Sebelumnya di Lost...
Desmond bilang aku akan mati.
Dia mengatakan dia mengalami kilasan, penglihatan.
Saat aku melihat petir mengenai atap, kau tersengat listrik.
Saat kau mendengar Claire berada di air,...
...kau tenggelam saat berusaha menyelamatkan dia.
Aku menyelam agar kau tak pernah masuk!
Tak peduli apa yang coba kulakukan, kau akan mati, Charlie.
Ada seorang wanita di tenda Hurley yang diterjunkan ke pulau kemarin.
Dia bilang, kapal yang ditumpanginya sekitar 129 km dari pantai...
...dan jika dia berhasil mencari cara untuk menghubunginya,...
...kita semua akan diselamatkan.
- Mengapa tak ada yang memberitahuku? - Karena mereka tak memercayaimu.
- Kwon mengandung. - Dari mana kau mengetahuinya?
Kau sungguh-sungguh mengira berada dalam posisi untuk bertanya?
Kukatakan pada Jack apa yang mereka minta kulakukan.
Mengapa kau tidak memberi tahu kami?
Karena aku belum memutuskan akan melakukan apa.
Siapa yang akhirnya ingin menebak apa yang akan ditunjukkan Jack...
...di entah-berentah?
Aku tidak tahu. Sesuatu.
Mungkin sesuatu yang rahasia.
Mengapa semuanya harus rahasia?
Bagaimana dengan sedikit keterbukaan sebagai gantinya?
Kita merahasiakan wanita parasut.
- Itu berbeda. - Berbeda bagaimana?
Karena kami tidak di luar sana bermain bola bersama mereka.
- Apa? - Tidak ada apa-apa.
Tunggu.
Kau melihat kilasan lagi, bukan?
Tidak, Charlie. Aku tidak melihatnya.
Kita sudah sampai.
Beberapa malam yang lalu...
...Juliet mendatangiku dan dia menceritakan segalanya.
Ben mengirimnya ke sini...
...untuk mengetahui wanita mana yang hamil.
Jadi, kalian melakukan tes pada kami?
Tidak. Namun, dia menginginkanku untuk melakukannya.
Aku sudah meninggalkan rekaman di stasiun medis.
Kalian mendengar yang dikatakannya. Mereka akan datang besok.
Sun, aku minta maaf telah berbohong padamu.
Sementara aku menghargai kejujuranmu, Jack,...
...ini tidak menjelaskan mengapa kau membawa kita ke sini.
Danielle!
Tunjukkan pada mereka.
Saat Juliet memberitahuku mereka akan datang,...
...hal pertama yang kupikirkan...
...adalah "Di mana kita akan bersembunyi kali ini?"
Namun, bersembunyi tak ada gunanya. Mereka akan terus-menerus kembali.
Jadi, aku keluar dan menemukan bantuan.
Dalam beberapa terakhir...
...dia sudah membawa dinamit dari Black Rock.
Untuk kali pertama, kita tahu pasti apa yang mereka inginkan...
...saat mereka datang untuk mengambilnya...
...dan mereka tidak tahu...
...bahwa kita akan menunggu mereka.
Jadi, Juliet akan menandai tenda dengan batu putih...
...seperti yang diperintahkan.
Namun, tak akan ada wanita hamil di dalamnya.
Akan ada banyak bahan peledak yang kita gunakan di pohon itu.
Jadi, besok malam...
...kita berhenti bersembunyi. Kita berhenti berlari.
Kita berhenti hidup dalam ketakutan akan mereka.
Karena saat mereka muncul,...
...kita akan meledakkan mereka.
(Lost)
Persetan! Mengapa kita melakukan ini?
- Sabarlah. Kita sedang naik daun. - Naik daun?
Kita memainkan Clitheroe, di tempat terpencil.
Pertunjukan adalah pertunjukan. Kita membangun basis penggemar kita.
Akankah penggemar kita membayar ban jelek yang baru?
Hanya jika kita datang.
Jadi, mari kita lanjutkan saja.
Kau tahu, Liam? Kau saja melanjutkannya. Aku berhenti.
