[Jika kau bisa memutar kembali waktu...]
[Waktu seperti apa yang kau inginkan untuk kembali?]
Pada waktu itu, aku dikeluarkan sangat awal dalam permainan.
[Gary- 'Pada saat itu, aku dikeluarkan sangat awal dalam permainan.']
Seperti orang tanpa masa depan.
Tapi aku belajar itu dalam hidup... selalu ada kejadian tak terduga.
Aku berharap aku bisa memutar kembali waktu, dan entah bagaimana bertahan hidup di permainan itu.
Dan juga, pada saat itu...
itu ketika kisah kemenanganku dimulai.
[Saat itu mereka sangat ingin kembali ke...]
Yoo-ames Bond
Aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika aku mampu kembali ke saat itu saat ini.
[Jika kau mampu kembali ke saat itu...]
[Ji Suk Jin-aku ingin kembali ke episode Sherlock Holmes.]
Tidak!
[Namun...]
[selanjutnya mereka kembali ke masa lalu, memutar kembali sejarah mereka tiba saatnya.]
- 29 Januari 2012 - Tapi aku bintang dari episode ini.!
[Apakah kau masih memilih untuk kembali?]
Teks oleh DramaFever
[Mei 2014 - Sinchon, Seoul.]
Hello?
Apakah ada orang di sini?
Name tag ku.
Name tag ku hilang!
[Name tag nya hilang!]
[Pada saat yang sama, anggota lain RM mulai datang ke di berbagai lokasi.]
Tunggu...
Aku tidak bisa membantu tapi tertawa sekarang.
[Tidak perlu tertawa. Lihatlah orang ini di sini...]
Name tag ku!
Dimana name tag ku?
[Anggota Running Man terbangun untuk menemukan name tagg mereka yang hilang dari punggung mereka.]
[Hanya saja apa yang terjadi dengan name tag mereka?]
Tunggu... apa yang terjadi dengan name tag ku? Mengapa hilang?
Apa yang terjadi?
Apa ini?
[Menemukan catatan misterius di sakunya.]
[Jika kau kehilangan name tag mu, itu artinya kau telah dikeluarkan.]
[Jika kau ingin mencari name tag dan hidup kembali, pergilah ke tempat ini]
Kau bilang kalau sekarang aku keluar?
[Sudah keluar dari permainan segera setelah permainan dimulai?]
Jika kau ingin hidup kembali, maka kau harus pergi ke tempat ini.
Apa arti semua simbol-simbol ini?
Apakah arti semua simbol-simbol ini?
Apa artinya ini? Teka-teki apa yang harus diselesaikan?
Apa sih ini? Apakah mereka bercanda denganku sekarang?
- Mengapa mereka membuatnya begitu sulit? - Bagaimana kita bisa memecahkan ini?
- Apakah ini simbol alien atau sesuatu? - Name tag ku!
Bisa jadi ini...
huruf Yunani...
Tidak, aku tidak tahu apa ini.
Mereka seperti...
hieroglif (tulisan mesir kuno).
Mereka seperti hieroglif.
Ugh, aku bahkan tidak bisa meminta siapa pun untuk membantu.
Kurasa pada siapa pun aku meminta bantuan mereka akan bilanga kalau aku gila.
Panggangan? Apakah aku harus menemukan panggangan?
Oh? aku melihat Universitas Wanita EWHA. Kita pasti berada di suatu t empat Sinchon.
Jadi aku di Sinchon sekarang.
Tunggu sebentar. Universitas Wanita EWHA.
Ini bisa digunakan untuk 'E'.
Jadi simbol-simbol ini bisa berarti Universitas Wanita EWHA .
Universitas Wanita EWHA.
Jadi aku harus bertemu 12 mahasiswa dari Universitas Wanita EWHA...
Dan melakukan 12 sit-up?
Ini adalah gerbang depan Universitas Wanita EWHA.
Apakah kau kebetulan tahu menunjuk kemana ini?
- Apakah tempat di Universitas Wanita EWHA? - Aku tidak yakin.
- Di sini? - Di sini?
Di sini?
Di sini.
- Di sini. - Cukup!
Apa yang harus aku lakukan di sini? Aku benar-benar tidak tahu!
Tapi... masih terasa baik untuk berada di sini.
[Tampaknya seolah-olah dia hanya ingin tinggal 'di sini'?]
- Hello. - Jong Kook!
- Hello. - Kamu sangat tampan!
Biskah kau ke sini sebentar?
Bisakah kau membantuku?
Kita berusaha untuk memecahkan teka-teki sekarang.
Ini adalah teka-teki. Aku perlu mencari tahu lokasi ini.
[Jae Suk telah mencoba untuk mencari tahu sendiri untuk beberapa waktu sekarang.]
Oke, ada satu 'o'.
Dan ada ini atau karakter itu.
Dan ada dua 'K'.
Mungkinkah apotek? Ada satu 'o', dan dua 'k'.
Lihat? Ada dua karakter tersebut.
[Lokasi apa yang di tujukan teka-teki?]
'Yook'?
Yook-Gyo. (Sebuah jembatan atau jembatan.)
Jembatan.
Mungkinkah jembatan itu di sana?
- Jembatan? - Aku tidak tahu.
- Lihat? Itu menggunakan semua karakter. - Oh, kau benar.
[Para siswa perempuan memberikan jawaban yang sangat mungkin.]
Mungkin itu benar-benar jembatan.
- Menakjubkan. - Lihatlah ini.
Itu adalah sesuatu yang dapat digunakan di atas atau di bagian bawah.
Salah satu 'o' dan dua 'k'. Itu saja!
Ini adalah jembatan!
['Yook-Gyo' - Jembatan.]
Tapi apakah kau tahu berapa banyak jembatan yang ada di sekitar sini?
Yook... Yook-gyo!
[Bahkan Big-nosed Brother memecahkan teka-teki dengan bantuan orang lain.]
Dimana ada jembatan? Yang itu? Jembatan itu?
Kurasa aku mendapatkannya. Terima kasih banyak.
[Jembatan terlihat di dekat universitas.]
[Mr. Capable pergi ke jembatan terdekat]
Apa yang kamu lakukan? Bukankah itu Dong Hwan?
[Dukun Dong Hwan.]
- Lama tidak bertemu, Dong Hwan. - Kau berhasil. Silakan duduk.
[PD Dong Hwan kembali menunggu sebagai dukun misterius.]
Melihat betapa inginnya kau mencari... kau pasti ingin hidup lagi?
- Ya, aku ingin hidup. - Mendekatlah.
Kau harus kembali ke masa lalu.
Kau ingin aku kembali ke masa lalu?
Ini.
Jika kau ingin kembali ke masa lalu untuk merebut kembali name tag mu dan hidup kembali
kau harus pergi ke 'S' rumah sakit kanker di Sinchon dan menemukan pil ajaib.
[Pil ajaib...]
Oke, aku mengerti.
- Apakah aku yang pertama datang ke sini? - Itu rahasia.
['S' Rumah sakit di Sinchon.]
[Perjalanan waktu... kembali ke masa lalu]
Melihat ekspresi di wajahmu, terlihat seolah-olah kau ingin hidup kembali?
Ya.
Dalam hal ini, aku akan memberitahumu caranya kau bisa melakukan itu.
Bagaimana cara melakukannya?
Kau harus kembali ke masa lalu.
[Itu bukan yang seharusnya terjadi...] Apa maksudmu, kembali ke masa lalu?
Ini.
Apa maksudmu, kembali ke masa lalu?
Huh? Dimana pil ajaibnya?
Pergilah ke rumah sakit itu, dan kau bisa menemukan pil ajaibmu.
- Ya, aku mengerti. Tapi katakan dengan jujur ​​... - Mengambil pil dan kembali ke masa lalu.
- Berapa banyak orang yang datang sebelum aku? - Itu rahasia.
Aku bisa tahu dengan melihat berapa banyak kartu misi yang tersisa.
- Aku bisa mencari tahu sendiri. - Pergi dan mencari tahu sendiri.
Kau tahu apa yang aku rasakan setiap kali aku melihatmu melakukan sesuatu seperti ini?
Aku belum ada di acara ini sementara. Tolong dengarkan dan lakukan apa yang kukatakan.
Oke, aku mengerti. Oke, lalu aku akan pergi melakukannya.
- Lalu... - Fighting.
Apakah ada petunjuk atau jawaban dimana kau dapat berbagi denganku?
[Bukannya melakukan perjalanan, ia meminta petunjuk lainnya.]
Oh, itu pasti tempatnya.
[Adegan ini... tampak terlalu akrab...]
Tunggu sebentar. Bukankah ini dari episode Yoo-ames Bond?
[Rumah Sakit, jaket putih rumah sakit, dan semua orang-orang ini...]
[Mungkinkah ini... episode pertama Yoo-ames Bond?]
- Apa maksudmu, episode Yoo- ames Bond? - Ini adalah episode Yoo-ames Bond.
Apa yang kau bicarakan? Apa yang membuatmu berpikir begitu?
[Mulai bertengkar segera setelah mereka bertemu satu sama lain.]
- Tidakkah kau ingat adegan ini? - Ya, tentu saja aku ingat.
Bagaimana bisa kau mengetahui teka-teki itu?
- Itu bukan masalah besar. - Apa itu lelucon!
Serius... genap berusia enam tahun bisa menemukan jawabannya.
- Apa katamu? - Serius.
Aku akan menemuimu setelah menemukan dan mengambil pil ajaibku.
[Mereka anak tingkat usia enam tahun untuk mengakhiri pembicaraan itu.]
Ugh, Kim Jong Kook. Dia mengalahkanku di sini.
[Harus menemukan pil ajaib sebelum dia.]
Ini bukan sepertinya mereka membawa name tag. Tapi beberapa dari mereka membawa tas?
Permisi.
Permisi, tapi bisakah aku melihat apa yang ada dalam tas itu?
Kenapa kau menghindariku? Tunggu sebentar.
[Cara dia menghindarinya pasti membuatnya tampak mencurigakan.]
Tunggu, aku perlu melihat apa yang ada di dalam tas. Tolong tunjukkan apa yang kau miliki di sana.
[Kkuk akhirnya berhasil menghentikannya.]
- Tunjukkan apa yang kau miliki di sana. Tolong? - Ini adalah hadiahku kepadamu.
Terima kasih.
Apa yang ada di sini? Ini hanya kotak?
[Pil yang sedang ia cari tidak ada dalam kotak ini.]
Kupikir itu ada dalam salah satu kotak yang mereka bawa di sekitar sini.
[Semua anggota masuk rumah sakit satu per satu setelah memecahkan teka-teki tersebut.]
Aku ingin tahu apakah pil itu ada dalam salah satu kotak?
[Jae Suk juga mengira kotak ini.]
Permisi.
[Mengejar mereka untuk memeriksa isi di dalam kotak itu.]
[Oh? Sebuah botol obat]
[Jika itu adalah botol obat, lalu mungkinkah pil itu ada dalam botol]
Hentikan dia!
[Giraffe mengejar mangsanya ke ujung lorong.]
