Diterjemahkan oleh: Syifa Abyananta Instagram: @syifaabyananta Twitter: @Woogiesii
Saya datang untuk menonton pertunjukan bersama kalian.
(Produce X 101 dimulai.)
(Jangan ketinggalan! Saatnya pertunjukan.)
(Mereka memiliki showdown untuk kursi tempat 1.)
(Sangat menyenangkan.)
(Han Gi Chan dari Fantagio versus Hwang Geum Ryul dari Yue Hua)
(Menabrak)
(Mencari tempat untuk bersembunyi)
(Begitu YG keluar,)
(Trainee Cho Seung Yeon mulai memberi kesan.)
(Menjatuhkan)
(Bersujud)
(Peserta pelatihan individu)
(Lee Eugene dari "Sky Castle" muncul.)
(Sebenarnya, berada di tengah adalah yang terbaik dalam hidup,)
(Tapi ada kalanya Anda harus berada di atas.)
(Dia setuju.)
(Mereka semua setuju.)
(Kim Min Kyu dari Jellyfish Entertainment muncul.)
(Pemalu)
Dia pilihanku.
Dia bilang dia pilihnya.
Saya pikir saya yang paling jelek di sini.
(Nam Dong Hyun dan Sung Min Seo melanjutkan percakapan klise mereka.)
(Malu)
Mereka sangatlah imut.
(Perwakilan Produser Nasional)
(Perwakilan Produser Nasional yang tampan akhirnya muncul.)
(Ada banyak spekulasi tentang siapa itu.)
Maafkan saya.
(Ini perwakilan kami.)
(Dia membuat hati untuk menyambut mereka.)
(Mereka membuat pengakuan jujur dan langsung ...)
(kepada Perwakilan Produser Nasional.)
Saya tahu saya tidak seharusnya mengatakan ini.
(Trainee Kim Dong Bin takut difilmkan tepat di sebelahnya.)
Dimana Dong Bin?
(Sangat menyenangkan, jadi mari kita tonton sekali lagi.)
Aku memukulmu.
Mengapa Anda memukul saya?
(Dia membuat hati alih-alih menjawab pertanyaan.)
(Evaluasi kelas Trainee Kim Yo Han)
(Menemukan lubang untuk disembunyikan)
- Kelas A. - Kelas A?
- Biarkan saya mengumumkannya. - Baik.
(Terima kasih.)
(Adegan berikutnya adalah penampilan menarik dari MBK.)
(Malu)
(Memutar pergelangan tangannya)
(Tarian penangkap bumerang sangat mengesankan.)
(Mereka semua tertawa.)
(Kinerja Starship Entertainment berlanjut.)
(Trainee dari Starship bahkan tidak bisa menonton kinerja mereka.)
Anda pasti sangat gugup selama evaluasi kelas.
Aku tahu kalian bisa melakukan lebih baik dari itu.
(Trainee Song Hyung Jun dimarahi oleh Trainer Kwon Jae Seung.)
Apakah Hyung Jun menangis?
(Robek)
(Dia ingat kesalahan yang dia buat selama evaluasi.)
Saya sudah melakukan kesalahan besar.
Jika itu berulang, saya pikir orang akan ...
berbaliklah pada kita.
Saya tidak ingin membuat malu ...
atas nama Starship Entertainment lagi.
(Trainee memberinya tepuk tangan hangat.)
(Peringkat saat ini)
(Peringkat pertama dari 101 peserta pelatihan terungkap.)
(101, Yoo Geun Min dari Pasar Sejuta)
(Tempat ke-101 adalah Trainee Yoo Geun Min.)
(Peserta pelatihan fokus untuk menemukan peringkat mereka.)
(1, Kim Min Kyu)
(1, Kim Min Kyu, 2, Koo Jung Mo, 3, Kim Yo Han)
(Trainee Kim Min Kyu dari Jellyfish menempati posisi 1 untuk pertama kalinya.)
Saya tidak cukup baik untuk duduk di kursi tempat pertama.
Sekarang Produser Nasional menyerahkan saya mahkota,
Saya akan mencoba yang terbaik untuk menjadi peserta pelatihan ...
siapa yang pantas mendapatkan mahkota.
(Trainee Yoo Geun Min dari Million Market mengambil tempat ke-101.)
Saya baik-baik saja.
Ini belum selesai.
Saya ingin melakukan yang terbaik sampai akhir ...
agar tidak kehilangan kesempatan ini.
- Produser Nasional, terima kasih ... - Produser Nasional, terima kasih ...
- untuk dukunganmu. - untuk dukunganmu.
Tetap disini, tolong.
(Mereka cukup tinggi untuk dilihat dari jauh.)
(Penampilan tampan mereka adalah bonus.)
(Orang-orang ini membuat pintu masuk seolah itu adalah pertunjukan landasan pacu.)
SM Entertainment?
Bukankah ESteem Entertainment adalah agensi model?
- Mereka semua sangat tinggi. - Mereka karismatik.
- Lihatlah proporsi tubuh mereka. - Sangat iri.
- Mereka memang berbeda. - Mereka semua sangat tinggi.
Fisik mereka memang berbeda.
Kaki mereka sangat panjang.
Jika kita berlatih bersama mereka, mari menjauh dari mereka.
ESteem Entertainment adalah agensi model.
- Betul. - Saya tahu ...
proporsi tubuh Anda luar biasa sejak Anda masuk.
Bisakah Anda menunjukkan kepada kami beberapa keterampilan berjalan Anda?
- Baik. - Kebanyakan, pasti.
Mereka akan menunjukkan kepada kita bagaimana model berjalan.
- ESteem adalah agensi model top. - Benarkah?
Terima kasih.
- Tolong, tunjukkan kami jalan-jalan Anda. - Seperti ini?
(Trainee ESteem mendiskusikan formasi berjalan mereka.)
- Saya kira mereka memiliki barang mereka. - Saya rasa begitu.
Bagaimana dengan ini? Anda masing-masing harus mulai dari sana,
dan ketika Anda mencapai ujung yang lain,
orang berikutnya harus memulai sehingga kalian berdua lewat di tengah.
- Apa kamu tau maksud saya? - Dia berpengalaman.
Itu profesional.
(Pemalu)
Saya punya pertanyaan.
(Dia tidak mau melewatkan kesempatan ini.)
Bisakah Anda menunjukkan kepada kami bagaimana Anda melakukannya juga?
Saya ingin melihatnya.
Tapi saya bukan model.
- Tapi kamu ... - Tapi kamu punya banyak pengalaman.
Keputusan yang bagus memilihnya sebagai wakil.
(Mereka bersemangat.)
Saya tidak sabar.
Saya berharap dia bisa menunjukkan kepada kita bagaimana dia melakukannya.
Tetapi Anda memiliki banyak pengalaman.
(Perwakilan Lee naik ke atas panggung dengan dukungan peserta pelatihan.)
(Dia sudah bersemangat.)
Penampilannya melakukan semua pekerjaan.
- Dia sangat keren. - Dia sudah menjadi model.
(Peserta pelatihan sangat senang melihatnya di atas panggung.)
- Ini gila. - Luar biasa.
Dia keren.
(Trainee ESteem mulai berjalan.)
(Studio berubah menjadi peragaan busana.)
Mereka keren.
(Beginilah model membuat pose.)
Lucunya.
(Masing-masing dari mereka menunjukkan gaya berjalan mereka yang unik.)
Itu dia datang.
(Dan sudah waktunya untuk pelari terakhir.)
Keren sekali.
(Gembira)
(Perwakilan Lee berjalan ...)
(Dengan cara yang acuh tak acuh tapi chic.)
(Memamerkan karisma modelnya)
(Pandangannya cukup untuk merobohkan penggemar anak laki-laki ini.)
Itu Perwakilan Lee.
Dia penuh barang curian.
Saya pikir ini adalah peragaan busana sebentar.
Dia berbeda.
(Boy penggemar memberinya tepuk tangan meriah.)
Dia baik.
(Saya Perwakilan Produser Nasional Produce X 101.)
(Dia sangat keren.)
Saya sangat senang kami membuatnya melakukan ini.
- Dia yang terbaik. - Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
Pergi, Perwakilan Lee!
Ini lebih seperti "1 lawan 101".
Program ini seharusnya tentang ...
101 peserta pelatihan saling bersaing.
Itu terasa seperti...
peserta pelatihan harus bergabung melawan Perwakilan Lee.
Perwakilan Lee membanjiri semua 101 peserta pelatihan di sana.
Dia memang sangat tampan.
- Dia keren. - Dia sangat keren.
Kalian terlihat jauh lebih energik dan santai ...
ketika Anda melakukan jalan daripada berdiri diam di atas panggung.
Aku menyukainya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Baiklah, saya punya pertanyaan.
ESteem Entertainment spesialisasi dalam model.
Sejauh ini saya tahu agensi terkenal dan agensi teratas.
Saya ingin tahu mengapa Anda memutuskan untuk datang ke sini.
Apakah Anda ingin menjadi penyanyi?
(Apakah Anda ingin menjadi penyanyi?)
Sebelum saya menjadi model,
impian saya adalah menjadi penyanyi idola.
Saya pernah menjadi trainee di SM Entertainment.
Saya seharusnya debut sebagai anggota NCT.
Tapi itu tidak berhasil,
jadi saya menyerah pada mimpi saya ...
dan menjadi model.
(Dia menyerah untuk menjadi penyanyi idola ...)
(dan memulai karirnya sebagai model.)
Peragaan busana adalah tentang desainer, bukan model.
Tapi saya harap pahlawan pertunjukan ...
bisa jadi saya.
(Dia tidak bisa menyerah pada mimpinya.)
(Ini adalah kesempatan terakhirnya yang tidak bisa ditahan lagi.)
(Sekarang, di sini,)
(Dia akan mengambil langkah pertamanya untuk menjadi pahlawan di atas panggung.)
Apa yang kamu lakukan sendiri
(Menghancurkan mood)
Model juga bisa bagus dalam performanya.
Kita akan mematahkan konsepsi itu dengan pasti.
Saya percaya diri.
("Killing Me" oleh iKON)
Sungguh menyegarkan.
Mereka tinggi, membuat panggung terasa begitu penuh.
Itu bagus.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Haruskah kita diskusikan? - Yakin.
Permisi.
Iya nih?
Bisakah saya mencoba menari juga?
- Yakin. - Lanjutkan.
Dia mungkin pandai menari.
Saya menantikan ini.
(Wajahnya berubah ketika lagu dimulai.)
Dia bergerak cepat meskipun tinggi badannya.
Baiklah.
(Yu Ri telah menunjukkan kinerja yang percaya diri.)
- Dia keren. - Dia melakukannya dengan baik.
Jin Gon, bisakah kamu menunjukkan sedikit nyanyianmu?
Yakin.
(Trainee mulai bernyanyi satu per satu,)
(dan pelatih akhirnya menjadi serius.)
- Mereka seharusnya tidak bernyanyi. - Aku tahu.
Saya akan mengumumkan nilai individu trainee ESteem.
Trainee Yu Ri.
Kelas B.
Terima kasih.
Dan sisanya adalah Kelas X.
(Yu Ri: B)
(Kim Seung Hwan, Kim Jin Gon, Anzardi Timothee: X)
Kami berlatih keras bersama.
- Maafkan saya. - Tidak apa-apa.
- Jangan. - Tidak apa-apa.
Kami semua berusaha keras.
Kami melakukan yang terbaik.
- Kamu bisa melakukannya. - Pergi, Yu Ri.
(Pergi untuk itu, Yu Ri.)
Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk.
Halo.
- Mereka lucu. - Mereka lucu.
1, 2, 3.
- Halo. - Halo, kami dari E Entertainment.
- Saya Won Hyuk. - Dan saya Lee Won Jun.
Ayo pergi lagi. Maaf, kami akan pergi lagi.
- Mereka jauh. - 1, 2, 3.
- Halo. - Halo, kami dari E Entertainment.
- Saya Won Hyuk. - Dan saya Lee Won Jun.
(Bertepuk tangan)
- Terima kasih sebelumnya! - Terima kasih sebelumnya!
Dia lucu ketika dia tersenyum.
(Terlihat imutnya ...)
(dan keterampilan bahasa yang tidak terduga)
(Dia pandai berbicara bahasa lain.)
(Dia berbicara dengan alisnya.)
(Dia bahkan pandai belajar.)
- Mereka adalah profesor. - Kedua orang tuamu?
Ya, keduanya.
Saya adalah seorang presiden siswa dan saya berhasil dengan baik di sekolah.
(Dia melakukannya dengan baik di sekolah dan juga menari dengan baik.)
Saya dikenal sebagai siswa yang baik di sekolah.
Saya tidak yakin apakah saya bisa menari atau bernyanyi dengan baik ...
dan memenangkan pengakuan orang.
Saya harap usaha saya akan ...
melunasi.
Saya punya pertanyaan...
- untukmu, Won Juni. - Ya?
Bukankah orang bilang kau mirip seseorang?
(Ragu-ragu)
Dia terlihat seperti So Hee dari Wonder Girls.
- Aku bisa melihatnya di dalam dirinya! - Astaga!
(Trainee Lee Won Jun sangat mirip dengan So Hee.)
- Mereka memang mirip. - Dia terlihat seperti So Hee.
- Saya juga terlihat seperti seseorang. - Siapa itu?
Saya terlihat seperti Solji dari EXID.
Dia melakukannya.
(Mereka terlihat sangat mirip satu sama lain.)
(Ini kombinasi dari So Hee dan Solji yang mirip.)
- Dia memang terlihat seperti dia. - Mereka memang mirip.
- Dia lucu. - Bagaimana kalau kita menonton ...
- tahap terbaik yang mirip? - Iya nih.
Saya harap mereka melakukannya dengan baik.
Saya punya perasaan bahwa mereka akan membuat lagu Block B.
Bu, aku takut!
- Saya pikir mereka akan ace itu. - Saya juga.
Mereka baik.
- Itu lucu. - Itu lucu.
Mereka pasti banyak mempersiapkan.
- Itu tadi panggung berkualitas tinggi. - Mereka sangat bagus.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Saya pikir menari dan bernyanyi di atas panggung juga merupakan bagian dari akting.
Saya pikir Anda memiliki kemampuan hebat untuk mengekspresikan diri.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Apa yang kamu pikirkan?
Kelas A atau B?
Dalam hal kinerja mereka, mereka layak mendapat nilai ini.
Mereka memberi mereka nilai itu.
- Haruskah kita pergi dengan ini? - Baiklah.
