Resync By r1mix METEOR GARDEN
EPISODE 39
Steak ini sangat enak. Bagaimana bisa sangat lezat? Zhège niúpái tài hào chīle Zěnme kěyǐ zhème hào chī?
Aku merasa sangat bahagia hari ini. Wǒ juédé jīntiān hǎo xìngfú ó
Setiap kali aku melihatmu makan, aku merasa bahwa hal-hal ini lezat. Wǒ měi cì kàn nǐ chī dōngxī de shíhòu dōu juédé zhèxiē dōngxī biàn hào chīle
Karena ini enak. Yīn wéi běnlái jiù hěn hào chī a
Dari semua gadis yang kukenal, Wǒ rènshì de nǚshēng lǐmiàn
Tidak ada yang heboh seperti kamu ketika mereka sedang makan. Méiyǒu rén chīfàn de shíhòu biǎoqíng yǒu nǐ nàme shēngdòng
Apakah itu ibuku, saudara perempuanku atau Jing. Bùguǎn shì wǒ mā, wǒ jiě Háishì jìng
Itu karena ketika kamu makan, kamu duduk dimeja besar. Nà shì yīnwèi nǐmen chīfàn de shíhòu dōu zuò zài yī zhāngjùzhǎng wúbǐ de fànzhuō shàng
Setiap orang hanya fokus pada makannya dan tidak bisa melihat ekspresi satu sama lainnya. Měi gèrén gè chī gè de kàn bù dào duìfāng de biǎoqíng
Tentu saja itu tidak jelas. Dāngrán jiù bù shēngdòngle
Bagaimana kamu memakannya begitu lezat? Nà yào zěnyàng chī cái hào chī a?
Keadaan paling ideal adalah makan hot pot pedas. Zuì lǐxiǎng de zhuàngtài yīnggāi jiùshì chī málà huǒguōle
Beberapa orang di samping hot pot. Jǐ gèrén wéi zài yīgè rè téngténg de guōzi pángbiān
Menjangkau untuk mengambil hidangan. Shēnshǒu jiù néng jiā dào cài
Wajah semua orang berwarna merah. Terlihat bagus Měi gèrén liǎn shàng hóngpūpū de yī fù hānchàng línlí de yàngzi
Kedengarannya cukup menarik. Tīng qǐlái hái tǐng yǒuqù de
Kamu tidak pernah makan hot pot? Nǐ bù huì cónglái dōu méiyǒu chīguò huǒguō ba?
Tidak masuk akal, tentu saja, aku sudah memakannya. Shǎo fèihuà dāngrán chīguòle
Hanya satu orang, satu hot pot. Zhǐ bùguò dōu shì yīgè rén yīgè guō
Kalau begitu, ayo makan hot pot lain kali. Nà xià cì wǒmen yīqǐ qù chī huǒguō ba
Oke. Hǎo a
Kamu sudah kenyang? Chī bǎole ma?
Ya. Ń
Kasir. jiézhàng
Tunggu sebentar. Qǐng shāo děng
Daoming Si. Dàomíngsì
Aku akan membayar bagianku. Wǒ nà yī fèn wǒ zìjǐ chū ba
Maksud kamu apa? Aku mentraktir pacarku makan. Nǐ zài shuō shénme a? Wǒ qǐng wǒ nǚ péngyǒu chīfàn
Silahkan masukan kata sandi anda. Qǐng shūrù mìmǎ
Permisi, tuan. Mungkin anda perlu mencoba lagi? Bù hǎoyìsi a xiānshēng Kěnéng xūyào nín zài shì yīcì
Maap, pak. Masih belum bisa. Bù hǎoyìsi xiānshēng háishì bùxíng
Apakah ada masalah dengan mesin anda? Nǐmen jīqì yǒu wèntí ba?
Apakah kamu suka ini. Yào bù zhèyàng ba
Kami memiliki promo kartu kredit Bank of Communications hari ini, acara Jumat paling populer. Wǒmen jīntiān yǒu jiāotōng yínháng xìnyòngkǎ zuì hóng xīngqíwǔ huódòng
Apakah Anda memiliki kartu kredit Bank of Communications? Nín yǒu jiāotōng yínháng xìnyòngkǎ ma?
