Bok Su adalah ...
siswa paling berbahaya ...
sekolah ini pernah ada.
Karena wali kelasnya berpikir seperti itu ...
Tapi apa yang dia lakukan adalah merusak properti sekolah,
dan hukuman yang bisa diberikan adalah kerja sukarela,
bukan pengusiran.
Hanya bekerja sukarela?
Dia bukan siswa biasa.
Kau mengakuinya sendiri.
Dia siswa paling berbahaya yang pernah dilihat sekolah ini.
Ya itu betul.
Dia berbahaya.
Tapi dia murid SMA Seolsong.
Dia seorang siswa yang harus banyak belajar.
Jika kau mengeluarkan siswa setiap kali mereka melakukan kesalahan,
berapa banyak siswa yang kau pikir akan ditinggalkan di sekolah kami?
Dia berumur 27 tahun. Dia bukan murid.
Dia di sekolah sekarang, jadi dia murid.
Apakah siswa yang berbahaya juga layak dilindungi?
Sebuah sekolah harus melindungi semua siswa yang berbudi luhur lainnya ...
dan memberi mereka lingkungan yang sebaik mungkin ...
untuk berkonsentrasi pada studi mereka.
Kami akan menjatuhkan sanksi padanya jika ia menjadi ancaman ...
kepada siswa lain.
Siapa yang akan melakukan itu?
Kamu?
kau baru saja diterima sebagai guru tetap.
Aku tidak berpikir ini saat yang tepat bagi mu untuk bertindak sembarangan.
Aku akan bertanggung jawab.
Apa katamu?
- Apa yang baru saja kau katakan? - Aku bilang aku akan bertanggung jawab ...
dari Bok Su.
Bagaimana? Bagaimana kau akan bertanggung jawab?
- Ya ... - Jika Bok Su menyebabkan masalah lagi,
bagaimana kalau kamu menyerah ...
posisi kau sebagai guru tetap untuk bertanggung jawab?
Jika kau tidak bisa melakukan itu, kami akan melanjutkan dan menghukum ...
Oke, aku akan bertanggung jawab ...
dan serahkan pekerjaanku jika perlu.
Apakah kau menyadari apa yang kau masukkan ke dalam ...
dengan mengatakan itu?
Tentu saja. Aku mungkin seorang guru yang tidak tahu banyak,
tetapi aku masih tahu bahwa aku harus melindungi murid-murid ku.
Dan siswa yang berbahaya juga memiliki hak ...
untuk dilindungi oleh sekolah.
Itu berarti dia tidak boleh diusir karena keegoisan ...
dari orang tua siswa terbaik.
Dengarkan aku, Ms. Son.
Apakah kamu tahu siapa aku?
Ya tentu saja.
Kau ibu Chae Min.
Tapi bagiku, Chae Min dan Bok Su sama-sama ...
siswa yang sama yang aku harus berusaha keras untuk lindungi.
Perlu diingat bahwa semua orang di sini ...
telah mendengar pikiran mu.
Kami akan menyampaikan pemikiran mu kepada ketua atas nama komite.
kau menggunakan kata "tanggung jawab" tanpa berpikir panjang.
Dan kau harus bertanggung jawab karena telah melakukannya.
Apakah kamu baik-baik saja, pak?
Ms. Son!
Apakah kamu tidak tahu berapa banyak otoritas yang dia miliki?
Mengapa kau harus menanganinya seperti itu?
kau sebaiknya menangani ini.
Mengapa kau melakukan itu, Ms. Son?
Soo Jeong.
Kamu gila?
Mengapa kau terlibat?
Mengapa kau mempertaruhkan pekerjaan mu?
Aku guru wali kelas mu.
Siapa lagi yang akan mendukung mu?
Hei, kau bahkan membayar 50.000 dolar untuk ...
Itu bukan urusan mu.
Berterima kasih saja pada ku jika kau berterima kasih.
Hei, aku tidak pernah memintamu untuk melakukan ini.
Aku tidak bersyukur sama sekali.
Dan aku benci kau terlibat dalam bisnis ku.
Maka kau seharusnya tidak menjadi murid ku.
Aku tidak melakukan ini untukmu.
Aku hanya melakukan apa yang perlu aku lakukan sebagai guru.
Jika kau tidak lagi ingin terlibat dengan ku,
kau lebih baik tidak menimbulkan masalah lagi.
Apa maksudmu "mengapa"?
Aku guru wali kelas Wildflower.
Meski begitu, mengapa kau mengambil hal-hal sejauh ini?
Presiden komite memiliki banyak kekuasaan atas sekolah.
Para ibu bergerak dalam kelompok.
Jika mereka mulai berbicara negatif tentang mu ...
- Bok Su muridku. - Tepat.
Kita bicara tentang Bok Su di sini.
Mengapa kau membuat keputusan seperti itu?
Kenapa kamu begitu penasaran?
Bel sekolah akan berdering . Aku harus pergi ke kelas.
Aku akan pergi sekarang, Ketua Oh.
Dia benar.
Kenapa aku masih penasaran?
Aku pasti gila. Aku pasti sudah gila.
Hanya beberapa hari sejak Aku menjadi guru tetap.
Bagaimana aku bisa mengambil risiko pekerjaan ku karena anak itu?
