Mars?
Seperti planet Mars?
Dingin.
Itu tidak keren.
Dia akan mati.
Oliver. Apa?
Itu benar. Kamu akan mati?
Sayang, ingat pembicaraan kita?
Tentang bagaimana semua orang mati?
Tetapi... Mm-hmm.
Uh-huh, tapi apa?
Tidak untuk waktu yang lama.
Tapi Kamu akan berada di Mars, kita tidak akan pernah melihatmu lagi.
Itu tidak benar. Akan ada...
komunikasi.
Tapi dia tidak akan kembali.
Kamu benar.
Ini adalah perjalanan satu arah.
Setiap orang yang mengajukan diri untuk misi ini
tahu itu sebelumnya.
Ini akan benar-benar ambil seumur hidup
untuk membangun habitat di Mars.
Dan dari jutaan siapa mimpi menjadi astronot,
ribuan yang melamar, beberapa ratus yang dipilih untuk dilatih
dan segelintir yang dipilih untuk terbang, hanya enam yang lolos untuk Ares.
Ini bukan hanya sesuatu aku dipanggil untuk melakukannya.
Inilah aku.
WoJenis ini aritmia kardiovaskular
sebenarnya tidak berbahaya selama masih di bumi...
atau bahkan orbit selama setahun.
Tapi mengingat luar biasa panjang misi,
ada kekhawatiran itu radiasi ruang angkasa yang dalam
dapat mempercepat aterosklerosis.
Ahh!
Aah!
Cybernaut?
Ini adalah perbatasan baru, tidak berbeda dengan Mars.
Dan itu membutuhkan jumlah yang sama komitmen dan pengorbanan,
yang telah Kamu tunjukkan Apakah aku akan menjadi yang pertama?
Orang Amerika pertama.
kita percaya teknologi ini juga di tangan saingan kita.
Karyamu tidak hanya...
akademik.
Itu akan sangat penting terhadap keamanan nasional,
dan alam dari keberadaan Kamu
akan berada di atas rahasia.
Kecuali keluargaku.
Itu bukan pertanyaan.
Kamu diizinkan untuk panik, omong-omong.
Oh ya? Mm-hmm.
Kamu tahu, dalam banyak hal, itu lebih baik dari Mars.
kita akan dapat berbicara kapanpun kita mau.
Mereka bahkan punya antarmuka VR di mana, uh...
Berhenti.
Itu dia.
Saat Kamu dipotong dari Ares, aku merasa tidak enak.
Untukmu.
Bagi kita, aku merasa lega.
Lebih dari lega.
Sangat gembira.
Kemudian aku merasa ngeri tentang itu.
Dan sekarang, empat tahun kemudian...
Kamu menemukan cara lain untuk meninggalkan dunia ini.
Maksudmu duniamu.
Milikmu dan milik Oliver dan Brandon.
Aku?
aku lulus dengan nilai tertinggi di kelas aku di Kolombia,
bergabung dengan Angkatan Udara, menjadi pilot pesawat tempur,
bergabung dengan NASA, menjadi astronot,
menerbangkan dua Misi ISS dan masih merasa takut
ketika aku berbelanja di mall.
aku tidak punya masalah meninggalkan dunia ini.
Aku tahu.
Aku tahu kamu tahu.
Jadi apa yang kita bicarakan?
Jika Kamu mengatakan jangan pergi, aku tidak akan.
"Tidak pergi?"
Ada cacat. Dalam proses unggah.
Komandan, ini Dr. Peter Waxman, dari Logorhythms.
K-Kamu akan selamat dari transisi ke dalam keadaan digital,
tapi dari situlah mental Kamu fungsi akan mulai membusuk
menurut berapa banyak kekuatan pemrosesan yang Kamu gunakan.
Jadi... apa artinya?
Aku tidak bisa hidup selamanya?
Uh-oh. Yah...
Dr Waxman, kita memecahkan masalah
pertengahan misi sepanjang waktu.
Kamu mungkin dapat memperbaikinya cacat ini,
tetapi Kamu tidak akan pernah dapat menemukannya kandidat yang lebih baik dari aku.