Saya akan mengumumkan nilai individual untuk E Entertainment.
- Iya nih. - Iya nih.
Tidak ada...
Kelas A.
Terima kasih.
Kami mendapat Grade B.
Kami akan memiliki sejumlah besar pendidikan dan pelatihan ...
dan temukan bakat kita.
Siapa selanjutnya?
Itu adalah Woollim Entertainment.
Ada banyak trainee yang baik di Woollim Entertainment.
Saya tidak sabar untuk melihat mereka.
Itu Woollim!
Perusahaan mereka terkenal memiliki tarian yang sempurna.
Kedua gadis dari musim lalu menjadi anggota IZONE.
Dan mereka sangat bagus.
(Dua trainee berbakat Kim Chae Won dan Kwon Eun Bi ...)
(berpartisipasi dalam "Produce 48".)
(Peringkat terakhir mereka adalah ...)
(10 untuk Kim Chae Won ...)
(dan 7 untuk Kwon Eun Bi.)
(Keduanya melakukan debut sebagai IZONE.)
2, 3
- Halo. - Halo.
- Woollim. - Saya menantikan mereka.
- Ini Woollim. - Ini Woollim.
(Soyou menemukan sesuatu.)
Mereka dari Woollim, kan?
Saya memulai debutnya dengan ...
- INFINITE. - Apakah begitu?
Mereka mengingatkan saya pada INFINITE ketika mereka pertama kali debut.
Peserta pelatihan di tengah terlihat seperti L.
Dia terlihat seperti Nam Woo Hyun dan Lee Seung Yeol.
Trainee kedua terlihat seperti Sung Kyu.
Saya bertanya-tanya bagaimana mereka akan melakukannya.
Tiga bulan.
Halo, saya trainee tiga bulan dari Woollim Entertainment,
Kim Min Seo.
Bagaimana Anda memasuki Woollim Entertainment?
Saya merekam video promosi sekolah.
Dan videonya mendapat 96 juta tampilan.
Jadi Woollim Entertainment memutuskan untuk memilih saya.
Min Seo dilahirkan dengan bakat yang menonjol ...
dalam mengekspresikan dirinya.
Bisakah Anda melakukan tiga kombo aksi lucu untuk Produser Nasional?
Silakan pilih saya!
(Terkejut)
(Saya menolak untuk menonton.)
Dan ini adalah versi lain.
(Terdiam)
Saya hanya perlu satu suara lagi.
Bisakah Anda memberikan suara untuk saya? Apakah itu oke?
Meskipun saya hanya berlatih untuk waktu yang singkat, saya memiliki bakat.
- Haruskah kita melihat? - Baiklah.
Anda tidak perlu mundur sebanyak itu.
- Ayo maju sedikit. - Baiklah.
Mereka terlihat gaya.
Mereka dari Woollim. Mereka pasti baik.
- Aku pikir begitu. - Saya menantikan tahap ini.
Ya ampun.
Formasi mereka menjadi berantakan ketika mereka bergerak mundur.
Itu tidak memuaskan bagi Woollim.
- Mereka tampaknya adalah trainee baru. - Aku pikir begitu.
Kinerja mereka tidak memberi saya banyak dampak.
Jujur, saya pikir itu adalah kinerja yang buruk.
Bagaimana saya harus menghakimi mereka?
Trainee Kim Min Seo, kamu baik-baik saja?
- Maaf, saya tidak melihat di belakang ... - Tidak apa-apa.
Saya senang Anda tidak melukai diri sendiri.
Saya merasa ngeri.
Karena aku punya mimpi jatuh dari panggung.
Apa yang kamu mimpikan semalam?
Saya bermimpi tentang ...
jatuh dari panggung.
- Hati-hati dan perhatikan langkahmu. - Baik.
Dan saya benar-benar jatuh di atas panggung.
Setiap mata tertunduk pada saya.
Aku menyesal telah merusak panggung.
Apakah kalian pernah mencoba berlatih tanpa melihat cermin?
Kami biasanya berlatih menatap cermin.
Itu mengarah pada cedera atau kecelakaan seperti ini.
- Kami mengerti. - Kami mengerti.
Kami memahami bahwa Anda telah membuat kesalahan ...
- di panggung ini. - Betul.
Tapi itu semakin berantakan menjelang akhir.
Jadi sangat sulit untuk menilai Anda.
Itu agak berantakan.
Maaf, Trainee Hwang Yun Seong.
Bisakah Anda menunjukkan tarian kepada saya?
Menari?
Lulus?
Tarian gratis?
Bolehkah saya memiliki kesempatan untuk bernyanyi?
Bolehkah saya rap tanpa musik?
Bolehkah saya menyanyikan sesuatu?
Saya ingin bernyanyi juga!
Anda harus tahu ini.
Nilai Anda mungkin naik dengan menunjukkan bakat Anda,
tetapi perlu diingat bahwa itu mungkin turun.
Dia benar. Anda semua yang duduk di belakang harus mengingatnya.
- Isyarat nomor musik 2. - Isyarat nomor musik 14.
- Isyarat nomor musik 38. - Gaya bebas? Baik.
Saya suka keterampilan redamannya. Jauh lebih baik.
Dia baik.
Aku senang kita memberinya kesempatan.
Luar biasa.
- Aku memberinya nilai lebih tinggi. - Saya juga.
Aku senang mendengarnya bernyanyi.
Itu mengubah pikiran saya.
Dia memamerkan pesonanya.
Itu bukan koreografi yang ada. Itu adalah tarian gaya bebasnya.
Dia baik.
Trainee Jung Young Bin, bisakah kita melihat tarianmu?
- Saya harus melakukannya, bukan? - Anda harus membuat pilihan yang baik.
Nilai Anda tergantung pada bagaimana Anda menari.
Maafkan saya.
Hanya ketika Anda siap,
kamu harus sukarela.
Saya tidak melakukan pekerjaan dengan baik dengan tarian gaya bebas,
jadi saya takut ...
bahwa nilai saya akan turun.
Astaga, gratis ...
Anda harus membuat pilihan strategis.
Jika Anda melakukan sesuatu yang Anda kuasai, nilai Anda mungkin naik.
Tetapi Anda juga harus mempertimbangkan bahwa itu mungkin turun.
Saya akan mencobanya.
Nomor 20, silakan.
(Seberapa baik Trainee Hwang Yun Seong menari?)
- Kenapa dia ragu? - Dia baik.
Dia sangat bagus.
Oh, dia terlihat nyaman.
Dia baik.
Baik.
Terima kasih.
Dia melakukannya dengan baik.
Anda baik, tapi mengapa ...
Kenapa kamu ragu?
Yah ... Ini pertama kalinya aku mencoba tarian gaya bebas.
Apakah ini pertama kalinya Anda?
Jika ini adalah pertama kalinya, ia melakukan pekerjaan yang sangat baik.
Saya akan mengumumkan nilai individu Woollim Entertainment.
Apa yang kamu pikirkan?
Apakah Anda pikir mereka akan mendapat nilai A?
Kelas A.
Tidak ada
Kelas B.
Trainee Hwang Yun Seong.
Kelas C, Trainee Cha Jun Ho.
Kelas D, Trainee Kim Dong Yun dan Joo Chang Uk.
Dan...
Silahkan. Tolong katakan Kim.
Itu dia.
Trainee Kim Min Seo dan Moon Jun Ho mendapat X.
(Hwang Yun Seong: B, Cha Jun Ho: C, Kim Dong Yun, Joo Chang Uk: D)
(Kim Min Seo, Moon Jun Ho: X)
Saya datang ke sini berharap untuk melakukan debut saya.
Saya bahkan tidak tahu mereka akan memiliki nilai seperti ini.
Aku bahkan tidak membayangkannya.
Saya ingin mendapat nilai bagus ...
dan lakukan ini bersama.
Aku sangat sedih.
Kemudian pisahkan sedikit rambut Anda.
Ini akan mirip dengan gaya rambut Anda.
Saya bahkan tidak tahu bagaimana rambut saya.
Seseorang menjelaskan kepada saya tetapi saya tidak ...
- Kamu tidak mengerti. - Iya nih.
Itu sebabnya kami nomor satu ...
Saya menyadari bahwa kita hidup di era global.
Saya sedang duduk di baris kedua.
Ketika saya memeriksa baris depan, belakang, dan samping,
setidaknya ada dua peserta pelatihan dari luar negeri.
Cukup mengejutkan.
Itu dalam bahasa Jepang.
(Aku akan menjadi artis terkenal di dunia.)
Ini orang Cina.
Ini luar biasa.
Apa ini?
(Bahasa Thailand)
(Pengenalan diri Trainee PEAK dari Thailand)
(Trainee Anzardi Timothee dari ESteem berbicara bahasa Prancis.)
(Trainee Uehara Jun dari JH1 berbicara bahasa Jepang.)
(Trainee Tony dari Hongyi Entertainment berbicara bahasa Inggris.)
(Trainee Wei Zi Yue dari Hongyi Entertainment berbicara bahasa Cina.)
(Trainee Yu Ri dari ESteem Entertainment berbicara bahasa Rusia.)
(Trainee dari seluruh dunia dikumpulkan di Produce X 101.)
Saya menyadari bahwa K-pop adalah ...
menyebar ke seluruh dunia sekali lagi.
Silakan masuk.
Saya senang.
Dia adalah pangeran dari Thailand, PEAK.
Itu PEAK.
- PEAK. - Namanya sangat cocok untuk acara ini.
Kurasa dia sengaja memilih nama itu.
Jemput aku.
Pilih aku, pilih aku, angkat aku
- Trainee ini ... - Dia orang Jepang.
Saya Trainee Uehara Jun ...
dari JH1. Senang bertemu denganmu.
Pelafalannya bagus.
Bahasa Korea-nya cukup bagus.
Musim ini sangat global.
Anda bukan orang Korea.
Saya ingin tahu mengapa Anda ingin menjadi penyanyi di Korea.
Saya menyaksikan konser langsung EXO.
Dan saya menonton BTS. Begitu...
yang mengilhami saya untuk menjadi apa adanya.
Idola Korea. Saya sangat mengagumi mereka.
Sebagai idola di Korea, Anda merasa seperti ...
status yang lebih tinggi di masyarakat. Dan...
penggemar Anda, saya kira, mereka lebih menghormati Anda.
Saya ingin menjadi idola seperti Wanna One.
Seperti BTS, saya harap ...
orang-orang dari seluruh dunia akan mengenali saya.
Saya pikir saya akan bisa menjadi ...
artis terkenal di dunia jika saya melakukan debut di Korea.
Jadi saya benar-benar ingin memulai debut saya di Korea.
Tolong tunjukkan kinerja Anda.
Semoga berhasil!
Semoga berhasil.
- Semoga berhasil. - Saya senang.
Saya berharap dia akan melakukan pekerjaan dengan baik.
("Oasis" oleh Crush)
Dia tidak melakukan sesuatu dengan benar ...
- Aku tahu. - dengan penampilannya.
- Ini "Love Shot". - "Love Shot"?
Ini koreografi favorit saya.
("Love Shot" oleh EXO)
Dia kuat,
tapi dia tidak bisa mengendalikan tubuhnya, kan?
- Kurasa dia tidak diajar. - Iya nih.
Trainee PEAK dari Chandelier Music.
Trainee Uehara Jun dari JH1.
Kelas D.
(PEAK, Uehara Jun: D)
Saya kira dia dari luar negeri.
Wei Zi Yue?
Mereka berdua bukan dari Korea.
Mereka dari Cina dan Kanada.
Anda bisa menyapa.
- Baik. - 1, 2, dan 3.
- Halo. - Halo.
- Saya dari Hongyi Entertainment ... - Saya dari Hongyi Entertainment ...
- Maafkan saya. - Tidak masalah. Gunakan waktumu.
Mereka lucu.
1, 2, dan 3.
- Halo. - Halo.
- Saya dari Hongyi Entertainment ... - Saya dari Hongyi Entertainment ...
Kau jalan duluan.
Ucapkan agensi dan nama Anda, lalu katakan nama Anda.
- Baik. - Iya nih.
- Halo. - Halo.
Kami dari Hongyi Entertainment.
Saya pesona keberuntungan,
Trainee Wei Zi Yue.
Saya Trainee Tony, dan saya yang termuda.
- Terima kasih. - Pesona keberuntungan?
Pesona beruntung
Pesona beruntung?
Apakah kamu mengerti?
Saya mendapatkannya.
(Trainee yang beruntung memberikan energi yang menyenangkan.)
Dia sangat imut.
Tolong tunjukkan kinerja Anda.
Semoga berhasil.
Mereka tampak gugup.
Dia tampak sangat gugup.
Semoga berhasil.
Kamu bisa melakukan ini.
(Mereka bersorak keras untuk trainee global.)
- Semoga berhasil. - Semoga berhasil.
Semoga berhasil.
("Growl" oleh EXO)
Mereka lucu.
Saya merasa agak bangga.
Trainee Tony. Bisakah Anda menyanyikan lagu pop bahasa Inggris ...
atau lagu Cina?
Ya saya bisa. Saya siap.
- Kamu bisa mengatur napas lebih dulu. - Baik.
Apakah Anda ingin air?
- Air? - Ya terima kasih.
Terima kasih.
(Bingung)
(Dia meletakkannya dengan lembut.)
(Tony menempatkan botol air di sudut panggung.)
Itu menggangguku.
Dia menempatkannya di tempat yang ambigu.
Botol air terlihat kesepian.
Itu terlihat sepi.
(Semua dengan sendirinya)
- Saya siap. - Baik.
Aku suka suaranya.
Dia bisa bernyanyi dengan cukup baik. Dia baik.
Saya akan menyesal jika saya tidak meminta Anda untuk bernyanyi.
Kamu sangat baik.
Cobalah, Wei Zi Yue.
Saya akan melakukan "Love Yourself".
Dia lucu.
Suaranya bagus.
Dia penyanyi yang sama sekali berbeda sekarang.
- Kerja bagus. - Terima kasih. Tadi sangat menyenangkan.
Suaranya memudar.
Saya pikir mereka memiliki beberapa masalah ...
ketika mereka menyanyikan lagu-lagu Korea.
Tetapi keduanya melakukan pekerjaan yang bagus bernyanyi dalam bahasa Inggris.
Tapi masalahnya ...
bahwa mereka harus bernyanyi dalam bahasa Korea.
Bagaimana kita menilai mereka?
Kelas C atau D.
Itu yang saya pikirkan juga.
Saya sedang mempertimbangkan antara keduanya.
