Apakah aku mulai melakukanya besok?
- Apa yang kau katakan padanya? - Hanya beberapa kata-kata manis.
Terima kasih!
ngomong-ngomong... Dia meminta beberapa video.
5 judul baru setiap minggu
genre horor dan action film.
kau tidak bisa menontonya di gereja.
Oke, tidak ada masalah.
dan sebotol anggur.
Wine untuk misaa? Apakah kau gila?
tidakkah ingin membaptisnya? tidakkah ingin menjadi seorang pendeta?
Oke.
- Dan ... - Apa lagi sekarang?!
Dia berjalan pulang melalui hutan,
berpikir begitu laparnya anak-anaknya.
Saat itu, harimau melompat keluar dari semak-semak.
Berikan aku kue atau aku akan memakanmu.
- Itu membosankan. - Apa kau kucing?
Harimau membuka mulut yang besar.
Dia begitu takut
tetapi melemparkan kue ke harimau.
Sementara harimau sedang makan itu ia berlari secepat mungkin.
Tapi di bukit berikutnya ...
Beri kan aku kue atau aku akan memakanmu!
bunuh harimau itu!
Mati
Bonghee, mereka tertidur.
kau harusi latihan paduan suara.
Biarkan aku tidur lagi.
Haruskah aku membangunkan mereka semuanya?
kau terlalu jahat untuk menjadi seorang pendeta
- Itulah yang terbaik yang bisa mereka lakukan. - Amin.
Tidak cocok untuk pernikahan itu ya?
Terima kasih telah membantu anak-anak.
Bye!
Mereka di sini!
- Apa yang mereka lakukan? - Dia sangat tampan.
- Di sebelah kanan! - Tidak, dia lebih baik.
- Tidak mungkin! - Dia jelek.
Tidak, dia lebih lucu.
Siapa memukulku?
jaga perkataanmu nak..
Kau seorang pendeta. Jangan menyentuh pantat wanita.
aku mengganti popokmu ketika masih bayi.
- Kau membuatku malu! Pergilah, bapa. - Oke.
Selamat Datang.
- Ini adikku. - Dia tampan.
aku, Yang Bonghee ...
disaat senang atau sedih ...
sampai Tuhan memisahkan kita
Aku bersumpah untuk mencintaimu selama-lamanya.
- Apa yang kau lakukan? - Apa yang kau lakukan?
Aku bertanya apa yang kau lakukan.
Aku mengenakan gaun agar tidak kusut.
pasti barang reject. Ini terlalu mudah robek.
hati-hati ini untuk pengantin wanita.
kau akan menjadi istri yang hebat.
kau bisa memasak dan mencuci. kau bisa menjahit juga.
tuhan mengasihi orang yang berdoa dengan baik lebih dari orang yang memasak dengan baik.
Kecuali Tuhan ...
Tidakkah kebanyakan pria suka gadis yang bisa memasak?
Jinho tidak suka apa yang aku masak.
Kau pikir dia memutuskanmu karna itu?
Jika demikian, kau lebih baik tanpa dia.
kau tidak menikah untuk makanan yang enak.
Untuk seks!
Itu membuat aku bertanya-tanya.
Para Seminarianr tidak menikah.
- Bagaimana mereka mengatasi hasrat mereka? - Aduh, aku tertusuk.
Berhenti mengelak. Katakan padaku.
Apa?
kau tidak impoten, kan?
Oh Tuhan!
Aku sangat menyesal. Itu saja.
Aku sudah selesai.
Semoga pengantin mempunyai masa depan yang cerah,
epithalamium akan dinyanyikan. Sambutlah paduan suara.