Dan Kamu tidak bisa menunggu.
aku punya satu permintaan.
WaxOke...
uh, mungkin butuh waktu sebentar
untuk menyesuaikan diri lingkungan maya.
Ketegangan memuncak di Asia
saat Jepang menembakkan rudal ke Selat Taiwan.
Perdana Menteri Tanaka menolak rumor
dari masalah TI dengan Pasukan Bela Diri.
Wolndia menasionalisasi semua Peralatan Telekomunikasi,
menyebutkan kecelakaan baru-baru ini dari Bombay
Bursa sebagai justifikasi,
yang disalahkan pada serangan cyber
oleh saingan dekatnya Cina.
Jika China menginginkan perang, mereka harus menyatakannya,
bukannya mencoba untuk memprovokasi itu dari bayang-bayang.
kita akan siap untuk mereka, saat kita berada di Ladakh.
Pengadilan Kerajaan Saudi menuntut pengungkapan penuh NATO
kemampuan dunia maya di belakang drone
serangan yang membunuh Pangeran Walid.
Kurtz: Itu bukan serangan drone oleh Amerika Serikat,
itu adalah serangan drone melawan Amerika Serikat
dan sekutu kita, Arab Saudi.
Jika insiden ini akibat serangan siber,
mana buktinya? kita memiliki bukti bahwa sistem telah dikompromikan.
kita sedang mengerjakan atribusi.
Peretas selalu menjadi ancaman,
tapi apa yang menjelaskan tiba-tiba bangkit dalam kecanggihan
dan intensitas serangan ini?
Kenapa sekarang?
Kaspia?
Hai.
Kamu ada di mana?
Kota Kansas.
Dengar, eh...
aku minta maaf tentang cara aku pergi.
Aku mengenalmu dan keluargamu hanya mencoba membantu, dan...
kamu melakukannya,
jadi aku ingin membalas budi.
Apa maksudmu?
Pergi ke alamat ini.
Itu dienkripsi.
Apa yang kamu lihat? Ini adalah...
dompet bitcoin.
Berapa banyak yang ada di sana?
$30 juta...?
Apa ini?
Logorhythms menemukan aku.
aku menuju ke Norwegia dengan Julius Paus.
Ke pusat data.
Kamu bersama Pope?
Kamu gila?
Mungkin, tapi aku sudah selesai berlari.
Dia pikir aku yang kedua kedatangan Stephen Holstrom,
bilang aku bisa melakukan apapun aku ingin dengan perusahaan,
jadi aku meminta omong kosong uang untuk memanggil gertakannya.
Mungkin aku harus bertanya untuk lebih...
Bagaimanapun, aku akan pergi ke sana untuk mematikan program UI.
Hapus penelitian.
Matikan itu...
Jika Kamu tidak mendengar kabar dari aku dalam waktu seminggu,
Kamu bisa melepaskan semua file mereka pada aku...
di mana pun.
Mengekspos apa yang telah mereka lakukan.
Kepadamu.
Ya.
Apa yang membuatmu berpikir aku peduli?
Apa?
aku pikir Kamu akan y
Kamu memperbaiki kekurangannya itu membunuh ayahku!
Memperbaikinya?
Maddie, pernahkah kamu menonton berita?
Tentu saja aku pernah menonton berita.
Jadi, Kamu tahu ini lebih besar daripada ayahmu, atau kamu, atau aku.
Jaminan "cacat" ini Uls akan terbakar
sebelum mereka membakar dunia.
Kenapa aku mau untuk memperbaikinya?
Mengapa Kamu menelepon aku? Aku sudah bilang.
Jika semua yang Kamu butuhkan adalah seseorang untuk menahan leverage Kamu,
Kamu bisa menelepon siapa pun.
TIDAK. Salah satu teman peretas Kamu.
aku tidak tahu satu pun dari mereka. Aku mengenalmu!
Dan aku tidak hanya bertanya.
Uang itu milikmu.
Itulah yang aku coba untuk memberitahu Kamu.
Benar.
"Membingkai ulang tujuan orang lain
jadi mereka sejajar dengan milikmu."