Saya pikir mereka relatif baik ...
dibandingkan dengan...
trainee asing lainnya.
- Mereka bernyanyi dengan baik. - Iya nih.
Tapi tarian mereka ...
(Apa hasil evaluasi kelas Hongyi Entertainment?)
Saya akan mengumumkan nilai individual Hongyi Entertainment.
Pertama, Grade A.
Tidak ada Tidak ada
Trainee Tony.
(Trainee Tony adalah trainee asing pertama yang mendapatkan Grade A.)
Trainee Tony.
(Terkejut)
Itu semua untuk kelas A.
Kenapa dia menangis?
Kelas B.
Tidak ada
Dan kelas C.
- Trainee Wei Zi Yue. - Terima kasih.
Terima kasih.
Trainee Tony. Kenapa kamu menangis?
Saya pikir saya akan mendapatkan Kelas X.
Anda pikir Anda akan mendapatkan Kelas X.
Kelas X. Kelas X.
Saya melihat orang lain yang jauh lebih baik dari kita.
Dan mereka mendapat Kelas X.
Jadi saya sudah siap untuk pulang.
Saya pikir keterampilan kami tidak lebih baik daripada orang lain di sini.
Jangan menangis.
Aku bisa melakukan ini.
Saya tidak pernah berpikir saya akan menjadi ...
Tidak, kamu bisa melakukannya.
Ya kamu bisa melakukannya. Anda kelas A sekarang.
Anda mendapat hasil yang lebih tinggi ...
dari apa yang pantas Anda dapatkan, Tony.
Bisakah saya menggunakan kesempatan saya?
Saya berharap dia bisa berada di kelas yang lebih tinggi.
- Yang mana? - Lebih tinggi dari sekarang?
Iya nih.
- Setinggi ini? - Dia halus.
Saya memiliki perasaan yang baik tentang orang ini.
Anda harus melakukannya dengan sangat baik ...
untuk membuktikan bahwa ...
keputusan saya benar.
Saya melihat apa yang Anda mampu.
Itu sebabnya saya mengatakan itu.
Terima kasih.
Terima kasih atas kinerja kamu.
Dia pasti berlatih sangat keras sendiri ...
baginya untuk menangis seperti itu.
- Mereka menangis dengan tulus. - Dia pasti bekerja keras sendirian.
Saya tidak mendapatkan Kelas X.
Hanya saja mendapatkan nilai A adalah hal yang besar bagi saya.
Saya akan meningkatkan diri saya pasti ...
dengan lebih banyak kekuatan dan lebih banyak pelatihan dari sebelumnya.
Ya ampun.
A.
Saya menantikan kinerja mereka.
Tapi bukankah dia harus mulai dari dasar?
Anda telah melakukan debut.
Performa live mereka sangat stabil.
- Apakah Anda ingin pergi ke Kelas X? - Anda tidak yakin dengan diri sendiri.
Saya rasa saya tidak bisa melakukan ini.
Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk.
Saya menantikan kinerja mereka.
Sekitar Kami Hiburan.
Mereka dari Around Us Entertainment.
Sekitar Kami Hiburan?
Ini adalah agensi yang didirikan Highlight.
(Ini adalah agensi yang didirikan Highlight.)
("Highlight telah menemukan Around Us")
Karena Anda adalah wajah-wajah baru yang harus ...
buat agensi kami dikenal, tolong bekerja lebih keras.
Saya pikir Anda semua bisa mendapatkan Grade A.
- Tentu saja, kita bisa melakukannya. - Kamu bisa melakukannya.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Kami akan melakukan yang terbaik! - Kami akan melakukan yang terbaik!
"Jantung kuil"?
Apakah hati bait suci?
Bagaimana Anda membuat hati bait suci?
- Akan kutunjukkan. - Silakan lakukan.
Jantung kuil.
Dimanakah kuil-kuil itu? Sini?
Saya penasaran.
(Penembakan)
(Hati kuil hanya untukmu)
(Seru)
Saya pikir pelipisnya akan terlihat seperti hati.
Saya juga.
Itu tidak terduga.
Tunggu, jadi jika itu ditembak dari bahu Anda, itu adalah jantung.
Anda dapat menamainya dengan bagian lain.
Betul.
Saya melihat.
Seperti apa kepribadian Anda?
Saya cukup jantan.
(Menggigit bibirnya seperti pria jantan.)
(Gedebuk)
(Terkejut)
Astaga, itu mengejutkan saya.
Banyak orang mengatakan bahwa saya tidak biasa.
Tapi saya tidak memikirkannya sendiri.
(Biarkan saya menunjukkan tarian yang tidak biasa.)
(Tarian komikal?)
(Ini adalah bagaimana kamu melakukannya!)
Bagi saya, Produce X 101...
adalah peluang besar di mana saya bisa menunjukkan ...
pesona dan keterampilan saya sebanyak yang saya bisa.
Saya akan memeriksanya melalui kinerja Anda.
- Baik. - Saya tidak sabar untuk melihatnya.
- Nafla? - Nafla.
("Dopeboy" oleh Nafla)
Dia menari dengan baik.
Masih ada lagi?
("Plz Don't Be Sad" oleh Highlight)
Semuanya, apakah Anda siap berpesta?
Saya siap. Semuanya, katakan!
Mereka memanfaatkan itu di sini.
Mereka mengakhirinya dengan hati kuil.
Mereka mengirim hati ke kuil.
Saya pikir mereka melakukannya dengan baik secara keseluruhan.
Bagaimana Anda menikmati penampilan mereka?
(Apa hasil yang menunggu trainee Around US Entertainment?)
Saya akan mengumumkan nilai masing-masing.
Saya akan mengumumkan Kelas A terlebih dahulu.
Saya menantikan Anda semua mendapatkan Kelas A.
Kelas A.
Trainee Jung Jae Hoon.
Jantung candi pasti telah bekerja.
Dan Trainee Woo Je Won.
Terima kasih!
Saya akan menantikan Anda semua mendapatkan Grade A.
Dan...
Trainee Choi Si Hyuk dari Around US Entertainment.
Apakah mereka semua mendapat nilai A?
Kelas A?
Apakah saya mendapat nilai A?
Anda mendapat nilai B.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Tolong ungkapkan betapa bahagianya dirimu.
(Dia menembak hati kuil karena kebahagiaan.)
Trainee, silakan masuk.
- Ini Ubur-ubur. - Ini Ubur-ubur.
- Saya yakin peserta Ubur-ubur itu baik. - Saya tidak sabar.
Anda bisa masuk dan menunggu berdiri berdampingan.
(Apa...)
(Apa itu?)
Dia tampan dan tinggi. Saya iri.
(Astaga.)
(Jempol-up)
(Berbicara dengan tangannya)
(Kamu tinggi dan keren.)
Jinjit, semuanya.
Saya ingin menjadi lebih tinggi.
- Halo. - Halo.
Kami trainee dari Jellyfish. Nama saya Kim Min Kyu.
Dan nama saya Choi Jun Seong.
- Saya harap Anda menyukai kinerja kami. - Saya harap Anda menyukai kinerja kami.
Lihatlah layarnya.
(Sudah waktunya untuk melihat wajahnya.)
Dia tampak hebat di kamera.
- Astaga. - Dia tampan.
- Dia tampan. - Dia anak yang tampan.
Bagaimana rasanya tampan?
Saya bisa mengubah suara saya dengan wajahnya.
Jika saya dilahirkan kembali, saya akan beralih.
Saya pikir dia adalah pria paling tampan yang pernah saya lihat sejauh ini.
Trainee Kim Min Kyu adalah ...
tampan, ganteng, dan tinggi.
Dia memiliki wajah kecil juga. Dia benar-benar dimaksudkan untuk menjadi selebritas.
Dia memiliki wajah penyanyi idola.
Min Kyu ...
jenis terlihat seperti salah satu anggota dari VIXX.
Terima kasih.
Dia menyerupai Hongbin.
Dia menyerupai N.
Dia memancarkan getaran serupa dengan Kim Min Ju.
Dia terlihat seperti Yoo Seon Ho.
Tapi dia juga mirip Bae Jin Young.
Dia menyerupai Hwang Min Hyun juga.
Dia terlihat seperti Cha Eun Woo juga.
Bakat khusus Anda melakukan adegan dari "Sky Castle"?
"Sky Castle"?
"Pelatih".
"Kamu harus benar-benar percaya padaku."
- "Pelatih. Pelatih." - Bisakah Anda menunjukkan untuk kami?
Bisakah Anda menunjukkan untuk kami?
Tahan. Biarkan aku menutupi wajahku.
(Bersiap-siap)
(Bagaimana adegannya dari "Sky Castle" terlihat?)
"Mereka sepertinya tidak bisa menghormati ayah mereka. Pilihan apa yang aku miliki?"
(Mereka tampaknya tidak bisa menghormati ayah mereka. Pilihan apa yang saya miliki?)
"Kamu harus membentuk lingkungan di mana mereka dapat menghormati ayah mereka."
Terima kasih.
Dia baik. Itu bagus.
Dia terdengar seperti aktor.
Dia baik.
Dia dulunya adalah seorang penegak mahasiswa.
(Dia berada di posisi ke-3 dari kelasnya.)
(Pra-pertemuan 1)
Apa lencana pada seragam Anda?
Ini untuk penegakan siswa.
- Astaga. - Untuk itu.
Produsen Nasional,
apakah Anda memiliki penegak siswa seperti saya di sekolah Anda juga?
Saya mendapat nilai bagus di sekolah.
Saya hanya fokus pada studi saya,
tetapi saya ingin menemukan apa yang sebenarnya ingin saya lakukan.
Jadi saya berpikir banyak tentang ini sendiri.
Saya sudah berada di sebuah band sejak saya masih di sekolah menengah.
(Trainee Kim Min Kyu bermain drum di sebuah band sejak sekolah menengah.)
Itu adalah pertama kalinya saya berada di atas panggung.
Sensasi yang saya dapatkan dari pertunjukan terasa sangat baik.
Saya berpikir tentang karier yang memungkinkan saya ...
untuk tampil di atas panggung dan merasakan sensasi lagi.
Dan itu sebabnya saya bermimpi tentang menjadi penyanyi idola.
- Bisakah kita melihat kinerja Anda sekarang? - Iya nih.
Saya menantikan lagu mereka karena mereka dari Jellyfish.
("Love Equation" oleh VIXX)
Mereka terlihat imut.
- Hei, dia baik-baik saja. - Bagus.
Dia menari seperti tentara. Tentara
Itu lucu.
- Terima kasih. - Mereka sangat muda.
Astaga, Trainee Choi Jun Seong.
Anda pandai bernyanyi.
Terima kasih.
Saat dia mulai bernyanyi, saya terkejut.
(Merasa hiper di pujian)
(Reaksi cerianya membuat pelatih tersenyum.)
Bisakah Anda menyanyikan lagu lain untuk kami, Jun Seong?
- Terima kasih. - Terima kasih.
Astaga. Astaga, aku suka suara seperti dia.
- Dia memiliki suara yang bagus. - Nada suaranya bagus.
Sudah waktunya untuk berunding lagi.
Astaga, tunggu sebentar.
Dia cenderung populer.
Tapi bukankah dia harus mulai dari dasar?
Dia memiliki beberapa dasar.
Lalu bagaimana dengan ini?
(Peserta pelatihan menunjukkan energi ceria mereka. Apa hasilnya?)
Saya akan mengumumkan nilai individual untuk trainee Jellyfish.
Pertama, Trainee Choi Jun Seong.
Kelas B.
Terima kasih.
Saya akan bekerja keras.
- Terima kasih. - Saya pikir Min Kyu akan mendapatkan Kelas C.
Dan Trainee Kim Min Kyu.
Anda memiliki Kelas X.
(Semua orang terkejut.)
Tidak mungkin.
Terima kasih.
(Choi Jun Seong: B, Kim Min Kyu: X)
Jika Anda mendapatkan Kelas X, Anda tidak akan dapat bergabung dengan kami.
Apakah Anda benar-benar bersyukur? Bahkan ketika Anda tidak dapat bergabung dengan kami?
Baiklah, saya ...
Itu berarti saya belum pantas berada di sana.
Kesempatan untuk dievaluasi oleh Anda tidak datang ...
setiap hari.
Jadi jika Anda pikir saya belum siap dan belum dapat berada di sana,
itu tepat bagi saya untuk berlatih lebih banyak.
Itu sebabnya saya mengucapkan terima kasih.
Terima kasih sudah mengatakan itu.
Terima kasih.
Itu tidak terasa dipaksakan.
Aku juga tidak. Aku juga tidak merasa dipaksa.
Dia bersungguh-sungguh. Dia dewasa.
Orang tuanya mengajarinya dengan baik.
Saya sangat sedih.
Itu mengecewakan, tapi bukannya pulang,
Saya akan pergi ke ruang latihan dan berencana untuk ...
berlatih lebih banyak lagi.
Trainee berikutnya, silakan masuk.
Label manakah itu? Ta-da.
Ini adalah pelatihan individu.
Pasti orang itu dari "Sky Castle".
(Berita tentang penampilan Lee Eugene menjadi viral online.)
("Lee Eugene Bergabung Produce X 101")
("Apakah Dia akan menyerah di Sekolah Med dan Menjadi Penyanyi?")
Dia seorang selebriti.
Seluruh negeri melihat drama.
Dia seorang aktor.
Dia memancarkan getaran aktor juga.
Dia sudah berprestasi sebagai aktor.
Sekarang, dia ingin menjadi penyanyi idola.
Trainee berikutnya, silakan masuk.
Itu Eugene.
Apakah itu Eugene?
Mainkan musik latar belakangnya.
(Pelatih terkejut.)
(Dan peserta pelatihan juga terkejut.)
(Astaga.)
"Sky Castle". "Sky Castle". "Sky Castle". Woo Soo Han.
Ini Soo Han.
Rasanya seperti saya menonton TV.
Astaga, Soo Han akan keluar. Ini sangat nyata.
(Soo Han menyampaikan kalimat yang meninggalkan dampak besar dalam drama.)
(Di piramida, titik tengah adalah yang terbaik.)
(Itu sebabnya saya di sini.)
(Tempat tengah adalah yang terbaik.)
Produsen Nasional yang terhormat,
kamu harus percaya padaku sepenuhnya.
(Dia masuk di tengah-tengah dorongan peserta pelatihan lainnya.)
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
Dia masih bayi.
- Dia pasti gugup. - Saya harap dia tidak gugup.
Halo, saya seorang peserta pelatihan individu. Nama saya Lee Eugene.
