Anda tahu bahwa bibir kita akan harus menyentuh ?
[ Yeon Soo hanya berpikir bagaimana caranya mereka bisa memenangkan pertandingan . ]
- Dia seorang aktris juga. - Aku pilih yang satu ini .
- Kita akan makan yang satu ini . - Tarik meja kedepan sedikit .
Ya Ya, aku akan melakukannya untuk Anda .
- Ketika kita berdua merasakannya , maka mari kita ... - Apa yang Anda rasakan ?
[ Merasakan apa ? ]
Saya maksudkan ketika kami berdua merasa bahwa ukuran itu sudah terasa kecil .
Jangan hanya sampai dibibir saja, tapi gigi harus menyentuh .
[ Harus cukup dekat dengan gigi mereka untuk menyentuh satu sama lain . ]
- Aku tahu, aku tahu . Kami mengerti. - Pelan pelan.
Cara mana yang Anda lebih nyaman . Coba aku lihat begini.
- Anda bisa memegang masing masing bahu. - Tepuk bahuku sebagai sinyal .
Itu karena kita tidak akan dapat berbicara .
Ketika Anda merasa Anda sudah siap , angkat satu kaki seperti ini ke belakang Anda .
[ Kkuk harus mengangkat kakinya ketika dia sudah siap ? ]
Dia seorang profesional . Jangan khawatir tentang dia .
Kita melakukannya perlahan . Oke , kita akan memulai .
Saya tidak tahu apakah ini akan baik-baik saja .
Haruskah kita mulai ?
Maafkan aku , tapi mengapa semua orang menatap ?
[ Supaya kita semua bisa melihat lebih jelas ! ]
Maafkan aku , tapi ini terlalu bagus untuk dilewatkan.
[ Semua penonton yang antri untuk menonton . ]
- Kita akan memenangkan ini . - Aku akan seperti ini , oke?
- Anda bisa menggigit nya, oke? - Oke .
Ayo ini dia !
[ Seorang gadis kompetitif ... ]
[ Dan salah satu orang yang sangat pemalu . ]
Silahkan meletakkan tangan Anda .
Set , Go. Tidak perlu untuk terburu-buru .
[ Stop! ]
Apa ini !
Ini seperti sepotong ampas . Ini benar-benar ampas sekarang .
Apa sih ini !
[ Partikel terkecil dari manisan lobak . ]
Ini bukan lobak . Ini gigi Jong Kook .
Jong Kook kehilangan salah satu giginya .
[ Lobak nya seukuran dengan salah satu gigi Jong Kook . ]
- Aku harus mengukur bagian ini? - Jenis ciuman apa itu?
Itu adalah ciuman manisan lobak .
produser dapat memutuskan yang satu ini .
Wow, Yeon Soo kau hebat.
Jika saya harus berbicara berdasarkan para produser ...
- Dengan hanya perbedaan 0.1mm ... - Yang akurat lah tentang hal ini.
Ini adalah perhitungan yang sangat tepat .
Kim Jong Kook dan Yeon Soo menang .
[ Dengan hanya perbedaan 0.1mm , Jong Kook dan Soo Yeon menang . ]
[ Kutukan Jae Suk terus berjalan . ]
Apa yang telah Anda lakukan pada kami !
[ Pekerjaan mengesankan Yeon Soo ! ]
[ Kutukan Jae Suk yang tak pernah berakhir . ]
Kami benar-benar tidak bisa melihat batu kami sama sekali .
Saat ini di tempat pertama ...
adalah Suk Jin dan Choi Hee dengan kurang dari sepuluh potongan ddeokbokki daripada orang lain .
Lalu ada dua tim yang berbagi tempat terakhir.
Yoo Jae Suk dan Song Ji Hyo keduanya masing-masing memiliki 20 buah ddeokbokki .
- Ini belum berakhir . - Tidak, itu belum berakhir .