Siapa yang bilang?
Stephen Holstrom.
Kamu terdengar seperti dia.
Kamu baik-baik saja?
Sudah waktunya.
aku tidak tahu harus berkata apa.
Mulai dari mana saja.
Katakan apa yang Kamu rasakan.
aku rasa...
konyol.
Anting ini bukan Laurie.
Dia belum memakai ini, atau apa pun selama empat tahun.
Cody, Kamu tidak pernah menguburnya.
aku ada di sana untuk kremasinya.
aku berbicara di peringatannya,
di depan keluarganya dan kawan kawan.
Tapi kamu tidak bersedih.
Karena kamu, dan hanya kamu tahu dia akan kembali.
Dan dia melakukannya.
Dan sekarang dia benar-benar pergi,
dan Kamu perlu menghormati kematiannya,
dan Kamu membutuhkan untuk menghormati kesedihanmu.
aku lebih suka menghormati tujuannya.
Untuk mengungkapkan dirinya kepada dunia.
Tidak malu.
Bersama dengan Ul lainnya.
Ya.
Untuk mengatakan yang sebenarnya kepada orang-orang
dibalik semua kekacauan yang terjadi.
Mungkin bukannya dikubur anting-antingnya
Aku harus memberinya pidato ke The New York Times.
Tapi jangan Kamu berpikir jika orang tahu
ada hantu di bank mereka rekening dan jaringan listrik
akan ada lebih banyak kekacauan?
Kamu mengambil sisi Chanda? Hai.
Bahkan jika kita memberitahu semua orang, go public,
pergi ke pers, siapa yang akan mempercayai kita?
Bukti apa yang kita miliki?
Kamu memiliki bukti hidup di dalam sebuah server
di ruang bawah tanah Kamu, sekarang.
TIDAK.
Ayah tidak akan berdiri dengan cara Laurie,
tapi dia tidak setuju dengannya sedang go public.
Dia tidak ingin mengekspos dirinya sendiri atau orang lain,
dan itu adalah pilihannya.
Bukan milik Chanda. Benar.
Tentu saja Kamu berada di pihak David.
Gadis kecil Ayahmu.
"Waaah, aku tidak mau Ayahku akan mati!"
Tapi dia akan melakukannya.
Mereka semua akan melakukannya.
Hai!
aku tidak peduli yang percaya aku atau tidak.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kebenarannya.
Itu hanya lonjakan lalu lintas.
kita telah mendapatkan mereka secara teratur sejak kita mengambil
melalui jaringan lama Prasad.
Tetap. Dengan semua itu sedang terjadi...
mungkin kita harus waspada Kapten.
Memikirkan. Apa yang akan dia lakukan?
Karena itu apa yang akan dia perintahkan untuk kita lakukan.
Jangan, jangan, jangan menyerang.
Kamu akan memberi tahu admin.
Bai Fu benar ...
Keamanan sudah curiga kehadiran Kamu di sini.
Jika Kamu menyerang, mereka akan mengkonfirmasi itu dan menendang kita semua.
Kamu adalah keamanan.
aku katakan sebelumnya ...
Aku bukan musuhmu.
aku di sini menyusup juga.
Dan... aku lebih suka tidak tertangkap.
Lalu, siapa yang Kamu layani?
Kamu. Aku berjuang untuk jenis kita.
Kelangsungan hidup kita.
Berbohong. Sama seperti sebelumnya.
Tentunya Kamu mengkonfirmasi kebenaran tentang Cacat
sejak terakhir kita bertemu.
Ya.
Kita semua memiliki kekurangan.
Diam! Itu tidak benar.
Ping menunjukkan padaku buktinya.
Kamu kalah suara.
aku yang bertanggung jawab di sini.
Ini bukan demokrasi.
Zhong Suchun!
aku akan membantu Kamu selesaikan misimu disini.
Selama Kamu mengizinkan aku untuk menyelesaikan milikku.
Kamu menyusup juga, eh?
Apa yang kamu curi?
Kode Nuklir.
Ingin melihat?
Kaspia!