Itu adalah pil, bukan?
- Bergulat itu tidak akan ada gunanya. - Ya, kau benar.
Mari kita bermain untuk ini. Batu, kertas, gunting.
[Huh? Sebuah paku]
- Apa akan bekerja jika aku makan ini? - kau tidak bisa makan itu.
Sudah kubilang, kau tidak bisa makan itu.
Kau tidak bisa makan itu, Kwang Soo.
- Permainan kata apa yang kau mainkan sekarang? - Kau tidak bisa memakannya.
Paku itu... makanlah.
- Apa? - Kau tak mau makan, atau makan paku itu.
- Apa yang kau katakan? - Kau juga tidak mau makan, atau makan paku itu.
- Makan paku itu. - Kau tidak mau makan, atau makan paku itu.
Kau benar-benar seorang master kata-kata.
[Kami bisa mengatakan bahwa kau tidak mau makan paku itu...]
- Ada Gary. - Aku tidak bisa menemukan jembatannya.
Jadi kau memecahkan teka-teki, tetapi kau tidak bisa menemukan jembatannya?
Tidak, aku tidak mampu memecahkan teka-teki.
- Tunggu. - Mengapa?
[Sesuatu... akan berubah.]
- Apa yang kau lakukan - Aku tidak melakukan apa-apa?!
[Satu per satu... anggota tiba-tiba mulai menghilang.]
Aku serius tentang mulai menjadi gila.
[Hanya saja apa yang terjadi pada para anggota ini?]
[Waktu mulai berhembus ke belakang.]
Jika kau diberi kesempatan untuk melakukan perjalanan waktu kembali pada Running Man...
Lalu waktu manakah yang kau inginkan untuk kembali?
[ Waktu yang Mong Ji ingin kembali adalah?]
Dalam sejarahku pada Running Man...
yang paling menyenangkan yang pernah aku miliki adalah...
Episode kekuatan psikis adalah salah satu episode yang tidak akan pernah bisa aku lupakan.
Itu adalah episode Yoo-ames Bond.
- Episode yang mana? - Permisi?
Episode Yoo-ames Bond adalah sebuah mahakarya.
Aku merasa begitu baik pada episode itu
[Yoo-ames Bond menunjukkan putaran indah untuk cerita dengan pistol air sederhana]
Aku hampir memiliki Jae Suk di episode itu.
Tapi sayangnya, tepat di akhir... aku bahkan memiliki segalanya untuk membuka juga.
[Jika dia bisa membintangi episode apapun?] Episode Yoo-ames Bond dengan pistol air.
[Perjalanan waktu... kembali ke masa lalu.]
[Tunggu...]
[Tempat ini adalah...]
Apa sih ini?
Mengapa kita mulainya seperti ini?
Kami melakukan ini lagi? Serius!
Dimana pangsit panggangku?
[Seseorang mengambil pil ajaib.]
[Dan...]
[Mereka semua terkunci di balik jeruji besi lagi seperti terakhir kali.]
Kita harus menemukannya lagi? Kode nomor rahasia?
Tunggu, ini adalah...
Ini adalah... Yoo-ames...
[April 22, 2012.]
[Race mereka untuk hari dimulai di balik jeruji besi yang terkunci.]
[Saat mereka berlari untuk kabur dari penjara mereka.]
[Mereka semua dikeluarkan oleh pistol air Yoo-ames Bond.]
[Episode Yoo-ames Bond yang melemparkan semua orang ke dalam kepanikan]
Jadi Jae Suk mengeluarkan semua orang?
[Peristiwa yang terjadi selama episode itu masih jelas dalam ingatan mereka.]
[Yoo-ames Bond pergi dengan mudah setelah mengeluarkan semua anggota.]
Apa yang terjadi di sini?
Bahkan pakaiannya? Lalu apakah ada pistol air?
Mengapa kita melakukan ini tiba-tiba?
Apakah kau keluar dari pikiranmu atau sesuatu?
Tapi... kita sudah melakukan ini sehingga mereka sudah tahu apa yang terjadi.
Jadi kau memintaku untuk pergi berkeliling dengan pistol air lagi?
[Apakah ini kembalinya Yoo-ames Bond?]
Kita harus menemukan jalan keluar dari sini dan menemukan kunci.
Ada begitu banyak penjaga keamanan saat itu.
[Sama seperti terakhir kali, penjaga keamanan terlihat menjaga tempat ini.]
Apa ini sekuel?
Rasanya seperti Yoo-ames Bond episode sekuel.
Kami harus menemukan petunjuk tersembunyi untuk melarikan diri dan keluar dari sini.
Aku harus menemukan kode nomor tersembunyi.
[Dan ada satu orang yang lebih bingung dari orang lain pada saat itu.]
- Kita sudah kembali ke malam itu. - Kita kembali?
[Perjalanan pertamakali- Saat ini April 22, 2012.]
Apa yang coba kau lakukan sekarang?
[Akankah pengalaman kedua Yoo-ames Bond dalam peristiwa 22 April berubah?]
Serius, aku akan kehilangan pikiranku.
[Hal pertama yang harus ia lakukan adalah untuk memecahkan kode, dan melarikan diri dari balik jeruji.]
[Oh?]
[Gembok Nya... terbuka?]
Huh?
Tunggu, apa ini?
Ini terbuka.
[Peristiwa masa lalu yang berbeda. Mungkinkah efek perjalanan waktu]
Apa ini?
Cari tata letak bangunan, dan kabur dalam satu jam berikutnya.
Bukankah ini apa yang terjadi terakhir kali juga?
Apakah aku memiliki name tag di punggungku atau tidak?
[Name tag yang tidak ada di masa lalu sekarang di punggungnya.]
Dunia apa ini?
Apa yang terjadi dengan dunia ini?
[Hati-hati melangkah keluar dari sel penjaranya...]
[Yoo-ames Bond...]
[Apakah harinya kembali sekali lagi?]
Di mana aku bisa menemukan tata letak bangunan ini?
[Jae Suk mencari cetak biru bangunan sesuai dengan petunjuk catatan itu.]
Aku harus keluar dari sini dalam waktu satu jam berikutnya.
Tangkap dia!
[Keadaan ekstrim yang membuat gugup]
Tunggu.
Aku baru saja keluar dari sini.
[Diseret kembali ke dalam sel jika tertangkap oleh penjaga keamanan.]
Kenapa kau membawaku kembali kesana?
Apakah dia tertangkap? Hey!
Apakah tidak? Apa yang terjadi padamu?
- Aku tidak tahu. - Apakah kau bertemu seseorang?
- Kursa ini adalah episode Yoo-ames Bond. - Ini adalah episode Yoo-ames Bond.
Suk Jin! Ini adalah episode sekuel Yoo-ames Bond.
Ya, ini adalah sekuel. kau ingat apa yang terjadi, kan?
- Suk Jin. - kau belum berhasil keluar?
- Bagaimana kau bisa keluar? - kau belum berhasil keluar?
Tapi aku ingat...
[Gembok ini sudah terbuka...]
- Apakah kau mengambil pil atau tidak? - Tidak, aku tidak mengambilnya.
- Suk Jin, bagaimana kau bisa keluar? - Huh?
Ya, gembok itu sudah dibuka.
Kenapa kau tidak memberitahuku tentang hal ini?
- Serius. - Mengapa aku harus memberitahumu?
[Loyalitas Easy Brother telah menjadi garis yang cukup tipis]
Lihat punggungmu.
- Lihat punggungmu. - Tangkap dia!
[Ditemukan oleh penjaga keamanan saat ia lolos dari selnya.]
Aku benar-benar di sini. Aku tidak melangkahkan kaki di luar selku.
Dia orang yang keluar berjalan-jalan. Aku tidak pernah meninggalkan selku.
aku harus mencari cetak biru.
[Kkuk sedang dalam pencarian cetak biru setelah lolos dari selnya.]
Aku harus menemukan cetak biru.
Lantai berapa aku sekarang?
[Penjaga keamanan.]
[Dia akan diseret kembali ke selnya setelah ia ditangkap.]
[Sel penjara terbuka siap diisi dengan tahanan.]
- Kau pelakunya terakhir kali, kan? - Bukan pelakunya, tapi bintang pertunjukan.
Aku masih tidak bisa melupakan suara bersiulmu sampai hari ini.
Ugh, kau benar.
Aku mulai ingat semuanya.
[Yoo-ames Bond - pengkhianatan yang tidak bisa mereka lupakan]
Meskipun kau bisa mengikat tubuhku, kau tidak bisa mengikat kebebasanku.
[Perkataan terkenal Gary.]
cetak biru adalah sesuatu yang harus ditemukan. Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Mengapa? Tapi itu bukan tujuanmu, kan?
Tapi aku tidak punya pistol air. Kau pikir aku akan berada di sini jika aku punya itu?
aku yakin kau akan segera mendapatkan satu, kan?
- Atau dia akan minum pil nya. - Sudah kubilang tidak.
- Aku bahkan tidak tahu pil apa itu. - Aku juga tidak.
- Apa itu? - Aku juga tidak tahu. Aku bahkan belum melihatnya.
[Apakah itu benar?] Apa yang kau miliki, Gary?
Aku... memiliki macchiato karamel sebelumnya.
- Tidak, kau sedang berbicara tentang beberapa pil. - Apakah kau mengambil pil?
Tidak, aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
- Apakah kau mengambil atau tidak? - Bukankah kau bertemu Dukun Dong Hwan?
Dong Hwan mengatakan kepada kita untuk mengambil pil.
- Apakah kau melihatnya? - Ya, aku melihat Dong Hwan.
- Tapi kau tidak memecahkan misimu sebelumnya. - kau tidak memecahkan teka-teki?
- kau tidak bisa mengatasinya? - kau tidak memecahkan misi?
- Serius. - kau bahkan tidak bisa memecahkan masalah sederhana?
- kau pergi ke jembatan? - Tentu saja aku lakukan.
- Apakah kau minum pil? - Tidak, aku tidak.
- Lalu kau adalah satu-satunya yang mengambil itu? - Tidak, aku tidak mengambil itu.
- Ya, benar! - Tidak, aku tidak!
- Kau baru saja mengatakan memecahkan misi! - Berikan padaku dan aku akan mengambilnya sekarang.
[Mereka menjadi lebih dan lebih curiga satu sama lain.]
- kau yang paling mencurigakan di sini. - Kenapa aku?
Tidak masuk akal kalau kau berhasil kesini ketika kau bahkan tidak memecahkan teka-teki.
Bagaimana kau bisa kesini bahkan tanpa memecahkan itu?
Dapatkah mahasiswa bahkan masuk ke universitas tanpa harus lulus ujian?
Ya, sepanjang waktu!
Oh, sepanjang waktu? Dalam dunia variety?
[Tidak peduli apa masalahnya...]
[Keduanya bertindak sedikit curiga.]
Hanya saja dimana dunia itu?
[Yoo-ames Bond adalah bintang dari episode ini...]
[Apakah dia cari itu cetak biru sekarang?]
[Atau mungkinkah pistol air?]
