Timing dan Subtitle dipersembahkan oleh The Charmed Team di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Setelah melihat-lihat sebentar ♫
♫ Namun kisahnya belum mencapai akhir ♫
♫ Aku tidak tahu dengan siapa aku akan menghabiskan semua waktu berlarut-larut ini tanpa harapan ♫
♫ Seperti semangat yang berlalu-lalang ♫
♫ Menerbangkan payungku ♫
♫ Ini semua karena kamu ♫
♫ Aku menunggu waktu dan lagi ♫
♫ Di sini ♫
♫ Bertemu denganmu ♫
♫ Bawakan aku segalanya untukku ♫
♫ Semua kebetulan hanya ♫
♫ Pemeliharaan yang telah ditakdirkan oleh takdir ♫
♫ Bertemu denganmu ♫
♫ Akhirnya membuatku percaya ♫
♫ Dalam hidup, tujuan dari perjalanan yang berkepanjangan dan sepi ini ♫
♫ Hanya untuk bertemu denganmu ♫
[Senang Bertemu Denganmu] http://Juraganfilm.net
[Episode 39] ☆Subtitle By Diana Almera☆
Jangan khawatir, tenanglah.
Bukannya aku tidak punya inspirasi atau ide untuk desain.
Hanya saja..setiap kali aku berpikir untuk menggerakkan tangan ku untuk menggambar
Aku tidak tahu mengapa, tetapi kemudian aku tidak bisa mengendalikannya.
Sama sekali tidak ada cara untuk menyajikan ide yang ada dalam pikiranku.
Masalah-mu bukan karena tanganmu tetapi karena hatimu.
Jika Kau ingin pulih, hal pertama adalah memiliki keberanian untuk menghadapinya.
Selebihnya, biarkan waktu mengurus.
Tidak apa-apa, tidak ada alasan untuk terburu-buru.
Aku tahu hatiku adalah masalahnya.
Tapi seorang desainer yang tidak bisa mendesain.
Tidak ada yang bisa dikatakan untuk itu.
Bagaimana dengan ini
Kau dapat melakukan beberapa hal lain, seperti mengerjakan bisnis
Bisnis...
Besok, ikut aku ke desain tawaran Lei Xiangdong.
Itu tidak pantas jika aku pergi bukan?
Sepenuhnya sesuai.
Aku akan bertanggung jawab untuk berbicara tentang bisnis, Kau berbicara tentang sisi profesional
Dengan pemahaman Kamu tentang perhiasan Cina dan asing tradisional dan modern
itu akan membantu Manajer Umum Lei mengerti
Kemampuan Shui Zhi Yao untuk penyesuaian
Jika kalian berdua bisa menunggu, General Manager Lei akan segera datang.
- Terima kasih terima kasih
- Manajer Umum Su - Manajer Umum Lei
Aku sudah lama ingin bertemu dengan-mu secara pribadi
General Manager Lei, kamu terlalu sopan
Oke, silakan duduk.
General Manager Su, bagus kau datang hari ini.
Kamu dapat membantu aku menilai zamrud yang baru saja aku terima.
- Produk luar biasa. - Baik.
Biarkan kolega aku membantu kamu menilai itu.
Manajer Umum Su.
Mengapa kolega kamu terlihat akrab bagiku?
Ini Gao Jie.
Dia desainer perhiasan yang sangat baik.
Ketika dia di Fancy sebelumnya, kami bekerja bersama.
Baru-baru ini, dia baru saja bergabung dengan Shui Zhiyao kami.
Seorang desainer untuk Fancy?
Aku teringat.
Kami bertemu ketika kami berada di Asia Tenggara; kami sedang memeriksa permata.
Saat itu, Aku adalah seorang komentator. Aku ingat kamu.
Kamu mengunjungi grup. Mata yang bagus untuk berbagai hal.
Kamu merayuku.
Nona Gao, bagaimana menurutmu
dari kemurnian zamrud berkualitas aku ini?
Zamrud berkualitas tinggi menjadi semakin langka hari ini.
Mengenai warna
dan dimensi potongannya, zamrudmu sangat langka.
Namun...
Namun, perdagangan perhiasan kaya hari ini.
Investor sangat berhati-hati.