- Kau menyerah? - Ini bukan menyerah.
Kita bangkrut! Album kita tidak laku! Kita adalah gurauan.
Hei! Diamlah!
Dengarkan!
Itu kita.
Kita ada di radio.
- Itu adalah kita. - Di radio!
Ya!
- Hei! - Sudah kubilang, Adik.
Kita akan menjadi bintang rock!
(Nomor Lima, kali pertama aku mendengar diriku di radio.)
Bisakah aku menanyakan sesuatu?
Ya.
Dengan siapa kalian berperang?
Itu cerita yang panjang. Kau ingin menanyakan hal lain?
- Kau bercanda? - Tidak, tentu saja tidak.
Aku selalu menghormati sesama orang Manchester.
- Berarti kau berasal dari Manchester? - Benar.
Band milikku dimulai di bar Night and Day di Jalan Oldham.
- Band apa? - Kami menamainya Drive Shaft.
- Ya. Aku mengenalmu. - Kita sejenak pernah saling tertarik.
Tidak, bukan itu. Kecelakaan itu. Kau adalah bintang rock yang mati.
Mereka meributkanmu saat menemukan pesawat.
- Pemakaman besar, album baru... - Ada album baru?
Ya. Lagumu ada di mana-mana. Lagu terpopuler.
Hei, lihatlah sisi baiknya. Kau tidak benar-benar mati, bukan?
Ya, benar.
Kita membutuhkan kawat lagi...
...agar kita bisa memicunya dari jarak aman.
Aku bisa meminta beberapa orang untuk mulai melepas rongsokan pesawat.
Bagus.
Kita seharusnya bisa menyelesaikan pemasangan tenda ini dalam 24 jam.
Kita akan siap besok malam.
Kita harus bicara tentang telepon Naomi.
Tidak sekarang.
Jika kau marah, aku ragu kau akan mau...
...membuat permintaan maaf yang tulus nanti.
- Namun, sekarang... - Dengar, aku sibuk sekarang, Sayid.
Aku berusaha mengeluarkan kita dari pulau ini, Jack.
Aku tak bisa mengirim menggunakan telepon ini...
...karena sinyal bahaya Danielle mengesampingkan frekuensinya.
Jika kau memberitahuku letak menara radionya,...
...aku bisa ke sana, mengalihkan pesanmu, dan meminta bantuan.
Sinyalku sudah dimainkan selama 16 tahun terakhir...
...dan tak seorang pun mendengarkannya.
Apa yang membuatmu mengira kau lebih beruntung?
Kapal Naomi hanya berjarak 129 km di lepas pantai.
Aku tahu jika kita menghilangkan sinyal Danielle,...
- ...mereka akan mendengar kita. - Tidak, mereka tidak akan mendengar.
Mengapa begitu?
- Kami mengacaukannya. - Apa?
Ben menggunakan salah satu Stasiun DHARMA...
...untuk memblokir semua sinyal dari pulau kecuali sinyal kami.
- Stasiun apa? - Mereka menyebutnya Looking Glass.
- Looking Glass? - Ya, tapi letaknya di bawah laut.
Aku tidak tahu letaknya.
Aku yakin aku mengetahuinya.
Dengar, aku tahu Jack memikirkan yang terbaik,...
...tapi bagaimana jika mereka datang untuknya lagi?
Claire, dengarkan aku. Aku akan melindungimu.
Aku akan melindungi Aaron.
Aku berjanji.
Semuanya akan baik-baik saja.
Maaf.
Charlie, bisakah kau membantuku?
Ya, Desmond, tentu saja.
Jadi, kau siap memberitahuku apa yang kau lihat pagi ini?
Ya.
Baik. Jadi, bagaimana kejadiannya kali ini?
Ayolah, Des. Kau bisa mengatakannya. Aku bisa menerimanya.
Yang kulihat, Charlie,...
...adalah Claire dan bayinya menaiki helikopter,...
...sebuah helikopter yang...
Yang terbang, meninggalkan pulau ini.
- Apa kau yakin? - Ya.
Helikopter penyelamat? Di pantai ini?
Pulau ini? Itu yang kau lihat?