Ini bukan apa-apa.
Wow, aku pikir itu saja.
[Apa yang sedang Gary cari?]
[Itu...]
[Mong Ji menemukan cetak biru itu!]
Mengagumkan.
[Jika ingatannya tepat, maka lokasi kunci ditunjukkan pada cetak biru!]
Ini di lantai dua.
Departemen Kedokteran Nuklir.
[Sama seperti terakhir kali...]
[Harus menemukan kunci untuk melarikan diri dari peristiwa ini mirip dengan masa lalu.]
[Saat itu, Kkuk dan Haroro bertemu.]
Jong Kook.
Gary...
- Gary... itu Gary. - Apa yang kamu lakukan?
Mengapa? Katakan alasanmu.
- Sebelumnya... - Yeah?
- Sebelumnya... - kau tidak mencoba untuk memikatku, kan?
Tidak, tidak sama sekali.
Dengar... Jae Suk, Gary dan aku membantu tawanan bersama tadi.
Tanpa ada alasan, Gary mulai mengajukan pertanyaan aneh.
Dia mulai berbicara tentang beberapa pil.
Jadi aku bertanya pil apa itu.
Kemudian Jae Suk mulai menutupi Gary bukannya menanyainya denganku.
- Apa yang dia lakukan? - Aku terus berpikir tentang hal itu...
- aku yakin bahwa Jae Suk merencanakan sesuatu. - aku telah berpikir tentang hal itu...
aku ingin air.
[Oh?]
[Itu...]
[Pistol air?]
aku tidak berpikir kesempatan seperti ini akan datang padaku lagi.
Apa yang kau lakukan!
[Mr. Capable menyerang!]
[Bagaimana ini bisa terjadi!]
kau benar-benar membawaku ke ruangan denganmu.
[Tapi mengapa dia...]
[Panic]
[Apa yang terjadi pada Jong Kook?]
[18 Mei 2014 - Hari ini.]
[Para anggota pergi untuk mencari pil selama hari dan waktu itu]
Disini tempat di mana pil biasanya ditemukan.
Lihat? Disinilah pil biasanya ditemukan.
Disinilah tempat di mana pil ditemukan di film... Oh!
[Mr. Capable menemukan pil ajaib]
[Hanya saja kekuatan apa tersembunyi di balik pil ajaib misterius itu]
April 22, 2012
Ini sudah lewat tanggal kedaluwarsa.
Apakah baik-baik saja bagiku untuk mengambil ini?
Jika aku mengambil ini...
Kita akan kembali ke April 22, 2012?
Haruskah aku menerimanya?
[Hati-hati mengambil pil dengan keraguan.]
Setelah aku mengambil pil, kita kembali ke April 22, 2012
[Perawat Dong Hwan datang untuk mengunjungi Kkuk di selnya.]
- Apakah semua itu? - Ikuti aku.
Apa? Kau ingin aku mengikutimu?
[Sebuah ruangan kosong.]
Apa ini?
[Membuka lemari di dalam ruangan.]
Ada pintu disini?
[Sama seperti pintu yang ditemukan Yoo-ames Bond pada tanggal 22 April 2012...]
Ada pintu disini?
[Lalu di balik pintu itu...]
Tunggu, tunggu dulu. Apa ini?
ALlu aku...
Mungkinkah karena aku mengambil pil?
[Ini adalah ruangan yang sama di mana Yoo-ames Bond menerima misi rahasianya!]
Jadi inilah apa yang pasti Yoo Jae Suk rasakan.
Jadi ini adalah bagaimana yang Jae Suk rasakan.
Apa ini?
- Kau tahu tentang apa ini, kan? - Ya, aku pikir aku tahu.
Mr.Kim Jong Kook. kau mengambil pil ajaib.
Hari ini April 22, 2012
Kau telah kembali sebagai Yoo-ames Bond Kau telah kembali sebagai Yoo-ames Bond.
Tapi... ini adalah...
[Sejarah Running Man akan berubah.]
[Perjalanan waktu Running Man - Kembalinya Yoo-ames Bond.]
Hari ini April 22, 2012
[kau adalah bintang dari kembalinya race Yoo-ames Bond.]
[Bintang baru dari kembalinya Yoo-ames Bond]
Keluarkan semua anggota Running Man dengan menembak mereka menggunakan pistol air untuk menang.
[Bintang baru dari kembalinya Yoo-ames Bond Kim Jong Kook]
Wow, ini benar-benar menakjubkan. Lalu di balik dinding itu adalah...
Ini seperti yang kamu lihat di episode terakhir.
[Sama seperti saat itu dari masa lalu...]
[Dinding berputar...]
[Di balik dinding itu... berbagai macam senjata air.]
[Sangat senang]
[Memilih pistol air kura-kura yang bisa disembunyikan di tangannya.]
aku bisa menyembunyikannya di tanganku seperti ini. aku pikir ini akan sangat sempurna.
- Untuk Kkuk-ames Bond... - Ya?
Ya, aku Kkuk-ames Bond.
kau harus menangkap kembali semua anggota sebelum mereka melarikan diri dari bangunan
agar kau bisa memenangkan perlombaan ini.
[Tangkap kembali semua anggota sebelum mereka melarikan diri untuk memenangkan perlombaan!]
Jika bahkan satu anggota berhasil melarikan diri, maka perjalanan kali ini akan berakhir.
Apakah itu benar?
[Kkuk-ames Bondi menyelesaikan persiapannya untuk memulai misi rahasianya.]
[Tunggu saja, Yoo-ames Bond... Kkuk-ames Bond sekarang di sini.]
Aku akan mengusir setiap salah satu dari mereka.
Terutama... Yoo Jae Suk.
Aku ingin dia mengalami seperti apa rasanya ini.
[Selamat datang di dunia Kkuk-ames Bond.]
aku tidak berpikir kesempatan seperti ini akan datang lagi.
[Ha Ha tak sadar memberi Kkuk-ames Bond cara mudah untuk mengeluarkan dia.]
Apa ini?
[Saatnya melakukan tindakan.]
[Kkuk-ames Bond bulls-eye shot pertama!]
[Ini pasti mimpi.]
aku pikir itu akan akan sulit untuk mendapatkan seseorang di sebuah ruangan, tapi kau membawaku ke sini.
[Pistol air... jadi seperti inilah rasanya.]
Tebakanmu meleset jauh.
[Sangat bingung.]
Maaf, Dong Hoon.
[Maaf, saudaraku. Tapi aku bintang dari race ini]
[Ha Ha tertangkap kembali]
Aku pasti sudah gila.
[Kkuk-ames Bond lari ke lantai lain untuk menghindari kecurigaan.]
Hey!
Ji Hyo!
- Huh? - Dong Hoon!
Dimana dia?
[Kkuk-ames Bond sengaja menunjukkan Ha Ha tertangkap kembali untuk menghindari kecurigaan.]
Kenapa dia dibawa pergi?
Dia sedang dibungkam karena mereka membawanya pergi.
[Saat itu!]
[Mong Ji mulai memeriksa tubuh Kkuk-ames Bond!]
- Ayolah, serius? - kau tidak memiliki apa-apa?
[Semuanya akan berakhir untuknya jika dia menemukan pistol air nya!]
Tidak, aku tidak punya apa-apa!
[Dimana dia menyembunyikan pistol air-nya?]
aku tidak berpikir begitu. aku tidak punya apa-apa.
Aku benar-benar tidak memiliki apa-apa, Jong Kook. aku hanya memiliki ponsel dan cermin.
kau bertingkah aneh.
[Dia berpura-pura mencurigai Mong Ji.]
Mengapa Ha Ha tertangkap kembali?
Tapi Jae Suk mengatakan kepadaku bahwa Ha Ha yang paling mencurigakan.
[Kkuk-ames Bond dengan santai menghindari setiap kecurigaan Mong Ji.]
- Lalu mungkinkah Jae Suk menjadi sesuatu? - Dia mengatakan Ha Ha yang paling mencurigakan.
Ha Ha tertangkap kembali
Maka itu artinya ia ditembak oleh pistol air.
[Semua anggota mengalami kecemasan atas berita penangkapan kembali Ha Ha.]
Kenapa dia tertangkap kembali?
Lalu pasti seseorang mengeluarkan dia.
Lalu seseorang pasti memiliki pistol air.
Ini tidak bisa. aku tidak boleh duduk di sini seperti ini.
Aku harus melarikan diri keluar dari sini. Aku bukan bintang dari lomba ini.
[Yoo-ames Bond yang asli kehilangan sorotan kepada orang lain.]
Siapa itu? Siapa peniruku?
Bintang asli ada di sini, jadi yang terjadi di sini...
aku harus pergi menangkap peniruku. Siapa yang sedang berpura-pura menjadi diriku?
Jong Kook!
[Apakah Kwang Soo akan tertangkap pada rencananya?]
[Tidak, tentu saja tidak.]
[Dalam hal lain, korban berikutnya mengingatkan pelakunya apa yang baru saja terjadi.]
Jadi artinya yang pasti Yoo-ames Bond di antara kita hari ini.
- Jadi itu artinya... - Jika itu adalah pistol air...
- Tapi permainan ini semuanya tentang pistol air. - Tapi aku mencari itu, dan tidak menemukan apapun.
Hati-hati.
Ada terlalu banyak penjaga berjalan di sekitar sini.
Mari kita cari cetak biru dulu. Kita harus bergegas.
[Meyakinkan Kwang Soo untuk menemukan cetak biru untuk melarikan diri.]
Karena cetak biru menunjukkan di mana letak kuncinya...
- Aku akan berada di kamar sebelah. - Oke.
[Kwang Soo pergi mencari di kamar sebelah.]
[Alasan sebenarnya mengapa Kkuk-ames Bondi datang ke sini adalah...]
[Untuk mengambil pistol air nya!]
[Setelah menyembunyikan pistol air di tempat lain untuk mengantisipasi jika ada yang memeriksa tubuhnya.]
[Haruskah kita kembali dalam permainan?]
- Ji Hyo, kau sudah bertemu siapa pun? - Jong Kook.
- Mengapa tidak ada orang bahkan dimanapun? - Jong Kook.
Apakah kau ingat mengapa Ha Ha tertangkap kembali dari episode terakhir?
Kwang Soo mengatakan padaku bahwa ia melihat tanda pistol air di punggungnya.
- Ketika kau ditembak oleh pistol air... - Tangkap mereka!
kau akan ditangkap kembali jika kau ditembak oleh pistol air.
[Keduanya mencoba melarikan diri bersama-sama karena mereka terlihat oleh para penjaga keamanan.]
- Kapan? - Tidakkah kau ingat?
[Saat itu!]
[Dia menjatuhkan... pistol air di lantai!]
[Tapi untungnya, dia terlalu sibuk bersembunyi untuk melihat pistol air.]
[Tapi kemudian... Kwang Soo muncul dari belakang!]
[Kkuk-ames Bond mengambil pistol air dalam sekejap mata!]
[Si bodoh itu! Kwang Soo tidak melihatnya!]