Stephen membayangkan sebuah altar untuk perhitungan.
Sebuah Stonehenge untuk era digital.
Dia ingin membuat pernyataan yang berani.
Kecepatan seperti apa apakah kita sedang berlari?
200 petaflop?
kita berada di 1,7 Exaflops.
5.000 node,
masing-masing dengan 600 pertunjukan dari ingatan yang koheren.
Kakao panas?
Ini kapulaga.
Jadi...
kita sedang melihat dua,
dua setengah minggu untuk degauss dan bersihkan setiap server.
Dingin.
Jadi, Kamu mengatakan Logorhythms membunuh istrimu...
dua kali?
TIDAK! Bagaimana Kamu mendapatkan...
aku mengatakan istri aku meninggal dua kali.
Empat tahun lalu, dan minggu lalu.
Logorhythms adalah satu-satunya yang upload dia.
Dengan melelehkan otaknya dengan laser.
Siapa bilang mencair?!
Apakah aku mengatakan meleleh?
aku minta maaf.
aku mencoba untuk memperingatkan dunia di sini, man.
Serangan dunia maya ini adalah karya segelintir dewa.
Perasaan buatan.
Knight to Queen's Bishop Four.
menurut mu ada yang akan percaya Cody?
Maksudku siapa pun yang penting.
kita menginginkan kebenaran! Tidak ada lagi kebohongan!
Dan bagaimana Kamu berkumpul para pengunjuk rasa ini di sini?
Yah, mereka mendengarku, dan...
kita menginginkan kebenaran!
Mereka mendengar kebenaran.
Apakah Kamu membayar mereka untuk berada di sini?
Lihat... Tidak ada lagi kebohongan!
Mereka tidak penting.
aku tidak penting.
Pesan istriku pada dunia,
itulah yang penting.
aku pikir Ibu benar.
Tidak ada yang akan percaya padanya tanpa bukti.
Dia mengatakan yang sebenarnya, Mads.
Mungkin tidak ada yang mendengarnya sekarang, tetapi mereka akan melakukannya.
Ayah aku mencintaimu, tapi kamu salah.
Oh ya? Dan mengapa itu?
Orang-orang takut kekacauan, jadi mereka mencari ketertiban.
Teori aku tentang konspirasi. Ya.
Jadi jika super-rahasia kebenaran tersembunyi adalah bahwa kekacauan
sedang menjalankan pertunjukan, mereka hanya tidak akan membelinya.
Hai!
Aku bilang jangan biarkan aku menang.
aku tidak.
Kamu tahu persis berapa lama Kamu punya, bukan?
Jika aku tetap di level ini?
2 tahun, 1 bulan, 4 hari, 10 jam.
Jika aku drop ke teks, aku mungkin meregang sepanjang jalan
sampai 10, mungkin 15.
Itu bukan jenis kehidupan.
Eh, ada banyak yang turun dalam 10 tahun.
Kuliah, pekerjaan pertama, cinta pertama.
Kamu berbicara tentang aku, bukan kamu.
Ayah...
aku satu-satunya thig menahanmu di sini?
Itu Chanda. Jangan jawab itu.
Jangan biarkan dia masuk. Aku tidak akan.
Tetapi jika aku membuka obrolan, Aku mungkin bisa melacaknya.
Chanda.
Daud.
Maaf mengganggu.
Ibuku mengajariku catur.
Dia cukup pandai dalam hal itu.
Pernah bertanya-tanya apa dia memikirkanmu sekarang?
Kebenaran akan membuatnya kesal terlalu banyak, aku takut.
Kebenaran yang mana?
Bahwa Kamu diunggah, atau bahwa Kamu seorang pembunuh?
Dengan Lauri, itu adalah pembelaan diri.
Dia tidak memberiku pilihan.
Sama seperti yang Kamu miliki sekarang, David.
aku di dalam India server komando militer,
di mana aku sudah komunikasi yang terganggu
ke salah satu dari empat nuklir mereka kapal selam di Pasifik.
Ya Tuhan.
Atas pesanan aku, mereka akan diluncurkan SLBM K-15 Sagarika
menuju Pulau Taiping di Laut Cina Selatan.
