Ia mengamatinya. Terkadang aku melihatnya.
- Ia mengawasi dan mencemaskannya. - Ia adiknya.
Aku tahu. Aku bukan cemburu.
- Kau apa? - Aku melihat...
Kasih sayang besar dalam pekerjaanku.
Aku melihat kasih luar biasa.
Pengorbanan luar biasa. Orang melalui banyak hal bersama-sama.
Mereka saling berkorban dan saling memilih.
Maksudmu Sam tak memilihmu? Ia tak berkorban bagimu?
Bukan, maksudku...
Kukira Sam cinta terbesarku.
Ada momen saat aku...
Aku hanya mencemaskannya, dan aku mencintainya.
Terkadang aku marah padanya. Entahlah, kurasa...
Kurasa itu membuatnya keluargaku.
Hebat.
Aku harus pergi.
- Kau buru-buru? - Bukan, ada urusan sebelum kerja.
- Kita bicara lagi nanti. - Ya, sampai nanti.
Kita sudah tahu Darth Vader ayahnya. Tak heran.
Harusnya itu kejutan bila kau tonton sesuai urutan.
Sudah. Kami mulai dari Episode One.
Itu bukan yang pertama, tapi Episode Four.
- Aku menyalahkanmu. - Kenapa salahku?
Ayah ambil DVD dari rumah dan dibawa kemari.
Kita luruskan semuanya.
- Sial. - Kau tak apa-apa?
Ya.
- Biar aku saja. - Ada apa?
- Tidak, Ibu menumpahkan. - Duduklah.
Sisi kiri ibumu akan lemah sementara. Akan segera hilang.
Sayang, ambil barang sekolahmu.
Kita bilang apa bila mulai mengasihani diri?
Katakan.
- Aku hidup. - Kau hidup.
Kau akan menaruh ham di atas wafel dan telur di atasnya?
Ya, lalu sambal.
Kau tahu telur Benedict, 'kan? Ini telur Bennett.
- Kapan kau menemui Dr. Wallace? - Aku mau ke planetarium.
Kau pernah ke observatorium?
Ingat kita biasa keluar dari jendela kamarmu...
...berbaring di atap dan menatap bintang?
Kau mengarang nama konstelasi.
Big Flopper dan Orion's Cookie.
Aku sering memikirkannya.
Di malam hangat, aku di pantai dan menyebut konstelasi.
Keras-keras, seolah kulakukan untukmu.
Mungkin membuatku terkesan lebih gila dari sekarang.
Itu benar.
Begini saja. Kau temui Dr. Wallace dan aku akan menelepon.
Berbenah sedikit di kantor, lalu kita ke planetarium berdua.
- Di tengah hari kerja? - Aku masih punya cuti.
Tuangkan.
Aku pesan taco sarapan. Segera diantar. Kau mau?
- Tidak usah. - Kau tampak kurang sehat.
Kau baik sekali.
-Aku bukan mau menghina. -Cuma kurang nyaman, terima kasih.
- Dr. Wallace. - Corinne, sudah siap?
Mau cuti berapa lama?
Terima kasih, selama Corinne butuh waktu agar mandiri lagi.
- Bagaimana dia? - Baik.
Makin banyak dirinya kembali padaku setiap hari.
- Bagus sekali, Sam. - Terima kasih.
Kita...
- Kita belum selesai bicara. - Soal apa?
Kita. Soal kita.
Aku sudah selesai.
Kau belum selesai? Aku siap mendengarkan.
Kurasa...
Aku sudah selesai.
- Sulit dipercaya ini kembar. - Ya.
Ada stiker beruang untuk buaian dan kucoba netral dengan Sarah.
- Jangan sebut begitu. - Ia benci bila kupakai namanya.
- Karena memang bukan. - Kedua nenek kita bernama Sarah.
- Wajar saja. - Sial menamai bayi sebelum lahir.
Ada masalah?
Tidak.
Maaf, bocah kalian kena hernia diafragma.
Apa itu parah?
Cacat bawaan yang mencegah paru-parunya berfungsi normal.
- Bisa diobati setelah lahir? - Bila ia lahir dengan ini...
...kualitas hidupnya akan sangat rendah.
Aku menonton acara kedokteran.
- Bayi dioperasi dalam rahim. - Ya, bisa kulakukan.
Aku juga sukses melakukannya, tapi kau mengandung kembar.
Apa artinya?