# Bila malam ini
# diam dan tenang
# aku menadahkan tanganku dan berdoa
# Oh, malam kudus
# ketika kau sakit
# merindukann rahmat
# seperti hujan yang lama ditunggu-tunggu
# Kirimkan dia seorang wanita </ ??i>
# Dia tidak pernah memegang tangan wanita
# dalam hidupnya
# Lihatlah ke mata yang tak berdosa
# Kirimkan dia seorang wanita </ ??i>
# Hanya dengan menatapnya
#Wajahnya memerah
# Dia selembut sutra
# Pujilah mereka
#pasangan yang serasi
# Aku ingin tahu
# apa yang membuat mereka bahagia
# tolong berkati mereka
# dengan kasih yang kekal
# aku cemburu tapi baik-baik saja
# kau hanya ada satu
# menghargai satu sama lain
# tolong juga cintai aku Kirim mereka hanya cinta </ ??i>
# dunia yang lebih indah daripada sebelumnya
# Begitu juga cinta mereka
# Kita tidak bisa memimpikan itu
# aku tidak ingin kau berada dalam kesulitan
# Mari kita jaga sendiri menjadi menyenangkan
# kau akan selamanya
# bersama-sama
# Amin .
Minwoo!
Sudah lama. benar - benar kejutan!
Senang bertemu kau lagi.
Sudah hampir satu tahun karena kau menjadi seorang Pendeta.
Aku tidak pernah melihat kau berpakaian preman sebelumnya.
Apakah begitu?
Sayang, siapa dia?
- Dia tunanganku. - Hi.
Kami akan menikah bulan depan.
Tidak semua orang bisa menjadi seorang Pendeta.
Tapi bagaimana dia bisa melakukan itu?
Hey!
Masuk!
Kenapa?
Jangan tanya. masuk saja!
mobil Ini bukan untuk digunaan sendiri.
Aku tahu kau tertekan dan marah.
Aku bertanya-tanya tempat apa yang akan membuatmu merasa lebih baik.
Dan aku menemukan satu.
Surga!
Ayo!
Melihat 10 juta orang bagaimana rasanya?
Apakah kau melihat? aku hanya melihat bangunan.
Hei, kau percaya pada Tuhan yang tak terlihat.
Tidak heran kau tidak dapat melihat hati temanmu
Hanya saja ...
Dia mencintai orang lain.
- tidak seharusnya kita. - Mengapa tidak?
- Karena kita berbeda. - seberapa beda?
lagipula kau bukan tuhan
- Bagus. - Ini bukan aksesori.
kau melihatnya setiap hari. Mengapa membawa fotonya?
tidakkah kau bosan?
apa kau bosan jika kau melihat pria yang kau cintai setiap hari?
Ayahku memberikan ini ketika aku masuk ke seminari.
Dia terlihat tidak bahagia.
didalamnya ada foto orang tuaku
Tapi ayahku membuangnya
ia mengatakan itu seharusnya foto yang paling aku cintai
dan menggantinya dengan yang satu ini.
Lalu aku sadar.
Jadi aku berdoa langsung kepada tuhan dan bunda Maria
aku sangat menyesal aku lupa siapa yang paling aku cintai.
- Katakanlah, Ah. - Ah!
ayo kita membelinya satu
tolong Beri kami satu
- ini - Kau terlihat seperti kakek.
belum Pernah makan ini sebelumnya.
- Berdoalah! - Setelah aku selesai!
Ini enak
Mengapa wajah panjang?
Apakah kau marah aku memakannya?
Kau bilang kau ingin satu.
Apa ini? Sudah berkedip.
Indikator bensin! Kita kehabisan bensin!
mobil ini boros bensin
adik Bonghee!
Ini hujan deas
Pergi!
Kau bisa sakit!
Pergi!
Tenangkan dirimu!
kau tidak bisa memaksa cinta!
Apa yang kau tahu? kau belum pernah jatuh cinta!
Udara sangat baik di sini. Ini bukan hujan asam.
Apa yang kau lihat dalam dirinya?
Mengapa begitu penasaran? kau tidak akan pernah berkencan.
aku tidak bisa menahannya.
Sekitar saat ini tahun lalu
ada sepasang sepatu Aku sangat ingin memilikinya.
Tapi toko telah menjualnya
Jinho mengajakku ke pertandingan bisbol pada hari ulang tahunku,
dan memberiku hadiah.
sepatu itu, kan?
- cuma kebetulan belaka. - Ini takdir!
terikat satu sama lain!
Tapi ...
Itu tidak cukup kuat.