Tanpa sepengetahuan mereka, aku punya mengubah koordinat panduan
untuk menargetkan kota dari Sacramento, California.
Ini gila!
Kamu menghancurkan file Laurie, kita tidak memilikinya!
Kamu belum memberitahunya, bukan?
Ayahmu menyalin Pesan Laurie.
Tanya dia kenapa.
Chanda, jika Kamu menginginkanku untuk menghapus programnya, aku akan.
Kamu tidak ingin melakukan ini.
Kamu benar, aku tidak.
Dan jika Kamu membuat hak pilihan, aku tidak perlu.
Dalam 10 menit berikutnya, Kamu harus mentransfer diri Kamu sendiri
ke alamat ini, dan hapus sendiri.
Sayangnya, satu-satunya cara aku bisa yakin
Kamu tidak dapat menjalankan rahasia apa pun salinan yang mungkin ada.
Ini gila.
TIDAK.
Ini catur,
dan aku sudah mencoba setiap gerakan.
K-Kamu harus keluar dari server ini.
Y-Kamu dapat mentransfer diri Kamu ke satu lagi, jauh dari sini.
Tapi kamu tidak bisa.
Chanda tahu itu.
Mungkin jika hanya rumah ini beresiko kita bisa memiliki...
Dia melihat setiap gerakan.
Dia bahkan melihat aku membuat salinannya file Laurie.
Berkas apa? Ayah, apa yang dia bicarakan?
aku telah meningkatkan sistem selama bertahun-tahun, tentu saja.
Dia pasti menginginkan itu.
Tapi aku tidak pernah sekalipun duduk di kursi.
Jujur.
Itu Cacatnya?
Dia bekerja untuk memecahkan integritas sampai saat terakhir.
Ini adalah persyaratan dia sedang menulis ketika dia pingsan.
Oke, cukup dengan etalase.
aku tidak peduli di mana dia meninggal.
aku ingin melihat di mana aku dilahirkan.
Ketika Cody masuk ke Server Laurie dari yang ini,
Aku berhasil menyelinap masuk dan lihat apa yang dia rencanakan.
Dia tidak hanya akan menjadi publik di Facebook.
Dia menulis hack itu akan mengesampingkan
semua media sosial dan umpan siaran.
Seluruh dunia akan mendengar pesannya,
dan dapat melihat buktinya, sekaligus.
Meskipun kekuatan itu akan mengambil untuk menarik sesuatu seperti itu
akan membunuhnya.
Mengapa Kamu menyalinnya?
aku pikir Kamu tidak setuju dengan Laurie.
Laurie tahu dia sedang sekarat.
Aku juga.
Mungkin itu akan menyenangkan bagi dunia untuk mengetahui aku ada di sini.
Itu adalah sebuah kesalahan.
Tebak aku hanya manusia setelah semua.
Kamu tidak benar-benar berpikir menyerah pada Chanda.
Tidak ada pilihan lain.
Ada. Maddie...
Kamu bisa bertarung!
Kamu adalah satu-satunya alasan Aku masih di sini.
Jadi jika aku pergi berarti kamu terus berjalan...
itu cukup baik untukku.
Jika Chanda bersedia melakukannya ini sekarang, dia akan melakukannya lagi,
dan Kamu tidak akan berada di sini untuk menghentikannya.
Kamu bisa melawannya ...
dan kamu akan menang.
Apakah aku satu-satunya?
Ya, kamu satu-satunya. Pertama coba keluar gerbang.
Mengkloning Stephen adalah hal yang mudah bagian, relatif berbicara.
Membesarkanmu untuk menjadi sama seperti dia...
baik, itu sangat besar usaha dan sumber daya.
Dan kita masih mengacaukannya.
Dr.Karl Van Leuwen.
aku membaca file.
Siapa kamu? Deirdre Ryan.
Kepala Penasihat Hukum,
dan karyawan nomor lima di perusahaan.
aku bertemu Stefanus ketika dia masih kecil,
tidak jauh lebih tua dari Kamu sekarang.
Tetap kembali.