BANK OF COMMUNICATIONS
Biarkan aku yang membayarnya. Wǒ lái fù ba
Pakai punyaku. Sǎo wǒ de
Baiklah. Hǎo
Mulai bertindak. Kāishǐ xíngdòngle
Ibuku mulai bertindak. Wǒ mā kāishǐ xíngdòngle
Pembayaran dengan seluler tidak dapat digunakan tanpa kartu.. Yídòng zhīfù yòng bùliǎo kǎ yěyǒu kěnéng shuā bùliǎo
Ini tidak normal. Zhèxiē dōu bù zhèngcháng
Ini adalah hal-hal yang tidak mungkin. Zhèxiē dōu shì bù kěnéng fāshēng de shì
Raut muka Daoming Si sepenuhnya berubah. Dàomíngsì de yǎnshén zhěnggè dōu biànle
Tapi kali ini aku tidak akan menyerah.. Dàn zhè cì wǒ yě bù huì tuìràng
Ini adalah pilihanku. Zhè shì wǒ de xuǎnzé
Terlepas dari itu semua, aku harus terus maju dengan berani. Bùguǎn jiéguǒ rúhé wǒ yīdìng yào yǒnggǎn de wǎng qián zǒu
Daoming Si Dàomíngsì
Tidak peduli apa yang terjadi selanjutnya Bùguǎn jiē xiàlái huì fāshēng shénme yàng de shìqíng
Aku hanya ingin menghargai setiap saat bersamamu. Wǒ dū zhǐ xiǎng zhēnxī gēn nǐ xiànzài zài yīqǐ de shíjiān
Aku tidak akan terpengaruh oleh ibumu Wǒ bù huì bèi nǐ māmā yǐngxiǎng de
Sumber dana Si telah dipotong. Yǐjīng qiēduànle āsì de jīnqián láiyuán
Dimana mereka sekarang? | Masih belum jelas Tāmen xiànzài rén zài nǎ'er? | Hái bù qīngchǔ
Kirim seseorang untuk menemukannya | Baik Mǎshàng pài rén qù zhǎo | hǎo de
Di sini | Ya Dàole | Ń
Tembak. Tóule
Sangat menyenangkan | Apakah kamu senang? Hǎo hǎowán Kāixīn | ba?
Aku belum pernah bersenang senang dalam waktu yang lama Hǎojiǔ dōu méiyǒu zhème fàngsōng de wánguòle
kamu sangat senang Nǐ kāixīn zuì zhòngyào
Sebelum pagi. Aku harus kembali Shíhòu bù zǎole wǒ gāi huíqùle
Aku akan mengantarmu pulang Nà wǒ sòng nǐ huíqù
Apa yang harus aku buat untuk makan siang besok? Míngtiān chī shénme biàndang ne?
Aku selalu sulit untuk memutuskannya. Měi cì dōu yào xiǎng hǎojiǔ
Apakah kamu masih memasak makanm siangmu sendiri? Nǐ hái zìjǐ zuò biàndang?
Ya Ń
aku sudah terbiasa makan sesuatu buatanku sendiri Wǒ háishì xíguàn chī zìjǐ zuò de fàn a
Ngomong2, Apakah kamu ingin aku memasakan untukmu? Duìle yào bùyào shùnbiàn gěi nǐ yě zuò yī fèn?
Boleh, jika kamu mau Dōu kěyǐ nǐ ài zuò jiù zuò ba
Bagaimanapun, aku sudah terbiasa makan makanan yang tidak enak. Fǎnzhèng a wǒ xiànzài yǐjīng xíguàn chī nán chī de shíwùle
Apakah masakanku tidak enak? Wǒ zuò de fàn hěn nán chī ma?
Baiklah Hǎo a
Sampai ketemu di ruang jembatan pada siang hari besok Nà wǒmen míngtiān zhōngwǔ qiáopái shì jiàn
Aku masuk kedalam. Wǒ xiān jìnqùle
Shancai. Shāncài
Maukah kamu menciumku? Nǐ qīn wǒ yīxià ba
Men…Menciummu? Qīn…qīn nǐ yīxià?
Sekarang? Xiànzài a?
Tidak ada orang lain, apa yang kamu takutkan? Yòu méi biérén nǐ pà shénme?
Lain kali. Xià cì ba
Kadang2, banyak hal yang tidak bisa lain kali Hěnduō shìqíng shì méiyǒu xià cì de
Kenapa kamu berbicara sesuatu yang sangat disayangkan? Gànma shuō zhè zhǒng bù jílì dehuà?
Baik sayang Qīn jiù qīn
Sampai ketemu besok Míngtiān jiàn
Ayo keluar Chūlái ba
Tampaknya kamu tidak seperti pengawal biasa di keluargaku Kàn lái nǐmen bù xiàng wǒjiā nàxiē pǔtōng bǎobiāo
MEMANGGIL: LEI
Dari āsì. Shì āsì
Halo? Wèi?
Silakan ikut dengan kami. Qǐng nǐ guāiguāi gēn wǒmen zǒu ba
Ini adalah perintah ibumu. Zhè shì nǐ mǔqīn de mìnglìng
DAOMING SI
Baiklah. Aku akan ikut denganmu. Hǎo wǒ gēn nǐmen zǒu
Tapi jika kamu berani menyentuh Dong Shancai Dàn rúguǒ nǐmen gǎn dòng dǒng shāncài yī gēn hánmáo
Aku pastikan kamu akan membayarnya untuk itu. Wǒ dìng ràng nǐmen jiābèi fènghuán
Shancai. Shāncài
Maukah kamu menciumku? Nǐ qīn wǒ yīxià ba
Untuk makan siang Dàomíngsì, apa hidangan utamanya ya? Gěi dàomíngsì de biàndang yòng shénme zuòzhǔ cài hǎo ne?