Bila si laki-laki kubedah, memberi risiko besar bagi si perempuan.
Ya Tuhan.
Maksudmu kita diam saja dan kehilangan si laki-laki?
Atau kita mengoperasi dan mungkin kehilangan keduanya.
Ada rumah reptil baru di kebun binatang.
Kurasa Lucas mau ke sana dan melihat komodonya?
Kurasa ia mau tinggal bersama komodo.
Mungkin aku pulang cepat dan membawanya.
- Aku bisa ikut. Kalau kau... - Tentu, sekitar pukul 4.
Aku benci hari ini.
Bila membedahnya membahayakan saudari kembarnya...
Bagaimana menentukan?
Biar satu anak mati, atau memberi bahaya bagi si sehat?
Topik bahagia yang kutunggu dengan teh pagiku.
Bukan aku yang menentukan, tapi mereka.
Pasangan bahagia dan lucu ini yang menghabiskan waktu lama...
...dengan darah, keringat dan air mata untuk mendapat bayi.
- Aku benci hari ini. - Kau akan memberi mereka pilihan?
Bedah FETO dengan kembar terlalu berbahaya.
- Mungkin. - Addison.
Menaruh balon di trakea janin dalam situasi ini...
...pada kehamilan kembar, sangat berisiko.
Plasenta bisa terpisah, pendarahan atau persalinan prematur.
- Ia bisa menolong keduanya, 'kan? - Bisa.
Itu mungkin. Berisiko, tapi aku bisa.
Addie ahli dengan skop. Kalau dia bilang bisa, pasti bisa.
- Aku tak menentang. - Tolong bantu mereka memutuskan.
- Tentu. - Kau membuatnya kacau.
Bukan, mereka kuberi pilihan. Violet yang membereskannya.
- Kau juga bisa benci hari ini. - Terima kasih untuk itu.
- Cooper. - Semua beres.
Kau bisa tidur di sofa. Semua pasti mengerti.
- Aku tidak tidur. - Apa kabar Erica pagi ini?
Baik. Maksudku frustasi.
Pemulihannya tak secepat itu dan berdampak bagi Mason.
- Juga berdampak padamu. - Aku baik-baik saja.
- Aku bisa. - Aku tak meragukanmu.
Aku mencemaskanmu.
Kau mencatat suasana hatimu seperti yang kita bahas?
Tentu. Sam bilang aku harus mencatat lebih dari itu.
Ia bilang bisa membantuku memproses perasaan atau pikiranku.
Membantuku mengerti sebelum bereaksi.
- Apa membantu? - Ya, kurasa.
Memang butuh waktu, tapi aku merasa fokus.
Pikiranku seolah kabut tersibak.
Bagus sekali. Kau harusnya bangga pada kemajuanmu.
Penting kita membahas harapanmu.
Sam menyuruhku mencari pekerjaan paruh-waktu.
Mungkin relawan di penampungan.
Menyibukkan diri agar tidak tenggelam dalam pikiranku.
Kau mau?
Sam cuti untuk bersamaku agar kebutuhanku terpenuhi.
Tapi ia tak bisa selalu bersamaku, dan...
- Dan apa, Corinne? - Kalau aku dipecat?
Kalau aku mundur lagi?
Aku tak mau mengecewakannya.
- Bagaimana dia? - Respon bagus terhadap obat.
- Rutinitas harian. - Bagus.
Kami akan ke planetarium. Ia senang sekali.
- Sam. - Ia takut.
Pertama kalinya aku merasa ada secercah sinar.
Sinar itu bisa jadi bahaya.
Kau bilang ia membaik.
Pengidap bipolar selalu dalam siklus.
Ada masa baik dan buruk.
Aku tahu, dan mengerti. Kini aku mendampinginya.
Apapun yang akan terjadi, rasanya bisa kuhadapi.
- Terima kasih. - Ya.
- Kau cantik hari ini. - Benarkah?
- Aku serius. - Ya.
- Terkadang pria bilang... - Violet, terima pujiannya.
- Boleh kutanya sesuatu? - Tentu.
Apa posisimu dalam seks biasa?
- Kau menawariku? - Bukan.
Aku ingin tahu pendapat pria.
Di umur 20 tahun, aku siap untuk apapun.
Di umur 30 tahun, aku dalam hubungan komitmen.
Bila tidak, seks biasa bisa kulakukan atau tidak.
