SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Terkadang, aku suka membayangkan dunia yang terbalik.
Dan hanya aku yang tidak.
Kemana aku pergi?
Apa yang aku cari?
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451
Hanya aku milikmu?
Mengapa bertanya begitu?
Ada seseorang yang aku wawancarai untuk novelku,
Istrinya sudah meninggal tiga tahun, tapi dia masih menyimpannya di kamarnya.
Aneh.
Tapi mayatnya terawat dengan baik.
Dia menyuntikkan cairan balsem setiap hari untuk membuatnya tetap begitu.
Terus?
Dia mendandaninya setiap hari,
menghujaninya dengan ciuman.
Terus?
Kau akan menganggap itu cinta sejati atau sekedar obsesi?
Atau kedua hal itu sama?
Tapi bagaimana mereka ngeseks
jika salah satunya sudah mati?
Terus?
Apa kita memerlukan seks
supaya cinta bertahan?
Yang aku tahu, manusia membutuhkan seks.
Seks seperti apa?
Jika pria di atas, apakah artinya dia yang dominan?
Apa posisi seks menyiratkan sesuatu tentang hubungan yang kita miliki?
Muat semua keranjang itu ke traktor.
Selamat siang, Pak.
Mang Domeng, pastikan pengiriman kita yang terbaik.
Ya, Pak. - Kirim ke Peping.
Ya. - Terima kasih. Pergilah.
Kau baik saja?
Tentu saja.
Sejak aku masih anak-anak,
ayahku telah membiasakanku hidup di perkebunan mangga.
Saat aku kesal karena sesuatu, aku akan datang ke sini.
Makanya bau mangga itu melekat padaku.
Gampang sekali menyembunyikannya di antara pohon-pohon.
Kau tahu, ayah suka menceritakan
legenda mangga padaku.
Dulu, ada seorang pemuda bernama Ben.
Walau miskin,
setiap kali dia melihat seseorang yang membutuhkan,
dia akan menolong dan memberi mereka makan.
Tapi Ben mati muda.
Saat orang tuanya berduka untuknya,
ada peri yang datang dan meminta hati Ben.
Peri itu
mengubur hati Ben di kaki sebuah gunung.
Tidak lama kemudian, ia tumbuh menjadi pohon lebat
yang memiliki banyak buah berbentuk hati,
semuanya manis-manis nikmat.
Saat di pesta dansa, ibuku memberitahu ayahku, dia juga menyukainya.
Ini adalah lagu kesukaan mereka.
Itukah sebabnya kau berdansa dengan baik untuk lagu ini?
Mereka selalu bersama, tidak pernah berpisah satu sama lain.
Kemudian ayahku jatuh sakit.
Aku berusia 23 tahun saat itu.
Tak lama kemudian, ibu juga jatuh sakit.
Padahal, dokter tidak tahu apa yang salah dengannya.
Mereka mati di saat yang sama dan dikubur bersama.
Hai, sayang!
Hai! - Bagaimana hari ini?
Lancar!
Pak Edward kembali mengembalikan kasusku.
Sumpah. Aku tidak bisa berkutik di depannya!
Kau lapar? Mau aku lakukan sesuatu untukmu?
Tidak apa. Aku baik saja. Kau tahu,
tidak satu pun presentasi dari timku disetujui.
Aku muak dengan "Kreatiflah! Berpikir di luar kotak!"-nya.
Dia harus memperingkatkan semuanya!
Peringkat satu sampai lima.
Itu tidak cukup, selalu lima!
Sungguh, itu melelahkan!
Dia mungkin mengira aku mengeluarkan ide dari topi!
Sudah. Ayo, coba aku lihat.
Ya! Untungnya, kau ada.
Coba kulihat.
Apa konsepmu?
Itu. Jika Pak Edward masih tidak mau menyetujui ini,
Aku akan memberikannya yang pantas dia dapatkan.
Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Aku sangat bangga padamu.
Aku beritahu rekan kantorku, bahwa istriku penulis yang brilian.
Aku yakin kau juga bisa. Kau hanya perlu lebih percaya diri.
Tapi kau adalah kepercayaan diriku. Kita satu tim, ingat?
Apa aku bau?!
Tidak! Lihat, ada teori tentang seks dan bau.
Rupanya, mengendus pasanganmu memiliki efek positif pada hubungan.
Masa?