Katakan padaku.
kau masih merindukannya?
Aku senang melihat pertandingan bisbol dengannya
Aku akan melupakannya.
Aku harus.
Aku menyita ini. Hal ini tidak akan membantumu.
Aku kelaparan.
ini
kau membawa makanan?
Deo Gratias!
Apakah bahasa Latin?
Apa artinya?
'Terima kasih, Tuhan. "
Tidak ada yang penting.
- Ini seperti kode rahasia. - kode rahasia?
Ketika kau mengaku cinta,
jika seseorang mendengarmu itu memalukan.
Jadi aku berbisik hanya untuk telinga Tuhan
bahwa aku mencintai dan berterima kasih padanya.
Deo Gratias?
Deo Gratias.
Dia masih sangat demam. Dia tidak akan makan.
tidakkah aku melihat ini datang!
Penyakit menghilang ketika kau cukup menderita.
- Itu benar. - ayo pergi jika kau sudah selesai.
Aku akan menyusulmu
Berikan apa yang paling dibutuhkan?
kau mencuci piring ya....
Sampai jumpa.
Pertandingan hari ini LG VS KIA (14:00)
Aku tidak tahu kau menyukai bisbol.
Tentu saja! Ini olahraga favoritku.
Bonghee!
Apa maksud ini semua?
Tidak ada! Chanya untuk bersenang-senang!
Apa yang kau lakukan?
Tim kita kalah dan kau tidak menyemangatinya?
Seseorang membetulkannya
Tapi aku sudah tidak suka lagi.
ini terlalu norak.
terlihat tidak sopan untuk dipakainya.
tidak akan ku pakai lagi, Besok akan ku buang
- Apakah aku harus dibaptis? - Benarkah?
Kenapa?
Itulah yang harus kau katakan?
Bukankah kau bahagia Aku akan dibaptis?
kau yang akan dibaptis. Mengapa aku senang?
Kau tahu? Sundal menceritakan semuanya.
kau menjadi seorang Pendeta berterima kasihlah padaku.
Diam!
Terima kasih, Tuhan.
Terima kasih!
aku harus menghafal semua ini?
aku tidak berpikir kau dapat melakukannya saat ini.
Apakah itu psikologi terbalik?
tunjukkan padaku.
aku bisa melakukannya jika kau bisa. Ayo!
aku hafal Alkitab sampai dalam hati
Aku tahu. cobalah
Doa penyesalan.
Lakukan dengan Mata tertutup!
Berhenti berteriak padaku.
Tuhan pemilik langit aku telah melakukan banyak dosa.
Sekarang aku mengaku padamu
Dengan kasih sayang Tuhan Aku bersumpah untuk tidak pernah mengkhianati lagi.
berilah anugrahmu padaku, Amin.
aku tidak bisa menemukan beberapa manik-manik.
Jadi aku menggantinya dengan mutiaraku.
Ambillah
Terkesan?
ini, ini, dan ini ... Hafalkan mereka besok.
Selesai sudah?
guru yang malas!
Kita kehabisan lilin.
belilah beberapa lilin
Dia mengubahku. aku berharap dia terjatuh dan mati.
Dia mengajarkan Alkitab dengan sangat baik.
Namanya, Kyushik, begitu norak.
aku kenal orang seperti dia malah lebih menjengkelkan dari dia.
aku suka daging babi, dan dia suka daging sapi.
aku suka rokok dalam negeri tapi dia suka rokok impor.
Kami tidak memiliki kesamaan!
Yang lebih buruk adalah bahwa ...
aku suka dia tapi dia suka temanku.
Jadi kenapa?
Jika kau menyukainya, raihlah dia. rebutlah dia!
Bonghee! Yang Bonghee ...
Dimana dia?
Bisakah kita mulai dari awal?
Baik untuknya.
Benar-benar baik.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Aku menyalakan lilin.
Aku tidak bisa tidur.
Kenapa? Ada masalah apa?
Jinho datang hari ini.
Apakah kau pikir kita lebih baik bersama-sama?
Jinho dan aku?
Kenapa menanyakan hal itu padaku?