- Jadi mereka imbang ? - Seo Joon dan Ji Hyo melakukannya dengan baik juga.
[ Ddeokbokki hampir selesai dimasak ... ]
Ini adalah putaran ketiga Anda .
Aku tidak tahu bahwa permainan sederhana ini membuat ku lelah seperti ini .
Ya , aku yakin itu .
Ya , aku yakin kau lelah .
Lalu apakah Anda akhirnya memutuskan bahwa hati Anda milik Yeon Soo ?
- Jong kook akhirnya move on dari ' Dia' . - Tahap ketiga .
Selamat tinggal.
Serius !
- Apa? - Hentikan itu.
Memangnya tidak boleh aku mengucapkan selamat tinggal kepada teman ku ?
[ Goodbye ... itu semua berakhir sekarang . ]
Pertandingan berikutnya adalah ... Egg Love you .
Ini pasti sesuatu yang dilakukan dengan telur .
Anda harus pecahkan dan kupas telur rebus di kepala Anda dan memakannya .
Tapi mungkin ada telur mentah nya.
Selalu saja Kwang Soo .
[ Permainan yang sama disaat dewa variety show datang memberi bakat nya . ]
- Anda harus memecahkannya di kepala pasangan Anda . - Ini semua adalah tentang keberuntungan .
- Kemudian Anda harus memakannya . - Dari kepala pasangan Anda ?
- Ya , dari kepala pasangan Anda . - Kali ini pasti Kwang Soo lagi.
Oke , kita tiga tim akan melakukannya . Mari kita semua bertaruh masing-masing sepuluh potong .
[ Gary - Min Ah , Kwang Soo - Narsha , Jae Suk - Se Yun naik . ]
Anda harus bertaruh pada tim yang kalah . - Aku bertaruh sepuluh buah pada Yoo Jae Suk .
- Kami akan bertaruh sepuluh buah pada Kwang Soo . - Kami bertaruh sepuluh di Gary .
Tidak perlu untuk memilih ini.
- Mari kita bergerak ini bersama . - Lakukan dengan cepat .
- Mari kita pergi , Se Yun . - Setelah Anda ambil , maka itu milikmu .
Anda tidak dapat menyentuhnya untuk memilih .
[ Jae Suk dan Se Yun duluan . ]
[ Jae Suk dan Se Yun - Telur rebus . ]
Se Yun , Anda harus memukul yang keras .
- smash yang keras . - Ini bagus .
[ giliran Kwang Soo dan Narsha . ]
Tidak ada banyak waktu .
[ Apa Kwang Soo mendapatkannya langsung pertama kali ? ]
Dua, satu .
Anda harus langsung memukulnya ketika anda mengambil nya.
Satu , dua, tiga .
[ Telur Rebus . ]
[ Ini adalah apa yang Anda sebut menghibur . ]
Itulah cara Anda melakukannya .
Itulah cara Anda menghancurkan itu , Se Yun . Pecahkan itu dengan keras.
Anda hebat . Anda benar-benar baik melakukannya , Narsha .
[ giliran Gary dan Min Ah . ]
[ Telur Rebus . ]
[ Maaf , Gary . ]
[ Satu putaran sudah , dan itu kembali ke Jae Suk dan Se Yun . ]
- Yang satu ini adalah itu . - Telur mentah !
[ Jae Suk dan Se Yun mendapatkan telur mentah . ]
[ Meskipun dia kuyup dalam telur mentah , Jae Suk dan Se Yun masih menang ! ]
Wow , Suk Jin .
Suk Jin di tempat pertama , dan aku di tempat kedua !
[ Mereka akhirnya bisa melihat batu mereka . ]
Saya yakin bahwa Anda semua pasti sangat lapar
jadi silakan menikmati ddeokbokki Anda sementara kita mempersiapkan mobil Anda.