Tidak, aku bukan orang kecil yang membalas dendam pada musuh ku.
Apakah kau melihat itu, Bok Su?
Aku adalah gurumu.
Ayo lihat. Ta-da.
Sini.
Minumlah semuanya. Kerja bagus.
Astaga, rasanya sangat pahit.
Ini membantu mu menjadi pintar.
kau sudah pintar seperti itu.
Aku khawatir kau akan menjadi lebih pintar.
Aku tidak mau itu, So Jeong. Kamu sangat murah.
Ini bagus untuk stamina.
Tapi kau sudah penuh energi.
Begitu penuh sehingga kau bahkan menyebabkan masalah pada usia itu.
Jadi, apa gunanya mengonsumsi tonik?
Lihat? Aku sudah bilang.
Sudah kubilang ini akan terjadi.
Datang bicara dengan ku jika kau pernah mendapat masalah lagi.
Aku akan memberi tahu mu apa yang akan terjadi kemudian.
- Berhentilah berakting. - Hei, hei.
- Apa? - Jangan macam-macam dengan anakku.
Omong-omong, terima kasih untuk yang sebelumnya.
Jangan menyebabkan masalah, dan hanya lulus.
Aku akan menghasilkan banyak dan membelikan mu tonik yang akan membantu studi mu.
Anakku.
Ayo masuk ke dalam.
Aku akan memberi mu pijat kulit kepala yang sangat bagus. Ayolah.
Bu, mengapa kamu membawa sesuatu yang begitu berat?
Tidak, jangan repot-repot. Itu hanya akan mengganggu studi mu.
Aku hanya akan membawanya sampai di sana.
Ini tidak berat sama sekali.
- Tidak masalah. - Permisi.
Apa yang membawamu kemari pada jam ini?
Anak ini.
Apakah kau tahu betapa khawatirnya aku?
- Tapi aku tidak bisa menghubungi mu sepanjang hari. - Diam. Tunggu.
Apa itu?
Aku tahu restoran kami membuat jjajangmyeon sangat lezat,
tetapi kau tidak dapat datang setelah jam kerja.
Bukannya aku tidak diizinkan untuk datang.
- Astaga, Tn. Park. - Halo, Ms. Lee.
- kau disini. - Iya .
Aku di sini untuk menggunakan kupon ku.
Anda hanya bisa menggunakannya sebelum jam 8 malam.
- Maaf? - Kamu tidak bisa menggunakannya hari ini.
Lalu ... Lalu aku hanya akan membayar.
Sebagai gantinya, aku akan memberimu makan. Kau harus makan bersama kami.
Astaga, itu tidak terlalu penting.
- Tidak, tunggu. Ayo pergi. - Apa? Mengapa?
- Aku akan membelikanmu makan malam. - Tunggu.
- Ms. Lee, aku akan kembali nanti. - Baik. Sampai jumpa.
Astaga, oke.
Aku khawatir. Aku sangat lega.
Ini semua berkat Soo Jeong, Kau tahu.
Dia dibayar untuk menjadi guru. Setidaknya itu yang bisa dia lakukan.
Hei, dibayar bukan hanya pekerjaan guru.
Melihat kalian tumbuh.
Membantu kalian bangkit kembali setiap kali Kau jatuh.
Itulah yang membuatnya sangat berharga.
Tidak semua guru seperti itu.
Dia hanya melakukannya demi uang.
Bagaimana Kau tahu ?
Apakah Kau pikir mudah untuk melangkah dalam situasi seperti itu?
Cukup berterima kasih padanya jika kau berterima kasih.
Aku? Aku tidak bersyukur.
Siapa bilang Aku bersyukur? Dia sakit kepala.
Maksudku, siapa yang pernah meminta bantuannya?
Mengapa dia harus melangkah dan menempatkan pekerjaannya dalam risiko?
Lihat dirimu. kau pasti khawatir.
Khawatir, kakiku.
Dia bertanggung jawab atas semua hal buruk yang terjadi padanya.
Astaga, brengsek.
Maukah kamu tumbuh dewasa?
Soo Jeong adalah guru sejati untuk berdiri ...
untuk pria sepertimu hanya karena kau muridnya.
Pak Park.
Mengapa kamu berpikir...
Soo Jeong melakukan itu untukku? Aku tidak begitu mengerti.
Kenapa kamu bertanya? Apakah kau masih memiliki perasaan yang melekat padanya?
Tidak, bahkan jika itu tidak terjadi ...
Mungkin aku bisa.
Aku tidak yakin. Tidak ada yang tahu bagaimana perasaan Soo Jeong.
Tetapi itu adalah hal yang benar untuk dilakukan sebagai seorang guru.
Sebagai seorang guru?
Guru yang luar biasa.
Bagaimanapun, mulai sekarang,
kalian berdua berbagi takdir yang sama.
Jika kau jatuh ke dalam parit,
begitu juga Soo Jeong.
Itu sebabnya kamu harus bangun.
Aku lupa.
Aku sangat dingin. Apa itu?
Jangan bilang kamu dipecat.
Aku tahu ini akan terjadi.
Tidak.
Kenapa tidak? Kenapa kamu tidak dipecat?