Seperti yang kau tahu Aku belum pernah jatuh cinta
Jadi jangan tanyakan aku.
kemana kau akan pergi?
kau cemberut lagi?
- Ikut aku. - kemana?
Ayo, kau akan tahu.
- Apakah kau sudah selesai? - Oke.
Silakan, Bapa.
Tunggu! Upacara pencahayaan dimulai.
Bersiap-siap.
Satu ... Dua ...tiga
aku pikir Aku lebih baik dari pada pencahayaan
lampu jalan dari khotbah.
kau pikir begitu? kalau begitu kau menyalakan sisanya.
Tentu.
Bagaimana menurutmu? Bagus, bukan?
Kita sudah bersusah payah untuk membayar lampu jalan ini.
- Ini bagus. - benarkah?
Kau tahu?
Aku tidak pernah setakut ini ketika kita berada di seminari.
Bagaimana jika aku benar-benar menjadi seorang pendeta?
- Bapa, biarkan aku membawanya. - tidak usah.
Pengumuman Pelantikan Kim Kyushik, Peter Shin Sundal, Thomas
Ini hanya ada di pojok.
Pengantar Katolik Katekismus
Kedelapan, janganlah kamu berbohong terhadap pasanganmu
Kesembilan, janganlah kamu menginginkan istri tetangga.
Kesepuluh, janganlah kamu menutupi masalah rumah tetangga.
Jangan bingung seperti itu pada tes yang sesungguhnya.
Oke
selesai untuk hari ini
Pelantikanmu sebentar lagi kan?
aku hanya mencoba untuk berfikir
kau tidak ingin melihatku dibaptis?
Aku akan pergi, jadi ...
Mari kita berlatih.
Latihan apa?
Upacara pembaptisan!
- Kau bercanda. - Hey!
kau tidak penasaran dengan upacara pembaptisan murid pertamamu?
kau akan membaptis ketika kau menjadi seorang pendeta
Latihan membuatmu lancar kan?
Atas nama
Bapa
Putra
dan Roh Kudus
Aku membaptis Yang Bonghee.
kau terlihat lebih baik mengenakan ini.
Kita sudah selesai.
Ini sudah cukup.
Freeze!
kau tidak bisa bergerak. aku berkata 'Freeze'.
Kau dan aku dibekukan.
Bunda Maria juga.
tuhan dibekukan juga.
Tidak ada yang bisa melihat.
Tak seorang pun bisa mendengar.
Jika kau memiliki sesuatu yg ingin kau katakan padaku ...
Sekarang adalah waktunya
Tidak ada?
Apakah kau mencuri?
Apakah kau punya perasaan?
Atau ...
Apakah kau menyukaiku?
Tidak ada?
Tidak ada.
aku punya satu.
aku tidak bisa dibaptis saat ini.
Aku tidak dapat melihat pelantikkanmu
Aku akan kembali ke Amerika dengan Jinho.
Baik untukmu. Sungguh.
- kau selalu ingin kembali. - KauPikir begitu?
Rumahmu di Amerika.
Itu bagus.
Benar-benar baik.
Ya ...
Jangan melangkah ke dalam hatiku.
Bodoh!
Izinkan aku bertanya.
Para Pendeta tidak diperbolehkan untuk mencintai seorangpun, kan?
Aku tahu itu.
Tapi ...
aku sudah melakukan dosa.
Maafkan aku.
Tapi ...
Jika aku mengabaikannya ...
Perasaan ini ...
Dapatkah mereka menjadi suci seperti seharusnya?
Setelah melakukan begitu banyak untuk gereja kami,
mereka akan segera kembali ke sekolah.
Tolong beri tepuk tangan pada dua seminaris ini.
Ayo
mari kita pergi.
Tunggu!
Terima kasih!
maukah kau melihat ini?
- Mengapa tiba-tiba begitu sopan? - Hanya karena.
Apa ini?
untuk orang yang aku suka,
tapi dia tampaknya dia tidak tertarik padaku.
Jadi aku menulis surat ini
lihatlah.
lalu bagaimana?
ejaanku buruk.
tolong periksa apakah ada kesalahan?
aku tidak ingin malu.