Benarkah itu?
Katanya, aroma tubuh pasanganmu memberimu perasaan tertentu,
keamanan dan kenyamanan.
Ayo kita coba.
Giliranku.
*Aku mencintaimu.*
*Aku juga mencintaimu.*
*Nyalakan kamera. Aku mau melihatmu.*
*Dia bisa bangun.*
*Aku tidak akan bisa tidur tanpa melihatmu.*
Maaf, apa aku terlalu ribut?
Tidak apa.
Apa yang kau kerjakan?
Terkadang, aku bingung apa harus kembali ke vlogging
atau menulis online.
Sayang. Kau pasti bisa.
Berapa banyak lagi wawancara yang kau perlukan?
Aku cuma dapat tiga,
dan salah satunya tidak memberiku izin untuk penerbitan.
Bahkan setelah aku dan doktor memohon padanya.
Dia seorang wanita berusia pertengahan 30-an.
Cintanya bertepuk sebelah tangan pada seorang pria dulu di sekolah menengah.
Terus, setelah 20 tahun, pria itu kembali.
Dia merayunya, dan mereka memiliki hubungan.
Ternyata, semuanya hanya terjadi di dalam kepalanya.
Dia hanya membayangkan pria itu kembali.
Setelah tiga tahun,
dia pikir dia masih tinggal dengan pacar khayalannya.
Aku kira, hanya untuk membuatnya bahagia.
Aku yakin, kaulah ayahnya.
Aku dan Noel telah mencoba memiliki bayi sejak lama.
Jumlah spermanya rendah.
Terima kasih! Aku akan menjadi seorang ayah!
Kita harus bagaimana?
Tidak lama lagi, dia menyadarinya.
Ini bisa jadi pertanda bahwa kau harus meninggalkannya.
Dennis.
Jangan khawatir.
Kita masih punya banyak waktu untuk memikirkan langkah selanjutnya.
Sayang! Kebetulan sekali! Bisa tolong yang ini?
Baik.
Maaf.
Halo!
Halo.
Apa itu?
Kau semakin gemuk?
Tidaklah. Mungkin, aku hanya terlalu kekenyangan.
Yang mana?
Aku hanya lupa memakainya. Aku terburu-buru.
Apa ada yang salah?
Sejauh ini, halaman pertama tampak baik-baik saja.
Bukan itu.
Denganmu.
Alice, aku tahu ketika ada yang mengganggumu.
Aku baik-baik saja.
Bodoh.
Kau menggangguku.
Maaf, maaf!
Aku menaruh banyak daun kelor, katanya bagus untuk bayi.
Ayo makan!
Noel mulai curiga.
Dia memperhatikan bahwa aku tidak memakai cincin kawinku.
Kau hanya parno. Makanlah.
Mengapa di sini sangat gelap?
Kau sudah makan malam?
Ya.
Ada yang bisa aku perbaiki untukmu?
Maaf aku pulang cukup larut.
Aku perhatikan, sekarang kau keluar lebih sering.
Tidak lebih dari biasanya.
Kemana saja?
Wawancara.
George merujuk sebuah kasus. Jika kau mendengar kisah mereka...
Coba mendekat.
Tatap mataku.
Noel. Apa yang terjadi?
Kau menyelingkuhiku?
Hah?
Aku bilang,
apa kau menyelingkuhiku?
Ya.
Aku hanya bercanda. Tidak bisakah kau bercanda?
Aku tidak merasa kau sedang bercanda.
Alice. Sejak kapan?
Sudah setahun.
Lihat aku, Alice.
Lihat aku, Alice!
Setiap pulang ke rumah saat maghrib
atau larut malam.
Mengapa kau melakukannya?
Entahlah.
Tidak apa-apa. Terjadi begitu saja.
Bagaimana ini bisa terjadi, Alice?!
Apa aku mengenalnya?
Tidak.
Namanya Dennis…
Keluarganya memiliki kebun mangga.
Aku membeli mangga darinya dan menulis tentangnya.
Aku rentan... Entahlah! Udara tiba-tiba terasa sangat dingin.
Kau berhubungan seks dengannya demi seikat mangga?
Terus?
Ceritakan apa yang terjadi, Alice!
Bagaimana semuanya dimulai? Kapan pertama kali berhubungan seks?!
Kau ragu-ragu? - Tidak!