[Sebuah situasi yang sangat berbahaya yang bisa merusak segalanya]
[Kkuk-ames Bondi mencukur sepuluh tahun hidupnya]
Apa yang kau memiliki di bawah bajumu?
[Kwang Soo menemukan cetak biru itu.]
Mari kita lihat itu.
[Ini tidak baik...]
Wow, ini melelahkan.
Jadi bukan di lantai dua.
- Lantai tiga? - Bagaimana dengan lantai empat?
[aku pikir sudah waktunya... bagimu untuk pergi.]
[Waktunya untuk memburu Giraffe.]
aku pikir itu di lantai keempat.
Apa?
- Apa? - Apa yang kau lakukan?
Tidak, tidak ada. Ayolah, Kwang Soo. Lantai dua?
Di mana kau menemukan ini?
- Jong Kook. - Yeah?
Ini sangat melegakan... karena aku benar-benar membutuhkan cetak biru ini.
Oke, maka aku akan membiarkan orang lain percaya kalau akau menemukan ini sendiri.
aku tidak berpikir mereka akan mencurigaiku selama aku membiarkan mereka berpikir bahwa aku bekerja sangat keras.
Kenapa kau seperti orang yang mengerikan? Apakah kau mengeluarkanku?
[Kkuk-ames Bond terbukti menjadi lebih dari mimpi buruk Yoo-ames Bond.]
Sasaran , Lee Kwang Soo
[Lepaskan aku!]
[Giraffe terpukul oleh rasa pengkhianatan.]
- Maaf, Kwang Soo. - Hey!
Apakah kau hanya mengatakan, 'Hei'?
[Lee Kwang Soo tertangkap kembali]
Lee Kwang Soo tertangkap kembali Lee Kwang Soo tertangkap kembali..
Jadi kuncinya di lantai keempat
[Gary merasakan tekanan untuk menemukan kunci dan membuatnya melarikan diri.]
Ini dia.
[Hati-hati mencari di seluruh ruangan.]
Tidak mungkin itu tersembunyi di sini.
[Penasaran... membunuh kucing.]
Mereka benar-benar menyembunyikannya di sini?
[Gary menemukan kuncinya!]
[Sekarang dia harus menemukan jalan keluar...]
Jadi Gary belum tertangkap.
[Saat itu... Jong Kook menggunakan cetak biru sebagai umpan untuk mendekati Jae Suk.]
- Dimana kau menemukannya? - Di lantai tiga.
- Apa yang kau temukan? - Kuncinya di lantai empat.
[Kkuk-ames Bond mencoba untuk menghindari kecurigaan dengan berbagi informasi dengan Jae Suk.]
[Bintang baru, Kkuk-ames Bond... menghadapi Yoo-ames Bond asli.]
kau tidak punya pistol air, kan?
[Yang asli tidak terbukti akan menjadi lawan yang sangat mudah...]
[Dan pemain baru yang tangguh di tempat kejadian.]
[Pistol air tersembunyi di pinggang nya .. .]
[Kegugupan yang tak terbantahkan... dan dua lawan tangguh ini]
- Jadi kuncinya di lantai empat? - Mari kita naik ke lantai empat.
[Meninggalkan ruangan dengan kewaspadaan terhadap satu sama lain.]
- Mari kita pergi ke sana secara terpisah. - Mengapa?
aku pikir akan lebih baik bagi kita untuk pergi ke sana secara terpisah.
aku hanya berbagi sedikit informasi penting denganmu.
- Ini bukan kemenangan individual. - Aku tahu.
- Ini adalah kemenangan kelompok. - Ya, kau benar.
Bangun, dan buang keserakahanmu.
aku tidak serakah sekarang, tapi aku pikir bahwa kau berbahaya.
Bagaimana aku bahkan mengusirmu tanpa pistol air?
kau pandai menyemburkan air di kali, bukan?
kau jangan berpikir bahwa aku memiliki beberapa cat air berdesir di dalam mulutku?
Bagaimana jika kau merencanakan sesuatu?
aku yakin ada solusi untuk ini.
- Apakah kau yakin bahwa itu buka kau? - Tidak, itu bukan aku.
- Mengapa bukan kau? - Aku hanya bersama dengan Ji Hyo dan Suk Jin.
[kau bilang bahwa kalian bertiga bersama-sama?]
[Jadi itulah sebabnya kau sedang mencurigaiku?]
aku hanya akan mundur sekarang.
- kau sedikit mencurigakan. - Oke, baik-baik saja.
[aku harus mencari cara lain.]
Bagaimana itu?
Apakah itu bukan dia?
Apa yang terjadi di dunia ini saat ini?
[Serangan penyergapan Kkuk-ames Bond!]
[Jika kata-kata tidak bisa melakukannya... maka aku tidak punya pilihan lain selain menyerang!]
[April 22, 2012... saat penghinaan tertinggi]
[Aku akan menulis ulang sejarah saat itu]
[Bulls-eye]
[Yoo-ames Bond asli dikalahkan oleh Kkuk-ames Bond baru]
[Orang yang memegang pistol air...]
[Dilemparkan kembali pada waktunya untuk menjadi korban pistol air sendiri.]
[Selamat tinggal, Yoo-ames.]
Seharusnya bukan seperti itu cara menggunakan pistol air.
- Bagaimana dia menangkapmu? - Apa yang akan kau lakukan sekarang?
Bagaimana kamu bisa merusak episode Yoo-ames Bond seperti ini?
Apa kau tahu cara yang tepat untuk melakukannya adalah melakukannya diam-diam?
Dia menyerangku dengan pistol air menunjuk wajah aku seperti ini.
[Serangan frontal gaya Kkuk-ames Bond.]
- Itulah apa yang dia lakukan untukku juga. - Ini bukan bagaimana seharusnya dilakukan!
aku tahu bahwa setiap orang memiliki gaya mereka sendiri.
Apa yang akan kau lakukan pada semua pemirsa yang mencintai episode Yoo-ames Bond?
Cara yang dia lakukan itu seperti gaya Terminator!
Apa tujuannya menggunakan pistol air dalam hal ini?
Serius.
[Pistol air Kkuk-ames Bond mulai dekat pada anggota yang tersisa.]
[Mong Ji sedang sibuk mencari pintu keluar.]
Jadi aku perlu untuk menemukan pintu keluar bangunan ini.
[Big-nose Brother telah tertangkap kembali tanpa ada yang menyadarinya!]
Itu Jong Kook.
[Karena sudah seperti ini... Sekarang aku akan melakukannya dengan cara aku.]
[Kkuk-minator]
[Dibandingkan dengan Yoo-ames ' siulan pegganggu, Kkuk-ames ' benar-benar menakutkan]
Jadi itu Kim Jong Kook selama ini.
[Sebuah pemandangan yang mengerikan untuk dilihat.]
- Dimana Kang Gary sekarang? - Teman-teman, dimana kalian?
[Gary cepat bersembunyi di tempat persembunyian segera setelah ia mendengar suara siulan.]
Gary?
aku benar-benar mulai merindukanmu.
Gary?
Tidak!
kau akan membuatku tertangkap.
Teman-teman!
Teman-teman, dimana kalian?
[Hampir berhasil menguasai diri untuk bergerak dari tempat persembunyiannya.]
- Kau membuatku takut! - Apakah kau melihatnya?
- Lihat apa? - Jong Kook yang membawa senapan air di sekitar sini.
- Jong Kook adalah pelakunya. - Benarkah?
- Siapa yang bersiul? - Seberapa jauh kau telah mencari pintu keluar?
Aku punya kunci di sini.
[Gary telah menjadi berpikiran kosong karena ia kembali pada tahun 2012.]
Aku menemukan kunci.
Berapa banyak yang ada?
[Monday Couple terakhir yang masih hidup, dan mereka masing-masing mengeluarkan set kunc mereka i.]
Apakah kau sudah menemukan jalan keluar? Pintu keluar?
[Mereka hanya perlu untuk menemukan pintu keluar.]
- Di sana? - Sebelah sini.
- Aku berpikir bahwa itu di sana juga. - Lihat betapa lebarnya di sana?
Ingat bagaimana kita menggunakannya untuk race skywalk pada hari itu?
[Sama seperti yang mereka prediksi, jalan keluar berakhir di skywalk!]
- Mari kita pergi sekarang. - Bahkan jika kita tidak bertemu dengannya...
Mengapa? Apakah tidak terbuka?
[Jika salah satu kunci itu tepat, maka mereka dapat melarikan diri sekarang!]
Teman-teman, di mana kalian? Keluarlah sementara aku masih bersikap baik.
[Saat itu, Kkuk-ames Bondi mulai menuju ke arah mereka!]
Mari kita pergi. Ayo cepat!
[Sekarang semuanya sudah di tempat terbuka, kecepatan adalah kunci untuk kelangsungan hidup mereka!]
Kami tidak punya banyak waktu!
Kemana kalian pergi?
[Oh? Dia menemukan Monday Couple melarikan diri]
Kita tidak punya banyak waktu!
Ini dia! Coba kuncinya cepat!
[Gary dan Mong Ji tiba di pintu keluar]
[Hanya satu dari semua ini yang benar.]
[Dia datang!]
[Tolonglah...]
[Cepat!]
[Apakah mereka kabur duluan...]
[Atau tertangkap?]
[Terbuka!]
[Gary dan Mong Ji berhasil melakukan pelarian mereka! ]
Apa sih! Ini sudah berakhir?
[18 Mei 2014 - Hari ini.]
Siapa menurutmu itu? Aku akan mendapatkan Kim Jong Kook untuk ini.
[Hi!]
- Aku bahkan tidak bisa tahan melihat dia. - kau baru saja benar-benar menghancurkan Yoo-ames Bond.
Apa kau itu? Rambo?
Aku akan melakukannya bertelanjang dada dan tidak bisa mengendalikan diriku.
Keindahan Yoo-ames Bond adalah melakukannya diam-diam.
Apa maksudmu, itukah keindahan? kau harus berhadapan.
- kau benar-benar menghancurkan Yoo-ames Bond. - Tembak jatuh saja semuanya.
- Tembak saja mereka semua! - Serius.
Aku akan membuat diriku sangat jelas tentang ini sekarang.
Tapi seri Yoo-ames Bond ku adalah hal yang sama sekali berbeda dari dia.
[Bondi Senior tidak mengakui keaslian Bond Junior.]
- Dia benar-benar berbeda. - Yoo Jae Suk, bisakah kau maju?
Mengapa?
- Apa itu? - Apa itu?
Apa itu sekarang? Mengapa lebih besar?
Serius! Apa sih ini!
[Name tag orang-orang yang tersingkir selama perjalanan waktu diperbesar.]
Jadi hanya mereka yang berhasil mempertahankan name tag kecil.
Aku tidak tahu bahwa ini akan terjadi.
- kau juga, Kim Jong Kook. - Ya, Kook-Bo.
[Kkuk-ames Bond sayangnya juga mendapat name tag besar.]
Kalian berdua akan menjaga ukuran itu saat ini.
Keduanya selalu menang bersama-sama setiap kali kita melakukan sesuatu seperti ini.