Kita akan diselamatkan?
Kukira kau akan mengatakan aku akan mati lagi.
Kau akan mati, Charlie.
Tunggu. Apa?
Jika kau tidak mati, semua ini tak akan terjadi.
Tak akan ada penyelamatan.
Maafkan aku, Saudaraku. Namun, kali ini...
Kali ini kau harus mati.
Ayo.
Ayo. Ayo, Charlie.
Lompatlah. Ayah akan menangkapmu.
Tidak. Ayah akan mundur.
Jangan bodoh. Lompatlah.
- Tidak! - Ayah berjanji, Charlie.
Ayah akan menangkapmu.
Tidak, Ayah tak akan menangkapmu!
Diamlah, kau!
Jangan dengarkan kakakmu. Melompatlah.
Tak ada yang perlu ditakutkan, Charlie.
Ayah akan menangkapmu. Ayah berjanji.
Aku berhasil!
- Kau berhasil! - Aku berhasil!
Kau berenang, Charlie! Kau berenang.
(Ayah mengajariku berenang di Butlins.)
Apa yang kau tulis?
Bukan apa-apa.
Baiklah, ceritakan.
Kau yakin ingin mengetahuinya?
- Mungkin akan lebih mudah jika kau... - Ya. Aku ingin mengetahuinya.
Kau berada di dalam lubang palka.
Itu adalah sebuah ruangan penuh peralatan.
Terdapat lampu kuning yang berkedip di atas sakelar.
Kau menjentikkan sakelar.
Lampu padam.
Lalu kau tenggelam.
Kapan?
Aku tidak tahu.
Kau yakin kau melihat Claire dan Aaron menaiki helikopter?
Ya.
Jadi,...
...sebelum aku tenggelam,...
...aku harus menjentikkan sakelar?
Benar.
Di mana itu?
Ini adalah Looking Glass. Ini adalah stasiun bawah laut DHARMA.
Tolong, katakan apa saja yang kau ketahui tentang tempat ini.
Aku tak pernah ke bawah sana. Aku tak tahu siapa yang pernah.
Mengapa tidak?
Ada beberapa kecelakaan.
Ben memberi tahu kami bahwa stasiun itu banjir.
Jika banjir, bagaimana ia masih berfungsi?
Bagaimana ia tetap berfungsi tidaklah relevan.
Pertanyaannya adalah bagaimana kita menghentikannya berfungsi,...
...agar kita bisa menggunakan telepon satelit.
Diagram menunjukkan bahwa Looking Glass...
...dihubungan ke pulau oleh sebuah kabel.
Aku merasa yakin ini kabel yang sama yang ada di pantai...
...yang memanjang hingga ke laut.
Jika kita mengikuti kabel, seharusnya ia akan membawa kita ke stasiun.
- Bagaimana cara kita masuk? - Kita akan berenang masuk.
Terdapat lubang terbuka...
...yaitu ruangan dengan lantai terbuka di dasar stasiun...
...yang cukup besar untuk berlabuh sebuah kapal selam.
Meskipun stasiun banjir,...
...kurasa aku akan bisa menemukan sakelar relai dan menonaktifkannya.
Bagaimana dengan berenang kembali?
Tidak.
Aku tidak akan membiarkanmu melakukan misi bunuh diri...
...hanya untuk menjentikkan sakelar.
Seseorang harus melakukannya...
...atau kita tak akan pernah meninggalkan pulau ini.
Aku akan melakukannya.
Berenang ke bawah, mematikan sakelar, berenang kembali ke atas.
Itu mudah.
Charlie, kau bahkan tidak tahu apa yang kami bicarakan.
Aku pernah jadi juara berenang junior di Inggris Utara.
Aku bisa menahan napas selama empat menit.
Aku tahu dengan tepat apa yang kau bicarakan, Jack.
Tidak. Tak ada alasan untuk melakukannya sekarang.
Kita akan fokus pada Penghuni Lain, lalu mengatasi masalah ini.
Tunggu sebentar.
Kita memiliki kesempatan untuk memberi sinyal penyelamatan.
Dengar, selama 90 hari,...