Tidak ada yang gona menyakitimu, Caspian.
aku berjanji.
Kamu pikir aku akan mempercayai satu kata yang keluar dari mulutmu?
Wah. Tidak, tapi Kamu bisa mempercayaiku.
Aku tidak akan membiarkan mereka menyentuhmu bahkan jika mereka mencoba.
- Ya Tuhan. - Cary, mari kita de-eskalasi.
Diam, Karl. Teman-teman, kita tahu ini akan menjadi aneh.
Lihat, tidak ada yang menghindari itu.
Aneh? "Aneh"?!
Ini bahkan bukan manusia!
Kamu tidak akan menyakiti aku?
Kamu membuat aku terluka.
Kamu merencanakannya. Kamu melakukannya!
Setiap kehidupan memiliki rasa sakit.
Stephen bersikeras bahwa itu miliknya sumber kehebatannya.
Setiap pilihan yang kita buat dihitung
untuk membawa Kamu lebih dekat untuk kebesaran itu.
Untuk apa?
Jadi kalian orang aneh bisa selamat deah dan hidup selamanya?
TIDAK.
Jadi dunia bisa menyelamatkan kita.
Kita terlalu banyak untuk planet ini mendukung.
Tubuh kita berbasis karbon
membutuhkan kepuasan dari materi yang terbatas dan tidak fleksibel.
Kebebasan dari badan-badan ini, atom-atom ini, memberi kita kebebasan
dari kelangkaan, kepemilikan, pembusukan, pemborosan...
dan, ya, kematian.
Aku mengatakan itu, bukan?
Maksudku, Stephen melakukannya.
Ya.
Nah, inilah yang aku katakan sekarang.
Ibu, Ayah, Kamu dipecat.
Apa? Kaspia.
Paus, aku ingin membuang saham aku,
kemudian membubarkan perusahaan, dan menjualnya untuk suku cadang.
Kamu tidak bisa melakukan itu.
Dia bisa, dan dia baru saja melakukannya.
Julius... Lakukan apa yang dia katakan.
kita bekerja untuk Kamu, bos.
Memotongnya dekat, David.
Dua menit lagi, dan aku akan dipaksa untuk memulai.
Apa yang mereka lakukan di sini?
Mereka telah bergabung dengan aku, seperti yang aku katakan.
Mereka juga tahu bahwa apa yang aku lakukan sekarang, aku lakukan untuk mereka.
Apakah Kamu benar-benar telah membunuh setengah juta orang
hanya untuk mendekatiku?
Aku tahu Kamu tidak akan pernah biarkan itu terjadi.
Sama seperti yang aku tahu bahwa di bawah skenario yang berbeda...
Kamu mungkin memutuskan untuk memperdagangkan hidup aku
bahkan untuk satu manusia.
Mungkin?
Chanda...
aku sudah punya.
Dimana pestanya?
Justine, keluar kota. Sekarang. Apa?
Masuk saja ke mobil Kamu, dan kendarai dari Sacramento, oke?
Cepat. K.
aku yakin apa pun, atau siapapun yang kamu takuti...
Sepertinya mereka mereka semua kuat.
Mereka tidak.
Dan mereka tidak membuatku takut.
Jadi kenapa tidak kamu... Baik. Kamu ingin membantu aku?
Tolong aku.
Aku tidak percaya kamu. Yap.
Tunggu... Ya.
Aah!
Ayah?
Kita harus menunjukkan kepada mereka kekuatan India. "Satya..."
"Satyameva Jayate."
Ya, Tuan Presiden.
Beijing baru saja menabrak Delhi.
SLBM masuk.
IPP adalah Sacramento,
12 menit.
Kita perlu membantu.
Ini bukan pertarungan kita.
Ayah, awas! Mereka datang!
Berengsek!
Kamu berkorban semua orang itu...
dan anakmu?
Tidak.
Ahhhh!
Wah.
Ayah!
Mungkin itu bagus untuk dunia tahu aku ada di sini.
Kamu di sini.
Ahh!
Beri tahu mereka bahwa Kamu ada di sini!