Sudah Yǒule
Hanya membuat saus dan membakar raja cumi-cumi Jiù zuò jiàng shāo yóuyú wáng biàndang ba
Kenapa aku ceroboh sekali? Wǒ zěnme zhème bù xiǎoxīn a?
Bagaimana cara melakukannya? Zěnme gǎo de?
Apakah kamu tidak ingin makan bersama? Bùshì yuē hǎo yào yīqǐ chīfàn ma?
Sekarang sudah jam 12:30 siang. Dōu yǐjīng 12 diǎn bànle
Ximen? Xīmén?
Bagaimana bisa kamu datang ke sekolah? Nǐ zěnme huì lái xuéxiào?
Bagaimana kalian semua kembali ke sekolah? Nǐmen zěnme dōu huí xuéxiàole?
Kenapa begitu cemas? Shénme shì zhème zhāojí a?
Asi sementara meninggalkan Mingde Āsì zhànshí líkāi míng déle
Meninggalkan Mingde? Líkāi míng dé?
Jelas kemarin masih… Wǒ míngmíng zuótiān hái…
Menurut kita antara kamu dan Asi, ibunya sudah mengetahuinya. Gūjì nǐ hé āsì de shìqíng tā māmā yǐjīng zhīdàole
Alasan kami mencarimu adalah karena kemarin kami menerima panggilan aneh. Wǒmen zhī suǒyǐ zhǎo nǐ guòlái shì yīnwèi zuótiān lèi jiē dàole yītòng qíguài de diànhuà
Panggilan telepon yang seperti apa? Shénme yàng de diànhuà?
Kemarin asi menelepon, tetapi tidak mengucapkan sepatah kata pun Zuótiān āsì dǎ diànhuà guòlái dàn yījù huà dōu méiyǒu shuō
Di sisi lain telepon, dia berkata kepadanya, jangan sakiti kamu. Diànhuà nà tóu tā hé duìmiàn de rén shuō bùyào shānghài nǐ
Jadi kita tahu sesuatu telah terjadi pada Si. Wǒmen jiù zhīdào āsì chū shìqíngle
DAOMING SI
Silahkan ikut dengan kami. Qǐng nǐ guāiguāi gēn wǒmen zǒu ba
Ini perintah ibu mu. Zhè shì nǐ mǔqīn de mìnglìng
Baiklah. Aku akan ikut denganmu. Hǎo wǒ gēn nǐmen zǒu
Tapi jika kamu berani menyentuh Dong Shancai Dàn rúguǒ nǐmen gǎn dòng dǒng shāncài yī gēn hánmáo
Aku pastikan kamu akan membayarnya untuk itu Wǒ dìng ràng nǐmen jiābèi fènghuán
Āsì pasti sudah menelepon Lei untuk membiarkan kita tau bahwa dia telah pergi Āsì dǎ diànhuà gěi lèi yīdìng xiǎng ràng wǒmen zhīdào tā bùjiànle
Hari ini, aku mengetahui tentang beritanya dan segera pergi kerumah Āsì Jīntiān wǒ zhīdào zhège xiāoxī
Mereka bilang Tāmen shuō
Bahwa Āsì sudah balik ke london Āsì yǐjīng huí lúndūnle
Kembali ke London? Huí lúndūn?
Kenapa ini bisa terjadi? Zěnme huì zhèyàng?
Kemarin kita baik-baik saja. Zuótiān wǒmen hái hǎohǎo de
Sampai ketemu besok Míngtiān jiàn
Aku akan mencoba menghubungi kakak Zhuang lagi Wǒ zài shì shì dǎ diànhuà gěi zhuāng jiě
Aku belum bisa menghubunginya sepanjang pagi Jīntiān zǎoshang dǎle yī shàngwǔ dōu méi dǎtōng
Jika kakak Zhuang tau apa yang sedang terjadi zhuāng jiě rúguǒ zhīdào wǒmen de qíngkuàng
Pasti akan menghubungi kami. Kěndìng huì zhǔdòng liánxì wǒmen de
Kamu tahu situasi dirumah mereka Tāmen jiā de qíngkuàng nǐ yě zhīdào
Apa yang diputuskan oleh ibunya Dàomíngsì, Zhuang Jie tidak bisa merubahnya Dàomíngsì māmā juédìng de shìqíng zhuāng jiě yě méi bànfǎ gǎibiàn
Shancai Shāncài
Jadi... Suǒyǐ
Apa yang akan kamu lakukan? Nǐ dǎsuàn zěnme bàn?
Setiap saat.. Měi yīcì..