Sesuatu yang terlalu cantik mungkin berisiko.
Misalnya, zamrud alam
hampir tidak pernah kekurangan semacam cacat,
tanpa sedikitpun kenajisan.
Tunggu sebentar.
Desainer Gao Jie,
aku sangat mengagumi
keberanian yang Kau tunjukkan dalam mengatakan yang sebenarnya.
Karena itu,
Aku telah memutuskan untuk berkolaborasi dengan Shui Zhiyao Kalian.
Lei Xiangdong ini mengeluarkan zamrud palsu untuk menguji kami.
Sepertinya dia tidak hanya memiliki keraguan, tetapi persyaratannya juga ketat.
Aku akan membiarkan kalian berdua melihat berkualitas tinggi asli,
enam qarat, Pairaba.
Pairaba adalah turmalin yang sangat langka.
Kristal ini sangat bersih
Cahaya biru menyilaukan, sangat langka.
Aku ingin memiliki karya yang dirancang untuk ini.
bawa ke luar negeri, pameran dan menangkan penghargaan!
Aku adalah seorang pedagang yang memulai bisnis perhiasan
tetapi selalu memiliki sesuatu yang ingin aku lakukan
Aku ingin desain perhiasan Cina memiliki nama di luar negeri
Saat ini di luar sana, selama seseorang membawa perhiasan
mereka selalu mengatakan bahwa orang asing adalah yang terbaik
dan visi stagnan kami.
Aku ingin menggunakan itu untuk membuktikannya
bahwa desain perhiasan Cina kita sama baiknya dengan desain asing
Kamu mengatakannya dengan baik
Berikut beberapa contoh desain dari salah satu desainer kami
Lihatlah, apakah ada gaya yang kamu suka
Ini cukup umum
tidak ada perbedaan nyata dengan desain yang ada di pasaran sekarang, tidak ada yang benar-benar istimewa
Apa yang aku inginkan...
aku in...
mereka yang brilian
dan spektakuler
mulia dan tak terjangkau
Bisa
Mulia dan di luar jangkauan
Ya, Mulia dan di luar jangkauan
Aku ingin para peserta pameran perhiasan itu
dan semua orang asing tahu dengan satu pandangan, tidak pernah lupa
bahwa Cina memiliki desain yang luar biasa.
Jadi, desain ini
Aku menyerahkan kepada Nona Gao Jie
General Manager Si, Kamu bisa mengawasinya
- Terima kasih General Manager Lei - Terima kasih General Manager Lei
Oke, kita akan kembali dan melakukan draf pertama desain.
Aku menantikan kalian berdua membuat keinginan aku menjadi kenyataan.
- Pasti - Pasti
Terima kasih
aku pasti akan melakukan yang terbaik.
Apakah Kamu pikir General Manager Lei akan sangat menyukai gaya yang kita bicarakan?
Sulit dikatakan, niat seseorang dari satu pihak
sulit bagi diri mereka sendiri untuk menggambarkan secara akurat.
Saat itu, tentang Emerald,
Aku khawatir jika aku mengatakan apa yang ku pikir dia tidak akan bahagia
Tidak mengira dia sedang menguji kita
Syukurlah kita tidak ditipu
Bahkan jika itu bukan tipuan, kita harus tetap mengatakannya dengan lantang,
Terutama karena ini adalah prinsip kita
♫ Berapa banyak kata yang tidak masuk akal? ♫
♫ Lupa mengendalikan diriku mulai dari saat ♫
♫ Masa lalu ♫
♫ hanya tipis ♫
♫ Seperti ♫
Yu Zhi
♫ air mata ini terlalu lemah ♫
♫ Apakah tidak ada ruang untuk kelebihan? ♫
Apakah kau baik-baik saja? ♫ Atau apakah kita lupa ♫
♫ tidak mudah bertemu ♫
♫ Jantung mulai lelah ♫
♫ dan kabur. ♫
♫ Apa yang diinginkan akhirnya ♫
♫ Ternyata aku masih mencintaimu ♫
♫ dengan sepenuh hati. ♫
♫ Takut menghadapi apa yang terlalu indah ♫
♫ Harus menghindari ♫
Mengapa kau di sini? Apa yang ingin kau lakukan? ♫ Aku masih mencintaimu ♫
Tidak semua yang aku lakukan ada hubungannya dengan-mu ♫ sebelum aku memakainya. ♫
Dapatkah orang benar-benar membuat asumsi yang baik setelah hal-hal yang Kau lakukan?