[ Seperti yang dijanjikan , mereka akhirnya bisa menikmati pesta ddeokbokki mereka . ]
[ Bersama dengan telur rebus dan lobak manis yang mereka telah gunakan . ]
[ Menikmati makanan ringan lezat dengan pasangan mereka dan teman-teman . ]
[ Menikmati makanan ringan yang lezat dengan satu sama lain adalah semua bagian berkencan yang menyenangkan . ]
Keju menambahkan kekayaan rasa.
[ Chapter sebelas Cinta tak tergoyahkan . ]
[Lokasi Akhir . ]
Terima kasih kepada semua orang untuk berpartisipasi di semua game kencan hari ini .
Cinta baru ada di mana-mana .
Berikut adalah batuan yang telah berdiri sebagai simbol kekuatan cinta Anda sepanjang hari
bersama dengan telur yang berdiri sebagai bagian dari kesaksian cinta Anda .
Semua ini telah diukur oleh Skala Kekerasan yang Moh .
Inilah misi akhir Anda .
Ini Rock Battle of Love.
Setiap pasangan harus menghancurkan batu mereka terhadap tim lain
dan tim yang memiliki batu yang masih kokoh sampai akhir memenangkan perlombaan .
Jadi kita menghancurkan itu melawan orang lain ?
Dapatkah Anda hanya melempar telur keluar ?
Kami pikir kami beruntung dalam memilih dengan telur .
Gary memilih untuk melakukan itu .
tim Pertama yang berada tempat ketiga akan diberikan petunjuk dan kupon pertukaran .
[ Ketiga tempat - Jong Kook Soo Yeon dan . ]
[ Akan memberitahu Anda yang memiliki tiga tim tiga dari batu terlemah . ]
[ Gary - Min Ah , Suk Jin - Choi Hee , dan Jae Suk - Se Yun . ]
- Anda memiliki satu kesempatan untuk melakukan pertukaran . - Hanya satu ?
Anda memiliki tiga puluh detik .
Saya tidak berpikir itu salah satu ini . Ini terlalu mengkilap .
Aku rasa kau benar tentang hal ini yang ini sangat keras .
- Saya pikir itu bisa jadi satu ini juga. - Serius ?
[ Merenungkan antara Kwang Soo - Narsha dan batu Ha Ha - Hye Jin . ]
Yang ini.
[ Jong Kook dan Se Yun menukar dengan batu Ha Ha dan Hye Jin . ]
Wow, jadi ini kelihatannya!
Perhatikan baik-baik . Mari kita lihat melalui mereka semua .
[ Terpesona oleh semua batu karena mereka melihat untuk pertama kalinya . ]
[ Anda bisa mengajukan satu pertanyaan , dan Aku akan menjawab dengan ' Ya ' atau 'Tidak' . ]
[ Apakah batu kami lebih kuat dari Suk Jin dan rock Choi Hee ? ]
Batu yang Anda miliki adalah lebih lemah dari Suk Jin dan rock Choi Hee .
Aku tahu itu . Aku tahu hanya dari melihat itu .
Oke , Anda memiliki kesempatan untuk menukar .
Ini salah satu ini atau itu . Itu salah satu atau yang lain .
Aku cukup yakin itu salah satu ini .
Kita akan menujar untuk yang satu ini .
[ Jae Suk dan Se Yun menukar atu Ha Ha dan Hye Jin . ]
- Ini adalah petunjuk akhir Anda . - Kami tidak punya pilihan lain .
[ Waktu gilirannya untuk Suk Jin dan Choi Hee untuk menukar batu mereka . ]
[ Kami akan membiarkan Anda tahu mana tim yang memiliki empat batu terkuat . ]
Dengarkan baik-baik .
Berikut adalah empat tim teratas .
Hal ini tidak dalam urutan tertentu .
Tim Jong Kook Soo Yeon - , Kwang Soo - Narsha , Jae Suk - Se Yun
dan akhirnya , Ji Hyo dan Seo Joon .
Jadi kita bukan salah satu dari mereka .