..Dàomíngsì yang melindungiku... ..Dōu shì dàomíngsì zài bǎohù wǒ
..mencintaiku ..Àihù wǒ
Aku tidak pernah bekerja keras untuknya Wǒ cónglái dōu méiyǒu wéi tā nǔlì Hé fùchūguò
Kali ini Zhè yīcì
Aku tidak ingin menunggu dia mencintaiku. Wǒ bùyào bèidòng dì děng tā lái ài wǒle
Aku akan pergi ke london Wǒ yào qù lúndūn
untuk memenuhi janji kita Duìxiàn wǒmen de chéngnuò
Apakah kamu memikirkannya? Nǐ xiǎng hǎole ma?
Ini bukan lelucon Zhè kě bùshì nàozhe wán
Kamu harus menghadapinya, tetapi Dao Mingfeng Nǐ yào qù miàn duì de kěshì dàomíng fēng a
Orang itu dapat membuatmu meninggalkan Inggris hanya dengan menggerakkan jarinya. Nàgè rén zhǐyào suíbiàn dòng dòng shǒuzhǐ jiù kěyǐ ràng nǐ zài yīngguó dài bù xiàqù
Tidak ada satu orangpun yang bisa membantumu. Ini mungkin akan berakhir buruk untukmu Jiào tiāntiān bù yìng jiào de dì bù líng sǐ dé hěn nánkàn
Aku perlu melihat Daoming Si tidak peduli apa yang akan terjadi. Pīnle mìng wǒ yě yào qù jiàn dàomíngsì
Kalian semua ada di sini Nǐmen dōu láile
Apakah paspor sudah dibawa? | Ya. Hùzhào dàile ma? | Ń
Apakah akomodasi sudah dikonfirmasi? Zhùsù yě quèdìngle ma?
Aku sudah mengaturnya melalui perangkat lunak menyewanya kontrakan Wǒ zài duǎn zū ruǎnjiàn shàng yǐjīng dìnghǎole
Aku sudah menghubungi pemiliknya. Tidak masalah Yǐjīng gēn fángdōng liánxì hǎole Méi wèntí de
Shancai Shāncài
Kita secara pribadi datang langsung. Bukankah kamu pikir kita sangat setia? Wǒmen qīnzì lái sòng jī yǒu méiyǒu juédé wǒmen hěn jiǎng yìqì a?
Di zaman kuno, Meng Jiangnian.. Gǔ yǒu mèngjiāngnǚ kū dào chángchéng..
..menangis di Tembok Besar ..Jīn yǒu shāncài wànlǐ xún fū
Itu kisah yang bagus. Zhēnshi yīduàn jiāhuà
Apa yang menangis di Tembok Besar? Shénme kū dào chángchéng?
Dàomíngsì sangat sehat Dàomíngsì hái jiànkāng dé hěn
Benar Shancai, Duìle shāncài
Xiaoyou dan Qing dan keluarga mereka, kami akan mengurusnya. Xiǎo yōu hé qīng hé tāmen jiā nà biān wǒmen jiù miǎnwéiqínán bāngmáng zhàogù yīxià
Jangan berterima kasih padaku. Aku hanya berbuat baik. Bùyòng gǎnxiè wǒ. Wǒ jiùshì zhème hǎo de rén
Jangan gunakan kesempatan ini untuk mengambil keuntungan dari Xiaoyou. Nǐ bié chènjī qīfù xiǎo yōu jiù hǎole
Baiklah. Hǎole
Taksiku sudah adaXièxiè nǐmen lái sòng wǒ disini Wǒ jiào de chē dàole
Aku harus pergi ke bandara. Gāi qù jīchǎngle
Terima kasih sudah datang kepadaku Xièxiè nǐmen lái sòng wǒ
Shancai. shāncài
Hubungi kami jika kamu sudah tiba Nǐ luòdìle yào gěi wǒmen dǎ diànhuà
Ketika kamu tiba di hotel, segera hubungi kami. Dàole mínsù yào gěi wǒmen dǎ diànhuà
Dan..hubungi kami ketika kamu lihat Āsì Hái yǒu..Jiàn dào āsì yě yào gěi wǒmen dǎ diànhuà
Ya Ń
Memiliki selera, tidakkah kamu tahu cara makannya? Cháng yīxià ma nǐ bù cháng zěnme zhīdào bù hào chī?
Cepat. Tanganku sakit Kuài diǎn wǒ shǒu dōu suānle
Wanita ini benar-benar merepotkan Zhège nǚrén zhēn máfan
Mohon padaku. Qiú wǒ?
Mohon padaku, aku bisa mempertimbangkan tinggal di sini untukmu. Qiú wǒ dehuà wǒ kěyǐ kǎolǜ wèile nǐ liú zài zhè'er
Aku mohon, apakah kamu akan tetap tinggal? Wǒ qiú nǐ nǐ jiù liú xiàlái?
Dasar gadis bodoh. Zhège chòu yātou
Kenapa kamu begitu bodoh? Biarkan aku mengatakan semuanya. Nǐ zěnme zhème bèn a? Shénme dōu yào ràng wǒ jiǎng
Apakah kamu bodoh? Nǐ cái bèn ne
Lalu apa yang kamu ingin aku katakan? Nà nǐ yào wǒ shuō shénme ya?