Dia lucu.
Anda bekerja sebagai aktor.
Mengapa Anda memutuskan untuk mencoba menjadi penyanyi idola?
(Apa jawaban Lee Eugene?)
Itu setelah saya menonton DO di film, "Swing Kids".
Setelah menontonnya di film,
dia menjadi panutan saya.
Dia adalah penyanyi idola dan aktor juga. Dia berdua.
Itu memotivasi saya untuk mencoba menjadi penyanyi.
Itulah yang saya pikirkan, jadi saya di sini untuk mencoba menjadi penyanyi.
Ini akan menjadi pertanyaan yang sulit dijawab.
Jika Anda harus memilih 1 di antara 2, yang mana yang akan Anda pilih?
(Terkejut)
Pertanyaan yang brutal.
Saya di sini sekarang.
Saya di sini untuk menjadi penyanyi idola,
jadi saya akan fokus sepenuhnya.
Maka kami akan mengandalkan Anda sepenuhnya.
"Sama sekali".
Itu dikatakan dengan baik.
- Tunjukkan pada kami apa yang sudah Anda siapkan. - Baiklah.
- Pergi untuk itu! - Kamu bisa melakukannya!
(Semua orang bersorak untuknya.)
- Pergi untuk itu! - Dia populer.
Mungkin itu karena dia trainee termuda.
- Kamu bisa melakukannya. - Lakukan, Eugene!
Saya penasaran dan bersemangat melihat apa yang dia persiapkan.
- Saya berharap dia melakukan pekerjaan dengan baik. - Semoga berhasil.
(Penampilan seperti apa yang akan ditunjukkan Eugene sebagai trainee?)
Saya harap pertunjukan saya menunjukkan ...
betapa putus asanya aku.
("Spring Breeze" oleh Wanna One)
(Aktor cilik ini bermimpi menjadi penyanyi idola. Berapa nilainya?)
Saya akan mengumumkan nilai segera.
Saya tidak bisa membayangkan nilai apa yang akan mereka berikan kepadanya.
Bukankah itu kelas X?
Saya berharap dia mendapat nilai tinggi.
Saya berharap dia mendapat nilai D setidaknya.
Saya merasa terhormat hanya berada di sini. Saya tidak akan menangis bahkan jika saya mendapat X.
Seseorang harus mendapat Kelas X. Itu tidak akan buruk bahkan jika itu aku.
Jangan katakan itu. Berjanjilah padaku bahwa kamu setidaknya akan mendapat nilai D.
Jangan drop out di sini. Baik?
(Mereka membuat janji kelingking.)
(Apa hasil individu Eugene?)
Saya akan mengumumkan ...
nilai individualnya.
Kami ingin tahu bagaimana jadinya ...
jika dia fokus seperti yang dia lakukan untuk akting.
Kami pikir dia tidak siap dalam beberapa hal.
- Saya melihat. - Jadi ...
Eugene,
Kelas X.
Oh tidak.
Terima kasih.
(Lee Eugene: X)
- Jangan menyerah, Eugene. Teruskan. - Baik.
- Baik terima kasih. - Terima kasih.
Dia muda, tapi dia sangat berani.
Ini mungkin karena dia tidak takut.
Karena dia tidak bisa membayangkan.
Dia keren juga. Dia baru berumur 16 tahun.
- Benar. - Saya tidak akan bisa melakukan hal yang sama.
Saya merasa sangat buruk.
Saya menerima Kelas X,
tapi itu tidak pernah membuatku berpikir tentang ...
menyerah untuk menjadi penyanyi idola.
Saya memutuskan untuk melakukannya,
jadi saya akan terus berusaha tanpa menyerah.
Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk.
Kebaikan.
Mereka disini.
Agensi teratas, YG Entertainment.
Lakukan untuk itu.
Mereka terlihat sangat santai.
Mereka santai, jadi mereka harus melakukannya dengan baik.
- Halo, kami adalah trainee YG. - Halo, kami adalah trainee YG.
- Saya Wang Jyun Hao. - Dan saya Hidaka Mahiro.
Ini adalah pertama kalinya program ini mendapatkan trainee dari YG.
Saya ingin tahu apakah manajemen atas memberi Anda saran.
Mereka mengatakan kepada kami untuk berbuat keras agar kami dapat menerima Kelas A.
(YG adalah 1 dari 3 agensi hiburan top di Korea.)
Peserta pelatihan lain mungkin tegang melihat peserta YG ...
karena YG adalah agensi besar. Kami percaya diri.
Kami percaya diri.
- Kami percaya diri. - Percaya diri.
Kita dapat melakukan pekerjaan dengan baik karena kita berasal dari YG!
Kita bisa melakukan pekerjaan dengan baik!
- Benar. - Benar.
(Mereka terlihat santai meskipun mereka adalah trainee pertama dari agensi.)
(Kinerja seperti apa yang mereka persiapkan?)
Haruskah kita menontonnya sekarang?
Saya tidak sabar.
Saya bertanya-tanya bagaimana yang akan mereka lakukan.
Mereka mungkin baik.
(Semua orang bersemangat untuk menonton kinerja para trainee YG.)
"Good Boy".
(Memiringkan)
Mereka terus menyanyikan lagu.
Anda bernyanyi keras,
tapi saya tidak bisa ...
apa yang ingin Anda ungkapkan.
Tarian Anda sebenarnya agak ambigu untuk dievaluasi.
Pendeknya,
kamu tidak melakukannya dengan baik.
Sejujurnya, saya tidak akan bisa melihat ...
jika Anda tampil tanpa memberi tahu kami dari mana Anda berasal.
Saya akan mengumumkan nilai individu trainee YG.
Kelas C, Wang Jyun Hao.
Kelas D, Hidaka Mahiro.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Kinerja mereka layak mendapatkan Kelas X sekalipun.
Mungkin kita terlalu berharap karena dari mana mereka berasal,
tetapi bahkan tanpa itu, mereka mengerikan.
Aku merasa sangat bersalah.
Kami minta maaf kepada bos kami.
Ada banyak peluang lain yang tersisa, jadi mari kita berusaha keras ...
ke tempat pertama.
Ayo lakukan.
Hanya beberapa peserta yang mendapat nilai A.
Kami jarang memiliki trainee Kelas A hari ini.
- Saya harap mereka mendapat nilai A. - Tolong.
Saya berharap mereka melakukan pekerjaan dengan baik.
Peserta pelatihan berikutnya, silakan masuk.
Ini adalah pelatihan individu.
- Ini adalah trainee individu. - Dia seorang trainee individu.
(Kim Jae Hwan memulai debutnya melalui acara ini sebagai trainee individu,)
(Dan dia menjadi anggota Wanna One.)
(Dan banyak peserta pelatihan mencoba menjadi Kim Jae Hwan berikutnya.)
(Mereka hanya memiliki satu mimpi.)
Melihat Jae Hwan tempat keempat ...
memberiku harapan besar ...
bahwa seorang peserta pelatihan dapat melakukannya juga.
Jika orang mengatakan saya akan menjadi Kim Jae Hwan berikutnya,
Saya akan sangat bahagia.
Tujuan saya adalah membuat debut, tentu saja.
(Siapa yang akan menjadi Kim Jae Hwan berikutnya?)
Mereka semua bermimpi menjadi seperti Jae Hwan.
Jae Hwan luar biasa dalam bernyanyi, jujur saja.
Aku tahu.
- Dia juga lucu. - Benar.
Saya pikir masing-masing peserta akan melakukan pekerjaan dengan baik kali ini.
Sangat mungkin bahwa mutiara disembunyikan di antara peserta pelatihan individu.
Setiap peserta pelatihan menakutkan.
Saya memiliki perasaan tentang pria itu, Choi Su Hwan.
Kami terampil, sehingga kami dapat melakukan pekerjaan dengan baik.
Anda bisa tahu dengan melihat wajah kami. Kita semua terampil.
Maka saya paling terampil.
Mereka sangat keren.
(Melihat sekitar...)
(di sana-sini)
- Saya terkejut. - Keren abis.
Ketika saya pertama kali memasuki studio, ada begitu banyak orang yang tampan.
Ada beberapa model.
Banyak dari mereka lebih tinggi dari 180cm.
Kakinya luar biasa panjang.
Kamu sangat tinggi. Berapa tinggimu?
187cm.
Tinggi saya sekitar 189cm.
Dunia ini sangat tidak adil.
(Merasa terintimidasi)
Berapa tinggi badan Anda, Su Hwan?
Tanpa sol, tinggi saya 167cm.
Aku sudah pernah ke...
sekitar 30 hingga 40 audisi.
Tapi tidak ada yang berhasil.
Saya bertanya-tanya mengapa saya tidak diterima ...
ketika saya berusaha keras.
Suatu kali, ada audisi yang diterima ...
karena penampilannya ...
ketika dia kurang berbakat dan lebih buruk dalam menari dan menyanyi daripada saya.
(Dia takut gagal dalam audisi lagi.)
Sejujurnya, saya menyalahkan dunia.
Jika alasan saya gagal dalam audisi ...
adalah karena penampilan dan tinggi badan saya,
Saya ingin berada di acara itu dan menggantinya dengan kemampuan saya.
Saya menganggap ini sebagai kesempatan terakhir saya.
Dan saya membuat tantangan.
- Haruskah kita melihatnya? - Iya nih.
Saya pikir mereka akan baik-baik saja.
Saya pikir setidaknya salah satu dari mereka akan berhasil.
Saya ingin masing-masing peserta berlatih dengan baik.
(Tahap individu peserta pelatihan dimulai.)
("DNA" oleh BTS)
Mereka baik.
Mereka adalah penari yang baik.
- Itu bagus. - DNA!
- Terima kasih. - Mereka sangat bagus.
Mereka adalah individu,
- tapi mereka baik satu sama lain. - Mereka benar-benar baik bersama.
Saya menikmati penampilan mereka.
Trainee Choi Su Hwan, Anda adalah vokalisnya.
Iya nih!
Tetapi Anda adalah penari yang luar biasa.
Terima kasih.
(Menari Trainee Choi Su Hwan bagus seperti nyanyiannya.)
Saya akan mengumumkan nilai individual untuk masing-masing peserta.
Saya pikir dia akan mendapat nilai A.
Su Hwan akan mendapat nilai A.
Kelas A.
Trainee Choi Su Hwan.
(Lee Ha Min, Choi Su Hwan: A Jung Young Bin: B)
Semua orang di tim ini melakukannya dengan baik.
Mereka sangat bagus.
Ada para Avengers.
Saya senang trainee individu melakukannya dengan baik.
Meskipun Anda adalah seorang peserta pelatihan individu,
Anda dapat dikenali karena kemampuan Anda.
Saya ingin membuktikannya di sini.
(Evaluasi nilai untuk berbagai lembaga berlanjut untuk waktu yang lama.)
(Mereka menyiapkan lagu oleh idola yang sudah mapan.)
(Ada seorang peserta pelatihan yang memilih lagu Wanna One.)
(Bahkan untuk pra-pertemuan, banyak peserta pelatihan memilih lagu Wanna One.)
(Mengapa mereka memilih lagu Wanna One?)
Model peran saya adalah ...
- Mau Satu. - Mau Satu.
Saya ingin menjadi seperti mereka.
(Ingin One menulis ulang sejarah K-pop.)
(Mereka mencapai tempat 1 setelah 9 hari dari debut mereka.)
(Mereka menjadi penjual jutaan hanya 101 hari setelah debut mereka.)
(Album debut mereka menjadi sejuta penjual.)
Saya iri pada mereka.
Saya hanya iri pada mereka.
Setelah kami debut,
Wanna One memulai debutnya beberapa bulan setelah kami.
(Ingin Satu menjadi tempat 1 segera setelah mereka debut.)
Saya memperhatikan mereka dari belakang.
Saya Choi Byung Chan. Saya adalah vokalis untuk VICTON.
Saya Han Seung Woo.
("VICTON Han Seung Woo dan Choi Byung Chan Bergabung Produce X 101")
("Han Seon Hwa Meminta Suara untuk Kakaknya")
Terus terang, ada banyak hal yang membuat saya iri tentang mereka.
Di "M Countdown",
Wanna One menjadi tempat pertama.
Kami berdiri tepat di sebelah mereka.
Saya dulu dengan UP10TION.
Nama saya Lee Jin Hyuk.
Saya Kim Woo Seok.
("Kim Woo Seok dari UP10TION Membuat Tantangan untuk Produce X 101")
("TOP Media Kim Woo Seok Bergabung dengan Produce X 101")
(Mengapa mereka memutuskan untuk menantang Produce X 101?)
Ketika saya pertama kali mendengar saya akan debut di atas panggung,
Saya adalah orang yang paling bahagia di dunia.
Saya pikir saya akan ada di TV seperti itu.
Saya sangat bersemangat.
Tapi saat kami merilis setiap album,
kekhawatiran saya menjadi lebih besar.
(Boy idola yang memulai debutnya dari 2015 hingga 2016)
Ada begitu banyak grup idola.
Tetapi orang-orang yang berhasil ...
hanya 1 atau 2 grup.
Tapi...
mencoba yang terbaik tidak cukup.
Bahkan jika kita kembali,
tidak ada jaminan bahwa kami akan berhasil.
Terus terang, saya menyalahkan manajemen pada awalnya.
Kemudian, saya sering menyalahkan diri saya sendiri.
Saya merasa sangat tidak mampu.
Saya bergabung dengan acara ini karena ...
Saya ingin menunjukkan pesona saya.
Saya ingin menunjukkan siapa saya ...
untuk banyak orang.
(Choi Byung Chan, Anda lebih dari mampu melakukan ini!)
Saya pikir orang bisa berpikir,
"Kenapa mereka disini?"
Saya sudah memiliki kesempatan untuk melakukan debut.
Dan akan ada orang-orang yang belum memiliki kesempatan itu.
Saya berharap mereka dapat memahami situasi setiap orang.
Saya tidak bisa memahami semua harapan mereka yang sebenarnya.
Tapi kesungguhan saya sendiri juga sangat kuat.
Saya sangat ingin debut di sini.
(Menghela nafas)
Ada begitu banyak situasi yang membuat frustrasi.
Ada banyak anak seperti itu.
Mari lihat.
Saya menantikan ini.
(Mereka merasa tertekan karena mereka telah melakukan debut.)
(Seperti apa kinerja TOP Media?)
("No More Perfume On You" oleh TEEN TOP)
Performa live mereka sangat stabil.
Mereka tampan.
Tadi sangat menyenangkan.