Dia memaksamu? - Tidak! Dia lembut!
Pria lembut, ya.
Itukah sebabnya kau mau saja dia gerayangi? - Tidak. Bukan begitu.
Sudah kubilang, dia sangat lembut.
Seks kami terasa seperti sebuah tarian.
Kau membiarkannya menggerayangimu. Kau tidak bisa benarkan itu.
Tidak!
Apa yang terjadi ketika kau pertama kali melihatnya?
Tidakkah jantungmu berdenyut ketakutan?
Tidakkah kau takut bahwa aku akan mencidukmu?
Setiap kali dia berada di atasmu,
apa kau memikirkanmu?
Siapa yang lebih baik di tempat tidur?
Noel, cukup! - Nilai kami dari satu hingga lima.
Nilai kami, pelacur!
Aku mau tahu, kau pelacur seperti apa, Alice!
Apa? Jawab aku!
Noel! Noel! - Jawab aku, Alice!
Aku hamil!
Apa?
Aku hamil.
Dia ayahnya.
Aku hamil, dan dia adalah ayahnya.
Asu!
Pergi dari sini, Alice.
Noel... - Ambil barang-barangmu dan keluar!
Aku tidak membutuhkanmu di rumah ini!
Noel, ayo kita omongin soal ini.
Keluar!
Dalam skala satu sampai lima, ini hanya dua!
Kau harus merevisi sebelum pertemuan besok.
Kalau tidak, aku akan kehilangan klien ini.
Alice menelepon. - Itu belum cukup?
Perbaiki ini! Bagaimana kita akan mendapatkan bisnis ini?
Baiklah, aku akan merevisinya segera, pak.
Bagus.
Menurutmu sudah ada semua?
Harusnya sudah cukup untuk sekarang. Terima kasih!
Apapun untuk bayinya.
Ayo. - Ya.
Pelan-pelan.
Aku bernafsu padamu sejak tiga tahun lalu di kampus.
Tapi kau tetap memilih Alice ketimbang aku.
Setiap kali melihat kalian berdua bersama,
nilaiku akan turun.
Tapi sekarang aku akhirnya memiliki tubuhmu,
artinya, aku juga punya hak atasnya.
Dan besok pagi sekali,
aku membawa barang-barangku kemari.
Apa aku memintamu pindah?
Tidak perlu kau minta.
Dan aku tidak akan memintamu untuk melupakan dia.
Karena aku tahu
itu tidak akan bisa.
Aku hanya memintamu untuk menerimaku.
Aku tidak akan tidur di sisi tempat tidur yang biasa dia gunakan tidur.
Aku tidak akan duduk di kursinya.
Dan aku akan menjauh dari semua tempat kesukaannya.
Kau hanya perlu memberiku beberapa ruang.
Begitukah caramu memenangkan kasusmu?
Dengan menjadi dramatis?
Aku seorang aktris frustrasi.
Kau akan belajar menjadi dramatis
jika harus berjuang untuk setiap hal dalam hidup ini.
Tidak ada yang mudah bagiku.
Aku tidak seberuntung orang lain.
Mereka mendapatkan semuanya, bahkan tanpa perjuangan.
Bagaimana keadaannya?
Demamnya sudah turun.
Ayo kita lakukan saran dokter.
Banyak hal menjadi sulit ketika memiliki penyakit langka seperti Junior.
Aku ingin dia melakukan tes DNA
untuk membuat kita yakin.
Untuk menenangkan pikiran kita.
Aku segera akan meminta dokter.
Kumohon.
Baik.
Bagaimana si kecil?
Dia terus menangis. Demamnya tinggi.
Kau sudah makan siang?
Aku tidak lapar.
Kusimpan saja kalau begitu.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Tidak ada yang berubah.
Aku akan tetap merawat bayi itu seperti anakku.
Aku merasa, ini tidak adil bagi Noel.
Dia tidak perlu tahu.
Kau masih mencintainya?
Terkadang aku masih memikirkan Noel…
tapi, aku menghilangkannya dari pikiranku.
Karena dengan begitu, aku akan berpikir bagaimana bisa aku menyelingkuhi Dennis.
Lalu aku berpikir, aku pernah melakukannya sebelumnya,
apa bedanya sekarang?"
Lalu aku akan bertanya-tanya,
apa aku benar-benar mencintai mereka berdua atau hanya takut sendirian.