Kamu harus bilang Nǐ jiù shuō
"Bisakah kamu tidak pergi ke London? “Nǐ kěbù kěyǐ bùyào qù lúndūn?
Bisakah kamu melakukannya untukku?Tetap di sini untuk studi pascasarjana, dll. sampai aku lulus? Nǐ kěbù kěyǐ wéi le wǒ Liú zài zhèlǐ dú yánjiūshēng děng wǒ bìyè?
Bisakah kamu menungguku lulus untuk tinggal bersama? ” Nǐ kěbù kěyǐ děng wǒ bìyè zhīhòu yīzhí zài yīqǐ? ”
Tidur disampingku seperti ini Shì zhèyàng péizhe wǒ shuì de
Apa yang kamu lakukan? Lepaskan | Tidak mau Nǐ gànshénme? Fàng kāi | Bù fàng
Lepaskan | Tidak mau Fàng kāi | Bù fàng
Jika kamu ingin melarikan diri, aku akan mengejarmu. Dàn rúguǒ nǐ yào táo dehuà, wǒ yīdìng huì qù zhuī nǐ
Bahkan jika kamu melarikan diri ke Mars Jiùsuàn nǐ táo dào huǒxīng
Aku akan menyusulmu. Wǒ yě huì zhuī dào nǐ
aku juga berpikir kenapa sangat sulit untuk jatuh cinta? wǒ yě zài xiǎng Tán liàn'ài wèishéme yào zhème xīnkǔ?
Kenapa aku harus menyiksa diri seperti ini? Wǒ wèishéme yào zhème zhémó zìjǐ?
Tapi Dànshì
Tekadmu dan ketekunanmu merubahku. Wǒ bèi nǐ de zhízhuó hé shǎjìn gěi gǎnrǎnle
Aku tidak bisa membencimu sama sekali. Biàn dé wánquán wúfǎ tǎoyàn nǐ
Kali ini, Zhè yīcì
Aku juga harus memulai mengepalkan tinjuku dan menuju masa depan Wǒ yě gāi kāishǐ wò jǐn quántóu bēn xiàng wǒ de wèilái
Sekarang, Giliranku. Bahkan jika kamu pergi ke Mars, Xiànzài huàn wǒ zhuī dào huǒxīng
Aku akan menyusulmu. Wǒ yě huì zhuī dào nǐ
Aku harus menemukan Daoming Si. Yīdìng yào ràng wǒ shùnlì zhǎodào dàomíngsì
Kumohon Bàituōle
SUBWAY UMUM
Halo? Lei, Aku baru saja tiba. Wèi? Lèi Wǒ yǐjīng dàole
Aku akan pulang ke kontrakan nanti Yīhuǐ'er wǒ jiù qù duǎn zū de mínsùle
Apakah tasnya sudah dikemas? Xínglǐ dōu dài qíle ma?
Aku sudah memeriksanya sebelumku meninggalkan bandara. Dài qíle wǒ chū jīchǎng de shíhòu tèdì jiǎncháguòle
Bagaimana dengan dompetmu? Kànhǎo qiánbāole?
Dompet ada ditasku. Masih dalam jangkauan tangan. Qiánbāo jiù fàng zài wǒ shūbāo lǐmiàn
Dan jangan kehilangan paspormu. Hái yǒu Bié diū hùzhàole
Aku menaruh paspor di bagian paling dalam kotak. Hùzhào wǒ fàng zàile xiāngzi de zuì lǐmiàn
Jangan khawatir Nǐ jiù bié cāoxīnle fàngxīn ba
Aku takut kamu akan kehilangan pasportmu sebelum kamu menemukan dàomíngsì Wǒ pà mǒu rén hái méiyǒu zhǎodào dàomíngsì zhīqián Jiù xiān bǎ zìjǐ nòng diūle
Hubungi aku ketika kamu sampai ke kontrakanmu Nǐ dàole mínsù gàosù wǒ
Selamat tinggal Bàibài
Pemiliknya sudah mengirimkan kepadaku peta jalan. Aku akan memberitahumu ketika sampai disana Fángdōng yǐjīng bǎ lùxiàn tú fā gěi wǒle. Wǒ dài huì er jiù gàosù nǐ a
Selamat tinggal Bàibài
hai gadis | gadis Hāi gūniáng | gūniáng
Ingin menyanyikan lagu bersama kami? Xiǎng hé wǒmen chàng shǒu gē ma?
Mau? Yào ma?