Mereka sangat bagus.
(Seperti apa kinerja Plan A?)
("Save Me" oleh BTS)
Mereka adalah penari yang baik.
- Mereka baik. - Aku tahu.
- Mereka punya kelas. - Itu karena mereka telah debut.
Mereka memiliki getaran yang berasal dari pengalaman.
- Getaran yang bagus. - Iya nih.
Saya pikir kita perlu membahas ini.
(Apa hasil untuk TOP Media dan Plan A?)
- Dia adalah penyanyi yang lebih baik. - Benar.
- Betul. - Iya nih.
Dia tampan.
Dia melakukan sesuatu, tetapi saya tidak tahu apa itu.
Saya tidak bisa merasakan ketertarikan.
Ketika kita melihat mereka dengan semua peserta pelatihan lainnya,
mereka ini
TOP Media ...
Saya akan mengumumkan nilai individual untuk Paket A.
Pertama, Grade A.
Saya pikir mereka berdua akan mendapatkan Grade A.
Saya pikir mereka akan mendapatkan Grade A.
Kelas A.
Trainee Choi Byung Chan.
Terima kasih.
Dan Trainee Han Seung Woo.
- Terima kasih. - Terima kasih.
(Choi Byung Chan dan Han Seung Woo: A)
Dan...
itu dia.
(Kim Woo Seok dan Lee Jin Hyuk: B)
Perbedaan antara Grade A dan B adalah kertas-tipis.
Anda kembali ke sini untuk menantang ...
dan raih impianmu,
jadi saya harap Anda terus melakukannya dengan baik.
Saya merasa agak tertekan untuk menerima Kelas A.
Apakah itu, "Orang yang dapat menahan beban, mengenakan mahkota"?
Saya akan berusaha lebih keras dan melakukan yang terbaik.
Judul lagu adalah "X1-MA".
Apakah kamu bercanda?
Kenapa kamu tidak melakukannya?
Saya rasa saya tidak bisa melakukan ini.
Saya tidak tahu apakah saya memiliki bakat.
Kami telah menyelesaikan evaluasi nilai.
Mari kita periksa nilai saat ini.
Ada 16 peserta pelatihan di Kelas A.
Ada 23 peserta pelatihan di Kelas B.
Ada 22 peserta pelatihan di Kelas C.
Ada 18 peserta pelatihan di Kelas D.
Dan...
ada 22 peserta pelatihan di Kelas X.
Kecuali bagi Anda di Kelas X, peserta pelatihan di Kelas A, B, C, B akan ...
menerima pelatihan aktual mulai dari besok.
Peserta pelatihan Kelas X ...
sepertinya tidak siap untuk melakukan debut mereka.
Jadi mereka tidak akan bisa ...
masuk ke kamp pelatihan.
Mereka tidak akan bisa memasuki kamp pelatihan.
Saya tidak bisa mempercayainya.
Saya tidak tahu harus berkata apa ...
ketika saya kembali ke perusahaan.
Saya minta maaf kepada orang tua saya.
Setiap pelatih, termasuk saya, menyesal ...
untuk mengirimmu kembali.
Tapi mimpimu harus ...
tidak pernah berhenti di sini.
Jadi jangan menyerah.
Saya berharap dapat melihat Anda terus berusaha meraih impian Anda.
Dan judul lagu Produce X 101 adalah ...
(Lagu judul ...)
Itu akan terungkap besok.
(Judul lagu akan terungkap besok.)
Saya harap Anda akan menyelesaikan impian Anda ...
tanpa menyerah sampai hari Anda melakukan debut.
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
(Semoga Sukses Produce X 101.)
(Pusat Pelatihan Produce X 101)
(101 trainee memasuki Training Center.)
(Mereka semua masuk dengan bersemangat.)
(Bagian yang menyenangkan tentang tetap bersama)
(Teman Sekamar)
- Halo. - Halo.
Saya tidak kenal mereka.
(Merasa canggung)
Kami hanya saling melirik.
Itu sangat canggung.
Sulit bagiku ...
untuk berteman dengan mudah.
- Berapa usia kamu? - Saya?
Umur saya 23 tahun.
Berapa usia kamu?
Saya berumur 16 tahun.
- 16 tahun? - Iya nih.
(Anak laki-laki di kamar lain diam-diam saling memperkenalkan satu sama lain.)
(Tapi ruangan ini sudah berisik sebelum membongkar barang-barang mereka.)
(Apa yang sedang terjadi?)
Apa itu tadi?
Bukankah kamu sudah melompat?
- Tidak, saya tidak. - Apakah kamu tidak melompat?
(Siapa yang akan memilih tempat tidur mereka?)
(Trainee Kim Si Hoon melompat cukup jauh.)
(Tampak jelas bahwa Trainee Choi Jin Hwa melompat lebih jauh.)
Gagal!
- Gagal. - Oke, saya gagal.
Anda dapat memilih terlebih dahulu.
Saya memilih tempat tidur ini.
(Pemenang lompat jauh, Jin Hwa memilih tempat tidur yang lebih rendah.)
- Saya memilih tempat tidur yang lebih rendah. - Yang ini.
(Yang mana yang akan dipilih Trainee Kim Si Hoon ke-2?)
(Dia memilih tempat tidur atas. Ini yang terbaik untuk bidikan close-up.)
Tempat tidurnya tepat di depan kamera.
Iya nih!
Saya mendengar bahwa koreografi untuk lagu judul kami adalah ...
sama sekali berbeda dan jauh lebih sulit daripada "Pick Me".
"Pick Me" juga sulit.
Saya mendengar itu lebih sulit dari itu.
Saya tidak bisa membayangkan betapa sulitnya jika itu lebih sulit daripada "Pilih Saya".
(Tepat pada saat itu, mereka mendengar melodi yang akrab.)
- Apa itu? - Apa itu?
(Bingung)
Apa ini?
Ini dia.
Ta-da! Halo para peserta pelatihan.
Anda akhirnya memasuki pusat pelatihan.
Selamat untuk Anda semua.
(Mereka tidak tahu apa yang terjadi, tetapi mereka tetap bertepuk tangan.)
Waktu yang saya habiskan di sini untuk debut adalah ...
masih segar di pikiranku.
Saya senang.
Tebak siapa saya.
- Siapa itu? - Siapa itu?
- "IZONE"? - Suara siapa itu?
Betul. Saya Jang Won Young dari IZONE.
(Hanya dengan mendengar namanya, mereka bertepuk tangan.)
Sudah waktunya bagi Anda untuk mengubah diri Anda ...
ke 101 Trainee.
Ratu Jang Won Young ada di sini. Saya bersiap-siap untuk berlari padanya.
Anda akan menerima seragam pelatihan sesuai dengan nilai Anda.
(Gembira)
Anda akan mengenakan seragam yang sama.
(Dia sudah memakai oranye, mewakili Grade B.)
Anda bisa memakainya.
Lakukan yang terbaik sampai Anda semua mengenakan seragam merah muda.
Semoga berhasil.
(Seragam pelatihan untuk peserta sudah siap.)
- A, B, C, D, kan? A, B, C, D. - Saya kira begitu.
(Semua 101 peserta berbeda dalam ukuran.)
- Besar. - Besar?
- Kamu disini. - Saya perlu celana ukuran terkecil.
Apa ukuran sepatu Anda?
- 240mm. - 240mm?
- Iya nih. - Kakimu sangat kecil.
- Iya nih. - Saya butuh 255mm.
Kami tidak memiliki 255mm. Ini naik 10mm.
Maka saya akan memiliki 260mm.
- Apakah Anda ingin mencobanya? - Iya nih.
Mereka sangat cocok.
Apa ukuran sepatu Anda?
280mm
(Apakah kamu serius? 280mm?)
(Ini Korps Pink yang bangga.)
(Bersinar)
Itu bersinar.
Mereka membuat perbedaan yang jelas dalam desain seragam.
Mereka mengenakan glitter pada seragam Kelas A.
Rasanya seperti kesenjangan antara kaya dan miskin.
(Mereka menatap kosong pada seragam merah muda.)
Mereka tampak sangat bangga ...
dengan seragam merah muda di tangan mereka.
Dan itu memotivasi saya banyak.
(Lihat ini.)
Saya akan mendapatkan Grade A dan mengenakan seragam itu.
(Pusat Produksi CJ E dan M Ilsan)
(Semua peserta pelatihan berkumpul bersama.)
Ada alasan mengapa kita berkumpul di sini.
Hari ini adalah hari kami mengungkapkan judul lagu ...
Anda semua sudah menunggu.
(Ini D-Day mengungkapkan judul lagu.)
Produce X 101 Trainee adalah ...
akan memamerkan bakat mereka ke Produser Nasional ...
dengan judul lagu ini.
(Gembira)
Itu "X1-MA".
(Lagu utama adalah "X1-MA".)
- "X1-MA"? - "X1-MA"?
- "X1-MA"? - Jangan bertingkah?
Apa itu "X1-MA"?
Saya penasaran dengan cara itu ditulis.
Apa artinya?
(Ini adalah koreografi untuk judul lagu mereka, "X1-MA".)
(Judul lagu Produce X 101 "X1-MA" adalah lagu yang penuh energi.)
(Anda akan dapat merasakan gairah mereka terhadap impian mereka.)
(Peserta pelatihan fokus pada video.)
(Takjub)
Itu yang terbaik.
Mnet dan Produce X 101 mengejutkan.
Ada bagian tarian solo untuk pusat ini.
Pusat dalam lagu ini akan menjadi sorotan.
Saya pikir pusat akan mendapatkan banyak tembakan jarak dekat.
Saya benar-benar ingin melakukan tarian solo.
(Peserta pelatihan terpesona oleh koreografi.)
Alasan Anda harus pindah ke Kelas A.
Alasan Anda harus menjadi pusat.
Itu ditunjukkan dalam video ini.
Ini adalah hak istimewa terbesar yang tidak dapat dibandingkan dengan manfaat apa pun.
Hanya pusat yang dapat menampilkan tarian solo.
Saya benar-benar ingin menjadi pusat untuk tahap ini.
Trainee akan tampil di "M Countdown" ...
dengan judul lagu Anda "X1-MA".
("M Countdown" adalah tahap impian setiap trainee idola.)
Tetapi Anda sangat menyadari itu ...
bagian dan posisi Anda akan didistribusikan secara berbeda ...
sesuai dengan kelas Anda, bukan?
- Iya nih. - Iya nih.
Anda akan diberikan tiga hari.
(Mereka memiliki 3 hari untuk berlatih.)
Melalui evaluasi video Anda,
Anda akan menerima nilai akhir Anda.
Bahkan jika Anda berada di kelas terendah, jangan berkecil hati.
Dan bahkan jika Anda berada di kelas tertinggi,
jangan lega.
Siapa pun dapat pindah ke Kelas X.
(Evaluasi ulang bisa menjadi peluang atau krisis.)
Jika saya mendapat Grade X, saya mungkin harus pulang ke rumah.
Itu sangat menakutkan.
Ini sangat intens.
Sekarang, Anda akan mulai berlatih untuk ...
judul lagu, "X1-MA".
- Iya nih! - Iya nih!
Haruskah kita coba?
(Trainee mulai berlatih bagian vokal segera.)
(Cukup banyak peserta pelatihan mengalami kesulitan menyanyikan nada tinggi.)
(Mencoba dengan keras)
(Hal yang sama berlaku untuk trainee di kelas yang lebih tinggi.)
Sulit.
Nada terlalu tinggi.
(Malu)
Saya juga tidak bisa menyanyikannya.
Ada terlalu banyak nada tinggi di paduan suara.
Dan mereka tidak turun.
Bagaimana saya harus menyanyikannya?
(Tidak apa-apa, nyalakan!)
(Trainee Choi Su Hwan dengan sempurna menyanyikan nada tinggi.)
Dia baik.
(Saya bisa menyanyikan nada tinggi tanpa masalah.)
Su Hwan sangat baik.
Dia menyanyikan nada tinggi dengan sangat mudah.
Dia cukup bagus.
Saya yakin bahwa saya bisa berada di peringkat yang lebih tinggi.
Saya pikir saya bisa mempertahankan Grade A.
Anda akan belajar koreografi untuk "X1-MA".
1, 2, 3, dan 4.
1, 2, 3, dan 4. Itu dia.
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, dan 4.
Baik. Sekali lagi.
Saya benar-benar tersesat.
Saya belum menari untuk waktu yang lama.
Tarian ini terlalu sulit untukku.
(Trainee Nam Dong Hyun baru mulai belajar gerakan tarian dasar.)
Bisakah saya melihat Anda menari?
Saya tidak bisa mempersiapkan tarian.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya pikir dia bernyanyi dengan baik. Tapi dia tidak bisa menari.
Dia bisa menari sedikit.
Apakah hal tersebut yang kau pikirkan? Saya pikir dia layak mendapatkan ini.
(Trainee Nam Dong Hyun mendapat Grade A karena potensinya.)
5, 6, 7, 8.
1, 2
(Tersandung)
(Bingung)
Mengapa Anda menggunakan kaki Anda?
Gunakan kedua kaki Anda secara bersamaan.
(Pelatih Choi Young Joon terus menunjukkan gerakan dansa dengan kakinya.)
1, 2
(Dia mencoba lagi.)
1, 2, 3, dan 4.
(Trainee Nam Dong Hyun tidak akan membaik bahkan setelah berlatih.)
Saya ingin membuktikan bahwa saya pantas mendapatkan Grade A.
Saya pikir saya melakukan lebih buruk daripada Kelas B.
Saya pikir saya berhak mendapatkan Kelas X sekarang.
(Jadwal Kelas "X1-MA")
(Ayo dapatkan Grade A!)
Ayo dapatkan Grade A!
(Penuh semangat)
(Mereka menghibur diri sebelum kelas dimulai.)
Baik. Mari kita selesaikan ini.
(Ini suasana yang bersahabat.)
Apakah Anda semua menghafal liriknya?
Ada apa dengan wajah-wajah itu?
Anda belum hafal lagunya?
Siapa yang mau duluan?
Saya tahu Anda akan pergi dulu. Maju kedepan.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Saya bisa melihat cahaya
Kebaikan.
Saya tidak bisa mengingat melodi sama sekali.
Saya bisa menyanyikan lagu itu.
- Kamu tidak bisa mengingatnya tiba-tiba? - Iya nih.
Itu hanya alasan. Anda tidak berlatih cukup keras.
Jangan, jangan, jangan menyerah
Sepertinya Anda sudah menyerah.