Suaminya menggelapkan semua tabungan mereka, termasuk dana perwalian anaknya!
Dan juga menggadaikan rumahnya!
Kemudian dia membuang klienku setelah menguras semua uangnya.
Tentu saja klienku mengajukan cerai!
Lalu kau tahu apa yang terjadi?
Kerabat mereka benar-benar memintanya
untuk berhenti demi mempertimbangkan apa yang akan terjadi pada anak-anak mereka.
"Kenapa dia tidak mencoba— menyelamatkan pernikahan mereka?"
Masa bodoh menyelamatkan pernikahan!
Tekanan yang kita berikan pada wanita.
Itu kasus kehilangan.
Mereka pergi dari hidupmu.
Tidak ada yang bisa kau lakukan.
Mereka terlihat seperti keluarga bahagia.
Kau hanya akan jadi penghalang.
Lihatlah seperti ini.
Kau menyuruhnya keluar, dia pergi dengan kekasihnya,
sekarang mereka memiliki anak.
Aku disini.
Sudah berapa bulan kita bersama?
Jadi tolong, berhenti memikirkan dia.
Loida, kita hanya melihat mereka secara tidak sengaja.
Tidak sengaja?
Kehadirannya di setiap sudut, sisi,
dan celah rumah sialan ini.
Aku mungkin menghirup udara yang sama yang dia hirup.
Bau kentutnya mungkin masih ada di sini.
Maaf.
Anak kalian sudah berjuang dengan berani, tapi dia tidak bisa melakukannya.
Maaf.
Jika yang dibutuhkan hanyalah seorang anak,
aku juga bisa memberimu satu.
Beri aku kesempatan.
Apapun yang bisa dia lakukan,
aku bisa melakukan yang lebih baik.
Aku akan jadi Alice untukmu.
Giliranku.
Aku melakukan ini.
Aku melakukan ini karena aku perlu memberitahumu...
Kau perlu apa, Alice?
Aku ingin memberitahumu,
bahwa di mana pun dia berada sekarang,
setidaknya aku mengenalkannya padamu.
Maafkan aku.
Maaf. Sudah lama aku ingin memberitahumu, tapi...
Aku dan Dennis melakukan tes DNA padanya.
Hasilnya tidak cocok.
Dia anakku?
Selama ini, Alice?
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Maafkan aku.
Siapa namanya?
Dennis.
Dennis Junior.
Kami menguburnya kemarin.
Maaf kau tidak pernah bertemu dengannya.
Asu.
Halo?
Halo, Alice?
Alice, aku ingin melihat kuburan anakku.
Aku akan mengirimimu lokasinya. Minta saja penjaga menunjukkan padamu.
Alice, aku ingin kau ikut denganku.
Kumohon.
Dia tampak sepertimu.
Dia adalah bayi yang periang.
Dia jarang menangis.
Mandinya cepat.
Itu benar-benar hal yang sangat menyebalkan kau lakukan padaku, Alice.
Aku tahu.
Maafkan aku, Noel.
Kau bisa menebusnya padaku.
Ikutlah denganku, Alice.
Satu malam saja.
Aku tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku.
Aku masih belum bisa melupakanmu, Alice.
Dan aku tahu kau masih mencintaiku.
Sekarang aku milik orang lain.
Begitu pula aku!
Begitu pula aku. Alice, tidakkah kau lihat?
Tapi kita berdua terjebak satu sama lain.
Jika kita melakukan ini sekali lagi, terakhir kalinya.
Mungkin…
Mungkin akan lebih mudah bagi kita untuk melupakannya.
Menurutmu ini apa?
Sekedar kegatalan yang bisa kau garuk?
Ayo ketemuan lagi di suatu tempat.
Katamu itu hanya sekali.
Ayolah, Alice.
Kau tahu aku tak pernah bermaksud begitu.
Besok?
Dennis...
Maaf, maaf.
Aku hanya sedikit kelelahan. Harus mengurus banyak kerjaan.
Bagaimana denganmu?
Klienku menang.
Sesuai harapan.
Klienku sekarang bisa menghancurkan kehidupan mantan suaminya.
Paling-paling, dia merayakannya sekarang.
Namun dengan kasus-kasus tersebut,
tidak ada yang benar-benar menang.
Keduanya menghancurkan hidup mereka.