Kini di umur 40 tahun, senang bila ada hal yang mendasar.
Kukira kau tipe petualang.
- Berdasarkan apa? - Kau cerdas dan tampan.
- Kau pasti tak kehabisan wanita. - Aku tipe kuno.
- Kau salah mengenaiku, Violet. - Begitu?
Fiji.
- Apa ada yang bisa tutup mulut? - Bukan itu keahlian kami.
- Kubawakan burito. - Kubilang tak mau apa-apa.
Bila mengetuk, adalah sopan menunggu jawaban.
Maaf.
- Aku mau ambil kopi. - Ya.
Lalu aku memberi susu dan gula.
- Kenapa memberitahu? - Memastikan kau tahu detilnya.
Bila kau cerita pada Violet.
Dengar, Palm Springs itu intens.
- Aku perlu teman memahaminya. - Kau cerita soal Palm Springs?
Ia cuma menyebut Fiji.
Sial. Kau yang mulai semua ini.
Kau yang bilang, "Ada emosi di antara kita?"
- Aku tak memikirkannya. - Masa?
Baik, aku memikirkannya. Tentang kau.
Tapi kuakui, tak seperti kau. Kau tak bilang kenapa ingin tahu.
Kenapa ingin tahu?
Kalau Violet ingin tahu ocehanmu saat kau tidur setelah mabuk...
...aku di kantor sepanjang siang.
Kami menghargai kau mau menerima, tapi Dani dan aku memutuskan.
Kami tak mau operasinya.
- Pasti berat memutuskannya. - Kami akan punya satu bayi.
Bayi perempuan yang sehat.
Ini karunia.
Tak apa-apa bila kau sedih, Dani. Keputusan kalian sangat sulit.
Kehilangan anak itu menyedihkan.
Kupikir kami tidak harus kehilangan salah satunya.
Tapi kami setuju operasinya terlalu berisiko.
- Kau setuju, Dani? - Tidak.
Kau sangat yakin saat kita bicara pada Dr. Montgomery.
- Aku tak tahu harus apa. - Apa keinginanmu?
Bila ada peluang memiliki keduanya...
- ...itu yang harus dilakukan. - Semua dokter yang kita temui.
Semua uang yang dihabiskan. Saat aku hampir mati di UGD.
Semuanya demi bayi. Kini kita punya satu.
- Dr. Montgomery bilang bisa. - Tidak, dia bilang 'mungkin'.
Ia bilang risikonya serius. Dani, ini badanku. Keputusanku.
Kau baru bilang itu?
- Dani. - Kau pakai alasan itu?
- Itu sel telurku, bayiku. - Dani, Laurel.
- Aku tak mau kehilangan satunya. - Aku tak mau kehilangan mereka.
- Kini 'anak kita' lagi. - Kau kira aku mau begini?
Kau pikir aku tak tersiksa? Kubilang jangan beri nama dulu.
- Astaga, kau serius? - Aku tak mau kehilangan mereka!
Kau takut pada segalanya.
Takut menamai bayi, takut operasi, takut ke rumah sakit.
Aku paham, Laurel. Ini 'badanmu'.
Tapi bila kau biarkan salah satu bayi kita mati...
...tanpa berusaha maksimal untuk menolongnya...
...aku tidak terima, tidak paham, dan tidak akan memaafkan.
- Kau berbahaya. - Kau bertemu Jake?
Aku perlu pendapat pria soal seks biasa.
Sikapnya sok sekali, dan kuanggap munafik...
...mengingat tanpa tahu namamu, dia mengajakmu ke Fiji.
- Maaf, kubilang kata 'Fiji'. - Kini ia menyiksaku.
- Karena aku? - Entahlah, kurasa dia suka.
Semuanya mengesalkan. Ceritakan soal Laurel.
Ia tak mau bedah, Dani mau. Mereka dalam situasi sulit.
Kau lihat DVD Star Wars-ku? Mau kubawa ke rumah Mason nanti.
Bisa kucari dan kuantarkan kalau kau naik ke ranjang.
- Aku baik-baik saja. - Tidak.
Kita tak baik-baik saja.
Kuantar ke sana dan kujemput lagi, terserah kau saja.
Sesudahnya kau libur 2 malam.
- Menyenangkan, tapi tidak usah. - Aku bukan meminta.
Aku menyewa perawat malam untuk Erica.
- Ia mulai besok. - Tidak, Charlotte.