(Pelajaran vokal Trainee Jung Young Bin)
Maafkan saya.
Astaga. Mengapa Anda tersenyum? Ini tidak lucu sama sekali.
Bin Muda. Ini tidak lucu. Anda tidak bisa tersenyum.
Saya tidak bisa melihat cahaya
Terowongan ini tidak memiliki ujung aku takut, aku takut
Ini yang saya pikirkan, Woo Seok.
Kaulah yang bisa ...
paling berhubungan dengan lagu ini.
Saya tidak tahu mengapa Anda bernyanyi seperti itu ketika Anda dapat berhubungan dengan lagu tersebut.
(Saya tidak tahu mengapa Anda bernyanyi seperti itu ketika Anda bisa berhubungan dengan lagu itu.)
(Trainee Choi Si Hyuk bahkan tidak bisa memulai.)
Kembali saja.
Jika Anda pikir Anda akan dimarahi, jangan mencobanya.
Anda bisa maju.
- Lanjutkan. - Baik.
Saya sangat takut akan hal yang tidak diketahui besok
Tidak apa-apa, daya
Bahkan jika aku jatuh, bahkan jika aku mau
Jangan hentikan aku
- Jangan kalah dari dunia - Yun Seong.
- Yun Seong. - Iya nih?
Apakah Anda ingin berada di kelas X?
(Apakah Anda ingin berada di kelas X?)
Tidak pak.
Apa yang salah denganmu?
Apa yang kamu lakukan di belakang?
Anda bisa bernyanyi lebih baik jika Anda mendengar saya ...
memberikan umpan balik kepada peserta pelatihan lainnya.
Apa yang saya katakan pada peserta lainnya?
Saya menyoroti satu hal.
Bernyanyi bersama ...
- Apa? - Bernyanyi dengan percaya diri.
Saya akan duduk di sini sampai Anda mengatakannya.
Saya akan duduk di sini sampai Anda mengatakannya dengan lantang.
Baik...
Bernyanyilah dengan percaya diri.
Maafkan saya.
Kenapa kamu tidak bisa mengatakannya begitu saja?
Saya dikategorikan keluar. Maafkan saya.
Yun Seong, dengarkan.
Penting bagi Anda untuk berbicara.
(Penting untuk berbicara sendiri.)
Anda harus bernyanyi di depan ribuan orang.
Apakah Anda bermimpi bernyanyi di depan hanya seratus orang?
Saya tahu bernyanyi di depan 10 atau 100 orang hebat.
Tetapi apakah hanya itu yang Anda impikan?
(Apakah hanya itu yang kamu impikan?)
Saya frustrasi.
Saya mendapat nilai B.
Saya harus melakukannya dengan semangat dan keyakinan.
Tapi saya terintimidasi dan gugup.
Saya melihat kembali diri saya dan sikap saya terhadap hal ini.
Anda di kelas A. Saya baru saja pelajaran dengan kelas B.
Mereka tidak sebagus yang saya harapkan.
Jadi saya juga khawatir tentang Anda semua.
- Haruskah kita mulai? - Iya nih.
Baik. Seung Woo.
(Trainee Han Seung Woo memiliki go pertama untuk Grade A.)
Malam ini, ini kau dan aku Jangan tinggalkan penyesalan
Jangan pernah menyerah
Ya ampun.
(Ya ampun.)
Itu membebaskan. Kerja bagus.
(Dia senang.)
(Trainee Choi Byung Chan pergi berikutnya.)
Jangan bersembunyi, pergi ke arah cahaya
Apakah Anda memiliki rentang vokal yang rendah?
Iya nih. Pitch lagu lebih tinggi dari jangkauan saya yang biasa.
Tetapi Anda tidak benar-benar menyanyikannya dengan benar.
(Trainee Choi Byung Chan belum bernyanyi dengan nada tinggi.)
Baiklah. Jangan melihat keyboard.
Anda bisa melihat ke sana.
(Dia mencoba menutup matanya.)
(Tapi dia mengintip.)
(Matanya bertemu Pelatih Seok Hoon.)
Jangan lihat aku!
Ayo lakukan.
(Pelatih kelas Seok Hoon sebelumnya pada vokalisasi)
Ikuti setelah saya.
(Trainee Yoon Jung Hwan mengikutinya.)
3, 4
(Ya itu saja.)
(Sebelum pelatihan vokalisasi)
(Setelah pelatihan vokalisasi)
(Itu pelatih kami yang luar biasa.)
(Trainee Choi Byung Chan mulai berlatih dengan Trainer Seok Hoon.)
Jangan mencoba memaksanya.
(Nyanyian)
(Suara kuat)
Langsung saja. 3, 4
(Dia sekarang bisa menyanyikan nada tinggi berkat Trainer Seok Hoon.)
Saya yakin Anda dapat menekan nada tinggi.
- Ini seperti keajaiban, bukan? - Ya itu.
Percayalah kepadaku.
(Kelas vokalisasi Pelatih Seok Hoon adalah ...)
(Seperti sinar cahaya di ujung terowongan gelap.)
Apakah Anda ingin meningkatkan keterampilan menyanyi Anda?
Lakukan apa yang diminta oleh Pelatih Seok Hoon.
Anda akan meningkat.
(Trainee Lee Ha Min)
(Trainee Kim Kook Heon)
(Trainee Choi Su Hwan)
Baik. Kerja bagus.
Aku lega...
Anda semua cukup baik berada di kelas A.
Itulah yang saya pikirkan sejauh ini.
Ini Lee Eun Sang dari Brand New Music.
- Kamu bisa mulai. - Baik.
Jangan lupa, jangan biarkan pergi
Saat ini
Sekali lagi, bakar saja
Jangan menyerah, jangan menyerah
Baiklah.
Eun Sang.
Apakah Anda seorang rapper?
Saya seorang vokalis.
(Trainee Lee Eun Sang ...)
(mengambil posisi sebagai vokalis selama evaluasi kelas.)
Tapi apa yang salah dengan lagumu? Itu tidak kuat sama sekali.
Anda tidak selaras.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Saya benar-benar gugup di depannya.
Saya frustrasi karena saya tidak bisa benar-benar menunjukkan ...
apa yang telah saya praktikkan.
Saya ingin mempertahankan nilai saya.
Tapi saya merasa bisa diturunkan peringkatnya.
(Trainee Lee Eun Sang ...)
(mulai berlatih ...)
(Sendiri selama berjam-jam.)
(Dia adalah orang terakhir yang meninggalkan ruang latihan.)
(Dia terus berlatih.)
Berikutnya.
(Keesokan harinya)
- Jangan lepaskan tanganku - Jangan lepaskan tanganku
- Halo. - Halo.
Senang melihat kalian semua berlatih sangat keras.
Eun Sang.
Saya mendengar bahwa Anda berlatih sampai pagi ini.
Ya saya lakukan.
Bagaimana hasilnya? Anda mempraktikkannya sendiri.
Saya pikir saya belum cukup baik.
Saya masih harus berlatih lagi.
Baik.
Saya tidak akan pernah menyerah. Saya akan tetap di kelas A.
Yo Han.
Haruskah kita mencobanya?
Anda tidak selaras,
Anda tidak memiliki ritme yang baik.
Kami tidak memberi Anda Grade A karena siapa Anda sekarang,
kami memberi Anda Grade A untuk potensi Anda.
(Evaluasi kelas)
(Kita bisa memberinya Grade A untuk potensinya.)
(Mendapatkan Grade A bisa menjadi tugas besar untuk Anda.)
(Trainee Kim Yo Han ...)
(Mulai bernyanyi dengan banyak di pundaknya.)
(Ini bisa menjadi tugas besar bagi Anda.)
Anda tidak terlalu banyak berlatih menyanyi, bukan?
Aku ingat memberitahumu untuk tidak mengerutkan kening.
(Dia ditunjukkan dengan ekspresi wajahnya sebelumnya.)
(Apakah ini kebiasaan Anda?)
(Saya pikir itu bisa menjadi cacat ...)
(untuk seseorang yang ingin menjadi idola.)
Kanan. Iya nih.
Itu berarti...
kamu tidak berlatih, kan?
Saya terus berpikir bahwa saya tidak ...
termasuk dalam kelas ini, dan saya merasa terintimidasi.
Saya merasa seperti mereka mengatakan kepada saya bahwa saya tidak pantas mendapatkan Grade A.
(Kelas D)
Mengapa kita tidak saling menyapa?
Apakah kalian punya nyanyian?
Kami tidak memiliki sesuatu yang istimewa untuk saat ini.
Mengapa kalian semua putus asa?
Saya merasa sangat kecil untuk mendapatkan nilai ini.
Saya pikir saya tidak bisa menyembunyikan bahwa saya merasa kecil.
Berhentilah terlihat sedih, semuanya.
- Iya nih. - Iya nih.
- Jangan menyerah. - Iya nih.
- Ayo pergi! - Ayo pergi!
(Mereka terhibur.)
Mari kita mulai dengan baris pertama.
1, 2, 3, dan 4. Bagus.
1, 2, 3, dan 4.
Itu terlihat sangat bagus. Saya mendapatkan energi.
(Kelas D menjadi percaya diri berkat Pelatih Jae Seung.)
Baik.
5, 6, 7, 8.
Jangan menyerah!
5, 6. Sangat bagus.
Kalian baik-baik saja.
Saya merasa senang tentang Kelas D ...
karena aku bisa mengatakan itu ...
mereka antusias.
(Tapi Trainee Ham Won Jin ...)
(Sepertinya sulit untuk berkonsentrasi.)
- Sekarang, geser. - Iya nih.
(Trainee Ham Won Jin,)
(nilai Anda adalah D.)
Won Jin?
Saya pikir dia kehilangan kepercayaan diri.
Dia tidak banyak bicara.
Aku akan pulang,
jadi saya di Ruang Jurnal ini.
Saya punya banyak...
untuk dipikirkan.
Ketika semua teman sekamar saya tidur,
Saya ingin menangis.
Karena semua temanku ...
keluar ketika kami bersumpah ...
untuk sampai ke sana bersama.
Saya tidak bisa berhenti berpikir ...
tentang teman saya yang mendapat kelas X.
Saya ingin mencoba...
untuk terlihat bahagia,
tapi aku masih belum bisa menenangkan diri.
Itu sebabnya saya sangat muram.
(Hari berikutnya di pusat pelatihan)
(Trainee Ham Won Jin berlatih tanpa istirahat.)
Untuk ketiga temanku yang mendapat Grade X,
Saya ingin membuat mereka bangga.
Saya pikir memanjat jalan saya di sana ...
adalah satu-satunya pilihan yang saya miliki.
Apakah semua orang dengan Grade X pergi?
Mereka benar-benar keluar? Mereka tidak akan kembali?
- Terima kasih. - Terima kasih.
Kalian melakukannya dengan baik.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Syuting pertama kami sudah berakhir.
Kerja bagus. Saya akan memilih Anda karena Anda adalah teman pertama saya di sini.
Ambil.
(Siswa kelas A, B, C, dan D akan berangkat ke asrama mereka.)
Apakah dia pergi sendirian karena dia satu-satunya yang selamat?
Itu kasar.
Itu memalukan.
(Semua orang pergi dan studio ditinggalkan dengan siswa kelas X.)
Jadi ini dia?
Saya merasa tidak enak karena harus pulang ke rumah setelah mendapatkan kelas X.
Tapi saya ingin menunjukkan kepada mereka versi saya yang lebih baik ...
lain kali.
Saya tidak berencana untuk menyerah menjadi idola ...
karena saya mendapat kelas X.
Saya tidak akan menyerah, dan saya akan terus berusaha.
(Trainee berjanji ...)
(Bahwa mereka tidak akan menyerah pada mimpi yang mereka miliki.)
(Sebuah bus membawa mereka ke suatu tempat.)
Kemana kita akan pergi?
(Di mana mereka tiba?)
(Seseorang masuk.)
(Kami pikir mereka pulang, tetapi siswa kelas X muncul.)
(Mereka mulai melihat-lihat gym tidak tahu apa-apa.)
(Hai, saya Perwakilan Produser Nasional ...)
Hai, saya Perwakilan Produser Nasional Lee Dong Wook.
Anda pasti kaget.
Ada berita penting yang harus saya berikan kepada Anda.
Tantanganmu ...
tidak...
(Tantanganmu bukan ...)
lebih dari itu.
(lebih dari itu.)
Seperti yang telah kami katakan, kami tidak pernah menilai Anda untuk impian Anda.
"X" dari Produce X 101 mewakili ...
para peserta ...
yang tidak dikenal dan tidak lengkap,
tetapi memiliki potensi.
Anda adalah peserta ...
siapa yang punya potensi.
(Trainee Kelas X akhirnya tersenyum.)
Ketika dia mengatakan itu belum berakhir, saya merasa sangat senang.
Itu melegakan. Saya belum harus pulang.
Terima kasih banyak.
101 Tim Pelatihan kami ...
akan menawarkan Anda kelas khusus ...
yang belum pernah terjadi sebelumnya.
(Jadwal latihan)
Saya sangat berharap Anda akan ...
dapatkan Grade A suatu hari nanti.
Saya sungguh-sungguh.
Saya akan terus mengucapkan semoga sukses,
jadi saya harap Anda semua akan senang. Semoga berhasil!
- Semoga berhasil! - Semoga berhasil!
(Kelas X)
(Peserta Kelas X sedang menunggu kelas dasar mereka.)
- Halo. - Halo.
Senang bertemu Anda lagi.
Saya akan melakukan sesi pelatihan khusus hanya untuk Kelas X.
Saya akan memberikan pelatihan khusus dimulai dengan dasar-dasarnya.
Jadi ikuti petunjuk saya.
- Iya nih! - Iya nih!
Sebagian besar peserta ...
dengan Grade X belum menjadi trainee selama itu.
Saya khawatir dengan keterampilan dasar saya yang buruk,
tapi mereka memberi kami sesi pelatihan khusus.
Jadi akan lebih mudah untuk diikuti.
(Basic Dance, Vokal Basic Kwon Jae Seung, Shin Yoo Mi)
Cara berlatih bernafas dalam kehidupan sehari-hari.
Isi botol dengan air,
dan Anda hanya meniup ke dalamnya. Sederhana bukan?
Ibuku selalu mengatakan padaku untuk tidak melakukan itu.
- Kenapa? - Ketika saya meniup sedotan,
dia menyuruhku berhenti main-main.
Tetapi kita harus melakukannya.
- Kamu bisa merasakannya. - Anda mungkin merasa pusing.
Mereka terlihat imut.