Gao Jie, aku memperingatkanmu
jangan muncul di hadapanku.
Jangan berpura-pura bertemu dengan-ku.
Tolong jangan terlalu narsis.
Aku tidak tertarik mengetahui di mana Kau berada.
Aku datang karena keperluan-ku sendiri.
Mengenai hal lain, pikirkan apa yang Kau inginkan.
Dan Manajer Umum Fancy? Kalian sebenarnya bersamanya?
Atau apakah kamu selalu menjadi kaki tangan?
Kamu mungkin bias terhadap aku, tapi jangan ajak orang lain ke sini.
Apa? Aku mengatakan kebenaran lebih keras?
Ternyata kamu merencanakan semuanya dengan sangat baik.
Aku hanya salah satu tujuan-mu.
Apakah kamu sudah selesai?
Ku pikir Kau terlalu malas untuk mengatakan apa pun kepada-ku.
Kau benar.
Bagus, maka tidak ada lagi hubungan di antara kita, aku bisa pergi.
♫ Ternyata aku masih mencintaimu ♫
♫ Dengan sepenuh hati. ♫
♫ Takut menghadapi apa yang terlalu indah ♫
♫ Harus menghindari ♫
♫ Aku masih mencintaimu ♫
♫ sebelum aku memakainya. ♫
♫ Berdoalah agar kamu melihat topeng ini ♫
Baru saja bertemu seseorang, ditahan sebentar
Tidak perlu khawatir, Aku sedang mendiskusikan berbagai hal dengan Nona Gao
Duduk
General Manager Lei tahu banyak, hanya mengobrol. Aku merasa seperti aku telah belajar sesuatu
Oh, Aku tidak tahu banyak.
Hanya hal-hal lain-lain, bicara tentang bulu yang bisa aku lakukan [bulu artinya dangkal, kulit luarnya]
Jika kita masuk lebih dalam, maka Aku tidak mengerti lagi
Kamu kenal orang lain di kantor kami?
Fancy's Si Cheng
Apakah dia ada di sini untuk penelitian perhiasan juga?
Dia sudah meninggalkan Fancy dan memiliki studionya sendiri
Dia datang untuk
berpartisipasi dalam penawaran desain Tourmaline
Paraiba, di antara koleksi Lei Manajer Umum, adalah salah satu koleksi utama
Di Rui Hua, kami juga sudah mulai menghargai
sumber daya saluran untuk permata berwarna.
Aku harap, kali ini dengan kesempatan untuk bekerja dengan Institut Perhiasan
kami dapat memperluas ke kemitraan yang lebih dalam.
Aku selalu tertarik dengan produk Rui Hua.
Dan tambahkan pada Nona Gao yang luar biasa sebagai desainer kalian
Aku dapat bermitra dengan-mu sekarang,
yang tersisa hanyalah mendiskusikan detailnya, bukan?
Sepertinya mereka menginginkan gaya art deco
di abad ke-20, gaya 20-an dan 30-an.
Ku pikir itu cukup mudah, beri aku tiga hari
Cukup mudah untuk turun rute ini untuk mendapatkan kontrak.
Tetapi setelah itu untuk mendapatkan apa yang diinginkan Manajer Umum Lei
untuk mendapatkan persetujuan dari tuan internasional
dan mewujudkan impian General Manager Lei, maka sulit dikatakan.
General Manager Si, Ku pikir kita perlu mendapatkan kontrak terlebih dahulu
jika kita tidak mendapatkan kontrak, maka mimpi atau tanpa mimpi kita akan menjadi tangan kosong
Manajer Umum Lei,
ketika kami berbicara dengannya, sepertinya memahami hal-hal
tapi sepertinya ada sesuatu di hatinya.
Mungkin saja dia hanya mengikuti pasar Barat arus utama
jadi dia memilih arah ini.
Gao Jie, orang yang kita bicarakan adalah ahli yang berpengalaman.
Berapa banyak pengalaman yang Kau miliki?
Kamu bertemu mereka dan mulai menebak apa yang mereka pikirkan?