Karena Soo Jeong.
Bagaimana dengan Soo Jeong? Apa yang dia katakan?
Dia berkata,
"Oke, aku akan bertanggung jawab dan menyerahkan pekerjaanku jika perlu."
"Untuk ku,"
"Keduanya adalah siswa yang sama yang aku harus berusaha keras untuk lindungi."
Itu yang dia katakan.
Mengambil tanggung jawab? Berhenti dari pekerjaannya?
Itu gila.
Tapi kenapa?
Apakah kau menemukan kelemahannya?
Apakah dia masih punya perasaan untuk ku?
Ini akan membuat segalanya menjadi rumit.
Aku kembali untuk membalas dendam.
Aku dingin, aku flu.
Aku pergi.
Jika ini seperti ini, lakukan melalui telepon.
Mengapa Soo Jeong sangat membingungkan ku?
Hei.
Hei, tunggu aku.
Aku pulang.
Pak Yoon menelepon.
Aku mendengar kau belum berurusan dengan Kang Bok Su.
Segalanya menjadi sedikit rumit.
- Ibu. - Hanya itu yang bisa kau lakukan.
Aku seharusnya tidak mengharapkan lagi darimu.
Maaf aku mengecewakanmu.
Lain kali...
Aku tidak akan mengecewakanmu lagi.
Hanya itu yang bisa kau lakukan.
Aku seharusnya tidak mengharapkan lagi darimu.
Hanya itu yang bisa kau lakukan.
Aku seharusnya tidak mengharapkan lagi darimu.
Hei, hei, hei.
Ujian telah berakhir. Mengapa kau terlihat sangat tertekan?
Ayo pergi. Aku akan mentraktirmu.
- Tidak masalah. - Hei. Ketua kelas.
Ketua kelas!
- Apakah kamu ingin makan jjajangmyeon? - Iya .
Bok Su, teman-temanmu sangat tampan.
Ini Oh Se Ho. Dia baru saja dipindahkan ke sini.
- Halo. - Sangat tampan.
Aku pikir kau lebih tampan daripada anak ku.
Tidak mungkin.
Ini Son Soo Jeong. kau pernah bertemu dengannya sebelumnya, bukan?
Dia adalah ...
Kamu tahu...
Aku Son Soo Jeong.
Bagaimana kamu bisa begitu cantik?
Kau makan dengan sangat baik.
benarkah?
kau siswa terbaik di sekolah,
dan kau adalah siswa top kedua.
Kenapa kalian bergaul dengan Bok Su?
Dia mendapat nilai terburuk.
Tidak, Gyeong Hyeon mendapat nilai terburuk.
Apakah dia tahu kelemahan mu atau sesuatu?
Apakah kau harus pintar untuk menjadi teman?
Cukup tentang tanda. Berhenti mengomel pada In Ho juga.
kau dulu juga mendapat nilai buruk. Mengapa kau mengomel padanya?
Ibu
Tidak apa-apa untuk mendapatkan nilai buruk.
Kenapa kamu tidak makan?
Aku tidak pernah memilikinya sebelumnya.
[Kocowa Ver] SBS E09 'My Strange Hero' - ♥ Ruo Xi ♥ - Dhealee23
Sini.
Terima kasih.
Bagaimana itu? Itu bagus, kan?
Kami hanya menggunakan bahan-bahan yang baik, jadi isi saja.
Terima kasih IBU.
- Astaga, dia memanggilku "ibu". - "Ibu"?
Dia berbicara dengan sangat elegan.
Bisakah kau mengatakannya sekali lagi? Panggil aku "ibu".
Ibu.
Astaga. Senang mendengarnya.
Bok Su, maukah kau memanggilku "ibu" mulai sekarang?
Apa yang kamu katakan?
Aku suka memanggil mu Jeong Soon.
Anak ini.
Apa? Pukul aku.
Izinkan aku melihat. Aku akan menangkapmu.
- Apa? - Aku akan melakukannya untukmu, Bu.
- Ibu. - Apa yang salah denganmu?
- Berhenti. - Jangan katakan itu.
- Serius. - Ibu.
Ibu.
Mengapa kamu melakukan itu? Berhenti.
Bok Su sangat beruntung.
Mengapa?
Ibunya...
seperti para ibu dalam drama.
Itu benar.
Hei.
Apakah ini benar-benar pertama kalinya Kau makan jjajangmyeon?
Aku mendengar bahwa seorang selebriti hanya makan daging sapi.
Mereka makan perut babi untuk pertama kalinya di universitas.
Itu hal yang hampir sama.
Perut babi?
Jangan bilang kamu tidak pernah makan sebelumnya.
Apakah itu bagus juga?
Haruskah kita memakannya?
Aku sudah kesal karena aku makan jjajangmyeon ...
18 tahun lebih lambat dari orang lain.
Kurasa aku tidak pernah melihat matamu tersenyum juga.
Kau hanya akan tersenyum dengan ujung mulut mu.
Ini terlihat lebih baik ketika kau benar-benar tersenyum.
Adapun keluarganya, dia memiliki seorang nenek.
Neneknya saat ini dirawat di Rumah Sakit Hanguk.
Dia menderita penyakit paru obstruktif kronis.