Anda memiliki satu kesempatan untuk menukar .
Siapakah saja tim nya tadi ?
[ Harus menukar dari salah satu empat tim yang disebutkan . ]
Saya pikir itu salah satu ini .
Kami telah membuat pilihan kami .
[ Suk Jin dan Choi Hee menukar untuk batu Jong Kook dan Yeon Soo . ]
[ Seleksi batu final untuk semua pasangan . ]
[ Waktu untuk Cinta Batu Pertempuran untuk memulai! ]
Oke , inilah pertempuran pertama Anda .
Gary dan Min Ah vs Ha Ha dan Han Hye Jin .
Kami akan pasti menang satu ini .
Tempatkan satu di bagian bawah dan menghancurkan turun di sisi lain dari atas .
Kita akan memenangkan ini .
Kami tidak ingin kuning telur muncrat kemana mana , jadi kami akan menghancurkannya pada Anda .
Mengapa Anda begitu yakin bahwa ini sebenarnya telur ?
- Aku yakin bahwa itu adalah telur . - Satu, dua ...
Aku ragu Running Man akan sesederhana itu .
Ugh , apa yang akan kita lakukan dengan ini sekarang?
[ Ha Ha dan Hye Jin menang . ]
Lee Kwang Soo dan Narsha .
[ Ha Ha dan Hye Jin vs Kwang Soo dan Narsha . ]
Hati-hati tangan Anda .
[ Ha Ha dan Hye Jin pertama pergi . ]
Oke !
- Kami menangkan ini! - Itu bahkan bukan kompetisi !
[ Kwang Soo dan Narsha menang . ]
- Kami benar-benar menghancurkan Anda . - Apa an ini ?
Kami berubah Anda menjadi tumpukan gula pasir .
Selanjutnya adalah Kim Jong Kook dan Ha Yeon Soo .
- Saya tidak berpikir itu akan melakukannya . - Saya pikir itu akan menjadi yang paling sulit .
Apakah itu sabun? Baunya benar-benar baik .
Apakah itu sabun ?
Jong Kook dapat menghancurkan batu besar bahkan dengan sabun .
- Please, please ... - Saya pikir Jong Kook akan memenangkan ini.
Aku benar-benar ingin mengalahkan Jong Kook !
Silakan . Saya memberitahu Anda bahwa Jong Kook memiliki satu yang terbaik .
Saya pikir aku benar.
Oke , sekarang sebaliknya . Lee Kwang Soo dapat menghancurkan nya .
Apa yang kamu lakukan ? Kita harus mengambil giliran kita sekarang .
Anda tidak bisa melakukan itu .
[ Dua potong ]
[ Kwang Soo dan Narsha menang! ]
[ Kwang Soo dan Narsha pasti memiliki batu yang sangat kuat . ]
Ji Suk Jin dan Choi Hee .
Kita sudah harus pergi? Itu tidak terdengar tepat .
- Saya pikir Suk Jin yang akan terakhir. - Terlihat seperti dari luar angkasa .
Aku tidak tahu bagaimana hal ini mungkin berakhir
tetapi jika batu Lee Kwang Soo tetap di tempat, maka ia memiliki batu terkuat .
Apakah itu mengerti ?
[ Suk Jin dan Choi Hee yang maju duluan . ]
[ Batu Suk Jin dan Choi Hee hancur berkeping-keping . ]
[ Kwang Soo dan Narsha menang . ]
[ Hidung besar tidak menerima kekalahannya . ]
[ Batu Suk Jin dan Choi Hee terbelah dua , dan dengan demikian kalah dalam pertempuran . ]
Batu kwang Soo pasti kuat .
[ apa Kwang Soo dan Narsha benar-benar memiliki batu terkuat ? ]
[ Kwang Soo dan Narsha vs Ji Hyo dan Seo Joon . ]
Kita belum rusak .
Oke !