Mari kita lihat siapa yang melakukannya paling lama.
Anda harus merasakan sakit di punggung bagian bawah.
Gunakan punggung bagian bawah.
(Tolong beritahu kami untuk berhenti.)
(Saya diselamatkan.)
Ini adalah salah satu cara untuk menguatkan otot tulang belakang Anda.
Pegang itu.
(Vokalisasi)
Baik. Lanjutkan menyuarakan.
(Vokalisasi)
Baik.
(Vokalisasi)
(Vokalisasi tidak ada habisnya.)
Saya akan mengajari Anda beberapa langkah.
1, 2, 3,
dan 4. Baiklah.
Jangan lakukan seperti ini.
Itu sebabnya terlihat canggung.
(Kelas diadakan di tingkat peserta pelatihan ini.)
1, dan 2, dan 3, dan.
Kami tidak bisa menyerah, kawan.
- Iya nih. - Iya nih.
Bisakah kita lambat lagi?
Jangan menyerah. Baik.
1, 2, 3, 4.
Jangan jatuhkan telapak tangan Anda.
Mari beralih ke langkah selanjutnya.
1, 2, 3, dan 4.
5, 6, 7, 8.
Siapa yang ingin menghitung dengan keras?
(Melirik)
(Min Kyu menggerakkan lengannya.)
- Kamu hanya perlu menghitung. - Aku akan melakukannya.
- Aku akan melakukannya. - Baik.
5, 6, 7, 8.
Jangan menyerah
6, 7, 8.
Min Kyu sudah proaktif selama kelas.
Siapa yang mau mencobanya?
- Aku akan melakukannya. - Baiklah.
Siapa yang mau duluan?
Aku akan.
(Trainee Min Kyu sangat proaktif.)
Anda menakjubkan.
Dia menunjukkan begitu banyak kepercayaan ketika dia mengajukan diri untuk pergi dulu ...
atau mengangkat tangannya untuk bertanya.
Bisakah saya mengajukan satu pertanyaan?
Saya ingin bertanya...
tentang kapan saya harus menarik napas.
Saya bisa melihat bahwa dia sangat pekerja keras.
(Namun, terlepas dari sikapnya,)
(Dia tampaknya kurang dalam keterampilan lebih dari yang lain.)
Saya menyadari fakta bahwa saya kurang terampil dibandingkan yang lain.
Saya merasa harus berusaha lebih keras daripada yang lain.
Bisakah Anda mengajari saya bagian ini?
Bagaimana kamu melakukan ini?
(Dia berlatih terus menerus.)
Bagaimana Anda menggerakkan lengan?
(Dia berlatih sampai dia akhirnya bisa mendapatkannya.)
(Saya berusaha lebih keras karena saya seorang pelajar yang lambat.)
(Aku lelah, tapi aku harus berusaha lebih keras.)
(Saya akan melarikan diri Kelas X.)
Mereka mengatakan kerja keras tidak pernah mengkhianati.
Jadi saya akan bertahan.
5, 6, 7, 8.
1, dan 2, dan.
1, dan 2, dan. Bagus.
5, 6, 7, 8.
1, dan 2, dan 3, dan.
Baik. Anda baik-baik saja.
- Bukankah itu mudah? - Iya nih.
Lupakan Grade A jika Anda tidak bisa melakukan ini.
(Ragu-ragu)
Maafkan saya.
Bisakah kau tunjukkan padaku kerja kerasnya lagi?
1, dan 2, dan.
(Trainee Yu Vin tertinggal di belakang.)
5, 6, 7, 8.
1, 2, 3, dan 4.
Saya sangat ketinggalan selama pelajaran.
1, 2, 3, 4.
(Dia terus membuat kesalahan dan tertinggal.)
Maaf, saya tidak bisa mendapatkannya.
Saya seorang pembelajar yang sangat lambat dalam hal menari.
Jadi saya perlu berlatih setiap gerakan satu per satu ...
sangat lambat.
(Menghela nafas)
Yu Vin.
Apa yang akan kamu lakukan?
Anda banyak ketinggalan.
Saya bilang untuk berdiri tegak.
(Dia ditegur karena sikapnya.)
Anda harus keluar dari situ.
Pada tingkat ini, Anda akan didiskualifikasi.
(Dia bisa berakhir di kelas bawah.)
Saya sangat kecewa pada diri saya sendiri.
Tidak ada cara lain selain melakukan yang terbaik.
Saya ingin...
untuk tetap di kelas ini.
(Apakah dia bisa mempertahankan nilainya saat ini?)
Baiklah, semuanya. Kemana tujuanmu?
- Kelas A. - Kelas A.
- Apakah kamu pikir kamu bisa melakukannya? - Iya nih.
Baiklah kalau begitu. Ayo cari tahu.
5, 6, 7, 8.
(Mereka melakukan bagian-bagian yang mereka latih bersama.)
Melakukannya lagi.
(Satu per satu, mereka mulai membuat kesalahan.)
Apakah Anda tidak menghafal koreografi?
Bisakah saya menjadi konter?
(Mungkinkah saya menjadi konter?)
- Dapatkah engkau melakukannya? - Ya saya bisa.
(Selama evaluasi kelas,)
(Trainee Yun Sol menunjukkan beberapa gerakan tarian yang sangat baik.)
Saya selalu percaya diri dalam hal menari.
(Dia baik.)
Iya nih.
(Dia mengesankan para pelatih.)
Saya akan mulai. 5, 6, 7, 8.
(Trainee menari sekali lagi ke hitungannya.)
(Gerakan tarian mereka tampaknya lebih sinkron sekarang.)
Tepuk.
Kerja bagus.
Sampai sekarang, Trainee Yun Sol adalah yang terbaik dalam menari.
Dia bisa naik kelas.
7, 8. Kiri, kanan, kiri, kanan, kiri, kanan. Iya nih.
(Saat ini,)
(Jin Woo jatuh di belakang.)
Bawah dan 1, bawah, dan 1, dan 2.
Sekali lagi.
- Naik naik naik. - Naik naik naik.
(Dia satu langkah di belakang.)
(Dia offbeat.)
(Dia terus membuat kesalahan.)
Saya berjuang sedikit.
Saya tertinggal.
Saya cenderung tidak nyaman dan tidak terbiasa ...
ketika saya berada di lingkungan baru.
(Pada malam pertama,)
(Dia terlihat duduk sendirian.)
Karena orang-orang dari agensi saya tidak ada di sana,
Saya merasa sangat kesepian.
(Selama latihan kelompok,)
(Dia berlatih sendiri dari jauh.)
Bangkit lengan Anda.
(Tiba-tiba, seseorang membawanya ke depan.)
(Trainee Oh Sae Bom memberinya ruang di depan cermin.)
(Tapi seiring berjalannya waktu, dia terus mundur.)
(Pada akhirnya, dia kembali ke titik awal.)
Mereka semua orang asing,
jadi canggung bagi saya untuk berlatih dengan mereka.
(Dia merasa tidak pada tempatnya.)
(Trainee Oh Sae Bom mendekatinya.)
Mari lakukan bersama.
Baik.
(Dia membuka dan berlatih bersama.)
Sangat sulit bagi saya untuk beradaptasi dengan lingkungan baru ini.
Tetapi trainee lain mendekati saya terlebih dahulu.
Saya bersyukur bahwa ...
mereka membantu dan merawat saya.
Saya akan melakukan yang terbaik dan memanjat.
(Pelatihan menari dengan Choi Young Joon)
(Woollim Entertainment, Starship Entertainment)
Saya tidak percaya begitu banyak peserta pelatihan ...
dari agensi besar berada di kelas X.
- Agensi Anda harus kaget. - Iya nih.
Kamu seharusnya menari ketika aku memintamu.
Benar.
Saya ingin melihatnya menari.
Menari? Baik...
(Trainee Song Hyung Jun telah kehilangan kesempatannya.)
Bukankah Anda dalam posisi menari?
Itu benar.
Saya telah kehilangan kesempatan selama evaluasi kelas.
Jadi saya ingin menebusnya dan menunjukkan kepercayaan diri saya.
Kita perlu memilih pemimpin.
Saya pikir seseorang dalam posisi menari harus melakukannya.
Kami tidak punya banyak waktu.
- Dia mengangkat tangannya. Tidak mungkin. - Iya nih.
(Relawan Trainee Song Hyung Jun.)
Kamu terlihat sangat muda.
Apakah Anda dapat memimpin kami yang lebih tua dari Anda?
Iya nih. Saya pikir ... saya pikir saya bisa.
Kamu terlihat terintimidasi.
Tidak, saya tidak.
- Ya ampun. - Lihatlah dia.
Saya bisa menjadi pemimpin tarian.
Saya percaya diri.
- Haruskah kita melihatnya menari? - Iya nih.
Dia perlu membuktikannya kepada kita.
1, 2, 3, dan 4.
Astaga, itu luar biasa.
- Kerja bagus. - Terima kasih.
Saya percaya bahwa dalam hal menari,
Hyung Jun berbakat.
Kerja bagus, Hyung Jun.
Kamu sangat baik.
Terima kasih.
(Aku pemimpin tarian di sini.)
Jika saya tidak suka kinerja Grade X,
Anda dapat mengambil tanggung jawab untuk itu, bukan?
Iya nih.
- Benarkah? - Iya nih.
Saya akan melakukan yang terbaik ...
untuk membuat semua orang keluar dari sini.
Jangan lepaskan tangan saya
3, 4. Bagus.
Kerja bagus. 3, 4
Kerja bagus. Iya nih.
Iya nih! Seperti itu.
Iya nih!
Jangan biarkan pergi. Baik!
Dan empat. Bagus!
3, 4. Kerja bagus, kawan.
Tepuk tangan
Kerja bagus. Baik.
Jangan terintimidasi.
Hyung Jun berkata ...
dia akan bertanggung jawab penuh jika ini tidak berhasil,
sehingga Anda dapat mengganggu dia dengan pertanyaan yang Anda inginkan.
Ayo lakukan yang terbaik dan keluar dari kelas ini.
- Baik! - Baik!
Teruskan.
(Trainee Kelas B berlatih sendiri.)
Tetap pertahankan!
Kami siswa Kelas B penuh semangat.
Ayo pergi!
(Tarian mereka berasal dari perut bagian bawah.)
(Seru)
Menjadi sempurna itu penting,
tapi saya pikir energinya lebih penting.
(Beri aku air!)
(Ini adalah air terdingin yang pernah kumiliki!)
Haruskah kita berlatih?
Mainkan musiknya!
Saya siap!
Energi kita luar biasa.
(Tidak ada yang bisa menghentikan saya.)
(Bahkan topiku tidak bisa menghentikanku!)
(Dia terjatuh setelah latihan yang intens.)
Seung Yeon pergi ke tengah.
Saya datang untuk Kelas A.
Ayo pergi ke Kelas A.
Ayo pergi ke Kelas A!
- Ayo pergi! - Ayo pergi!
(Kelas D)
(Kelas D dalam sesi vokal.)
Oke, ketika kamu melakukan itu,
Anda melenturkan tenggorokan, bukan?
Coba gunakan otot Anda di punggung bagian bawah.
Dan mendorong keluar.
(Lagu utama mereka, "X1-MA", cukup sulit untuk dinyanyikan.)
Oke, Anda bernapas terlalu banyak.
Ini tidak membantu Anda untuk mencapai nada tinggi.
Berhentilah masuk. Dorong keluar.
Iya nih.
Trainee Hyun Bin, giliran Anda.
Apakah Anda percaya diri dalam bernyanyi?
Saya sebenarnya dalam posisi rap.
(Trainee Kim Hyun Bin mengetuk selama evaluasi kelas.)
Saya khawatir tentang nyanyian saya.
Tiba-tiba aku merasa gugup.
(Lagu ini memiliki catatan yang menantang untuk seorang peserta pelatihan yang rap.)
Jangan lepaskan tangan saya
Jangan takut
(Dia cukup solid.)
Jangan pernah menyerah
Baik.
Tadi sangat menyenangkan.
(Rekan-rekan pelatihannya bertepuk tangan untuk bakat yang tak terduga.)
Kamu membangunkanku!
Karena...
ini bukan hanya tentang menyanyikan nada tinggi.
Itu terdengar seperti lagu.
- Sangat bagus. - Benarkah?
Ya, Anda melakukannya dengan baik.
(Mari kita periksa Kelas X.)
(Pelatihan Tari dengan Kwon Jae Seung dan Choi Young Joon)
Apakah kalian banyak berlatih?
- Iya nih! - Iya nih!
Apakah kalian tidur nyenyak?
- Iya nih! - Iya nih!
Anda banyak berlatih dan tidur nyenyak?
(Bingung)
Di semua musim,
Kelas F bekerja paling keras, paling tidak tidur,
dan berlatih hingga yang terbaru.
Kelas ini seperti lambang besi.
Aku tak sabar untuk...
apa yang bisa Anda tunjukkan pada kami.
- Kita lihat saja nanti. - Iya nih.
(Pelatih tampaknya menekan mereka diam-diam.)
Saya tidak sabar.
Bukankah ini paduan suara?
(Bingung)
(Mereka bingung karena itu bukan bagian yang mereka praktikkan.)
(Mereka sepertinya tidak bisa mengikuti dari awal.)
Apa yang kita lakukan?
Apa yang mereka lakukan? Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan.
Kenapa kamu tidak melakukannya?
(Kelas X sepertinya tidak bisa melanjutkan koreografi mereka.)
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Kenapa kamu tidak menari?
Kenapa kamu tidak menari?
Kami berada pada kemajuan yang berbeda.
Ini berantakan.
(Mereka tidak tahu bagian mereka, dan itu tidak terlihat bagus.)
Kalian tidak selesai berlatih?
(Mereka tidak menjawab pertanyaan.)
Saya punya pertanyaan.
Mengapa sebagian dari Anda tahu tarian itu?
Woo Jin, Anda tahu tarian dari bagian selanjutnya.
Kenapa kamu tahu itu?
Saya katakan kemarin.
Akan ada satu orang yang berlatih.
Beberapa orang mewujudkannya dalam keadaan yang sama,
dan beberapa tidak bisa.
Jika salah satu dari mereka melakukannya,
dia menjadi standar.
Dan Anda semua di bawah standar.
Apa kamu setuju?
- Iya nih. - Iya nih.
Hyung Jun.
Apakah Anda bahkan mencoba berlatih bagian selanjutnya?
Belum.
Kenapa tidak?
Saya tidak turun di sini? Saya langsung mendorong ke atas?