Aku tidak menebak, Aku hanya membahas masalah ini.
Menganalisa bagaimana aku bisa menang dengan percaya diri.
Untuk menang di acara itu jelas tidak mudah
meniru pasar Barat.
Dalam percakapan aku dengan General Manager Lei
Aku tidak berpikir apa yang dia inginkan bergaya Eropa,
barang anggun, mahal.
Gao Jie, apakah kamu memikirkan hal yang sama?
Nenek, kamu mencari aku?
Kakak, kamu di sini juga?
Yu Zhi, bagaimana perekrutan untuk kelompok Emas?
Hampir semua orang dipekerjakan,
kecuali untuk Direktur Penjualan.
Itu yang aku harapkan.
Tidak apa-apa, aku menemukan seseorang yang cocok
benarkah? Siapa?
Kau harus berterima kasih kepada Yu Yi.
Direktur Inlay Group Ma, bagaimana menurut-mu?
Kamu ingin meminjamkannya kepada-ku, lalu bagaimana dengan penjualan kamu?
pShui Zhi Yao's]
Aku sudah menyelidiki secara menyeluruh General Manager Lei
Dia benar-benar lebih suka budaya tradisional Tiongkok.
Dari pakaian, aksesoris, hingga kantornya
semuanya diisi dengan gaya Cina.
Juga cincin ibu jari yang dikenakannya
dan perilakunya, kan?
Dengan tipe orang seperti ini, jika kita menggunakan gaya Eropa
dengan bit yang indah
benar-benar untuk memenuhi visi menjadi yang paling maju di pasar global
tapi bukankah dia benar-benar mencintai?
Tetapi mengikuti pasar global adalah tren saat ini.
Perusahaan apa yang tidak melakukan ini di luar negeri?
Melakukan hal-hal sebaik orang Barat, bukankah ini hal yang baik? Apakah itu salah?
Jadi Kamu lebih suka berbalik dan menjadi minoritas dan membuatnya dalam gaya Cina?
Gaya Cina bukan minoritas lagi
Mengesampingkan preferensi Jenderal Manger,
berbicara ringan,
di masa lalu, gaya Cina juga internasional.
Terutama dua tahun terakhir ini, sudah bermigrasi.
Benar, terakhir kali, minat Antonio pada gaya Cina
sangat kuat.
Oke, kita tidak perlu membahas ini lagi.
Kita telah mencapai konsensus.
Yang tersisa adalah berpikir dengan hati-hati tentang pertanyaan desain.
Kamu mengekspresikannya, aku akan menggambar.
- Oke - General Manager Si, General Manager Lei bertanya ...
Ekspresi General Manager Lei adalah ekspresinya
terkadang tidak melakukan hal-hal persis seperti yang diminta klien lebih baik
karena klien tidak akan mengerti serta perancang cara membuat perhiasan.
Terkadang ekspresi mereka hanya bagian dari apa yang mereka pikirkan.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Kita harus membantu mereka menemukan
apa yang sebenarnya mereka inginkan.
Jadi kita tidak melakukan desain yang aman
tetapi desain yang menyentuh jiwa pelanggan.
Hanya dengan cara ini Kamu bisa mengalahkan pesaing-mu.
Menangkan kompetisi dan hati Manajer Umum Lei.
Oke Wen Wen, kenapa tidak kau kembali ke pekerjaan-mu
Aku akan terus mendiskusikan ini dengan Gao Jie
Jadi selanjutnya
Aku adalah orang yang benar-benar melakukan desain untuk Lei Xiangdon
mengapa begitu ketika Gao Jie sampai di sini, dia mendapatkan apiku
Nenek mengerti yang terbaik kinerja kelompok Inlay
dan tidak khawatir.
Nenek lebih khawatir tentang kelompok Emas.
Seperti nenek ini
produk kelompok kami sangat berbeda satu sama lain
dan kelompok kami sedang dalam tahap transformasi.
Jika Direktur Ma datang dia akan mulai dari awal
Aku ingin mengerti mengapa dia ingin melakukan ini
Jangan khawatir tentang ini
Mereka semua adalah karyawan Rui Hua dan memahami proses kami
Kelompok emas memiliki kebutuhan dan aku memiliki seseorang, tentu saja saya perlu membantu
Dan juga
Sementara di grup Inlay, Direktur Ma
telah mendapatkan banyak pengalaman dengan kelompok konsumen yang lebih muda.