Titik. Kau harus istirahat, dan mereka akan baik-baik saja.
Perawat malam bisa apa saat Mason terbangun menjerit pukul 4 pagi...
...dan Erica mau menemuinya, tapi jatuh di koridor?
- Perawat malam bisa apa? - Aku cuma mau membantu.
- Kau bisa mengerti bahwa... - Aku lebih dari mengerti.
Aku tidak minta dan tidak butuh bantuan.
Aku akan bersama anakku dan ibunya selama dibutuhkan.
Kalau kau keberatan...
Si Monyet resmi digantikan sebagai boneka hewan baru favorit.
Mungkin itu tidak buruk.
Terakhir kali Si Monyet di mesin cuci dan hampir terpenggal.
Sobat, Ibu akan pesan piza, lalu memandikanmu...
...sambil menunggunya, lalu kau tidur, ya?
Baik-baik dengan Ibu dan kita bertemu lagi besok.
Kau boleh tinggal, kalau mau.
Kenapa tidak?
- Corinne? - Maaf, aku berisik?
Tak apa-apa. Kau baik-baik saja?
Konstelasi bintangnya. Aku mau...
Kau tahu? Umumnya orang tidak tahu.
Cepheus adalah konstelasi tepat di atas kita.
Dari nama Raja Etiopia.
22 jam, kemiringan 70 derajat, dengan 6 bintang.
Bukan konstelasi paling cerah, tapi cukup mudah dilihat.
Aku tidak tahu itu.
Tidak sepopuler Sagitarius, Gemini atau Aquarius.
Makanya aku suka, karena berbeda. Tak sama seperti yang lain.
Lihat yang itu? Lynx. Sama langkanya.
Corinne, ayo kita bahas di dalam sambil menghangatkan diri.
Tidak, diagram bintangku harus selesai.
Jangan lupa saat matahari terbit.
- Corinne. Hai, Addison. - Hai.
- Ini pukul 2 pagi. Ada apa? - Bintangnya banyak sekali.
- Ya, aku lihat. - Seperti semasa kita kecil.
Bukan cuma bintang, tapi juga planet liar.
Mengarungi galaksi tanpa bintang untuk diorbit.
Tak terikat. Pengelana sejati.
Kata 'planet' berasal dari bahasa Yunani 'planetai', atau 'kelana'.
Begitu banyak hal di luar sana yang tidak kita ketahui.
- Ia berisik? - Tidak, aku dengar bunyi.
- Memastikan ia tak apa-apa. - Corinne, ayo masuk.
- Aku belum selesai. - Ayo masuk.
Ceritakan di dalam saja. Sudah larut.
Aku sudah bilang aku bingung? Apa tadi...
Tidak.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
- Mana Corinne? - Masih tidur.
Aku nyaris tak tidur mencoba menenangkannya.
Ia senang sepulang dari planetarium kemarin.
Sam, aku melihatnya.
Bicaranya cepat sekali dan mencatat di buku itu.
Lalu?
Tak perlu psikiater untuk tahu itu perilaku tak teratur.
Malamnya buruk, Addison.
Malamnya buruk.
- Kita bicara lagi nanti. - Ya.
Tunggu.
Maaf.
Aku tidak sopan. Maaf, aku cuma...
Terima kasih.
Aku tahu mungkin usil.
Tapi sebenarnya tidak. Aku berhak mengetahuinya.
- Kau pakai narkoba lagi? - Sheldon.
- Kemarin kau menutupi sesuatu. - Sheldon.
Kau kacau dan sikapmu teler.
Kubawa kembali ke rehab sekarang.
Aku hamil. Itu tes kehamilan.
Dengan tanda positif. Itu yang kusembunyikan.
Kurasa sudah cukup lama. 20 minggu.
Kau pasti berpikir mana mungkin.
Mana mungkin hamil tanpa sadar?
Tapi badanku kacau selepas dari narkoba.
Kukira bukan apa-apa.
Itu...
- Wah. - Ya, wah.
Siapa...Tak perlu bilang.
Anak Ryan.
Ini...
Aku merindukannya.
Entah apa aku mau bayi.
Entahlah apa ini bayi pemadat karena aku...
Ryan meninggal.
Ini membuatku merindukannya.
Aku menangis, padahal jarang, dan tak bisa kukendalikan!
Apa yang kulakukan?
Entah harus bagaimana.