Kau mengganti kata sandimu?
Ya.
Ada banyak peretas akhir-akhir ini.
Mengapa?
Tidak ada. Aku baru sadar.
Kau perlu sesuatu dari ponselku?
Aku bisa beritahu kata sandinya.
Tidak perlu. Tidak apa.
Aku hanya bertanya.
Aku rasa, Dennis menyadarinya.
Kenapa dia mengintip ponselmu?
Aku tidak pernah begitu.
Alice, mungkin kau hanya parno.
Tolong jangan mengirimiku pesan lain kali.
Atau tunggu aku meneleponmu.
Dan mungkin lebih baik, jika kita bertemu di hotel.
Tidak di sini. Seseorang bisa melihat kita.
Baik. Kau bosnya.
Kau memakainya.
Jangan pernah melepasnya, ya?
Tidak bisa.
Aku hanya akan pakai ketika kita bertemu.
Jadi, sampai ketemu besok?
Tapi kali ini,
kita akan bertemu di hotel.
Jangan setiap hari.
Kenapa tidak?
Dennis bisa menyadarinya.
Aku luang besok.
Ayolah.
Ya?
Bukankah ini hanya kesalahan lain?
Bagaimana dengan Loida?
Loida tahu.
Aku bisa meninggalkannya kapan saja.
Aku tidak menjanjikan apapun padanya.
Itu tidak adil.
Jangan tinggalkan dia, ya?
Aku harus bagaimana?
Entahlah.
Dennis!
Aku pulang.
Aku tidak ingin memasak, jadi ini, aku memesan piza.
Makanlah!
Salah satu orang yang aku wawancarai mundur di saat terakhir, makanya aku pulang telat.
Bagaimana denganmu? Bagaimana keadaan di kebun?
Aku sedang memasak.
Aku sudah lama tidak berdansa lagi denganmu.
Sita...
Istri Mang Domeng.
Kami harus membawanya ke rumah sakit.
Ternyata ada masalah dengan rahimnya.
Itu tahap satu.
Aku melihat betapa khawatirnya Mang Domeng.
Aku menemaninya sepanjang hari.
Aku merasa tidak enak padanya.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Tentu saja kau tahu. Aku Loida.
Aku Dennis. Suami Alice.
Aku tahu Alice sudah menikah dengan orang lain.
Ya.
Pada pasanganmu yang tidak kau nikahi.
Kurasa, aku akan menyukaimu.
Kopi?
Aku juga tidak butuh kopi.
Aku secara alami, sudah berkafein.
Makanan? Mungkin kau mau memesan?
Tampaknya semalam kau tidak tidur.
Kapan kau mengetahuinya?
Baru kemarin.
Kenapa kau tidak mempermasalahkannya?
Kau takut?
Dan kau? Kenapa tidak mempermasalahkannya?
Dia tidak akan mengakuinya.
Itu sebabnya kau mengumpulkan bukti?
Mengambil foto mereka?
Kau akan mengajukan kasus pada mereka?
Mereka sudah menikah. Hukum memihak mereka.
Setiap hukum punya celah.
Baik.
Anggaplah kita mengajukan kasus, atas dasar apa kita menuntut mereka?
Perselingkuhan dengan pasangan sendiri.
Menyelingkuhi penyelingkuh.
Jangan jadi pengecut.
Cari tahu kebenarannya. Hadapi dia.
Di situlah semuanya dimulai
dengan kebenaran.
Lakukan sebelum terlambat.
Sampaikan terima kasihku. - Terima kasih, Bu.
Alice...
Aku membayar dia lebih.
Aku mewawancarai dia dan suaminya untuk novelku.
Aku saja.
Mau kopi?
Ada yang kau pikirkan?
Aku hanya ingin menanyakan satu hal padamu.
Dan katakanlah
dengan jujur.
Sekalipun itu menyakitkan.
Maukah...
Maukah kau, kita mencoba memiliki bayi lagi?
Adik Junior?
Aku belum siap,
apalagi setelah kehilangan Dennis, Jr.
Aku tidak ingin kehilanganmu.
Tidak akan.
Aku ingin meminta tolong.
Tolong menjauhlah dari Alice.
Aku suaminya.
Makanya aku memohon padamu.
Mengapa tidak memohon pada Alice?
Aku harus apa agar kau berhenti menemuinya?
Kau menikungku waktu itu.