"Jika kau tidak pergi denganku '
"kau Deo Gratias ... '
- Bagaimana kau bisa tahu ini? - Apa?
Deo Gratias ...
Bonghee mengatakan itu di belakangmu ketika kau berjalan.
Deo Gratias ... Deo Gratias ...
Jadi aku bertanya apakah itu kutukan.
Kutukan?
kau tahu dia membencimu.
Jadi kupikir itu adalah kutukan.
Tapi dia tidak mau memberitahu mengatakan itu adalah kode rahasia.
Sebuah kode rahasia?
Ketika kau mengaku cinta,
jika seseorang mendengarmu itu memalukan.
Jadi aku berbisik hanya untuk telinga Tuhan
bahwa aku mencintai dan berterima kasih padanya.
Deo Gratias?
Deo Gratias.
Kau tidak akan kembali, kan?
- dada, bapa! - dada
- Berhenti bermain dan membolos! - dada!
- Panggil aku ketika kau lulus. - dada!
Shin Sundal, Thomas Tunjukkan kemampuanmu pada kita
Jadilah seorang pendeta yang baik .
Sangat gugup!
Lebih buruk dari ketika aku pertama kali melihat porno.
tidak usah gugup.
Kita melewati training dengan bermacam halangan
Apakah begini rasanya berada di altar?
Sundal.
Katakan dengan jujur.
Kau pikir aku cukup baik untuk menjadi seorang Pendeta?
Ya, kau cukup baik menjadi sendok.
- sendok? - pendeta seperti sendok.
kau dapat makan tanpa sendok menggunakan sumpit atau tangan.
Yang penting adalah bisa makan bukan sendoknya.
aku sudah melakukan dosa.
Itu bukan dosa. Ini cinta.
Sundal.
tuhan sangat bangga padamu
lebih dari siapapun di bumi ini.
lamaranku masih berlaku.
pergilah. aku tahu kau sibuk.
Kim Woojin, Paul,
sebagai bukti bahwa kau mendedikasikan diri kepada tuhan
dan untuk surga
dan melayani orang-orang dan Tuhan ...
Apakah kau bersedia untuk bersumpah dirumah tuhan?
Deo Gratias.
- Shin Sundal, Thomas. - Di sini.
Shin Sundal, Thomas
sebagai bukti bahwa kau mendedikasikan diri kepada tuhan
Apakah kau bersedia untuk bersumpah dirumah tuhan?
Deo Gratias.
- Kim Kyushik, Peter. - Di sini.
Kim Kyushik, Peter
sebagai bukti bahwa kau mendedikasikan diri kepada tuhan
dan melayani orang-orang dan Tuhan...
Apakah kau bersedia untuk bersumpah dirumah tuhan?
bersedia untuk bersumpah dirumah tuhan?
Ayahku mengatakan ini harusnya seseorang yang aku cintai.
Dan menempatkan gambar ini di dalamnya.
Aku berkata Tuhan aku menyesal melupakanmu
yang paling aku cintai.
Hey!
aku bilang itu bukan untuk diminum.
tidakkah kau belajar sesuatu?
Apa yang kau lakukan di sini? Aku pikir kau akan kembali.
Apa yang kau lakukan di sini?
aku buruk, ya kan?
Aku terlihat lebih baik memakai rok.
kau tidak akan mengerti sangat tidak nyaman.
Akan naik dan turun tangga ...
Pergi ke kamar mandi ...
Naik sepeda dan dirimu di belakang ...
semuanya, itu terlalu sulit
untuk melakukan semuanya dengan itu.
Jangan menangis.
aku berterima kasih karena telah menghiasiku dengan pakaian ini.
Deo Gratias.
Kau terlihat seperti orang tua.
Biarkan longgar sedikit.
Kenapa kau tidak menunggu sedikit lebih lama?
aku?
Aku punya sesuatu untuk diberitahukan pada Tuhan.
aku punya satu juga.
Dimanapun aku, bagaimanapun aku. aku selalu mencintaimu.
Deo Gratias.
Translate By Zambronk_lah