Sebaiknya kau bicara pada Addison.
Bicara pada Addison?
Addison yang berkorban segalanya untuk hamil dan gagal?
Aku harus bicara padanya soal 'kecelakaan bahagia' ini?
Atau Charlotte atau Violet atau sponsor AA-mu.
Mungkin bukan padaku.
Maafkan aku.
- Dr. Montgomery? - Laurel. Masuk, duduklah.
Dani pergi.
Ia meninggalkanku.
Entah di mana. Ia tak menjawab teleponnya.
Aku bilang, "Ini badanku." Harusnya tak kuucapkan.
Kami ingin mengandung dan aku menang lempar koin.
- Harusnya tak kuucapkan. - Aku turut sedih kalian...
Ceritakan soal bedahnya.
Walau berisiko, aku yakin bisa sukses melakukan bedahnya.
Itu belum berubah.
Tapi kau tak bisa dibedah karena Dani meninggalkanmu.
- Jangan itu alasannya. - Kenapa?
Orang melakukan karena banyak hal.
Aku tak bisa hidup tanpa dia.
Aku punya 30 menit sebelum bertugas.
Waktunya tidak tepat.
Pengasuh membawa Lucas ke taman dan aku bersiap masuk kerja.
Aku cepat saja.
Scott.
- Maaf, aku... - Bukan.
Waktu kapan pun bisa, asal jangan hari ini.
- Baiklah, aku pergi. - Ya.
- Addison, kau di sini. - Hai, Corinne.
Aku ingat semalam membuatmu bangun jadi kubawakan makan siang.
- Tak perlu repot-repot. - Tenang, ini masih baru.
Aku ke pasar tadi pagi dan memotong sayurannya.
- Aku tak melupakanmu, Dr. Turner. - Tidak usah.
- Bisa dimakan nanti. - Kupanggilkan Sheldon.
- Corinne. - Kau lapar? Aku punya roti isi.
- Ini. - Terima kasih.
- Corinne, kenapa kemari? - Bawa makan siang untuk temanmu.
- Kau lenyap dan aku khawatir. - Sam, tak apa-apa.
- Tidak. - Kau membuatku malu.
- Kau sudah ahli membuat malu. - Corinne, semua beres?
Kenapa semua tanya begitu? Aku bawa salad dan roti isi.
- Kau mau? - Ayo pulang.
- Kita bicara dulu. - Tak ada masalah!
Aku kemari untuk minta maaf karena membangunkan Addison.
Semuanya beres. Kau tak perlu kemari.
- Semuanya beres! - Corinne.
- Semuanya! - Ayo pulang.
Semua beres. Semuanya beres.
- Dr. Montgomery. - Dani.
- Boleh aku menemuinya? - Maaf, ia sudah di ruang bedah.
- Ia harus tahu aku di sini. - Maaf, kau tak boleh masuk.
Tolonglah, aku brengsek. Aku kasar dan marah.
Itu sifatku. Bila takut, aku jadi marah.
Bila dia takut, dia takut saja.
Ia tak bisa sendirian di sana. Ia harus tahu...
- Ia harus tahu aku menyayanginya. - Ia tahu, makanya ia di dalam.
Ia harus tahu aku di sini.
Tolonglah.
- Laurel. - Kau bilang cuma sebentar.
- Kau tidak sebentar. - Aku tahu.
- Aku tak suka ini. - Laurel, lihat aku.
Lihat ke jendela.
Siapa yang kau lihat?
Dani di sini.
- Kau meneleponnya. - Ya.
Ayo kita mulai.
- Bagaimana Mason? - Erica jatuh di dapur waktu itu.
Cuma sikunya terluka. Aku membantunya berdiri
Aku melihat Mason. Ia mengamati dengan mimik itu.
Ia terlihat ketakutan, seolah semua ini belum berakhir.
Kau jelaskan ibunya butuh waktu untuk pulih?
Ya. Aku tak mau dia seperti orang yang takut akan hal berikutnya.
Aku mau dia jadi lucu, sok tahu dan menjadi anak-anak lagi.
- Beri dia waktu. - Ya, tapi...
- Tapi apa? - Charlotte.
Apa? Kau bilang dia hebat saat kalian di Seattle.
Memang, ia hebat sekali.
Kini ia bosan aku selalu ke sana dan ia memakai perawat malam.
- Penuh perhatian. - Terasa manipulatif.