Itu tidak bisa disembuhkan sepenuhnya, dan dia sering terkena pneumonia.
RUU rumah sakit telah menjadi masalah ...
karena neneknya sering mendatangi ruang gawat darurat.
Oke terima kasih.
Tuan Yoon.
Tentang...
Ms. Son.
Jangan beri tahu ibuku.
Bok Su harus mengisi waktu sukarela.
Itu cukup panjang.
- Bok Su selalu membuat masalah. - Aku tahu.
(Kang Bok Su harus sukarela selama lima hari untuk merusak properti.)
Apa yang salah dengannya?
(Oh Young Min)
Bersihkan dengan baik.
Ganti dengan apa yang kau lakukan dengan membuatnya bersih.
kau harus bertujuan untuk kehidupan yang transparan.
Aku akan periksa nanti.
Oke, Ms. Son.
Pasti kerja keras untuk menjadi sukarelawan, Bok Su.
Halo, Tuan Ma. Selamat pagi.
Ini aku. Ma Young Jun.
Ya aku tahu. kau mengajar bahasa Inggris.
Dengan banyak pilihan,
Apakah kita pergi ke sekolah bersama? aku tidak ingat ...
Maksudku, aku benar-benar minta maaf jika aku tidak mengenalimu.
Lihat aku baik-baik. Ini aku.
Pria yang biasa mengantarkan roti?
Apakah kau Ma Young Jun, pria yang biasa mengantarkan roti?
Aku sangat senang melihatmu.
Aku tidak percaya kau mengingat ku. Terima kasih.
Apakah kau yakin kita sedekat ini?
Tentu saja, Bok Su.
kau dulu banyak membantu ku di masa lalu.
Jadi kali ini, aku akan membantu mu sebagai balasannya.
Karena aku seorang guru sekarang, dan kau seorang siswa.
Oh baiklah.
Oke, semoga berhasil.
Ini adalah cara mendisiplinkan pikiran mu.
Dengan mengulangi tindakan sederhana berulang-ulang,
kamu harus berkonsentrasi ...
dan pikirkan apa yang kau lakukan salah.
Astaga, aku benar-benar tidak bisa melakukan ini.
Ini benar-benar membutuhkan banyak energi.
Mengapa kita melakukan ini?
Karena jarak tempuh kita penuh.
Jarak tempuh?
Tidak mungkin dia tahu apa itu.
Dia berbicara tentang poin penalti.
Kenapa kamu tidak punya rambut?
Berhenti mengambil foto.
Apakah kau akan bertanggung jawab jika aku menjadi terkenal?
Kamu sangat jelek.
Apa yang kamu bicarakan? Ibuku berpikir aku yang paling tampan.
Apakah kamu tidak tahu bahwa dia berbohong?
Astaga, situasi seperti apa ini?
Pencari perhatian terbesar ...
SMA Seolsong baru saja memasuki Kelas Wildflower.
Hei, hei. Tunggu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku dipindahkan ke Kelas Wildflower hari ini.
Apakah kau dikeluarkan dari Kelas Ivy?
Mengapa kau datang ke sini alih-alih pergi ke Sky Class?
Apakah kamu tidak tahu tempat apa ini?
Bunga liar cantik.
Orang gila.
Dapatkah aku duduk di sini?
Hei, aku belum memberimu izin.
Kami sudah cukup dekat.
Menurut mu, hubungan seperti apa yang kita miliki?
Kita teman baik.
"Teman"?
Hei, aku sembilan tahun lebih tua darimu.
Dan kau pikir kita teman?
Kau lebih baik memperlakukan ku seperti kakak laki-laki.
baik
Semuanya, silakan ke tempat duduk mu.
Young Min, apa yang kamu lakukan di sini?
Kelas akan segera dimulai. Kembali ke kelasmu.
Aku kira kau belum mendengarnya.
Aku dipindahkan ke Kelas Wildflower.
Apa?
Mengapa kau ditransfer ke kelas kami alih-alih Sky Class?
Bukannya aku punya pilihan untuk naik,
jadi izinkan aku setidaknya memilih untuk turun.
Di mana Seung Woo?
Dia belum datang.
Apakah dia terlambat ke sekolah? Sudahkah kau mencoba memanggilnya?
Dia tidak akan mengangkatnya.
Katakan padanya untuk datang menemui ku begitu dia datang.
Pastikan kau tidak mendapat masalah hari ini.
Bersiaplah untuk kelas.
Young Min, aku ingin bicara denganmu.
Hei, jadi Ra. Ambil ini.
Aku tahu bagaimana perasaan mu,
tapi kau jauh lebih pintar daripada anak-anak di kelas ini.
Dan kelas ini tidak menerima banyak dukungan dari sekolah.
Tempat ini seperti medan perang.
Mungkin berbeda dari kelas lama mu,
tapi ini jauh lebih ganas daripada Ivy Class.
Sebagai gantinya, Aku dapat memiliki kawan-kawan.
- Apa? - Aku tidak akan kesepian.
Jika aku berjuang dan berdarah, seorang tenaga medis akan ada di sana untuk membantu ku.
Dan pemimpin pleton akan merawat ku jika aku ketinggalan.
Tolong tambahkan aku ke daftar siswa kelas mu.