Bukankah itu akan membantu kelompok Emas
target populasi target baru kamu?
- Tapi - Yu Zhi
Apa yang kau khawatirkan?
Yu Zhi Apakah kamu tidak percaya kemampuan Direktur Ma
atau kamu tidak percaya padaku?
Ini semua untuk Rui Hua
antara dua bersaudara apa yang ada untuk percaya atau tidak percaya.
Hilangnya bakat Grup Emas
adalah sesuatu yang saya harapkan, tidak bisa menyalahkan semuanya padamu
Yu Yi memindahkan Direktur Ma ke kamu
untuk membantu kamu dengan penjualan, bukankah ini hal yang baik?
Bersyukur.
Oke, kalau begitu terima kasih Kakak.
Sama-sama.
Direktur He, Kamu sudah bekerja keras.
Kamu terlalu sopan
Sebenarnya aku ingin pergi
tapi aku melakukan ini untuk memberi-mu peluang
Tapi adikmu sedang bertengkar hebat
tapi belum sepenuhnya kalah dari Mu Ziyun
General Manager Yu, Kamu harus berhati-hati.
Terima kasih atas pengingatnya.
Kalian berdua telah membawakanku kegembiraan
Kamu adalah pelanggan kami yang paling penting
dan desain ini dibuat oleh kami berdua
Aku berjanji bahwa produknya akan sesuai dengan yang kamu harapkan
benarkah? Ayo lihat.
Desain ini disebut "Wheel of Time"
Kami menggunakan estetika Tiongkok, mewakili gaya zen dan gaya pedesaan
Estetika Tiongkok
Bukankah kita katakan terakhir kali
itu harus cantik
Perhiasan gaya barat?
Aku tidak salah ingat, bukan?
- Tidak, kamu benar. - Lalu Nona Gao ...
aku ingin bertanya apa arti custom made.
Jadi aku harus mengerti
bahwa kalian berdua tidak mengerti dengan jelas
arah desain dari terakhir kali?
Desain semacam ini yang sepenuhnya menyangkal keinginan-ku,
Aku tidak akan melihatnya.
Itu membuang-buang perasaan dan waktu aku.
Lihatlah! Aku menggambarnya.
Gambar kamu menjadi lebih baik dan bagus.
Kerja bagus!
Maka kamu harus selalu menggambar dengan aku.
Aku berjanji akan selalu ada di sini.
Janji Pinky!
Sini, makan beberapa buah
Adik Qin, terima kasih telah merawatnya baru-baru ini
Jika kamu butuh sesuatu, beri tahu aku kapan saja.
Kamu terlalu sopan, tidak perlu.
Nona Gao mempersiapkan semuanya dengan sangat baik.
Seperti ini
Xiao Jie dan aku punya beberapa kesalahpahaman kecil.
Tidak bisakah kau memberitahunya bahwa aku ada di sini?
Mengingat apa yang kamu katakan, aku akan melakukannya.
Terima kasih Kakak Qin.
Kamu benar-benar menyukai gaya Eropa,
istana, kecantikan, bangsawan?
Meskipun ini adalah elemen umum dalam pemenang di kompetisi internasional,
tetapi apakah ini gaya yang benar-benar Kamu sukai?
General Manager Si, maksudmu
Kamu tahu lebih baik daripada aku
apa yang aku inginkan?
General Manager Lei, kami menganggap serius pekerjaan kami
General Manager Lei, beri aku waktu sebentar
untuk menjelaskan desain kami
Seluruh bentuk desain
seperti roda yang tidak pernah berhenti bergerak
Tepinya menggunakan inspirasi dari taman Jiangnan
kamu pasti sangat akrab dengannya.
Di kota asal-mu, ada banyak bangunan tua yang indah.
Kamu melakukan banyak pekerjaan rumah padaku.
Memang, melakukan produk yang dibuat khusus dimulai dengan perasaan sebenarnya pelanggan
untuk membuat barang yang paling cocok.