Aku membiarkan dia untuk melangkah keluar lebih dulu dari pintu keluar.
- aku hanya mengatakan kepadanya apa yang terjadi. - kau lebih baik menarik diri bersama-sama.
kau harus menemukan pil berikutnya
Kim Jong Kook pernah menjadi Yoo-ames Bond dalam episode Yoo-ames Bond.
Dia pasti memainkan karakter jahat.
Tidak, karakter jahat sesuai dengannya lebih baik.
Dengan begitu, bintang bisa bersinar lebih terang.
Itulah sebabnya Kim Jong Kook harus berperan sebagai James Bond.
Dia harus memainkan karakter jahat.
aku akan...
ingin kembali ke episode Sherlock Holmes.
aku tidak berpikir orang lain selain aku bisa melakukan yang satu itu.
aku satu-satunya yang bisa melakukannya. Mengapa, kau bertanya?
Karena itu benar-benar tumpul, episode ditulis secara khusus untukku.
Jika aku Lupin, aku tidak akan melakukannya seperti itu.
[Kwang Soo mengambil pil?]
Apa sekarang?
Siapa yang mengambil pil kali ini?
[Apa yang terjadi dengan anggota Running Man pada tanggal 29 Januari 2012?]
aku seharusnya menemukan pil lagi.
[Awal perjalanan waktu lainnya.]
Apakah ini episode Lupin?
Ah, ini Lupin? Pertarungan antara Lupin dan Holmes?
[Itu benar... itu adalah pertempuran antara Holmes dan Lupin.]
Tunggu, ini adalah...
Sherlock Holmes!
Ketika Jae Dong dan Dong Hyun datang di episode Busan...
Suk Jin telah melakukannya!
Aku ingat Suk Jin membawaku ke bawah. Aku masih tidak percaya itu terjadi.
[Memori menyakitkan saat dikeluarkan oleh Suk Jin.]
Apakah episode Sherlock? Apakah itu?
Karya terakhirku, Sherlock?
[Pertama kali ia menjadi bintangnya... peran yang tak terlupakan sebagai Lupin.]
Ya, itu adalah episode yang besar. Aku menangkap Lupin di akhir.
Aku ingat menemukan petunjuk yang tak dapat dipercaya di buku ini.
[Figur cemerlang yang tahu identitas sebenarnya dari Lupin di akhir!]
[Duo Jong Kook dan Ji Hyo menangkap Lupin Suk Jin!]
Harta dengan nama 'Blue Water', merupakan safir berukuran raksasa yang tersembunyi
dan petunjuk ke lokasi harta karun itu tersembunyi di seluruh bangunan ini.
[Cari petunjuk untuk mengklaim safir agar bisa memenangkan misi!]
Ini adalah misi yang disesuaikan hanya untuk aku.
Daripada misi berburu harta karun, semuanya tentang Lupin telah kembali.
Hanya saja semuanya tentang Lupin.
Ini adalah tentang Suk Jin, bukan?
Siapa yang mengambil pil kali ini?
Saat ini...
itu adalah 29 Januari 2012
[Perjalanan waktu kembali ke 29 Januari 2012.]
< i> kau adalah bintang dalam Sherlock Holmes Race.
kau adalah bintang dalam Sherlock Holmes Race.
kau Lupin, The Phantom Thief
[Lupin, The Phantom Thief-Kwang Soo]
Karena kau mengambil pil ajaib
kau menjadi bintang dalam Sherlock Holmes Race.
kau harus mengeluarkan anggota RM lain sambil berpura-pura kau dikeluarkan untuk menang.
aku mengerti, dan aku akan melakukan yang terbaik.
Karena efek kupu-kupu yang terjadi selama perjalanan waktu kembali ke masa lalu
misi untuk Lupin telah sedikit berubah.
kau harus membiarkan orang lain percaya bahwa kau telah dikeluarkan dari permainan
kau harus menemukan koper yang berisi name tag anggota lain
dan kau harus mengeluarkan para anggota dengan merobek name tag mereka.
[Cari tas yang berisi name tag anggota lain untuk mengeluarkan mereka.]
Jadi aku tidak perlu mengeliminasi dari punggung mereka secara langsung?
Itu tidak terlalu buruk.
[Perjalanan waktu kembali ke masa lalu telah merubah peran Lupin.]
[Akankah dia bisa mengubah hasil permainan juga?]
Ini terlalu sulit.
Ini terlalu sulit untuk melakukannya sendirian.
- Hi! - Lama tak berjumpa!
[Pembantu Lupin-Tim Hao dan Chao.]
Terima kasih. Ya, terima kasih!
Wow, sudah lama sekali!
Itu benar, aku lupa.
[Tim Hao dan Chao telah memikat dan membingungkan karakter Sherlock Holmes.]
Akulah Lupin baru.
- kau? - Ya, aku Lupin.
- Kita hancur. - Mengapa kita hancur?
- Tidak, kita tidak. - Kurasa kita bisa melakukannya.
- Terima kasih banyak. - Fighting.
[Lupin Kwang Soo dengan tim pembantu yang dapat diandalkan.]
Satu, dua, tiga... Fighting!
[Merayakan seolah-olah mereka sudah menang lomba.]
- Aku tidak akan mengecewakanmu. - Kita hancur.
kau harus tetap tenang.
Serius... aku tidak pandaii menemukan sesuatu, dan aku harus menemukan sesuatu sepanjang hari.
aku tidak pandai melakukan hal-hal detail seperti ini.
Kebisingan apa itu?
Apa itu? Kemana kau akan pergi?
- Kemana kau akan pergi? - Huh?
[aku dalam masalah besar!]
[Terperangkap dalam posisi yang sulit sejak awal lomba.]
Bukankah itu teman-teman Hao Chao? Kemana kau akan pergi?
- Bukankah itu teman-teman Hao Chao? - Ya.
[Tertangkap berjalan bersama-sama dengan tim Hao Chao...]
Jae Suk.
Bukankah itu teman-teman Hao Chao?
[Ini berarti bahwa ia bisa menduga identitasku yang sebenarnya...]
- ini sama seperti terakhir kali. - Hi!
Ini sama seperti terakhir kali. Mereka semua di sini?
[Lupin Kwang Soo dalam bahaya!]
- aku pikir mereka berada di sini karena suatu alasan. - Ini sama seperti terakhir kali.
[Tidak mungkin...]
- aku pikir mereka berada di sini karena suatu alasan. - Ini sama seperti terakhir kali.
aku tahu, mereka ada di sini terakhir kali juga.
Lee Kwang Soo, keluar Lee Kwang Soo, keluar..
Peristiwa masa lalu telah berubah
Jadi kita akan mengumumkan bahwa kau telah dikeluarkan saat kau memulai misimu.
- Tunggu... - Kami tidak pernah mengumumkan Ji Suk Jin dikeluarkan.
Tapi kita akan mengumumkan bahwa kau telah dikeluarkan.
Mengapa aku harus dikeluarkan?
[Perjalanan waktu akan mengubah peristiwa masa lalu.]
Ya, peristiwa masa lalu telah berubah.
Aku ingat bahwa terakhir kali kalian ada di sini...
[Keputusan cepat Lupin Kwang Soo.]
Lee Kwang Soo, keluar
[Pengumuman kau dikeluarkan... beritahu aku bahwa kau Lupin]
Apa yang terjadi? Itu kau?
Yoo Jae Suk, keluar Yoo Jae Suk, keluar..
Aku mengambil pil.
[Detektif Jae Suk dikeluarkan saat race dimulai.]
- Lee Kwang Soo, keluar. - Apa?
- Yoo Jae Suk, keluar. - Apa? Perlombaan baru saja dimulai!
Serius? Atau apakah ini sebuah kebohongan?
Mereka benar-benar dikeluarkan?
[Tidak ada yang bisa percaya bahwa Jae Suk sudah dikeluarkan dari perlombaan.]
Apa yang dia lakukan?
Siapa pelakunya?
Lalu siapa Lupin?
aku jamin... bahwa orang pertama yang dikeluarkan adalah pelaku sesungguhnya.
Karena itu adalah cara aku menulis lomba ini.
[Hmm...]
Ingat apa yang terjadi terakhir kali meskipun Suk Jin tidak dikeluarkan?
Jadi bukankah lebih baik Kwang Soo atau Jae Suk kali ini juga?
Ugh, serius.
Aku tidak percaya bahwa aku telah dikeluarkan saat perlombaan dimulai.
Ini pertama kalinya sejak berada dalam acara bahwa aku telah dikeluarkan saat aku mulai.
[Menulis ulang sejarah Running Man.]
[Sebuah kartu misterius yang muncul setelah anggota dikeluarkan seperti terakhir kali.]
[Mungkinkah?]
Aku harus melakukannya dengan rencana
[perintah Kwang Soo pada Hao Chao agar mengamati orang lain dan mencari koper.]
Hi, Song Ji Hyo.
[Menyapa anggota lain dengan keras untuk membiarkan Kwang Soo tahu keberadaan mereka.]
[Lupin Kwang Soo bingung dan tidak tahu harus berbuat apa.]
- Hello. - Hello.
- Dimana Chao Chao? - Hello.
Hanya kami bertiga. Tidak ada Chao Chao.
Oh, dia tidak ada di sini?
[Mereka berbohong kepada Ji Hyo dan mengatakan padanya bahwa Chao Chao tidak bersama mereka.]
Pernahkah kau melihat anggota lain? Tidak, kau belum melihat mereka?
- Oke, aku akan menemuimu nanti. - Dah.
[Detektif Mong Ji tidak curiga dan hanya senang melihat mereka.]
[Dengan rapat memegang pintu untuk tetap tertutup.]
aku tidak tahu bahwa aku akan menjadi segugup ini.
Jadi Suk Jin benar-benar melakukan pekerjaan dengan baik ketika ia melakukannya.
Tolong melihat-lihat dan melihat apakah ada orang di luar sana.
Aku akan tetap berada di sini. aku tidak akan bergerak sama sekali dari sini.
[Lupin Kwang Soo bahkan tidak bergeming dari tempat ia bersembunyi]
[Karakteristik khusus Lupin Kwang Soo- Keberanian seekor burung.]
[Terlepas dari masalah ini , tampak seolah-olah dia serius tentang memulai pencarian]
[Setelah sinyal Chao Chao... Lupin bergerak dari tempat persembunyiannya]
[Huh]
[Bukannya mencari detektif...]
[Lupin Kwang Soo menyembunyikan dirinya di ruangan gelap]
Ketika kau mengetuk pintu, ketuklah pintu seperti ini.
Aku hanya ingin tahu...
Aku tidak bisa bersembunyi dalam kostum anjing dengan Chao Chao, kan?
[Ingin menyembunyikan diri di tempat dimana tak seorang pun bisa menemukannya]
- Hey, Jong Kook. - Bagaimana mereka dikeluarkan saat kita mulai?
- Sama seperti ketika kau melakukannya... - Itu adalah orang pertama yang dikeluarkan.
- Aku setuju. - Orang pertama yang dikeluarkan adalah pelakunya.