Apa yang salah? Apakah kau ingin kembali ke Ivy Class setelah melihat menu?
Apakah kau mulai menyesal telah keluar dari sana?
Lihatlah semua sayuran. Ini akan baik untuk kesehatan ku.
Lihat dirimu tersenyum. Berlangsung. Percepat.
Cukup.
Min Ji, apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah kamu sudah gila?
Sudah kubilang aku akan datang.
Apakah kau akan menggunakan kegigihan mu untuk melakukan sesuatu yang lain?
Seperti apa?
Kau segalanya bagiku.
Bagaimana dengan pekerjaan?
Pekerjaan tidak berguna ketika Kau tidak ada di sana.
- Astaga. - Telan.
Aku akan mengurus makanan mu mulai sekarang.
Mengapa kamu tidak menjaga hidupmu sendiri?
Kenapa kamu datang kesini?
Mengapa kamu berpikir? Aku di sini untuk melindungi ...
kamu.
Silakan dinikmati makanannya.
Bisakah Aku memiliki lebih banyak?
Bisakah aku memiliki lebih banyak?
Tolong, beberapa lagi.
Terima kasih.
Bolehkah aku mau...
kau masih memiliki nafsu makan yang luar biasa.
Apakah kau masih berbohong hari ini?
kau pandai berbohong.
Oh benar kau pandai menusuk orang di belakang juga.
Hei, Min Ji. Aku tidak pernah berbohong.
Aku benar-benar tidak akan memaafkanmu kali ini.
Jika kau mengacaukan Bok Su sekali lagi,
Aku benar-benar akan membunuhmu.
- Siapa kamu mengatakan itu? - aku?
Aku pacarnya.
Aku tinggal di sisinya selama sembilan tahun.
Begitu?
Apakah kau tahu kehidupan seperti apa yang ia jalani sampai sekarang?
Haruskah aku tahu
Kamu masih anak nakal.
Aku suka sikap itu.
Pertahankan sikap itu dan jangan pernah menjadi penasaran dengan Bok Su.
Tetapi sekali lagi, Kau tidak akan dapat ...
karena aku akan selalu berada di sisinya.
Astaga.
Mereka seharusnya mengubur mereka sepenuhnya ...
untuk melakukan kejahatan yang sempurna.
Betapa sekelompok pecundang. Mereka masih memiliki jalan panjang.
Aku harap kalian menjadi lebih baik.
Bok Su.
Astaga, Kau mengagetkan ku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kau memiliki bakat untuk orang yang mengejutkan.
Astaga, hatiku. Aku sedang membersihkan sekarang.
benarkah?
Itu pasti berarti aku membuat jantungmu berdetak kencang.
Min Ji, aku tahu kamu bebas menafsirkan hal-hal dengan caramu sendiri,
tetapi kau benar-benar berlebihan dan berpikir apa pun yang kau inginkan.
Apa itu?
Apakah kau mendapatkan aksesori baru?
- Tunggu sebentar. - Hei.
Ya ampun. Aku pasti sudah bekerja terlalu keras.
Inilah yang kau sebut profesionalisme.
Bok Su, tidak ada rambut di sisi ini?
Apa yang sedang kamu lakukan? Astaga, minyak rambut.
- Apakah kamu mencuci rambut? - Apa?
Bukankah seharusnya kau higienis jika kau bekerja di kafetaria?
Astaga, aku harus mengatakan,
kamu benar-benar satu-satunya orang yang sangat peduli padaku.
- Biarkan aku pergi. - Bagaimana kalau kita menonton film nanti?
Ayo pergi.
(Ruang Konseling)
Tuliskan ini di atas paragraf.
Mulailah menuliskannya.
Alkisah, seekor magpie membalas budi,
ular juga, dan seekor harimau juga.
Jadi aku, manusia, harus membalas kebaikan guruku.
Baik. Jika tidak, aku lebih buruk dari binatang.
Aku, Kang Bok Su,
tidak tahan berada dalam utang.
Aku pikir aku memiliki gangguan pencernaan.
Aku pikir aku makan terlalu cepat.
Aku tidak berbohong, Bu.
Aku tidak mengatakan kamu.
Siapa yang butuh obat?
Astaga, ini aku.
Aku merasa sakit perut.
Jika kau minum obat yang salah, kau akan benar-benar sakit.
Apakah boleh jika orang itu benar-benar sakit?
Mengapa ada begitu banyak orang yang datang untuk mendapatkan obat ...
untuk orang lain hari ini?
(Episode 10 akan ditayangkan segera.)
(Episode 10)
Kau makan mie instan lagi.
Mengapa kau tidak menjawab panggilan ku dan mengapa kau di sini sangat terlambat?
Ta-da!
- Apa ini? - Aku punya makanan untukmu.
Aku mulai bekerja di kantin Seolsong High School.
- Apakah kamu benar-benar pergi ke sekolah? - Iya .
Ini adalah menu Kelas Ivy.
Apakah kau mengepak ini untuk ku?
Tentu saja.
Terima kasih.
Lebih baik memberikannya kepada kau daripada membuangnya.
- Apa? - Apa?
Nikmati.
Kau tampak seperti sedang sakit perut.
Ambil ini.