Kau lelah, ketakutan dan tak bisa melampiaskan pada anak atau Erica.
- Tak bisa pada Charlotte. - Kau melakukannya.
Mason penting. Tentu saja.
Tapi kau bicara pada wanita yang tak tahu suaminya lagi.
Rasanya mengesalkan. Seks hampanya ya hampa.
Aku sayang anakku, tapi aku rindu keluargaku.
Aku rindu jadi bagian keluarga. Jadi, Charlotte juga penting.
Jangan lampiaskan padanya.
Ada apa?
Lingkar amnion pada si perempuan yang tak ada di pindai awal.
- Pinjam tanganmu. - Siap.
- Corinne, semua beres? - Kau takkan percaya, Sam.
- Aku dapat! - Kau dapat apa?
Kemarin di planetarium, kukira tak mungkin. Aku diam saja.
Tapi semalam saat melihat bintang, aku menghitung.
Riset pada Kerdil Cokelat dan Supernova.
Aku dapat, Sam. Besar sekali!
Pelan-pelan, aku tak paham. Kau tak masuk akal.
Galaksi baru! Kau tak paham?
Belum ada yang melihatnya, tapi aku menemukannya!
- Akan mengubah dunia astronomi. - Sudah minum obat hari ini?
Aku harus mencatatnya.
Harus kuberikan pada orang yang tepat.
Mungkin ada di observatorium.
- Astronom. Pengamat. - Ya.
Ahli yang bisa kuceritakan.
- Bisa kembali ke sana? - Tentu.
- Tapi kita... - Mana catatanku?
- Kemarilah, kau harus fokus. - Harus kutulis.
- Tidak, harus kutemukan. - Kutelepon Dr. Wallace.
- Mungkin ia bisa membantu. - Aku tak butuh bantuan siapapun!
- Aku perlu catatanku! - Tenanglah. Tunggu.
Tenanglah. Lihat aku.
- Jangan sentuh! - Ya.
Aku tak butuh kau! Tak paham?
Aku jenius dan kau tak pernah mempercayaiku!
Tidak semasa kita kecil, saat aku di jalan atau sekarang!
Aku selalu percaya padamu. Corinne, ayolah.
Aku bisa jadi ilmuwan atau astronom!
Salahmu aku menyia-nyiakan hidupku selama ini!
Tidak! Aku benci kau!
- Tenanglah. - Kau selalu mencegahku!
- Tidak, jangan! - Tenang. Cukup.
- Lepas! - Sam, pegang dia.
- Bila ia bergerak, kacanya masuk. - Aku berusaha!
- Infus 5 mg haloperidol. - Tidak!
Ia manik dan meledak.
Kucoba mencegahnya dan ia jatuh menembus jendela.
Lepas! Aku harus pergi! Aku harus beritahu seseorang!
- Ini Dr. Wallace. Kau dengar? - Ada 80 konstelasi.
80, delapan nol. Andromeda, Antila, Apus, Aquarius, Aries.
Corinne, coba fokus.
Canis Minor, Canis Major, Chameleon...
Jangan sentuh aku!
- Sam, tolong aku. - Aku di sini.
Sam, kau berdarah. Harus diperiksa.
- Tidak usah. - Kau harus diobati!
- Tidak! - Sam, ia dibius.
Sam, lihat aku. Ia sudah dibius.
Kalau mau membantu, jahit kepalamu agar ia tak melihatmu berdarah.
Kami akan menanganinya.
Aku akan kembali, Corinne.
Apa yang terjadi? Berhasil? Bayinya baik-baik saja?
Mereka akan baik-baik saja.
Kau jalang keras kepala.
Ya, maafkan aku. Maaf aku meninggalkanmu.
Bedahnya sukses.
Kami memasukkan balon ke trakea dan paru-parunya akan berkembang.
Kita lepas 2 minggu sebelum persalinan.
Terima kasih pada kalian.
Saat bedah kami menemukan lingkar amnion pada putri kalian.
- Tidak. - Tak apa-apa.
Kami bereskan dan keduanya akan selamat.
Bila Dr. Montgomery tak mengatasi hernianya...
Kami bisa kehilangan keduanya?
Untung kau jalang keras kepala.
Kenapa kemari?
Jadi...
Kita tak bisa seperti dulu lagi?
Jelas tak berhasil dan kita punya masalah memaafkan dan rasa percaya.