Kau menghancurkanku.
Tapi kau tahu?
Sekarang aku mengerti.
Sangat jelas bagiku.
Rasanya enak, bukan?
Rasanya enak untuk menikung.
Saat-saat yang dicuri,
ketegangan yang memusingkan,
bahwa seseorang mungkin akan melihatmu.
Siapa sangka, begitu mudahnya melakukan sebuah dosa?
Hanya butuh satu langkah.
Aku dan kau,
kita tidak ada bedanya.
Kita berusaha jadi orang baik,
tapi tidak ada orang baik di dunia sialan ini.
Benar.
Itulah yang aku pelajari dari kalian berdua.
Bahwa orang itu.
Orang itu akhirnya selingkuh.
Alice.
Ayo mengobrol atau aku akan membuat keributan.
Kau mau apa?
Kopi di sini enak.
Sayang, aku tidak minum kopi.
Aku Loida.
Aku tahu.
Aku seorang pengacara.
Aku yakin, kau tahu alasan aku ingin ngobrol denganmu.
Kau mau melarangku menemui Noel.
Maaf.
Maaf karena kau tidak mau,
atau maaf karena kau menyelingkuhi Noel dulu,
dan sekarang kau menyelingkuhi Dennis?
Aku bukan klienmu
jadi, kau tidak perlu asumsikan nada itu padaku.
Apalagi jika kau yang
meminta bantuan.
Ayolah kita tidak perlu saling munafik. Kita rival.
Jangan menceramahiku bagaimana ngomong denganmu.
Kau mau berhenti menemui Noel atau tidak?
Bu, sudah mau pesan sesuatu? - Nanti.
Aku merasa malu berkata begini,
tapi tidak ada yang memuaskanmu?
Kau sudah punya Dennis, dan kau masih menginginkan Noel.
Tidakkah kau sadar dirimu sudah seperti pelacur?
Aku merasa lebih malu daripada seseorang yang harus mengejarnya untukmu.
Noel tidak mencintaimu lagi.
Cinta bukanlah segalanya.
Aku mencintai Noel.
Dan kau juga mencintai Dennis.
Ya.
Kau mencintai keduanya?
Ya.
Kau pelacur yang serakah.
Bu, tagihanmu.
Dia yang akan bayar.
Kau sudah ngomong dengan Alice?
Sekarang mereka berdua tahu bahwa kita tahu.
Ya.
Hanya kau yang tidak bisa menangkap.
Tidakkah kau mau melakukan apa-apa?
Aku harus bagaimana?
Kau tahu, inilah alasan aku tidak suka klien pria.
Hanya menggonggong, tidak menggigit.
Jika kau adalah klienku,
ini akan jadi pertama kalinya, aku akan kalah kasus.
Terkadang aku berpikir tentang mereka berdua,
bersama di sebuah hotel.
Aku bisa membayangkan hal apa saja yang bisa mereka lakukan.
Jangan bilang kau tidak pernah memikirkan itu.
Tidak.
Tidakkah kau ingin sedikit pun untuk menang?
Itu pertempuran tahap selanjutnya.
Jika kau yakin tidak bisa menang, maka tidak akan menang.
Tidakkah kau ingin menang?
Aku harus bagaimana?
Ayo kita ngeseks.
Lakukan pada orang lain, apa yang orang lain lakukan padamu.
Ayo kita balas menyakiti mereka.
Seseorang bisa saja memperhatikan.
Terus, jika tidak ada yang memerhatikan
apakah kita bebas melakukan apapun?
Kapan kau melakukannya?
Sebelum aku datang kemari.
Kau tidak mau tahu di mana?
Jam berapa? Mengapa?
Apa aku menikmatinya?
Apa kau menikmatinya?
Ya.
Aku menikmatinya.
Apa aku menyakitimu?
Sudah kubilang, aku ngeseks dengan Loida.
Aku tahu
Apa aku menyakitimu?
Baguslah.
Paling tidak, kau menikmatinya.
Aku senang karena itu membuatmu bahagia, Loida.
Tapi aku tahu bahwa aku tidak berhak.
Aku merasa sangat bersalah. Harusnya aku tidak melakukannya.
Ini salahku, Dennis.
Aku dan Noel.
Dasar bajingan!
Kau terlalu baik padaku.
Kurasa, sudah waktunya bagi kita untuk berpisah.