Terima kasih.
(Kantor Konseling)
Aku pacarnya.
Aku tinggal di sisinya selama sembilan tahun.
Apa hubungannya dengan ku?
(SMA Seolsong)
Inggris.
Dimana itu?
Apa?
Kenapa...
Gambar Soo Jeong di sini?
Hei, Se Ho.
Apakah ini yang dulu?
Apakah Seung Woo tidak ada lagi?
Tidak, aku tidak bisa menangkapnya.
Apakah dia menghubungi seseorang?
Mungkin dia masih tidur.
Aku ingin tidur juga.
Aku akan terus memanggil Seung Woo.
Beri tahu aku jika kau mendengar sesuatu darinya.
Bok Su.
Pekerjaan sukarela itu penting, tapi jangan terlambat.
Bok Su, adakah yang perlu kamu katakan?
Jangan sampai bermasalah.
Terutama, Bok Su.
(Yoon Seung Woo)
Keduanya tidak mengangkat.
Seung Woo tidak akan bolos sekolah tanpa alasan.
Aku tahu.
Dia tidak pernah benar-benar memperhatikan di kelas,
tapi dia tidak pernah melewatkan kelas.
Dia selalu menjadi siswa top di sekolah menengah.
benarkah?
Mungkin kau salah.
Dia ada di bawah Wildflower Class.
Aku punya firasat,
tetapi karena kau mengatakan dia tidak pernah melewatkan kelas,
mari tanyakan kepada teman-temannya di mana dia bisa berada.
Baik.
Katakan padaku, Soo Jeong.
Kenapa ada fotomu di kantor Se Ho?
Kenapa Anak itu menarikmu?
Mengapa?
Mengapa pel ini tidak mendapatkan pembersih?
Seperti seseorang.
Astaga!
Tuan.
Kang Bok Su.
Air kotor ... Anak ini!
Kamu bilang kamu akan mengambil tanggung jawab.
Ms. Son Soo Jeong.
Kau tidak akan memantau pekerjaan sukarela Bok Su?
Maafkan aku.
- Aku akan mengeringkan pakaianmu ... - Sudah kering.
Bagaimana kau bisa dimarahi karena tidak mencuci pel dengan benar?
Apa yang salah denganmu?
Hei, Bok Su. Apakah kau memiliki sesuatu untuk dikatakan?
Hei.
Astaga, ada apa denganku?
Kendalikan dirimu. Fokus untuk membalas dendam.
(Si On)
(Kau memiliki 2 panggilan tidak terjawab.)
(Riwayat panggilan)
(Bu)
(Menghapus)
(Hapus kontak?)
Aku memberitahumu karena itu kamu.
Kau harus merahasiakannya.
Dia melakukan itu untuk menghasilkan uang karena dia membutuhkannya.
Dia terlihat lebih tua dari usianya.
Tetap saja, dia seharusnya tidak bekerja di pub.
Anak itu.
Astaga!
Bok Su?
Apakah Seung Woo benar-benar bekerja di sini?
Hei, apa kamu bekerja di sini juga?
Aku sudah dewasa, Ms. Son.
- Apakah kamu lupa? - Kamu seorang siswa sekarang.
Mengapa kamu berbicara begitu canggung?
Aku harus berbicara secara formal kepada mu karena kau adalah guru ku.
Siapa yang menurut mu bisa dibohongi dengan ID kelas rendah itu?
Bersyukurlah aku mengizinkanmu bekerja.
Aku bekerja, jadi beri aku uang ku.
Aku memberikannya kepada mu.
Kau bahkan tidak membayar ku upah minimum.
Apakah kamu bercanda?
Kau harus melaporkannya jika kau ingin dikeluarkan.
Kamu...
Pergi. Anak ini
Jangan lakukan itu, Seung Woo. Jangan membuat masalah.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bagaimana kamu tahu?
Apakah kamu memberitahunya?
- Mengapa aku harus? - Apakah kamu di sini, Bok Su?
Paruh waktu ini sangat tidak sopan. Tunggu sebentar.
Aku akan memberi mu pelajaran.
Apakah kau gurunya? Aku senang kamu disini
Siswa mu mengatakan bahwa ia bekerja di bar kami.
Iya . Aku mendengar bahwa dia melakukannya.
Sepertinya kau tidak membayarnya dengan benar.
Dia akan berhenti hari ini, jadi bayar dia dengan benar.
Aku memberinya uang, tetapi dia masih memegang tenggorokan ku.
Kau membayarnya di bawah upah minimum.
Seung Woo, berapa banyak kamu kurang?
Pastikan kau menghitungnya untuk sen.
Aku kurang 814,40 dolar.
Bahkan gurumu gila.
Siswa mu bekerja di sebuah bar.
Kau tidak bisa berdebat tentang tidak dibayar dengan benar.
Awas.
Jangan terlibat.
Kau seorang siswa sekarang.
Apa? Apakah Kau seorang siswa juga?
Berantakan sekali.
Hei.
Jika sekolah mengetahui tentang Seung Woo,
dia akan dihukum, dan hanya itu.
Tapi kamu.
Tuan.
Jika orang mengetahui bahwa kau mempekerjakan seseorang di bawah umur,
bisnis mu akan ditangguhkan.