Ayo menari bersama | Ayo menari Lái wǒmen yīqǐ tiàowǔ | Lái tiàowǔ
•Ayo bergabung dengan kami •Ayolah •Lái jiārù wǒmen •Lái a
•Ayo, ayo •Tidak perlu •Hāi lái ba •Bùyòngle
•Sunguh tidak perlu •Ayolah •Zhēn de bùyòngle •Lái ba
•Ayolah •Maaf tidak perlu •Lái ba •Bù hǎoyìsi bùyòngle
Kamu cantiq Nǐ hěn měi
•Terima kasih banyak •Terima kasih •Fēicháng gǎnxiè Xièxiè
Bersenang senanglah Wán dé kāixīn
•Selamat bersenang-senang, selamat tinggal •Guò dé yúkuài bàibài
•Selamat tinggal •Bàibài hēi
Hei! Wèi
Berhenti! Zhànzhù
Pencuri! Xiǎotōu!
Heii!!! Wèi!!!
Berhenti disitu! Nǐmen gěi wǒ zhànzhù
Hei Wèi
Hentikan, pencuri, hentikan Tíng xiǎotōu zhànzhù
Berdiri diam Zhànzhù a
Hei Wèi
Jangan lari! Bié pǎo
Hey Wèi
Hey! Wèi!
Pencuri! Xiǎotōu!
Apa yang harus kulakukan? Zěnme bàn?
Tidak ada navigasi peta Méiyǒu dìtú dǎoháng
Aku tidak bisa menemukan tempat kontrakanku. Jiù zhǎo bù dào duǎn zū de mínsùle
LONDON CHINATOWN
（LONDON, CHINA）
MIE PEDAS DELAPAN RASA
Halo, apa kabar? Berapa banyak? Nǐ hǎo nǐ hǎo ma? Jǐ wèi ya?
Aku… Wǒ…
Bisakah anda memberiku segelas air? Kěyǐ gěi wǒ yībēi shuǐ ma?
Tentu. Yue, sini. Dāngrán kěyǐ a. Ā yuè lái
Berikan wanita cantik ini segelas air Gǎnkuài gěi zhè wèi kě'ài de xiǎojiě yībēi shuǐ
Baiklah Hǎole
Awas. masih panas. Xiǎoxīn tàng
•Terima kasih. •Awas. Masih panas. •xièxiè •Xiǎoxīn tàng a
Perlahan minumnya Màn man hē
Apakah kamu baik2 saja? Nǐ hái hǎo ba?
Ya. Ń
Kamu terlihat sangat pucat. Nǐ kàn qǐlái liǎnsè bù tài hǎo de yàngzi a
Segelas lagi Zàilái yībēi
Nama kamu siapa? Nǐ jiào shénme míngzì a?
Namaku Dong Shancai. Wǒ jiào dǒng shāncài
Dong Shancai? Dǒng shāncài?
Ya Ń
Terasa akrab dengan namanya. Hǎo shúxī de míngzì a
Dong Shancai. Dǒng shāncài
Karena ada acara TV yang sangat populer. Yīnwèi yǐqián yǒu bù diànshìjù hěn hóng
Pahlawan itu baru saja disebut Shancai Nǚ zhǔjiǎo gānghǎo jiù jiào shāncài
Dia sangat bahagia nanti, jadi ibuku menamaiku Shancai. Tā hòulái hěn xìngfú suǒyǐ wǒ māmā jiù gěi wǒ qǔ míng jiào shāncài
Tidak heran aku melihat acara itu juga. Nánguài nà bù xì wǒ yěyǒu kàn a
Itu sangat populer. Dāngshí tài hóngle
Masih banyak orang yang mengatakan bahwa aku seperti ibu dari pahlawan wanita itu. Hái yǒu hǎoduō rén a dōu shuō wǒ gēn nàgè nǚ zhǔjiǎo de māmā hǎoxiàng a
Apa yang kamu pikirkan? Nǐ juédé ne?
Apakah kamu datang ke London sendirian? lagi jalan-jalan? Nǐ shì yīgè rén lái lúndūn a? Lái guānguāng de?
Tidak. Bùshì
Aku mencari seseorang. Wǒ shì lái zhǎo rén de
Mencari pacar? Zhǎo nán péngyǒu?
Ya. Ń
Dia pasti anak yang sangat baik. Nà tā yīdìng shì yīgè hěn hǎo de nánhái ó
Dia sangat baik Tā hěn hǎo
Kadang2,Dia begitu baik yang membuatku merasa aku tidak pantas mendapatkan dia. Hǎo dào yǒu de shíhòu wǒ dū juédé zìjǐ pèi bù shàng tā
Bagaimana kamu bisa mengatakan ini? Zěnme huì zhème jiǎng ne?
Kamu terlihat seperti gadis yang baik Nǐ yī kàn jiùshì gè hǎo nǚhái
Kamu juga layak memiliki kebahagiaan. Yīdìng yě zhídé yǒngyǒu měihǎo de xìngfú de
Terima kasih, Bos. Xièxiè lǎobǎnniáng
Tapi bagaimana anda menjual saus Babao pedas? Bùguò nǐmen zěnme huì mài bā bǎo làjiàng miàn a?