[ Batu Ji Hyo dan Seo Joon juga pecah menjadi dua . ]
[ Batu Kwang Soo dan Narsha mengalahkan empat berturut-turut . ]
Ini bukan berarti bahwa mereka adalah yang kuat , tapi itu karena ukurannya yang besar .
- Mengapa ukuran bahkan penting? - Itulah mengapa itu menghancurkan segalanya .
[ Kwang Soo dan Narsha vs Jae Suk dan Se Yun . ]
[ Sudah waktunya ... untuk pertempuran terakhir . ]
[ Yang terkuat dari mereka berdua yang akan menjadi pemenang hari ini. ]
Jadi, jika mereka mengalahkan kami sekarang , kemudian mereka memenangkan seluruh permainan ?
Tim dengan batu tak terpecahkan memenangkan seluruh race .
[ Hal ini akan menentukan siapa Pemenang nya . ]
[Silakan hancur ... hancur ... ]
[ Pemenangnya masih belum ditentukan . ]
Ini tidak hancur .
Ini hanya lah debu jatuh .
- Anda harus benar-benar menghancurkan nya . - Mereka berdua harus benar-benar kuat .
Ayolah , hanya sedikit .
[ Please ... hancur ! ]
[ Batu Kwang Soo dan Narsha hancur berkeping-keping ! ]
[ Jae Suk dan Se Yun menang! ]
Se Yun ! Aku tidak percaya kami melakukannya !
- Se Yun ! - Itu sulit dipercaya .
Aku tidak percaya bahwa bahkan terjadi !
[ Mereka memenangkan seluruh balapan dengan menukar mereka batu dengan satu kesempatan yang mereka punya . ]
[ Tanda akhir cinta ... cincin berlian . ]
Kamu memberikan cincin berlian besar ini?
Ini adalah berlian satu karat .
[ Hadiah pemenang adalah cincin berlian . ]
- Seberapa mahal harganya ? - Itu batu kami !
- Aku paling beruntung di sini hari ini!
Batu terkuat adalah mineral dengan unsur-unsur dari berlian di dalamnya .
Tapi batu yangh Anda miliki adalah satu langkah di bawah dengan unsur-unsur ruby di dalamnya .
Satu karat cincin berlian ! Saya ingin memberikan ini kepada pasangan saya , Se Yun .
[ Pemenang Ultimate race hari - Jae Suk dan Se Yun . ]
Kenapa kau tiba-tiba menukar hadiah kami dari emas dengan berlian ?
Apakah Anda akan memberikan apartemen minggu depan ?
Teks oleh Google Translate Diimprovisasi oleh -RagaTigana-
[ Chapter Twelve - The Legend Next Chapter . ]
kapten abadi kami , Park Ji Sung !
Ini perlombaan pelatihan .
[ Kapten Park Ji Sung kembali untuk membantu melatih untuk 2014 Dream Cup . ]
Anda benar-benar mengerikan itu.
[ legenda hidup lain yang telah datang untuk mengulurkan tangan membantu ke Park Ji Sung . ]
[ Sniper Seol Ki Hyon . ]
[ Pelatih Seol Ki Hyon bersama dengan atlet idola terkuat . ]
[ Dan ... ]
[ Tangki oksigen kembali beraksi dalam rangka untuk membawa pulang kemenangan . ]
[ kekuatan penuh Saksi Park Ji Sung secara pribadi . ]
[ Pertemuan dua legenda hidup . ]
[ Cha Bum Geun dan Park Ji Sung . ]
[ satu titik pelajaran Cha Bum . ]
[ Sebuah kompetisi misi dengan baik kebanggaan legenda ini ' di telepon . ]
[ Sebuah legenda tidak bisa menerima kekalahan apapun. ]
Dapatkan saya sepasang sepatu sepak bola .
[ Kisah kedua orang ini yang memiliki mendedikasikan hidup mereka untuk sepak bola sekarang dimulai . ]
[ Sebuah legenda bertemu legenda lain . ]