Kau dapat mencoba menghemat $ 814,40 mu ...
dan kehilangan lebih banyak lagi.
Ayo pergi.
Sekarang aku mengerti mengapa. Gurumu adalah masalahnya.
Jika kau tidak memiliki orang tua, setidaknya dapatkan guru yang tepat.
Apa yang salah dengan tidak memiliki orang tua? Mengapa?
Apakah kamu tidak merasa malu karena menyekanya ...
seorang anak tanpa orang tua?
Kau sudah dewasa. kau harus membantu, bukan mengeksploitasi dia.
Begitukah cara orang tuamu mengajarimu?
Kaulah yang harus berhenti mempermalukan orang tuamu.
Aku sudah muak denganmu.
Kamu tahu apa?
Aku benci orang sepertimu yang memandang rendah orang ...
yang memiliki kurang dari mu dan merasa unggul karenanya.
Itu berarti kau benar-benar menyedihkan.
Apakah kau tahu ?
Kamu gila?
Apakah kau seorang guru olahraga?
Kamu...
Apa yang kamu lakukan, Bok Su? Pergi.
Apakah kau di sisinya?
Yah, aku punya ibu,
tapi bukan ayah.
Mendengarkanmu membuatku marah.
Ini bukan kali pertama mu, bukan?
Kau merekrut remaja di bisnis mu dengan sengaja ...
dan kau memotong upah mereka. Aku yakin kau adalah pelaku kebiasaan.
Guru wali kelas kami akan bekerja sama,
jadi mari kita ikuti hukum.
Bagaimana menurutmu, Nn. Son?
Apa yang kamu katakan? Biarkan aku pergi.
Apa yang kalian lakukan sekarang?
Apakah kamu berkencan?
Tunggu.
Bukankah ini serangan?
Haruskah kami meminta bayaran karena menyebabkan kerusakan tubuh juga?
Pergi. Pergi. Jangan kembali.
Pergi. Kamu juga.
Brengsek itu.
Apakah dia membayar mu dengan benar?
Sungguh pelit.
Dia lupa uang receh.
Lupakan. Biarkan dia memilikinya.
Astaga.
Apa itu?
Kau harus kembali ke sekolah.
Anak-anak lain khawatir padamu.
Aku akan.
Tuan.
Hei, Bok Su.
Jangan pergi ke tempat lain. Langsung pulang.
[Kocowa Ver] SBS E10 'My Strange Hero' - ♥ Ruo Xi ♥ - Dhealee23
Mengapa kau terus terlibat, Bok Su?
Aku tidak dapat berkata-kata. Bagaimana dia bisa meraih tanganku?
Ini pergelangan tangan gurunya.
Bagaimana dia bisa melakukan itu? Selain itu, dia pergi seperti ini.
Seperti ini.
Bok Su.
Siapa yang mengajari kau cara melakukan itu?
Di mana kau belajar kebiasaan buruk?
Kau membuat ku bertambah tua.
Bok Su, kau membuatku bertambah tua!
(Panggilan)
Apa yang aku lakukan?
Apa yang salah denganmu?
Kau terus berbicara kepada diri sendiri seperti orang gila.
Semua pelanggan lain lari karena mereka takut.
Jika kau memiliki sesuatu untuk dikatakan, hubungi dia.
Selamat datang.
(Ketua Dewan Oh Se Ho)
Halo?
Apakah kau tahu seberapa baik kami dibayar untuk lipsync?
Mengapa kau merusak pertunjukan kami?
Hei, saya CEO.
Beraninya seorang karyawan mengambil keputusan seperti itu?
Penjualan kami dipotong setengahnya. Tahukah kamu?
Tentu saja tidak.
Bagaimana seorang karyawan tahu bagaimana perasaan seorang CEO?
kau tidak tahu bagaimana perasaan ku.
Kenapa kamu terus tersenyum? Apakah kau terluka di kepala?
Soo Jeong masih sama.
Apa? Apakah dia masih cantik?
Emosinya.
Dia ulet, dan dia membalasmu.
Aku bertanya-tanya mengapa dia terlihat sangat lemah,
tapi dia masih sama.
Kamu masih sama juga.
Kau menjadi bodoh setiap kali kau melihat Soo Jeong.
Bagaimana dengan balas dendammu?
Apakah kau bahkan berbicara dengan Soo Jeong?
Aku tidak ada panggilan.
(Mean Girl)
Apa itu? Siapa ini?
Apa? "Gadis Cengeng"? Siapa ini?
Apakah ini Soo Jeong?
Hei, Bok Su.
Mengapa kau mengambil jalan memutar ketika ada rute yang lebih cepat?
Yang harus kau lakukan hanyalah bertanya.
Jika dia memanggilmu, itu berarti dia memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Bukankah itu yang membuat Anda lebih penasaran?
Kenapa dia melakukan itu padamu?
Hei, Bok Su. Ini tidak seperti kamu.
Astaga, lihat siapa yang datang. Ini Ketua Oh.
Kenapa kamu begitu mabuk?
Berapa banyak yang kamu minum?
Dua kaleng bir.
Aku mungkin mulai merangkak jika aku minum kaleng lain.
Jadi berhati-hatilah.