Lihatlah perabot kantor Anda,
dan semua waktu yang kamu habiskan di luar negeri bekerja
tapi masih ingat untuk melakukan filantropi di kota asal-mu,
ini menunjukkan seberapa besar cinta yang kamu miliki untuk kota asal Anda.
sepotong turmalin Paraiba aku, apa desain di dalamnya?
Jika panel jendela mewakili jendela ke hatimu,
maka Paraiba sempurna ini seperti mata kebijaksanaan yang terlihat jauh.
Ini beresonansi dengan keinginan kamu untuk melihatnya
Desain Cina dapat berkembang dari Cina ke luar negeri.
Kami juga menginginkan hakim asing
untuk merasakan elemen klasik Cina
Inilah yang aku inginkan
Namun, untuk menggunakan tema Cina klasik semacam ini
untuk hadir dalam pameran internasional ...
General Manager Lei, jangan khawatir
selama dua tahun ini, budaya Cina telah meningkat popularitasnya di luar negeri
Aku percaya mereka akan menghargai dan
bahkan mungkin merasa terpana dengan konsep Cina.
Ini juga mengapa desain ini disebut
"Roda Waktu"
Waktunya sekarang tetapi itu tidak berarti tradisional sudah ketinggalan zaman.
Di sungai waktu yang panjang,
klasik diremajakan menjadi kelahiran baru.
Aku memang memiliki keinginan untuk mendorong apresiasi budaya Cina.
Ternyata kalian berdua memiliki kepercayaan diri yang tinggi
Kali ini, Aku bertaruh pada kalian
ini adalah desain yang diputuskan, luangkan waktu untuk menyelesaikan karya
Terima kasih General Manager Lei
Aku minta maaf atas kekasaran aku sebelumnya.
Kami yang tidak jelas memulainya.
Kamu bisa santai, kami pasti akan memastikan Anda puas.
Aku menantikannya.
Manajer Umum Si
Aku memiliki desain baru yang menggabungkan konsep Cina yang Kau sebutkan terakhir kali.
Menggunakan puisi kuno sebagai inspirasi.
"Siapa yang mengirim buku di awan?" Lihatlah.
Sangat bagus. Ini desain yang sangat halus dan indah.
Ku pikir Kau dapat memperluas ide ini menjadi satu seri
untuk jalur unik kita.
General Manager Si, Kupikir kamu salah
Aku merancang ini khusus untuk turmalin Paraiba Manajer Umum Lei
Wen Wen, desain General Manager Lei telah diberikan kepada Gao Jie
Mengapa?
Sebelumnya, apakah Kamu tidak memberikan ini kepada-ku?
Dan akulah yang mengumpulkan semua bahan.
Wen Wen, selama ini Kamu sudah bekerja sangat keras
tetapi desain perusahaan adalah milik semua orang.
Yang mana yang lebih kompatibel akan menjadi milik kita
dan desain Gao Jie yang menggerakkan General Manager Lei, jadi apa yang bisa kita lakukan?
Aku tidak berpikir kamu harus masalah terlalu besar dengan ini.
Kamu hebat, akan ada lebih banyak peluang.
Desainnya?
Ketika dia tidak bisa menggambar sesuatu yang sederhana, Kamu mengatakan itu desainnya?
Dan apa yang kamu lakukan bos?
Kamu menggambar untuk dia?
Wen Wen, bagian terpenting dari desain adalah konsepnya
Yang aku lakukan hanyalah menggambar konsep Gao Jie, bagaimana itu tidak baik-baik saja?
Aku merasa seperti desainer yang kuat seperti Kamu
Kamu seharusnya tidak memperlakukan dasar-dasar desain secara dangkal.
Oke, aku dangkal.
Kamu adalah bos, jadi apa yang Kau katakan berjalan.
Bros inlay ini,
Kita lebih suka latihan menjadi sedikit lebih besar
dan perhiasan menjadi lebih tipis
jadi lebih mudah dipakai.
Ada seorang majikan tua tempat aku dulu bekerja
Nama belakangnya adalah Zheng. Keahliannya luar biasa.
Ia berspesialisasi dalam mosaik berlubang,
dan tepat dari setiap sudut,
jadi semua bagian yang ia ciptakan sangat ringan.