Tidak, tidak!
Kami tidak tahu dari mana hama itu,
tapi memenuhi seluruh kebun.
Jika kita tidak segera melakukan sesuatu, kita akan kehilangan perkebunan.
Tuhanku. Lakukan semua sebisamu, Mang Domeng.
Bagaimana pun caranya.
Orangtuaku tidak ingin kita kehilangan perkebunan ini.
Tentu saja, Pak.
Mang Domeng, kau melihat Alice?
Ya, dia pergi ke Manila.
Sampai nanti, Pak.
Hai. Noel?
Kita berempat harus bicara. Kita harus memperbaiki ini.
Hai.
Silahkan masuk.
Anggap di rumah sendiri.
Mau minum apa?
Sembarang.
Noel! Kau pulang.
Noel, ini Dennis.
Dennis, ini Noel.
Kami sudah bertemu.
Anggur atau bir?
Aku meminta pertemuan ini karena aku ingin kita berempat mempertimbangkan
apa yang harus kita lakukan ke depannya.
Sekaligus, aku mau minta maaf pada kalian semua.
Aku menyakiti kalian semua.
Aku juga minta maaf... - Aku juga yang bersalah dalam hal ini.
Terutama padamu, Loida.
Benar!
Makanya kau tidak bisa meninggalkanku begitu saja.
Loida.
Boleh aku ngomong dulu?
Aku tahu dari semua orang di sini,
akulah satu-satunya
yang tidak diinginkan.
Jadi, aku ingin membela untuk diriku sendiri.
Aku telah berdamai dengan kenyataan, bahwa tidak lain aku hanyalah pelarian.
Bahwa kau masih mencintainya.
Tapi kita menghabiskan saat-saat bersama,
dan aku memang mencintaimu.
Semua yang mencintai berhak.
Meski bagi mereka yang cintanya tak berbalas.
Loida benar.
Kini aku dan Alice yang hidup bersama sekarang.
Aku mendapatkan hak.
Apa maksudmu? Kau hanya kekasihnya.
Bukankah kau juga? - Kami sudah menikah!
Hanya di atas kertas. - Kami punya anak.
Apa kau pernah melihatnya? - Kau mencurinya dariku!
Seperti yang kau lakukan sekarang?
Kalian berdua menyelingkuhiku. Kau tahu betapa sakitnya itu?
Ya! Kita melakukan hal serupa kepadanya lebih dulu.
Apa itu memberinya alasan untuk kembali pada kita?
Seperti yang kalian berdua lakukan sekarang?
Bukankah kau dan Loida sudah membalas dendam?
Itu lain! - Itu lain!
Itu tidak berarti apa-apa!
Hanya karena kau berkata seks tidak bermakna maka itu tidak apa-apa?
Ya, karena itu berbeda! - Jangan membentak istriku!
Ayo kembalikan semuanya ke tempatnya.
Hanya kita berdua.
Kita bisa punya anak lagi.
Alice.
Apa yang kau inginkan dariku Noel?
Aku sudah menjadi istrimu.
Aku sudah menjadi selingkuhanmu.
Siapa aku bagimu?
Aku rela melepaskanmu kembali padanya
asalkan kita masih bisa bertemu,
seperti sebelumnya.
Sejujurnya, aku bisa saja mengajukan kasus melawan kalian berdua.
Bigami.
Tapi aku tidak akan melakukan itu,
karena aku bukan orang yang seperti itu.
Aku hanya ingin mengembalikan semuanya ke tempat seharusnya.
Hak kita harus dihormati.
Bagaimana dengan hak Loida?
Kau memanfaatkannya.
Aku akui itu. Ya.
Sebenarnya aku tidak merokok.
Kau setuju untuk tinggal dengan Noel?
Bahkan jika dia mencintai orang lain?
Bahkan setelah dia berbuat salah padamu?
Ya.
Memang sakit rasanya diselingkuhi.
Tapi lebih sakit untuk ditinggalkan.
Kau butuh sesuatu?
Tidak apa-apa.
Aku hanya ingin ke kamar mandi.
Aku ikut.
Aku tahu jalannya. Terima kasih.
Tetap aku akan ikut.
Kami tidak mengubah apa pun di rumah ini.
Semuanya masih sama seperti…
saat kau tinggal di sini.
Aku tahu. Terima kasih.
Dengar.