- Mengapa kamu di sini? - Karena kamu terlihat mabuk.
Begitu?
Apakah kau teman ku?
Bukan aku
Lalu apa aku?
Kau adalah ketua.
Kau adalah ketua SMA Seolsong.
kau adalah bos ku.
Dengan kata lain, kau adalah majikan ku.
Aku memiliki banyak hal yang tidak aku miliki.
Dan teman adalah salah satunya.
Soo Jeong, apa yang kamu lakukan?
Sangat hangat.
Kemana kamu pergi?
Kau harus berbaring juga.
Bagus dan hangat, bukan?
Iya .
Itu sangat bagus.
Halo.
- Bok Su, pekerjaan sukarela mu ... - Aku mengerti, jadi berhenti bicara.
Kau berbau alkohol.
Aku tidak berbau alkohol.
Bok Su, cepat dan bersihkan gym.
Kau sebaiknya melakukannya dengan benar. aku akan periksa nanti.
Kau harus menikmati melakukan ini.
Enyah. Berhentilah memprovokasi ku.
Apakah kau mendapat masalah lagi?
Butuh waktu lama bagi Soo Jeong untuk menjadi guru tetap.
Apakah kau ingin membuatnya dipecat?
Sejak kapan itu dimulai?
- Apa? - Kamu dan Soo Jeong.
Apa yang sedang kalian lakukan?
Apa yang kamu katakan?
Hubungan seperti apa yang kau miliki dengannya ...
bagi mu untuk bertanya kepada ku pertanyaan seperti itu?
Dia adalah wali kelas ku, dan aku adalah ketua kelas yang setia.
Aku mendengar beberapa brengsek kaya memukulnya hari ini.
Bukan brengsek kaya ...
lebih baik daripada pecundang yang kembali ke sekolah?
Hei.
- Apakah kamu menyukai Soo Jeong? - Kenapa?
Apakah aku tidak diizinkan?
Jangan pernah berpikir untuk bermain-main dengannya, Se Ho.
Dengan hak apa kau ikut campur dalam hidupnya?
"Dengan hak apa"? Kamu gila?
Kau bahkan tidak pantas ...
- Karena kamu ... - Apa?
Semuanya berbeda dari sebelumnya.
Sekarang, siapa pun akan berpikir ...
bahwa aku pasangan yang lebih baik untuk Soo Jeong daripada kamu.
- Apa ini? - Sepertinya kamu ingin bertarung.
Yah, aku juga.
Aku akan mengajari kau beberapa langkah. Ambil bokken.
Apakah kamu akan menangis setelah aku memukulmu dan menendangku keluar?
Aku tidak akan membuat mu bertanggung jawab terlepas dari apa yang terjadi.
Hal yang sama berlaku untuk mu.
Lebih baik kamu tidak menangis setelah aku memukulmu.
Jika itu masalahnya,
Aku akan bertarung.
kau harus mengenakan jas pelatihan. Jika tidak, kau akan terluka.
Aku tidak butuh jas itu.
Bagaimana dengan yang kalah mengabulkan keinginan pemenang?
Mengapa kau tidak berpegang pada aturan?
Aku punya seperangkat aturan sendiri.
Kamu berengsek.
- Dapatkah aku memberi tahu mu keinginan ku? - Masih terlalu dini untuk itu.
Lihat? Sudah kubilang aku akan menang.
Apa keinginanmu?
Haruskah aku berlutut?
Itukah yang akan kau tanyakan?
Tapi itu terlalu buruk.
Karena aku menang.
Bok Su, sudah selesai membersihkan?
Bok Su!
Bok Su, aku sudah bilang jangan buat masalah.
Kamu gila? Bagaimana kamu bisa ...
Kenapa kamu peduli?
Itu bukan urusanmu.
Aku adalah gurumu.
Aku bertanggung jawab atas semua masalah yang kau sebabkan.
Mari kita pergi ke rumah sakit.
Apa yang kamu inginkan?
Pindah. Ada apa dengan...
Kenapa kamu tidak pernah bertanya?
Sembilan tahun yang lalu dan sekarang.
Mengapa kamu tidak pernah bertanya padaku apa yang terjadi?
Bisakah kau memberi tahu ku sekarang?
(Pahlawan Anehku)
Dari mana kau mendapat 50.000 dolar? Tunggu sebentar.
Apakah kau mendapat 50.000 dolar dari Se Ho?
Mari kita makan tiga kali bersama dan menyebutnya kencan.
Aku ingin hidup saat ini dengan mu. Maksudku, sekarang juga.
Menurutmu mengapa dia tidak percaya padaku?
Apakah cintaku padamu saat itu tidak cukup?
Aku seharusnya berbohong dan berkata aku tidak melihat ...
atau mendengar apa pun.
Semuanya sudah berakhir sekarang.
Aku merasa seperti aku satu-satunya yang hidup di masa lalu.
Kau bukan satu-satunya yang hidup di masa lalu.
Aku memandang rendah perasaan ku.
Apakah semuanya sudah berakhir sekarang?
Izinkan aku mengajukan dua pertanyaan.
Apakah kau benar-benar mendorong Se Ho dari atap hari itu?
Apakah kau yang menyebarkan desas-desus itu?