Jika dia ada di sini maka kita akan baik-baik saja
dan mungkin bisa memberi kita beberapa saran bagus
Jadi, bisakah kita memintanya untuk membantu?
Mari kita tunggu sampai kita melaporkan ke Presiden Lei.
- Ayo, ayo - Oke
Di sini, izinkan aku membuat beberapa perkenalan
Ini adalah Asisten Manajer Umum Rui Hua Yu
Dia mungkin muda tapi dia berbakat
Ini adalah desainer Shui Zhi Yao, Nona Gao
Mereka desain tradisional Cina benar-benar luar biasa
Semuanya terserah mereka jika aku bisa mendapatkan penghargaan.
Tampilkan desain ke Asisten Manajer Umum Yu
Oke, General Manager Yu
Ayo duduk.
Sangat indah, gaya Cina
Apakah ini sudah dipesan?
Ya, kami sudah mulai mengerjakannya.
General Manager Lei, akubakan melakukan panggilan ke luar dan kemudian memberi kamu pembaruan tentang kemajuan pekerjaan
Oke, lanjutkan
General Manager Lei, apakah kamu menginginkan gaya yang lebih anggun sebelumnya?
Ya pada awalnya
tapi kemudian mereka meyakinkan aku
untuk tidak bergantung pada mata orang lain dan setia pada diri sendiri.
Masih sangat argumentatif.
Yang paling penting adalah desain mereka menggerakkan aku.
Halo.
Kamu adalah He Wen Wen?
Ya, Nona Gao Hui
Kita pernah bertemu sebelumnya ketika kau dan Guru Wu datang ke Fancy untuk tur.
Jadi mengapa kamu mencari aku?
Halo, apakah Kamu ingin memesan sesuatu?
Americano
Aku ingin bergabung dengan Rui Hua
Kau ingin bergabung?
Kirim resume kamu ke HR. Jika ada kecocokan, mereka akan menghubungi-mu.
Nona Gao
Kamu tidak perlu memandang rendah aku.
Jika aku tidak memiliki nilai yang cukup untuk memenuhi syarat,
Aku tidak perlu datang mencari-mu.
Biarkan aku naik Rui Hua, dan kita akan menjadi sekutu,
karena kita memiliki musuh bersama.
Gao Jie.
Bagaimana Kamu tahu kami memiliki hubungan yang buruk?
Perayaan Ulang Tahun Rui Hua, Gao Jie memotong di depan kamu untuk mempresentasikan karyanya sendiri
Dia ingin perhatian Antonio.
Jenis skema ini hanya bisa dia lakukan.
Kamu sepertinya sangat memahaminya.
Gao Jie sudah menjadi vamp ketika dia di Fancy.
Dia bergosip dan membuat aku tidak populer.
Sekarang dia tidak hanya mencuri pelanggan aku tetapi juga desain-ku
Aku sebenarnya terpaksa datang mencarimu,
karena aku hanya tahu kamu dan aku
benar-benar tahu orang seperti apa Gao Jie,
sementara orang lain, termasuk Si Cheng,
telah ditipu oleh aktingnya yang menyedihkan.
Datang dan ceritakan lebih banyak lagi
Begini masalahnya: Shui Zhi Yao ingin mendapatkan bisnis dari Lei Xiangdong.
Aku sudah membuat desain berdasarkan permintaan General Manager Lei
tapi Gao Jie bergabung dengan Shui Zhi Yao dan memotong antrean.
Dia tidak hanya mencuri pekerjaan-ku, dia ingin mengusir aku
Seorang desainer yang bahkan tidak memiliki kesopanan dasar.
Aku sama sekali tidak terkejut bahwa dia melakukannya.
Hal yang paling penting adalah
dia kehilangan semua kemampuan dan pada dasarnya adalah desainer palsu sekarang
Dia bahkan tidak bisa menggambar satu garis dalam desain.
Apa yang terjadi?
Kenapa kamu ada dimana-mana?
Aku tidak ingin ada koneksi denganmu.
Tapi aku tidak harus bersembunyi darimu.
Mari kita pura-pura tidak saling kenal.
Berpura-pura kita tidak saling kenal? Bagaimana?
Akting-ku tidak sebagus akting-mu?
Mengapa kamu tidak mengajari aku.