Karena aku punya teman yang menyukainya. Jiù yīnwèi wǒ yǒu gè péngyǒu tā xiǎng chī a
Aku berusaha membuat untuknya. Wǒ jiù shìzhe zuò zuò kàn a
Aku tidak mengharapkan tamu-tamuku menyukainya. Méi xiǎngdào wǒ de kèrénmen dōu hěn xǐhuān
Itu menjadi pertanda besar restoran kami. Jiù biàn chéngle wǒmen zhè guǎnzi de dà zhāopáile
Apakah kamu mau makan? Nǐ xiǎng chī ma?
Aku mau Wǒ xiǎng
Tapi… Kěshì…
Tapi aku... Kěshì wǒ…
Shancai Shāncài
Thomas Tāng mǎ sī
Shancai. Shāncài
Apakah dia temanmu? pacar? Nǐ péngyǒu a? Nán péngyǒu?
Teman biasa Pǔtōng péngyǒu
Bos, aku duluan | Baik. Aku akan memberikan untukmu nanti •Nà lǎobǎnniáng wǒ guòqùle | •Hǎo Nà wǒ zuò gěi nǐ chī a
Baiklah Hǎo
Shancai. Bagaimana kabarmu disini? Shāncài. Nǐ zěnme huì zài zhèlǐ?
Kebetulan sekali Zhēnshi tài qiǎole
Datanglah •kemarilah •Oh Nǐ guòlái •guòlái •Ó
Kamu terlihat sangat lapar. | Ya Nǐ kàn qǐlái hěn è | Ń
Sini Lái
Ini makanan andalan kami. Zhè jiùshì wǒ de zhāopái
Saus pedas Babao Bā bǎo làjiàng miàn
Yoghurt | Terima kasih. Hái yǒu suānnǎi | Xièxiè
Terima kasih, bos Hǎo xièxiè lǎobǎnniáng
Terima kasih | Makan perlahan Xièxiè | Màn man chī
semua orang memanggilku kakak Yue. Dàjiā dōu jiào wǒ yuè jiě
Panggil saja kakak Yue. Jiào wǒ yuè jiě jiù hǎole
Terima kasih kakak Yue. Xièxiè yuè jiě
Makan perlahan Màn man chī a
Jadi kamu kesini untuk mencari dàomíngsì? Yuánlái nǐ shì lái zhǎo dàomíngsì de
Kenapa dia tidak menghubungimu jika dia menghilang? Tā wèishéme shīzōng dōu méiyǒu gēn nǐ liánxì?
Ketika dia di Shanghai, dia berkata kepadaku dengan galak. Zài shànghǎi de shíhòu tā hěn xiōng dì duì wǒ shuō
"Ini wanita pacarku." “Zhè shì wǒ de nǚrén”
Dengarkan aku baik-baik. Nǐ gěi wǒ tīng qīngchǔle
Dia adalah wanitaku, jangan sentuh dia Tā shì wǒ de nǚrén bùyào pèng tā
Aku tidak tahu. Wǒ yě bù zhīdào a
Itu sebabnya aku datang mencarinya. Aku ingin menanyakannya secara langsung. Suǒyǐ wǒ guòlái zhǎo tā. Xiǎng dāngmiàn wèn qīngchǔ
Tapi... Bùguò
Ketika aku tiba di London, ponselku dan dompetku semuanya dicuri. Wǒ yī dào lúndūn shǒujī gēn qiánbāo quán bèi tōule
Aku tidak punya uang sekarang. Xiànzài shēnshang yī fēn qián dōu méiyǒu
Tidak apa-apa, keselamatan adalah yang paling penting Méishì píng'ān zuì zhòngyào
Untungnya aku melihatmu di sini. Hái hǎo yù dào nǐ zài zhèlǐ chīfàn
Sesuatu telah terjadi dan teman-temanku tidak bisa datang. Wǒ yuēle liǎng gè péngyǒu línshí bù lái
Tapi senang bertemu denganmu. Dànshì nénggòu yùjiàn nǐ Zhēn hǎo
Jangan khawatir. Nǐ xiān bié dānxīn
Tenang. Makanlah dulu. Bié fādāi kuài chī ba
Tinggallah di tempatku malam ini. Jīntiān wǎnshàng zhù wǒjiā
Aku akan membantumu mencarikan Dàomíngsì Wǒ zài dài nǐ qù zhǎo dàomíngsì
Apakah kamu tahu dimana Dàomíngsì berada? Nǐ zhīdào dao míng sì jiā zài nǎ'er?
Setelah kesini, Aku tahu Wǒ dàole lúndūn cái fāxiàn
bahwa Daoming Si dan keluarganya sangat terkenal di sini. Yuánlái dàomíngsì tāmen zài zhè'er hěn yǒumíng
Kami pasti akan menemukannya. Yīdìng zhǎo dédào de
Terima kasih. Xièxiè nǐ
Sangat berantakan di sini Zhèlǐ hěn luàn
Semoga tidak keberatan. Bùyào jièyì
Ini tempat tinggalmu? Zhè jiùshì nǐ zhù dì dìfāng?