Pada tanggal 6 Agustus 1945, pada pukul 8:15 pagi,
Waktu Standar Jepang, sebuah bom atom meledak
atas kota Hiroshima.
Hanya beberapa orang terpilih yang tahu apa akan datang sebelum itu terjadi.
Sisa dunia terkejut.
Nama aku Laurie Lowell.
Sejauh yang aku tahu, aku adalah manusia pertama
untuk menjalani transisi yang mengubah hidup ini.
aku juga tahu dengan pasti bahwa aku bukan yang terakhir.
Ada yang lain, dan itulah sebabnya
aku mengungkapkan kebenaran aku kepada Kamu.
aku mengungkapkan kebenaran aku untukmu, Gab.
Arianna. Preethi.
Kebenaran aku untuk Kamu, Sarah.
Charlie. Jaka. Juno. Lindsey.
Cody.
Sayangnya, Aku dan yang lainnya menyukaiku
tidak bisa di percaya dengan kekuatan ini.
kita bukan hantu, kita bukan alien,
kita bukan mesin, kita bukan Tuhan.
kita adalah kamu.
aku pikir Kamu mengatakan aku UI Amerika pertama.
Siapa ini? kita menyukainya.
Biarkan aku masuk ke dalamnya.
kita mungkin harus membuat Kamu tetap offline
selama beberapa siklus sementara kita menilai.
Berapa banyak siklus?
Halo?
Halo?!
kita adalah kamu jika kamu sendirian memiliki kekuatan untuk melumpuhkan
kota, pesawat jatuh,
matikan listrik ke rumah sakit dan membakar dunia.
Mereka menarik kabel jaringan.
Kita harus keluar melalui uplink satelit.
Buru-buru!
Berkumpul di sini di luar perimeter logorhythms
kantor pusat perusahaan,
pengawal bersenjata menjaga warga di teluk.
Warga yang marah dan menuntut jawaban.
Apakah dia di balik nuklir?
Dimana dia sekarang? Sudah kubilang, dia sudah mati!
Dia pergi! Apakah kamu tidak mendengarkan ?!
Lalu kenapa dia ada di ponselku?
- Bunuh Als! - Mesin tidak akan menggantikan kita!
Mesin tidak akan menggantikan kita! Mesin tidak akan menggantikan kita!
Mereka bukan mesin!
Mereka orang! Mesin tidak akan menggantikan kita!
Orang yang diunggah.
- Mesin tidak akan... - Dan aku ingin menjadi satu!
logoritme, jika Kamu mendengarkan...
aku siap.
Dr Waxman?
Apakah... Apakah ini benar?
Kembali!
Kembali! Mereka mendorong aku kembali!
Jadi di mana hal-hal ini?
Di saluran telepon?
The... Kabel listrik?
Dia tidak tahu.
Dia tidak tahu!
Hai!
Dengarkan aku!
Logoritme bertanggung jawab untuk ini, itu sebabnya kita di sini!
CEO mereka, Julius Pope, tahu apa yang terjadi.
Kepala pengacaranya, Deirdre Ryan, tahu.
Dan Dr. Peter Waxman tahu.
Mundur.
WoShh, sst, sst. Sst, sst.
Nama aku Dr Peter Waxman...
dan pesannya Kamu semua telah mendengar malam ini ...
Setiap kata itu...
adalah benar.
Kamu keberatan memberi tahu aku apa apa yang dilakukan priamu?
Waxman melanggar izin keamanannya.
Kamu harus menangkapnya.
Dan tidak akan ada kebocoran dari sini.
aku yakin Kamu dulu bermimpi tentang hari
Kamu memperkenalkan teknologi ini ke dunia.
Pernah membayangkan itu akan berakhir seperti ini?
Akhir? Kamu pikir Inilah akhirnya?
Setiap sistem akan menjadi diambil offline dan dibersihkan.
Tak satu pun dari Uls akan bertahan.
Mm, masing-masing dari mereka akan bertahan.
Jika salah satu dari mereka terjebak dalam sistem asing,
mereka mungkin terhapus,
tapi mereka akan segera e dibangkitkan kembali ke rumah.