- Ya, itu sepertimu juga. - Aku adalah orang pertama yang dikeluarkan.
Tetapi perbedaannya adalah, mereka tidak pernah mengumumkan bahwa kau dikeluarkan.
- Kami hanya melihatmu diseret pergi. - Ya, kau benar.
- Apakah kau ingat itu? - Ya, aku ingat itu.
Tapi aku pikir situasi sedikit berubah seperti efek kupu-kupu.
aku katakan padamu kalau itu benar-benar bukan aku.
- Tapi aku pikir... - Percaya saja, Jong Kook.
[Mencurigai Lupin yang asli, Suk Jin, yang menjadi pelakunya.]
Apakah aku memenangkan perlombaan atau tidak... Lihat, mereka berdua bersama-sama.
- Itu aneh. - Siapa?
Kesinilah.
- Teman-teman. - Kwang Soo dan Jae Suk...
- Apakah kalian berdua bersama-sama sepanjang waktu ini? - Tidak, kami bertemu satu sama lain.
- Kalian berdua bertemu satu sama lain, kan? - Yeah, kami baru saja bertemu satu sama lain sekarang.
[Masih yakin dengan maksud sebenarnya masing-masing]
Setelah dua anggota dikeluarkan begitu cepat itu membutuhkan lebih dari satu orang.
- Ini tidak masuk akal. - Aku punya beberapa bantuan saat itu juga.
- Ya, kau punya pembantu. - aku yakin bahwa pelakunya memiliki pembantu.
- Untuk mengeluarkan dua orang begitu cepat seperti itu? - Pelakunya pasti memiliki pembantu.
- Tapi bagaimana bisa mereka berdua dikeluarkan? - Apakah kalian berdua bersama-sama selama ini?
Kami hanya bertemu satu sama lain tadi.
[Sementara orang lain sibuk mencurigai satu sama lain, Ace Ji Hyo sibuk melakukan tindakan.]
[Dia fokus dalam menemukan harta karun itu.]
[Oh?]
[Tapi mereka mengatakan kepadaku bahwa Chao Chao tidak ada di sini...]
Kita harus menemukan koper.
[Ada sesuatu yang tidak benar!]
[Kwang Soo?]
[Tapi pengumuman itu mengatakan bahwa ia telah dikeluarkan...]
[aku harus cepat-cepat!]
[aku harus memberitahu orang lain kebenaran ini!]
[Hao Chao sibuk mencari koper yang berisi name tag.]
[Menemukan tas!]
[Chao Chao menarik berat badannya]
Bagaimana ini bisa menjadi bintang pertunjukan?
kau menemukan tas?
[Chao Chao hanya bisa mencari koper, tapi hanya Lupin yang bisa memindahkan atau membukanya.]
Yang mana?
Dimana? Dimana itu?
Di sana?
[Lupin Kwang Soo menemukan tas pertamanya!]
[Ji Hyo masih bergegas untuk menemukan anggota lain.]
[Kwang Soo, dengan tas di tangan...]
[Bergegas kembali ke kamarnya yang gelap!]
[Saat ia merobek name tag, anggota lainnya tersingkir dari perlombaan]
[Ji Suk Jin]
aku yakin Suk Jin sedang dicurigai oleh anggota lain sekarang.
aku sangat penasaran sekarang.
aku sangat penasaran karena orang ini akan mendapatkan kesempatan untuk menjalani mimpiku.
- Itu adalah kau, bukan? - aku memberitahumu bahwa itu bukan aku.
Ini sebaliknya tidak masuk akal.
[Suk Jin masih satu-satunya yang dicurigai oleh semua detektif.]
- Ya, aku tahu aku marah ketika aku tidak menang. - Jadi ini adalah kesempatan lain bagimu untuk melakukannya.
[Masih tidak bisa melarikan diri dari kecurigaan mereka.]
[Saat itu, Ji Hyo muncul di tempat kejadian.]
Aku rindu kalian! Chao Chao...
Chao Chao yang sudah lebih besar.
- Jong Kook. - Apa yang membuatmu begitu lama untuk menemukan kami?
- Kwang Soo masih hidup. - Dia masih hidup?
- Kwang Soo masih hidup. - Lalu itu pasti Kwang Soo.
- Kwang Soo masih hidup? - Dia masih hidup dan aku baru saja melihatnya.
- Apakah dia keluar berjalan-jalan? - Ya, aku melihat dia berjalan-jalan.
aku tahu bahwa Suk Jin memiliki harapan tinggi untuk lomba ini.
- Tapi orang-orang ini dulunya pembantuku. - Tunggu, menjadi tenang.
- Ji Suk Jin, keluar. - Mengapa aku dikeluarkan?
Mengapa aku dikeluarkan?
- Suk Jin, ini bukan eliminasi name tag. - Tidak, itu bukan eliminasi name tag.
[Syok]
- Siapa orang-orang ini? - Tapi mengapa aku dikeluarkan?
[Bingung sepenuhnya kenapa ia dikeluarkan ketika ia baru saja berdiri di sana]
Maaf, Suk Jin.
Tapi namamu yang pertama aku temukan.
Hei, cepat
- Cepat dan kesinilah, Gary - Apakah kalian bersama-sama!?
Suk Jin baru saja dikeluarkan tepat di depan mata kita.
Dia baru saja dikeluarkan ketika name tagnya bahkan tidak dirobek.
[Tergambar bahwa para anggota dapat dikeluarkan bahkan tanpa mengeliminasi name tagnya.]
Dia hanya berdiri di sepanjang dinding seperti ini, dan kemudian kami mendengar bahwa ia telah dikeluarkan.
- Itulah yang baru saja terjadi. - Dia baru saja dikeluarkan.
Hanya saja apa yang terjadi?
Apa yang kalian lakukan? Apakah kalian berdua bersama-sama sepanjang waktu?
Kami bersama-sama sepanjang waktu ini.
[Dalam keadaan gugup dengan semua detektif tepat di luar pintu.]
- Aku melihat Kwang Soo masih berjalan-jalan. - Dia bilang dia melihatnya.
Aku benar-benar tidak berpikir aku akan bisa melakukan hal seperti ini lagi.
Aku merasa seperti aku akan muntah sekarang.
Apakah kau ingat apa yang terjadi terakhir kali? Suk Jin adalah orang pertama yang dikeluarkan juga, kan?
- Tidak, mereka tidak pernah mengumumkan Suk Jin... - Jangan pergi dekat Chao Chao.
Aku menyentuh semua orang-orang sebelumnya. Aku bahkan menyentuh Chao Chao.
Mungkin itu sebabnya kita tidak bisa menyentuh Chao Chao ketika ada beberapa dari kita bersama-sama.
[Berkesimpulan... Akan dieliminasi jika menyentuh Chao Chao?]
Jangan menyentuh Chao Chao.
- Jangan menyentuh Chao Chao. - Dia sangat lucu dan aku ingin menyentuhnya.
- Dia sangat lucu. - Tidak, kau tidak bisa.
aku ingin tahu betapa lucunya itu jika menggaruknya di perutnya.
Tapi lihatlah bagaimana kulit Chao Chao terlihat tua.
[Mingkinkah tanda penuaan Chao Chao salah satu efek kupu-kupu?]
Tapi tidak seperti ini sebelumnya. Sebelumnya ketika kita berada di sana...
[Bintang pertunjukan tinggal di ruangan gelap ini.]
Silakan pergi saja!
[Seiring dengan mencari tahu identitas Lupin adalah...]
aku mendapatkan perasaan aneh tentang tempat ini.
[Jong Kook dan Ji Hyo tiba di area outdoor lantai 7 untuk mencari harta karun itu.]
aku yakin pasti ada petunjuk sekitar sini.
[Kartu?]
[Sebuah petunjuk tentang harta dijatuhkan setiap kali anggota lain dieliminasi.]
- Apa itu? - aku baru saja menemukan ini.
[Para detektif menemukan kartu petunjuk pertama mereka.]
Upacara Pembukaan Olimpiade.
- Kapan Olimpiade Beijing? - Bulan, tanggal dan waktu.
Pada tahun 2008
- Ya, itu pada tahun 2008 - 2008
- Karena itu pada tahun 2008...
Lalu mungkinkah di lantai delapan?
[Mungkinkah petunjuk itu tentang lantai harta yang disembunyikan?]
aku mulai merasa dehidrasi
[Keberadaan Lupin Kwang Soo yang kesepian.]
Seharusnya aku tidak mengambil pil.
Lupin adalah...
- Suk Jin tertangkap ketika ia Lupin. - Itu tidak akan terjadi jika itu aku.
Dan aku tidak akan tinggal di persembunyian atau sesuatu seperti itu.
aku akan sangat kurang ajar tentang hal itu.
aku tidak berpikir bahwa seseorang dapat menjadi hidangan besar jika ia terus-menerus tetap bersembunyi.
[Hidangan kecil...]
Apakah tidak ada di luar sana?
Dimana koper lainnya?
[Lupin dapat melihat cahaya untuk pertama kalinya dalam tiga puluh menit.]
[Sepertinya Hao Chao telah menemukan tas lain!]
Chao Chao.
Hi Gary
[Berbahaya! Detektif Gary terlihat di daerah ini]
- Apakah kau berbicara dalam bahasa Inggris? - aku sibuk.
[Hao Chao membuat pengalihan pada Gary.]
[Lupin Kwang Soo menggunakan waktu itu untuk pergi mencari koper.]
Dimana itu?
[Tas kedua ditemukan.]
[Menembus seperti lari dari kematiani!]
Aku seharusnya benar-benar tidak mengambil pil.
Tolong ini Kim Jong Kook.
Bisakah kau berhenti menyutingku dan berwaspada?
[Lupin memberikan tugas kepada VJ pribadinya sendiri.]
Berteriaklah 'Hao Chao' jika kau melihat seseorang mendekati ruangan ini.
[Menyuting dengan tangan kiri, dan membuka kotak ini dengan tangan kanan]
Song Ji Hyo! aku sekarang akan menghilangkannya.
Song Ji Hyo keluar.
Sekarang kita punya ini...
Song Ji Hyo , Keluar
[Anggota kedua yang dieliminasi di depan mata.]
- Ji Hyo ! - Cepat dan menemukan harta karun itu!
- Song Ji Hyo, keluar. - Apa yang akan kita lakukan, Gary? aku takut.
Song Ji Hyo , keluar
[Yeah!]
Semua orang... Lupin yang telah kau lihat sejauh ini bukan Lupin sebenarnya.
Apa yang kau lihat saat ini adalah Lupin yang asli.
Ini adalah Lupin Kwang, The Phantom Thief.
aku akan mengeliminsai setiap satu dari mereka.
[Simulasinya dapat membuat orang lain berpikir bahwa ia mungkin seorang penjahat pencuri sebenarnya.]
[Lupin Kwang, The Phantom Thief, beraksi.]
Apa yang baru saja kau lihat... adalah Lupin kwang sebenarnya, The Phantom Thief.