Kurasa kita bisa mengatasinya, dengan terapi.
- Kau yang selalu menganalisaku. - Aku tahu.
Makanya harus orang lain. Jangan menyerah tanpa tahu.
Bila akan menyerah, jangan ragu.
Sedang aku ragu. Kalau kau?
Baiklah.
Aku tak bilang mau terapi.
Tak perlu dijawab sekarang. Asal kau tahu saja.
Bila besok, minggu depan atau bulan depan...
...kau mau menyatukan keluarga, dan mau ikut terapi...
...aku juga mau.
- Kukira bersama Erica dan Mason. - Sama.
Kalau merasa bersalah...
Benar, aku merasa bersalah.
Charlotte, kau luar biasa.
Kau sangat tegar. Kau lebih tabah dariku.
Satu-satunya sebab aku bisa melalui semua ini...
...karena aku tahu apapun yang terjadi, aku memilikimu.
Aku menganggapnya hal biasa karena aku percaya padamu.
Aku begitu percaya pada kita hingga tak berpikir lagi...
...apa dampaknya bagi kita, dan bahwa itu salah.
Aku mau kau yakin...
Kau segalanya bagiku. Yang kuinginkan dan kubutuhkan.
Seharian kupikirkan yang bisa kubelikan atau kumainkan...
- ...atau kumasakkan. - Jangan memasak untukku.
Aku tak mau memasak untukmu.
Aku harus minta maaf.
Saat kau menyebut Ryan ayah anakmu...
...perasaanku kembali lagi.
Ini masalahku yang harus kuatasi dan bukannya menentangmu.
Maafkan aku.
Aku masih bingung.
Yah...
Kalau kau mau merawatnya, aku mendampingimu.
Apapun yang kau butuhkan.
Entahlah kalau buaianku rusak begitu ditaruh bayi di dalamnya.
Aku bisa mendengarkan, menjaga bayi selama kau ke pertemuan AA.
Apapun untuk membantu.
Kau tak perlu sendirian.
Kalau tak mau merawatnya, kau juga tak perlu sendirian.
Air mataku tak mau berhenti.
Kau lapar?
- Aku tak bisa keluar. Kacau. - Kita pesan saja.
Terima kasih kau datang.
Kebiasaan itu tak bisa kuhilangkan.
Kau hebat tadi.
Sangat fokus dan tenang dalam situasi di mana umumnya orang...
Kau luar biasa.
Terima kasih.
Tahu kenapa kutanya perasaanmu?
Karena aku bisa jatuh cinta padamu, Addison.
Aku bisa beli rumah bersamamu.
Aku bisa membuat bayi di tabung atau bagaimana pun caranya.
Tapi aku bisa bersamamu.
Bila aku masuk, akan seutuhnya.
Aku tak bisa begitu selama kau mendambakan pria lain.
Kau tak siap untuk diriku.
Aku bisa bersiap.
Itu menyenangkan.
- Bagaimana dia? - Dibius dan istirahat.
- Ini bukan akhir. - Cuma kemunduran.
Kau memperingatkanku.
Lebih dari kemunduran.
Aku tahu kau sangat menyayanginya.
Ini lebih dari yang bisa kau tangani sendirian.
- Ia butuh rawat inap. - Tidak.
20 tahun ia lenyap dari hidupku dan ia baru saja kembali.
Takkan kuabaikan. Aku bisa merawatnya.
Apa tebusannya?
Andai bisa kubilang ini terakhir kalinya terjadi.
Tapi tak bisa. Lain kali ia bisa menyakiti kalian.
Aku masih akan di sini.
- Sam. - Hai.
- Aku di mana? - Di rumah sakit.
Kecelakaan kecil, tapi sudah beres.
- Kau terluka. - Cuma tergores.
Kau melihatnya?
Bintangnya di mana-mana.
- Ya, aku lihat. - Indah sekali.
Ceritakan padaku.
Andromeda yang di kiri.
Artinya 'wanita dirantai'.
Ia putri dalam mitologi Yunani tentang Perseus...
...yang dirantai ke batu...
...dan berjuang untuk bebas.
Aku mau cinta seperti dalam pekerjaanku.
Aku mau jadi pusat dunia seseorang dan ia jadi pusat duniaku.
Aku mau dia berkorban untukku dan bersamaku.
Aku mau...
Astaga, seperti orang aneh.
Terlalu pagi untuk minum Scotch?