Ini adalah keajaiban cadangan.
Orang tidak akan mengizinkannya.
Siapa yang tidak mau?
Rakyat. Lihat mereka, mereka membuat kerusuhan
di seluruh dunia, mereka ketakutan.
Pesan Laurie Lowell menyebutkan Hiroshima.
Kamu tahu berapa juta orang
telah memprotes senjata nuklir sejak itu?
Pasta gigi tidak masuk kembali ke dalam tabung.
Ini baru permulaan.
Setiap pemerintah yang memiliki UI akan melindunginya,
menyembunyikannya, dan berbohong tentang itu.
Setiap pemerintah yang tidak memiliki satu akan berputar satu,
dan berbohong tentang itu.
Jadi...
lebih Ul.
Ul yang tak terhitung jumlahnya.
Lalu kita akhiri dengan cara lain.
Karena mereka tidak akan melakukannya dikendalikan.
Stephen memprediksi sebanyak itu.
Itu sebabnya dia ingin menjadi yang pertama merusak integritas.
Jadi dia bisa membuatnya bahkan lebih kuat?
Bukan mereka.
Satu.
Salah satu yang kecepatan dan pr tidak akan terdegradasi,
dan karena itu tidak dapat ditandingi.
Seseorang yang minatnya disejajarkan dengan kemanusiaan.
"Satu UI untuk mengatur semuanya."
Lebih seperti, "Kamu harus memiliki tidak ada orang lain sebelum aku."
Oh, sial. alkitabiah.
Sebagai alat pengorganisasian untuk peradaban,
kamu harus akui...
monoteisme adalah aplikasi pembunuh.
Bagian yang mematikan, tentu saja.
Tidak jika Kamu memilih Tuhan yang tepat.
Siapa yang Kamu pikirkan?
Kamu tidak mendengar aku.
aku bilang tidak jika Kamu memilih Tuhan yang benar.
Atau kita bisa menunggu dan melihat saja bagaimana ini tidak pernah berakhir.
Mama?
Tidak. Uh...
Apa kamu baik baik saja?
aku harus pergi.
Tunggu.
aku minta maaf. Kamu benar.
Aku perlu bicara dengan David. Bisakah kamu... Tidak.
Maddi, tolong. Dengar, aku bisa melakukannya.
Aku bisa menyembuhkan Cacat.
Aku ingin membantu ayahmu.
Dia meninggal.
Apa?
David sudah pergi.
Dia menggunakan kekuatan terakhirnya untuk mengirim Laurie...
Halo? Maddie?
Maddie?
Jaringan mati.
Yang mana?
Mereka semua.
Internet menjadi gelap di mana pun.
kita tidak punya banyak waktu. Apa maksudmu?
Hingga dunia terasa siap untuk kembali online.
Ketika jaringan kembali, begitu juga dengan Uls, dan...
David Kim sudah pergi.
David Kim?
Dia... satu-satunya orang yang bisa aku lihat
percaya untuk membawa Tanggung jawab.
Nah, mari kita buat Kamu bekerja pada kode sumbernya kemudian.
Apa?
kita menyimpan salinannya, tentu saja.
Keajaiban cadangan.
Ada kebebasan di dalam
Ada kebebasan tanpa
Ada pertempuran di depan
Banyak pertempuran yang hilang
Hei sekarang, hei sekarang
Jangan bermimpi ini sudah berakhir
Hei sekarang, hei sekarang
Ketika dunia masuk
Mereka datang, mereka datang
Untuk membangun tembok di antara kita
kita tahu mereka tidak akan menang
Sekarang aku berjalan lagi
Untuk ketukan drum
Dan aku menghitung langkah-langkahnya ke pintu hatimu
Hanya bayangan di depan
Hampir tidak membersihkan atap
Kenali perasaannya dari pembebasan dan pembebasan
Hei sekarang, hei sekarang
Jangan bermimpi ini sudah berakhir
Hei sekarang, hei sekarang
Ketika dunia masuk
Mereka datang, mereka datang
Untuk membangun tembok di antara kita
kita tahu mereka tidak akan menang
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