Aku tahu apa yang terjadi padamu, dan aku turut prihatin.
Syukurlah Noel datang tepat waktu.
Tidak ada maksud menyinggung, tapi untuk kepantasannya,
menurutmu pantaskah kehilangan nyawa hanya demi seorang pria?
Pasti selalu ada takaran untuk semuanya.
Terima kasih telah mengajakku bergabung dalam pertemuan ini.
Aku akan pergi ke kamar mandi.
Silahkan. Aku akan kembali pada mereka.
Aku akan membuat keputusan.
Supaya kita bisa mengakhiri ini.
Lagipula, akulah yang memulainya.
Katanya, saat kau terbangun di pagi hari,
kau harus mencoba tetap memejamkan matamu selama mungkin
sebelum membukanya.
Dengan begitu, kau akan melihat gambaran masa depanmu di luar angkasa
di antara membuka dan memejamkan mata.
Aku sudah coba berulangkali, tapi tidak melihat apa-apa.
Tapi tidak apa. Tidak apa.
Halo?
Ya, aku tertarik.
Tapi aku hanya ingin peluncuran buku yang cepat. Tidak ada keributan.
Ya. Besok penerbanganku.
Dah.
Kau berniat tinggal di sini, di Filipina untuk selamanya?
Tidak. Aku masih punya dua tahun masa tinggal di New York.
Aku kemari hanya untuk peluncuran buku.
Ya. Menarik.
Maaf. Sepertinya aku baru saja melihat seorang kenalan.
Tidak apa. Silahkan, sayang.
Hai!
Alice?
Aku hampir tidak mengenalimu!
Aku sudah memotong rambut.
Aku dengar tentang novelmu. Selamat.
Terima kasih!
Noel? Bagaimana kabarnya?
Aku tidak pernah dengar kabar mereka berdua.
Aku juga. Aku bahkan menghindari Facebook.
Mau ikut minum kopi bersamaku? - Tidak apa. Aku datang bersama seseorang,
kami masih menunggu pertemuan lain.
Hei, itu...
senang bertemu denganmu lagi, Loida.
Aku juga, Alice.
Boleh minta nomormu?
Ya! Ini.
Untuk jaga-jaga. Hubungi aku jika perlu bicara.
Terima kasih, Alice.
Mulai kembali. Bagaimana kau mau melakukan ini?
Hai!
Halo!
Bagaimana kabarmu?
Aku kira akan mengalami kesulitan
karena ini pertama kalinya aku menangani klien pria.
Tapi, berjalan lancar.
Kenapa klienmu menuntut?
Istrinya memukulinya hingga babak belur.
Dia terluka di lengan, perut...
ada benjolan di punggung dan tengkuknya.
Aku tidak percaya mereka bertahan lima tahun.
Maaf.
Itu belum semuanya.
Harap pastikan untuk menindaklanjuti bersama Mang Domeng
pengiriman ke Lito.
Baik, Pak.
Jangan lupa pisah yang sudah matang dan yang mentah.
Ya, pak.
Tandan mentah sudah siap.
Kau datang lebih cepat.
Lalu lintas sangat lancar. Dan, aku bawakan bungkusan yang kau minta.
Sini aku bantu. - Tidak apa.
Aku akan masuk dan menyiapkan saladmu. - Baiklah.
Bukankah tidak ada pertanyaan pribadi?
Menurut novelmu, semua jenis cinta hanyalah bentuk obsesi.
Jadi, pertanyaanku, bagaimana kehidupan cintamu?
Maaf, bisa tunggu sebentar?
Silahkan.
Halo.
Loida.
Ya.
Sampai nanti.
Sudah siap menjawab pertanyaanku?
Maaf. Apa pertanyaanmu tadi?
Kehidupan cintamu saat ini?
Ya.
Selama setahun penuh aku di New York dan bahkan sekarang,
Aku berada pada apa yang disebut
limbo state alias cinta yang memprihatinkan.
Seperti,
berada di antara terjaga dan tidur.
Tidak pasti di mana aku berada.
Aku sudah mencoba beberapa hubungan selama aku di sini dan di New York, tapi
tak satu pun bertahan.
Selalu ada sesuatu yang hilang.
Jadi, jawaban untukmu.
Sekarang, aku tidak punya kehidupan cinta.
Sinjai, 24 Juni 2022
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.