Mimpi Suk Jin tidak pernah hidup... aku bersumpah bahwa aku akan hidup untuknya.
Apa yang aku katakan sebelumnya tentang tidak menjadi hidangan besar...
Aku ambil kembali kata-kata itu sekarang.
aku telah tumbuh di atas itu.
Akulah mata-mata yang nyata di kota ini.
Dimana Lupin itu sebenarnya?
- Aku masih belum melihatnya. - Kita harus mencari di mana-mana.
Mari kita pergi mencari semua tempat yang tidak biasanya kita cari di sekitar sini
Aku yakin ada sesuatu di tempat di mana itu tidak akan mudah ditemukan bagi kita.
[Lupin Kwang Soo telah berubah!]
[Mungkin dia benar-benar akan mampu Mengeliminasi semua orang!]
[Lupin Kwang Soo telah menjadi lebih berani dan lebih proaktif!]
Dimana? Dimana itu?
[Menemukan tas ketiga!]
[Oh! Gary mengamati kamera CCTV]
Aku melihat seseorang bergerak. Aku melihat seseorang berlari.
[Lupin Kwang Soo tertangkap di CCTV!]
[Setelah orang ini dieliminasi, maka hanya dua detektif yang tetap hidup.]
Tolong biarkan itu Kim Jong Kook.
Tolong biarkan itu Kim Jong Kook!
Kim Jong Kook, Kim Jong Kook!
[Tapi sayangnya, koper itu berisi nama Ha Ha.]
Kita tidak bisa hanya duduk dan tidak melakukan apa-apa, Ha Ha.
Kita harus terus bergerak, dan menemukan sesuatu.
- Kita harus menemukan sesuatu. - Kita harus mencari sampai ujung kaki.
- Apa itu? - Ayo menuju lift.
- Mengapa? - Aku melihat sesuatu yang mencurigakan di sana.
Jika itu kau, kemana kau akan pergi jika kau tidak ingin tertangkap?
[Di atas loker.]
Apa itu?
Kita harus tetap bersama. Kau tahu seperti apa dia.
[Berjalan ke ruangan Kwang Soo bersembunyi keluar masuk]
[Jika mereka berjalan ke ruangan lebih jauh, maka Kwang Soo pasti tertangkap!]
- Aku melihat sesuatu - Dimana?
- Aku melihat sesuatu! - Dimana?
[Dia tertangkap.]
- Jangan mendekat! - Siapa itu?
Jangan mendekat!
[Mengancam mereka dengan name tag Ha Ha yang belum dia robek.]
Kau ingin aku mengeliminasi ini?
[Lupin vs Sherlock Holmes. Saat dekat dengan kebenaran]
- Aku akan merobek ini! - Tunggu, Lupin.
[Merobek name tag, dan ya?]
Tidak ada yang dieliminasi! Name tag belum terobek!
[Pencuri amatir menjatuhkan koper sebelum name tag nya benar-benar robek.]
Lihan? Ini belum robek sepenuhnya!
[Name tag Lupin Kwang Soo terobek sebagai gantinya!]
[Sherlock Holmes menang!]
Tidak!
Kau bodoh!
Ini semua yang berhasil ia robek.
[Lupin Kwang menulis sejarah baru.]
- Anyway, misi Lupin gagal. - Tidak!
Episode kekuatan psikis.
aku tidak mampu merobek name tag Gary karena mantra Roll-roll yang digunakan.
Kemenangan itu tepat di depan mataku.
Itu sangat mengecewakan.
aku pikir kekuatan episode psikis adalah salah satu episode yang tidak akan pernah bisa aku lupakan.
Itu adalah episode kedua yang paling aku inginkan untuk kembali.
aku juga ingat episode ketika aku punya kekuatan untuk memanipulasi waktu.
Episode kedua kekuatan psikis.
aku pikir itu adalah satu-satunya episode dimana Jong Kook yang pertama untuk dibawa ke penjara.
Dalam empat tahun acara.
[Ramuan ajaib yang diberikan kepada anggota.]
[Melalui ramuan ini... mereka sekali lagi diberi kekuatan psikis.]
- Hanya saja kekuatan apa itu? - Kim Jong Kook, keluar!
[Pertempuran paling sengit dalam sejarah acara ini.]
[Momen bersejarah itu... akan ditulis ulang hari ini.]
[Pertempuran psikis mulai lagi.]
[Tapi bintang pertempuran psikis akan berganti]
[Pertempuran yang sama tidak bisa ada].
[Siapa yang akan menjadi bintang baru sejarah yang ditulis ulang?]
[Sepuluh menit sebelum dimulainya pertempuran psikis.]
Ini waktunya untuk episode favoritku.
25 Desember, kan?
Orang yang mengontrol waktu!
[Satu pria yang ingin kekuatan untuk mengontrol waktu lagi dengan kekuatannya.]
[Mengontrol waktu sebenarnyai, Ha Ha]
Sejak aku diberi kekuatan untuk mengontrol waktu
aku terjebak dalam peran tersebut di kepalaku selama satu tahun.
[Terjebak dalam peran mampu mengendalikan waktu...]
Orang yang mengontrol waktu
[Dia kadang-kadang membawa kekuatannya sendiri]
Orang yang mengontrol waktu!
[Akan melantunkan mantra setiap kali dia mendapat kesempatan.]
[Dia bahkan meneriakkan mantra dengan tonik herbal nya.]
[Hari ini adalah kesempatan untuk menghidupkan kembali saat itu.]
Running Man perjalannan waktu.
Episode kedua kekuatan psikis
Orang terakhir yang tersisa yang tersisa dalam eliminasi name tag memenangkan perlombaan.
kau memiliki kekuatan untuk menetapkan kekuatan anggota lain untuk menjadi bintang pertunjukan.
[Menetapkan kekuatan tertentu kepada orang lain untuk menjadi bintang dari misi khusus ini.]
Beri aku semua kekuatan.
Aku masih tidak mungkin menang bahkan dengan semua kekuatan.
Siapa pemain terkuat yang kita miliki?
[Pentingnya memberikan kekuatan... Apa yang akan Ha Ha lakukan?]
Mengendalikan waktu, Lee Kwang Soo.
[Pengendali rang-Jae Suk, Death Note-Suk Jin]
[Alter ego-Song Ji Hyo, Phoenix-Gary, Master sixth sense-Kim Jong Kook.]
Kekuatan pemantul... Akan kuambil sendiri.
[Ha Ha mengambil kekuatan pemantul untuk dirinya sendiri.]
kau baru saja dikeluarkan sendiri.
[Kekuatan dpemantul untuk mengeluarkan orang yang menghilangkan name tagmu]
[Kekuatan yang menjadi lebih kuat sebagai mempersempit jumlah pemain.]
Ini akan menjadi kartu as tersembunyi aku .
[Ha Ha menyadari kekuatan setiap orang, dan juga memiliki kekuatan pemantul.]
[Apakah dia dapat menulis ulang sejarah dan menjadi bintang baru?]
[Phoenix memiliki tiga nyawa, dan hanya satu orang yang memiliki kemampuan untuk mengeluarkan dia]
Orang yang mengontrol waktu!
[Memiliki kekuatan untuk memutar kembali waktu hanya sekali selama perlombaan.]
[Kekuatan untuk mengusir setiap anggota, pada waktu tertentu, dari mana saja.]
[Kekuatan untuk memindahkan semua anggota untuk satu tempat tertentu hanya sekali selama perlombaan]
[Memiliki kekuatan untuk merasakan apa yang akan terjadi sebelum saat-saat penting]
[Kekuatan untuk membuat hingga empat duplikat dirinya]
[Kekuatan untuk menyadari semua kekuatan anggota anggota lain]
- kau memiliki kekuatan Roll-Roll? - Aku memiliki kekuatan Roll-Roll.
Wow, serius... Ji Hyo.
Jong Kook.
aku mengatakan kepada mereka berulang kali bahwa aku tidak membutuhkan kekuatan ini.
[Wi-Fi brother kecewa dengan kekuatan yang sama sebelumnya.]
Song Ji Hyo adalah duplikator?
[Song Ji Hyo merasa yakin dengan semua Roll-Roll miliknya.]
- Song Ji Hyo adalah duplikator? - Song Ji Hyo adalah duplikator.
[Semua pemegang kekuatan psikis mulai berkumpul di satu tempat.]
Kita semua terlihat sama.
- kalian semua begitu cantik. - Kalian seperti kelompok gadis.
- Sangat lucu. - kalian semua begitu cantik!
- Kami adalah, Roll-Roll! - Mereka semua benar-benar begitu cantik.
[Semua Roll-Rolls yang secantik Ji Hyo adalah dirinya sendiri.]
[Sebuah klub penggemar langsung.]
Menjauhlah. kau tidak bisa di dekat kita.
Dapatkah aku mencintai kalian berempat?
aku akan memikirkan keempat Song Ji Hyoi hari ini.
Lalu aku bagian dari empat Monday Couple hari ini.
Song Ji Hyo satu, Song Ji Hyo dua, Song Ji Hyo tiga, Song Ji Hyo empat.
Mengapa kamu memegang tangannya saat ini?
aku bagian dari semua pasangan ini hari ini.
- Mereka semua sangat lucu. - Ada begitu banyak dari mereka.
Tapi serius, Ji Hyo. kau terlihat seperti kau berada di kelompok gadis.
[Kekuatan super lain Roll-roll adalah tingkat kecantikan?]
- Jadi kita tidak tahu kekuatan masing-masing? - Tidak, kita tidak tahu.
Tapi orang yang mengambil pil akan tahu kekuatan yang orang lain memiliki, kan?
Ya, itu benar.
[Hanya Ha Ha, yang mengambil pil tahu kekuatan lain sekarang.]
Ada kekuatan pemantul juga, kan?
[Ini semakin berbahaya. Aku harus mengalihkan perhatian mereka]
Suk Jin!
aku pikir Suk Jin adalah death note.
- Mengapa kau mengatakan itu? - Karena dia tidak ada di sini sekarang.
- Suk Jin tidak ada di sini. - Mungkin dia bersembunyi.
Mari kita cari Suk Jin dulu!
[Berhasil dalam mengalihkan perhatian mereka ke Suk Jin.]
- Mari kita pergi! - Roll Roll!
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, dan aku mencintaimu!
Mereka begitu lucu.
Wow, mereka begitu lucu.
Aku harus menemukannya dengan cepat. Serius...
[Death Note-Big nosed Brother]
[Harus menemukan death note dulu agar dapat menggunakan kekuatannya.]
Aku akan kalah jika tidak bisa menemukan kartu itu.
Suk Jin.
[Sama seperti yang dimaksudkan Ha Ha, Suk Jin menjadi target pertama semua orang.]
Kita harus menemukan death note dulu dan menghancurkannya sebelum Suk Jin menemukannya.
Gunakan kekuatan Roll-Roll dan beritahu mereka untuk berpencar dan menemukan death note.
Mungkin aku bisa menggunakan kekuatan Wi-Fiku untuk mencari tahu di mana kartu tersebut tersembunyi.