Apakah ada artinya mengungkit masa lalu?
Karena Kamu sudah memutuskan bahwa aku menipu kamu agar memiliki perasaan untuk-ku.
maka hapus saja semua yang terjadi di antara kita.
Bukan gaya-mu untuk terus melibatkan diri tanpa henti. Selain,
Bukankah kamu selalu punya rencana kedua?
Kamu selalu siap menghadapi risiko apa pun,
termasuk menjaga perasaan-mu, bukan?
Kaulah yang membuat kesalahan, tetapi tampaknya kamu adalah orang yang benar.
Kamu bilang aku punya rencana cadangan untuk perasaan-ku, tapi bagaimana denganmu?
Apakah Kau pernah menjadikan aku pilihan pertama-mu?
Bahkan untuk sekali saja?
Yu Zhi, tolong tenangkan dirimu.
Mari kita makan malam malam ini dan pada saat yang sama mendiskusikan pekerjaan Institut Perhiasan
Malam ini tidak akan berhasil, Aku punya rencana lain
General Manager Lei, ada beberapa masalah yang akan kita bahas dan diskusikan
Kenapa kita tidak berakhir di sini hari ini.
Aku baru saja mengundang Manajer Umum Yu untuk makan malam, ayo kita semua pergi.
Kita dapat membicarakan bisnis di mana pun kita pergi.
Makan, rileks sedikit
Mungkin juga pergi.
General Manager Yu, lihat General Manager Si memberiku wajah
Janji apa yang Kamu miliki yang begitu penting?
Apakah dengan Nona Gao yang terakhir kali?
Bawa dia
Kita semua berada di industri yang sama, saling mengenal, mungkin ada peluang untuk bekerja sama
Oke, Aku akan mengundang Nona Gao
terutama sejak beberapa hari terakhir ini Aku merasa sangat bersemangat.
Ayo pergi
Sini.
Semua orang di sini adalah elit bintang di industri desain.
Hari ini, kita saling mengenal satu sama lain dengan lebih baik.
Kita harus bekerja sama lebih banyak.
Biarkan aku bersulang semua orang.
Sini.
Aku akan minum dulu.
Di sini, mulailah makan.
Kamu makan, Aku harus menjawab ini.
Apa yang begitu mendesak?
Baiklah aku mengerti
Maaf semuanya
ada sesuatu yang harus aku urus
Aku tidak bisa tinggal
jangan sopan, pesan apa pun yang kalian mau.
Aku akan pergi sekarang.
Pertunjukan besar mana yang dilakukan hari ini?
Siapa pun bisa duduk bersama untuk makan malam.
Berani sekali!
Yu Zhi, aku berdiet, tidak makan daging di malam hari.
Bantu aku memakannya.
Timing dan Subtitle dipersembahkan oleh The Charmed Team di Viki ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Cinta membuat kita ada ♫
♫ Tidak akan ada lagi luka ♫
♫ Siapa yang tidak menantikannya ♫
♫ Aku belum pernah merasakan cinta yang seperti ini sebelumnya ♫
♫ Mendengarkan irama dari napasmu ♫
♫ Hanya mereka yang jatuh cinta yang bisa mengerti ♫
♫ Tidak ada yang bisa menjadi hambatan ♫
♫ Aku belum pernah merasakan cinta yang seperti ini sebelumnya ♫
♫ Pegang tanganku, dan tidak perlu untuk pengakuan ♫
♫ Jangan lepaskan semua waktu di masa depan
♫ Mari kita cinta ♫ ♫ Mari kita cinta ♫
♫ Kami mengerti ♫
♫ Janganlah kita berkeliaran dalam kesepian lagi ♫
♫ Mari kita cintai dengan berani ♫
♫ Mari kita cintai ♫
♫ Sekaranglah saatnya ♫
♫ Mari kita cintai, menghadapi masa depan ♫
♫ Mari kita cinta ♫ ♫ Mari kita cinta ♫
♫ Kami mengerti ♫ ♫ Kami mengerti ♫
♫ Janganlah kita berkeliaran dalam kesepian lagi ♫
♫ Mari kita cintai dengan berani ♫
♫ Janganlah kita berkeliaran dalam kesepian lagi ♫
♫ Mari kita cintai dengan berani ♫