(Dia mengajar mereka sepanjang waktu dikelilingi oleh peserta pelatihan lainnya.)
Apakah Anda mengajari mereka bagian pertama?
Tahan.
Apa langkah selanjutnya?
(Dia mendapatkan semua pertanyaan dan dia tidak bisa membuat kemajuan.)
Kami terlalu mengandalkan pemimpin kami.
(Dia merasa mendesak untuk kelas yang akan datang.)
Saya akan berlatih bagian selanjutnya.
Semoga berhasil.
Hyung Jun mengalami kesulitan.
Pasti sulit baginya ...
untuk mengajar peserta yang lebih tua.
Kenapa kamu tidak ...
- Aku kehabisan nafas. - Saya tidak mengerti.
Kenapa kamu tidak ...
Ketika mereka melakukan kesalahan, saya tidak bisa mengatakan apa-apa ...
karena mereka lebih tua dariku.
Saya pikir itu adalah bagian tersulit.
Berkumpul. Ayo maju.
Percepat.
Apakah kamu bercanda?
Kemarilah, pemimpin.
Iya nih.
(Pelatih Kwon Jae Seung benar-benar kecewa pada mereka.)
Kawan, apakah kita di sini untuk bermain?
Apakah Anda di sini untuk menghibur?
- Tidak tidak.
Apakah Anda bermain-main di depan pelatih?
- Song Hyung Jun. - Ya.
- Bukankah kamu pemimpinnya? - Saya.
Dan apa yang kamu lakukan?
Apa rasanya?
Anda tidak pantas menjadi pemimpin saat ini.
Tidak seperti ini.
Apakah seorang pemimpin penari terbaik?
- Tidak. - Jika itu masalahnya,
jika kita memilih pemimpin untuk menari,
maka Anda harus menghafal semua tarian.
(Dia terus menangis ...)
(Karena dia menyalahkan dirinya sendiri karena tidak menjadi pemimpin yang baik.)
Kami akan mewujudkannya.
Kami berjanji untuk tidak menyerah.
Terima kasih.
Apakah Anda mempelajari bagian ini? "Pilih aku, angkat aku."
Jemput aku
Anda tidak mempelajarinya, bukan?
- Tidak tidak.
5, 6, 7, 8.
Jemput aku
Maafkan saya,
tetapi Anda semua mengatakan Anda tidak mempelajarinya.
Bagaimana beberapa dari Anda mengetahuinya ketika Anda tidak mempelajarinya?
Apa yang terjadi, Hyung Jun?
Saya mengajar mereka bagian ini.
Seperti ini.
(Dia sudah mengajari mereka bagian ini sebelum kelas mereka.)
Dia bilang dia melakukannya.
Mengapa sebagian dari Anda tidak mempelajarinya?
Apa yang sedang terjadi?
Saya rasa saya tidak bisa melakukan ini.
(Pelatih Choi Young Joon memutuskan untuk berjalan keluar.)
Itu semua salahku.
Saya merasa kasihan pada semua orang.
- Maafkan saya. - Itu bukan salahmu.
Kami adalah orang-orang yang tidak melakukannya.
Saya juga berpikir jika menjadi penari terbaik ...
itu semua yang diperlukan untuk menjadi seorang pemimpin, bisa siapa saja.
Jadi saya merasa kasihan pada mereka.
- Hyung Jun, kenapa kamu tidak ... - Ya.
periksa kedua sisi di tengah?
Saya pemimpinnya. Saya masih harus memimpin mereka.
5, 6, 7, 8.
(Hyung Jun bangkit kembali untuk menjadi pemimpin mereka.)
(Saya tidak bisa melihat cahaya Terowongan ini tidak memiliki akhir)
Terlalu cepat!
Saya tidak ingin kita merasa sedih,
jadi saya berusaha lebih ceria.
Lagi.
Ayo pergi.
- Ayo pergi! - Ayo pergi!
Lebih keras!
5, 6, 7, 8.
(Kelas X saling memberi semangat bahkan dalam situasi sulit.)
(Mereka mencoba yang terbaik dengan suara yang lebih keras.)
Saya merasa seperti kami adalah satu pada saat itu.
(Peserta pelatihan mempelajari tarian langkah demi langkah.)
(Pelatih Choi Young Jun diam-diam berjalan kembali.)
Saya berada di ruang tunggu,
tapi aku kembali setelah mendengar hitungan dan langkahmu.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Kami akan berusaha lebih keras.
Lihat seberapa cepat Anda mempelajarinya?
- Iya nih! - Iya nih!
Anda baru saja menunjukkan kepada saya bahwa itu mungkin.
- Iya nih! - Iya nih!
Saya sedikit tersentuh.
Apakah Anda akan terus begini?
- Iya nih! - Iya nih!
(Pelatih Choi Young Joon memberi mereka komentar yang tulus.)
("Terima kasih teman-teman.")
Terima kasih kawan
- Terima kasih. - Terima kasih!
(Trainee Kelas X menunjukkan air mata.)
Tunggu, sekarang aku akan menangis. Mari kita istirahat sejenak.
- Iya nih. - Iya nih.
Rasanya seperti kami diakui ...
untuk menempatkan semua kekuatan kita terlepas dari kelas atau ketidakmampuan kita.
Saya pikir kami bisa menjadi kuat dan berhasil ...
jika kita menyatukan kekuatan kita.
"Itu mungkin bagi kita juga."
"Kita bisa mewujudkannya."
Kerja bagus.
Kita hanya harus teruskan ini. Kita bisa menyelesaikannya kemudian.
Mari kita pergi untuk kelas A.
Kita bisa melakukannya. Kerja bagus.
Kerja bagus.
Kami tidak kompeten, tapi kami datang bersama ...
dan menunjukkan kerja tim yang hebat.
Saya akan berlatih semuanya dan mengajari Anda nanti di malam hari.
Jangan terlalu khawatir.
Anda memiliki kepercayaan saya.
Kami tidak menganggap ini sebagai kompetisi individu.
Sebaliknya, kami saling mengajar untuk hal-hal yang perlu kami tingkatkan.
Kami bekerja bersama secara keseluruhan.
Keren sekali!
Lakukan itu!
Karena kita Kelas X, kita semakin dekat satu sama lain.
Kita semua memiliki tujuan yang sama ...
untuk mencapai yang lebih tinggi setidaknya dengan nilai.
Kami ingin naik bersama-sama sehingga kami tidak pernah mendapatkan nilai X lagi.
Kita semua sudah sangat dekat satu sama lain.
Saya ingin pindah bersama mereka.
(Sehari sebelum evaluasi ulang)
Astaga, aku ingin menaikkan nilaiku.
Mari bergembira hanya untuk hari ini.
Segalanya mungkin menjadi lebih sulit setelah hari ini.
(Menghela nafas)
(Dia benar-benar berlatih koreografi.)
(Mereka tidak berhenti berlatih dengan evaluasi ulang yang akan datang.)
(Jangan, jangan)
(Jangan menyerah)
(Kelas A)
Apakah Anda ingin melatihnya?
Semua sama-sama menyukai evaluasi ulang yang sebenarnya.
Baik.
(Mengangguk)
(Mereka siap untuk pergi.)
Saya tidak bisa memasukkan semuanya ke dalam kamera.
(Dia tidak bingung.)
Astaga, sudah selesai.
(Mereka berhasil merekam video latihan.)
(Peserta pelatihan fokus pada latihan terakhir mereka sebelum evaluasi ulang.)
Saya sudah berpikir berkali-kali ...
apakah saya harus menyerah.
Jika saya menyerah di sini,
Saya tidak akan melamar ini sejak awal.
Aku tidak pernah seburuk ini.
Saya sangat putus asa.
Saya tidak akan peduli bahkan jika saya jatuh.
Saya menggunakan semua yang saya miliki untuk ini.
Saya tidak akan bisa tampil di atas panggung jika saya menerima Kelas X.
"Aku harus bertahan dan bertahan hidup."
Saya ingin mendapatkan Grade A dan menjadi pusatnya.
Saya akan mempertaruhkan hidup saya.
- Tidak peduli apa. - Tidak peduli apa.
- Tidak peduli apa. - Saya akan naik.
(Hari evaluasi ulang)
(Mereka mulai merekam video untuk evaluasi ulang.)
(Han Seung Woo)
Jangan menyerah
Jangan lepaskan tangan saya
Jangan takut
Seung Woo melakukan pekerjaan besar menyanyi langsung.
Saya pikir dia adalah yang terbaik.
(Nam Dong Hyun)
(Trainee Nam Dong Hyun lupa koreografi di tengah.)
(Siapa selanjutnya?)
(Sebagian besar peserta Kelas A berharap dia akan diturunkan peringkatnya.)
- Tony. - Tony.
Trainee Tony mungkin diturunkan peringkatnya.
(Selama evaluasi kelas)
Kelas A, Tony.
Anda harus melakukannya dengan sangat baik ...
untuk membuktikan bahwa keputusan saya benar.
(Untuk potensinya,)
(Tony menerima Grade A.)
(Namun,)
(Dia tidak bisa mengejar ketinggalan dengan Kelas A.)
(Dia kesulitan mempelajari koreografi.)
Tony.
Saya suka ekspresi wajah Anda.
Itu sebabnya saya memberi Anda Grade A.
Tapi...
(Tapi...)
Saya pikir saya salah.
(Tapi saya pikir saya salah.)
Saya tidak ingin pelatih ...
merasa seperti dia melakukan kesalahan untuk memberi saya A.
Ini adalah kesempatan kita,
dan kami tidak ingin kehilangan itu, jadi kami akan berjuang untuk itu.
(Tony)
(Dancing off beat)
Saya tidak bisa melihat cahaya
Dia mencoba melanjutkan meskipun ada kesalahan di tengah.
Dia terus bergerak dan bernyanyi.
Dia mencoba menunjukkan sesuatu.
Itu agak menyentuh.
(Dia mencoba menenangkan kekecewaannya.)
Saya tidak bisa mengangkat kepala ...
karena saya merasa sangat patah hati.
(Menepuk)
Saya ingin mereka tahu bahwa saya benar-benar mencoba.
Tapi saya tidak berpikir ...
Saya akan memiliki kesempatan lain untuk bertemu mereka dan memberi tahu mereka.
(Kelas B memulai evaluasi ulang mereka.)
(Son Dong Pyo)
Saya tidak bisa melihat cahaya. Terowongan ini tidak memiliki akhir
Aku takut, aku takut
Saya sangat takut akan hal yang tidak diketahui besok
(Dia memamerkan bakatnya melalui pose terakhir.)
Dia berbakat. Dia melakukan hal-hal seperti ini dan ini.
(Kelas C memulai evaluasi ulang mereka.)
Halo, saya Trainee Lee Jin Woo dari Maroo Entertainment.
Trainee Lee Jin Woo.
Trainee Lee Jin Woo mungkin diturunkan peringkatnya.
(Lee Jin Woo)
Aku takut, aku takut
Bahkan jika aku jatuh bahkan jika aku ingin menyerah
Saya terkejut ketika Jin Woo melakukan evaluasi ulang.
Jin Woo menyanyikan apa yang dia bisa ...
dan menari ketika dia perlu. Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
(Kelas D memulai evaluasi ulang mereka.)
Dia tidak begitu pandai menyanyi.
(Dong Yun diharapkan turun kelas karena kemampuan menyanyinya.)
(Selama pelatihan vokal Kelas D)
(Dong Yun sepertinya tidak bisa memulai bernyanyi.)
(Ragu-ragu)
Trainee Dong Yun.
Anda tampaknya sangat yakin bahwa Anda tidak akan dapat melakukan ini,
jadi bagaimana Anda bisa melakukan ini?
(Dia tidak yakin pada dirinya sendiri.)
Jujurlah padaku. Anda tidak berpikir Anda bisa melakukan ini.
Itu tidak baik.
Selama evaluasi ulang,
Saya akan mencoba untuk percaya diri dan melakukan yang terbaik yang saya bisa ...
bahkan jika saya menyanyikan lagu atau mengacaukan.
(Kim Dong Yun)
Aku takut, aku takut
Bahkan jika aku jatuh bahkan jika aku ingin menyerah
Jangan hentikan aku
Dia tidak melakukan kesalahan.
Dia tampak stabil dan terlatih baik. Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
(Sementara itu,)
(Kelas X juga memulai evaluasi ulang mereka.)
(Pergi untuk itu!)
Halo, saya Trainee Song Hyung Jun dari Starship Entertainment.
Saya akan memulai evaluasi ulang saya.
(Evaluasi ulang Kelas X dimulai dengan suasana hati yang sangat tegang.)
Saya pikir pemimpin kita, Trainee Song Hyung Jun,
akan mencapai kelas yang lebih tinggi.
Saya tidak bisa melihat cahaya
(Bagaimana evaluasi ulangnya ternyata?)
(Peringkat 101 peserta akan segera terungkap.)
Produser Nasional yang terhormat. Kami sekarang akan mengumumkan ...
peringkat 101 peserta secara real-time!
(Dari 91 ke 101)
(91, Lim Da Hun)
(Dari 81 ke 90)
(81, Yun Hyun Jo)
(Dari 71 ke 80)
(71, Lee Woo Jin)
(Dari 61 hingga 70)
(61, Jung Young Bin)
(Dari 51 hingga 60)
(51, Jeon Hyun Woo)
(Dari 41 ke 50)
(41, Cho Seung Yeon)
(Dari 31 hingga 40)
(31, Joo Chang Uk)
(Dari 21 hingga 30)
(21, Kim Dong Yun)
(Dari 11 hingga 20)
(11, Cha Jun Ho)
(Dari tanggal 4 hingga 10)
(Ke-4, Nam Do Hyun)
(Dari 1 hingga 3)
(1, Kim Yo Han)
Satu. Lagi.
Dong Pyo. Dong Pyo.
Saya kosong.
Anda adalah pusatnya. Apakah kamu tidak akan malu?
Evaluasi Pertempuran Kelompok X.
Serius, itu X.
Hanya para peserta pelatihan dari pertama ...
ke peringkat tertentu akan bisa bertahan.
Ini berarti hampir semua orang akan keluar.
Trainee Kim Min Kyu.
Trainee Koo Jung Mo.
Trainee Kim Yo Han.
Anak kecil itu sudah ...
Itu terlalu jelas.
Saya akan mengumumkan bagaimana kedua tim akan dibagi.
Mnet. Ya ampun.
Ini sangat kejam.
- Halo. - Halo.
- Aku takut. - Saya sangat terintimidasi.
- Tidak masalah. - Jangan menangis.