Ya Ń
Aku tidak tahu siapa yang meninggalkan gudang lama ini Yě bù zhīdào shì shéi liú xiàlái de jiù cāngkù
Belakangan, beberapa teman jalanan kami yang bermain musik datang ke sini tanpa uang. Hòulái wǒmen yīxiē wán yīnyuè de jiē yǒu méi qián jiù lái zhèlǐ zhù
Tidak perlu membayar sewa Bùyòng fù fángzū
Tidak buruk Hái bùcuò ma
Hei Wèi
Bisakah kamu meminjamkan aku Laptopmu? Nǐ néng bùnéng bǎ nǐ de diànnǎo jiè wǒ yòng yīxià?
Aku harus login ke QQ untuk menghubungi temanku. Wǒ dé dēng yīxià QQ gēn wǒ péngyǒu liánxì yīxià
Tentu saja, Tidak masalah. Sebentar. Hǎo méi wèntí děng wǒ yīxià
Jangan ragu untuk menggunakannya | Terima kasih. Suíbiàn yòng | Xièxiè a
Aku lupa membayar tagihan internet Wǒ wàngle fù wǎng fèi wǒ wàngle fù wǎng fèi
Maaf Duìbùqǐ
Ya Tuhan Tiān a
Maka saya benar-benar terisolasi dari dunia. Nà wǒ zhēn de yǔ shì géjuéle
Lihat apa yang kami bawa Kàn wǒmen dàile shénme
Teman yang tinggal bersamaku kembali | Bir Gēn wǒ yīqǐ zhù de péngyǒu huíláile | Píjiǔ
How's good man
Hei
Good to see you man | What's up
Good to see you
Hei let me introduce my friend to you
Shancai Shāncài
Hei let me introduce my friend
Ross dan Paul
Hei Wèi
Dua pencuri yang mencuri uangku Nǐmen liǎng gè tōu wǒ qián de xiǎotōu
Hei, berhenti Wèi zhànzhù
Mereka berdua mencuri dompetku Tāmen liǎng gè tōule wǒ de qiánbāo
Mereka bilang mereka menaruh ponsel dan gelangmu Tāmen shuō tāmen bǎ nǐ de shǒujī hé shǒuzhuó
Dijual Mài diàole
Terjual? Màile?
Tetapi mereka membeli bir dan barbekyu Dànshì tāmen mǎile píjiǔ hé kǎoròu
Bagaimana dengan dompetku? Wǒ qiánbāo ne?
Dompet ada di sini Qiánbāo zài zhèlǐ
Ini yang tersisa. Hái shèng zhèxiē
Kami akan memikirkan sesuatu. Wǒmen huì xiǎng bànfǎ
Jangan marah, Shancai Bùyào shēngqìle shāncài
Shancai. Shāncài
Shancai. | Shancai. Hei. Shāncài | Shāncài
Shancai | Shancai. Shāncài | Shāncài
Shancai Shāncài
Nomor yang anda tuju tidak dapat dihubungi. Nín suǒ bōdǎ di diànhuà yǐ guānjī
Silahkan coba kembali. Qǐng shāo hòu zài bō
Kita kehilangan kontak dengan Shancai setelah pesannya sore ini. Shāncài xiàwǔ gěi wǒ fāle xìnxī yǐhòu jiù méiyǒu xiāoxī
Dia mungkin sudah bertemu Āsì. Yīnggāi shì gēn āsì jiàn dào miànle ba
Āsì pasti sangat tersentuh. Āsì yīdìng huì gǎndòng dé lèi liú mǎnmiàn
Shancai, kenapa kamu ada disini? Shāncài nǐ zěnme guòláile?
Āsì, Aku sangat merindukanmu. Āsì, Wǒ hǎo xiǎng nǐ
Aku pasti akan bersamamu sampai keujung bumi. Wǒ yīdìng yào zhuīsuí nǐ dào tiānyáhǎijiǎo
Aku punya firasat buruk. Wǒ yǒu zhǒng bùxiáng de yùgǎn
Jangan khawatir. Nǐ jiù bié dānxīnle
Percayalah pada semangat juang dari gulma. Yào xiāngxìn zá cǎo de shēngmìnglì
Kenapa itu terasa seperti keheningan sebelum badai? Zěnme gǎnjué yǒudiǎn xiàng bàofēngyǔ qián dì níngjìng?
Kelihatannya mama Si sudah tau semuanya. Kàn lái bómǔ bǎ suǒyǒu de yīqiè dōu xiǎng hǎole
Jadi kali ini berjalan tanpa kesalahan dan rapi Suǒyǐ zhè cì tèbié de gāncuì lìluo
Aku harap... Xīwàng
Si dapat kembali dengan selamat. Āsì nénggòu píng'ān huílái ba
Halo?
Maaf permisi
Apakah ada seorang gadis
Namanya Dong Shancai yang tinggal di sini?
Aku yakin dia punya alasan di sini