- Gunakan kekuatanmu untuk mencari tahu di mana dia. - Wi-Fi ku?
[Kkuk menggunakan indra keenam untuk mencari tahu di mana Suk Jin pada saat ini.]
- Kita harus menemukan death note. - Apakah kau tahu apa death note terlihat seperti?
Ji Suk Jin di lantai lima.
Jangkauan Wi-Fi telah lebih luas.
- Itu bagus. - Sekarang 3G.
[Indra keenam telah diupgrade lebih baik karena perjalanan waktu.]
Karena Roll-Roll tahu seperti apa itu, kau dapat pergi mulai mencari itu.
Jika kau menemukan kartu, beri sinyal padaku dengan berteriak, 'Roll-Roll', oke?
- kau juga, oke? - Kwang Soo, kau Pengendali Waktu?
Apakah kau?
[Terus terang bertanya kepadanya tentang kekuatannya.]
Hal ini mirip dengan itu.
Apa maksudmu, hal ini sama?
Apakah kau Pengendali Waktu? Tunjukkan apa yang kau miliki.
[Mencari tubuhnya untuk setiap item.]
- Ini bukan seperti aku meminta untuk memilikinya. - kau tidak bisa melakukan ini.
Jadi kau benar-benar Pengendali Waktu.
Apa yang kamu lakukan?
[Informasi tentang kekuatan psikis Giraffe dipaksa keluar dari padanya.]
- kau dapat mengontrol waktu. - Kekuatan apa yang kau miliki?
[kau menerima apa yang kau keluarkan.]
Melihat bagaimana ada kertas berkerut di sana, kau pasti Pengendali Ruang.
- Dimana dia? - Lantai lima.
[Big-nosed masih belum menemukan death notenya]
[Pencarian melalui setiap sudut dan celah bangunan.]
[Death note tepat di belakangnya!]
aku sangat khawatir bahwa aku akan tertangkap.
[Salah satu Roll-Roll di tempat Big-nose!]
[Big-nose menemukan death note.]
aku akan menuliskannya sekarang.
[Ji Hyo bergerak setelah menerima tanda dari Roll-Roll.]
Yoo Ja-Suk.
[Kekuatan ini... adalah kekuatan yang dipegang oleh pemegang death note asli, Kwang Soo.]
[Nama-nama yang ditulis dengan pengecualian dari satu karakter dari nama mereka.]
[Lalu menyelesaikan penulisan nama mereka di saat bahaya untuk mengusir mereka.]
[Itulah kekuatan dari death note.]
Siapa yang akan menggunakan death note?
[Ji Hyo memverifikasi bahwa death note di tangan Suk Jin dengan dua matanya sendiri.]
aku tahu siapa yang kau tulis.
Suk Jin, katakan siapa nama yang kau tulis.
[Ji Hyo tidak bisa tergesa-gesa menyerangnya dengan death note di tangannya.]
- Apakah kau akan memberitahu orang lain atau tidak? - Aku tidak yakin apakah aku akan mengatakannya atau tidak.
- Aku akan menuliskan namamu. - Oke, cepat dan menuliskannya.
Waktu dapat di putar kembali.
Semuanya selesai.
[Persiapan untuk mengeluarkan anggota selesai.]
[Siapa yang berani memanggil aku orang lemah?]
Siapa yang tahu bahwa aku bisa merasa sangat nyaman?
[aku tidak takut siapa pun.]
Phoenix harus mengorbankan kekuatannya.
aku akan menuliskan nama orang yang menyinggungku dan meninggalkan permainan.
[Bahaya sudah dekat!]
aku akan menyelesaikan menuliskan nama orang yang melangkah lebih dekat denganku.
Lalu aku dapat mengeluarkannya dari permainan.
[Semua anggota sekarang berkumpul di satu tempat.]
- Suk Jin memiliki death note? - JAngan ada yang mendekatiku.
[Death note Big-nose yang ini terbukti jauh lebih mematikan daripada yang Ha Ha bayangkan.]
- Namamu sekarang adalah Kang G-ry. - Siapa phoenix?
Apakah kau akan mengumumkannya seolah itu adalah kau?
- Ini membuat frustasi. - Salah satu dari kalian adalah phoenix.
- Aku?
Salah satu dari kalian adalah phoenix, dan yang lainnya adalah Pemantul.
Jika aku phoenix, maka kau dapat menghilangkanku sekarang.
kau dapat menghilangkan Pemantul.
- Kenapa aku? - kau mengambil pil, bukan?
- Mengapa aku akan memberi tahu kau apa kekuatanku? - kau mengambil pil, bukan?
- Apa yang akan kau lakukan denganl itu jika aku lakukan? - kau mengambil pil, bukan?
- Apa yang akan kau lakukan tentang hal itu? - Robek!
Robek name tagnya sekarang.
- Dia adalah phoenix, jadi robek tname tagnya. - Bagaimana jika dia pemantul?
- Aku beritahu kau bahwa dia adalah phoenix! - Aku bahkan belum menggunakan kekuatan aku.
Aku benar-benar ingin menggunakan kekuatanku!
Dapatkan Gary
[Gary adalah phoenix!]
Gary?
[Sasaran terkunci.]
[Name tag Gary dieliminasi.]
[Kekuatan Gary terungkap!]
- Jadi kau mengambil pil, bukan? - aku benar-benar tidak minum pil.
Itu benar-benar bukan aku!
- Aku tidak minum pil. - Lalu Ha Ha adalah Pemantul.
Aku benar-benar tidak minum pil.
Ha Ha adalah Pemantul.
[Pertempuran psikis yang sedang dilakukan sangat berbeda dari pertempuran terakhir.]
[Siapa yang akan menjadi pemenang akhir dari pertempuran baru ini?]
Kita harus meyakinkan Gary untuk merobek name tag Ha Ha.
Aku tahu di mana Gary sekarang.
Jangan lupa kekuatan yang aku miliki, kalian.
[Indra keenam Jong Kook berguna lagi.]
Aku akan mencari tahu di mana Gary.
Jika Suk Jin menggunakan death notenya pada Ha Ha, maka kita dapat mengeliminasi dia dengan merobek name tagnya.
- Kita hanya bisa melakukan serangan penyergapan pada Suk Jin. - Gary di lantai tiga.
Gary di lantai tiga. Mari kita pergi ke sana sekarang.
Mari kita bertemu dengan Gary, dan aku akan membujuknya melakukannya.
- Siapa yang harus aku keluarkan? - Keluarkan Kim Jong Kook.
- Mengapa kau ingin aku melakukannya sekarang? - Tulis saja sekarang.
- Berhenti ragu-ragu dan melakukannya sekarang. - Serius.
[Meskipun ia adalah pemegang death note, mengeliminasi namanya berarti dia keluar.]
Oke, baik-baik saja. aku akan menulis Jae Suk dan mengeliminasinya.
Tulis itu, tulis itu. Aku memegang itu.
[Hampir dieliminasi sebelum ia menuliskan nama siapa pun.]
- kau benar-benar membuatku marah. - Cepat dan tulis.
Cepat dan tulis.
kau hampir sampai. Tuliskan nama Kim Jong Kook.
Kita harus mengeliminasi Dong Hoon pertama.
[Kkuk, Mong Ji, Gary dan Kwang Soo sekarang bekerja bersama-sama.]
- Kita harus menemukan Dong Hoon. - Itu dia sekarang.
Dia datang. Cepat dan menuliskannya.
Dia datang sekarang. Cepat dan menuliskannya.
[Big-nose masih ragu-ragu tentang keputusannya sampai menit terakhir.]
Dia datang sekarang. Cepat dan menuliskannya.
[Nasib kehidupan Kkuk yang tersisa di tangan Big-nosed Brother.]
Ini selesai untuk Kim Jong Kook sekarang.
[Hanya sekali gerakan pena... dan Jong Kook akan dikeluarkan.]
Kim Jong Kook, keluar
Kim Jong Kook, keluar.
[Jong Kook adalah yang pertama untuk dikeluarkan pertama kali dengan catatan Kwang Soo.]
[Kekuatan death note membuat sejarah terulang.]
[Selamat tinggal, Sixth Sense.]
[Impala dikeluarkan segera setelah menggunakan death notenya]
[Menyeretnya ke penjara setelah melakukan perbuatan baik untuk anggota lain.]
[Kekuatan pemantul Ha Ha diaktifkan!]
[Orang yang mencoba mengeluarkan pemantul segera dikeluarkan sendiri!]
Yoo Jae Suk, keluar
Aku punya nomormu sekarang.
[Tanpa menggunakan kekuatannya... Pengendali Ruang dikeluarkan!]
Sudah kubilang kalau dia pemantul.
- Ayo, apa yang kau tunggu? - Apakah kau mencoba untuk mengeluarkanku?
[Gary adalah target baru!]
[Sama seperti niar Ha Ha, semua orang kini mengincar Gary.]
Roll-Roll!
[Gary memiliki keuntungan berbeda untuk menjadi satu-satunya dengan dua name tag.]
Kita tidak akan mampu mengeluarkan Gary sebaliknya.
[Ini satu-satunya kesempatan untuk mengeluarkan Gary!]
Ambil name tagnya sekarang.
Ambil name tagnya.
Ya, aku mendapatkannya.
[Gerakan defensif Gary.]
[Pertempuran sengit enam lawan satu.]
[Salah satu name tag Gary dieliminasi.]
[Kedua name tagnya juga dihilangkan. ]
[Gary dan Ha Ha keduanya hampir bersamaan dikeluarkan]
[Ji Hyo dan Roll-Roll segera menyerang Kwang Soo]
[Aku harus... memutar waktu kembali.]
[Hanya perlu mengeluarkan jam dan membaca mantra.]
Tidak!
[Roll-Rolls mengunci kedua lengan Kwang Soo dengan memeganginya dengan erat.]
Tolong biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi sekali ini saja!
[Tolong biarkan aku memutar waktu sekali ini saja!]
Aku dapat!
[Pengendali Waktu, Lee Kwang Soo-Keluar!]
[Berbagi suka cita dengan Roll-Roll.]
- Sudah kubilang kalau Roll Roll adalah yang terbaik. - Roll roll yang terbaik!
[Pemenang utama perjalanan waktu- Song Ji Hyo!]
[Kunci kemenangan Ji Hyo-Roll Roll.]
- Roll Roll adalah yang terbaik. - Roll Roll adalah yang terbaik.
Dapatkah kau membuatku menjadi ganda juga? Seseorang yang tinggi 190cm?
aku tidak berpikir mereka akan menemukan siapa pun setinggi kau.
[Kekuatan Roll-Roll sekuat kekuatan kecantikan mereka.]
- Siapa yang mengambil pil? - Aku mengambilnya!
aku tahu bahwa itu adalah kau. Itu sebabnya aku merobek namamu.
[Pertengkaran sampai akhir.]
Dengan demikian, pemenang hari ini adalah, Song Ji Hyo dan Roll-Roll!
[Pemenang terakhir dari perjalanan waktu- Song Ji Hyo dan Roll Roll!]
Roll-Roll!
Teks oleh DramaFever