...aku sudah diminta untuk membuat keputusan untuk seluruh kamp.
Itu dia. Aku sudah membuat satu keputusan.
Rose, itu simpul sailor's hitch. Ia tak akan bertahan.
Buatlah simpul sheet bend sepertiku.
Sekarang kau adalah pakar simpul?
Percayalah, ini...
Bagaimana kau melakukannya?
Perhatikan dan pelajari, Sayang, perhatikan dan pelajari.
Kapan kau akan memberitahuku?
Sun, tolonglah.
Kudengar Juliet menyebutkan nama kita di rekaman.
Semua orang memandangimu.
Apa ini mengenai kehamilan?
- Aku melihat bayi kita. - Apa?
Di USG. Juliet membawaku ke stasiun medis.
- Lalu dia... - Apa dia tidak apa-apa?
Ya. Sangat sehat.
Hei! Lihatlah, di sana! Lihat!
- Lepaskan dia. Astaga! Tidak apa. - Apa? Dia salah satu dari mereka!
Aku tahu! Tidak apa-apa.
Dia di kurungan di sampingku! Aku mengenalnya!
Apa yang kau lakukan di sini, Karl?
Mereka akan datang. Orang-orangku...
Maaf, kau datang jauh-jauh ke sini tanpa hasil,...
...tapi kami sudah mengetahuinya.
Lalu mengapa kau masih tetap di sini?
Karena saat orang-orangmu datang ke sini besok malam,...
- ...kami akan siap menghadapi mereka. - Besok?
Tidak. Tidak, mereka datang malam ini!
Mereka akan datang sekarang!
(Enam Jam Lalu)
Hei!
- Kapan kau kembali? - Baru saja.
Di mana Locke?
Kukembalikan pistolmu.
- Ben, apa yang terjadi? - Di mana Ryan?
- Dia di tendanya. Apa kau sendirian? - Ini saatnya memanggil mereka.
Tunggu sebentar. Namun, kau bilang besok.
Jacob menginginkan hal itu terjadi sekarang.
Apa yang terjadi di luar sana? Apa John melihat?
John mengalami kecelakaan.
- Ryan! - Ya, Pak.
Jika kau pergi sekarang, berapa lama kau akan mencapai kemah mereka?
Jika aku membawa 10 orang terbaik, kita bisa menyerang mereka senja hari.
- Sebaiknya kau segera berangkat. - Tidak, Ben.
Tunggu. Memajukan jadwal,...
...Juliet mungkin belum siap. Bagaimana jika dia tidak sempat...
Maka kita akan mengambil semua wanita mereka.
Kita akan memisahkan wanita yang kita butuhkan nanti.
Lalu para pria?
Jika mereka cukup bodoh untuk menghalangimu, bunuh mereka.
Baiklah.
Karl!
Ini aku.
- Kupikir kau membawa kelinci. - Kau harus pergi. Sekarang.
Apa? Apa dia mengetahui aku berada di sini?
Tidak. Namun, dia mengirimkan Pryce ke kamp pantai mereka sekarang.
- Kau harus memperingatkan mereka! - Memperingatkan mereka?
Kau harus pergi, sekarang!
Kupikir mereka hanya akan mengambil wanita yang sedang hamil.
Jika kau mengambil cadik,...
...kau akan tiba di sana beberapa jam sebelum mereka.
- Tunggu, Alex. - Dia akan membunuh mereka, Karl!
Austen dan Ford menyelamatkan hidupmu.
Kau berutang pada mereka.
Kau sebaiknya mengambil ini.
Jika aku tertangkap, ayahmu akan membunuhku kali ini.
Apa dia ayahku?
Sekarang, pergilah.
- Sudah semua? - Ya.
Apa kau memercayainya?
Kau tidak memercayaiku? Bagaimana dengannya?
Dia seorang mata-mata.
Dia seharusnya menandai tenda para wanita hamil...
...dengan batu putih, agar mereka bisa mengambil para wanita itu.
Mereka tahu, Karl. Namun, terima kasih.
Lalu apa yang akan kita lakukan?
Kita harus pergi sekarang, bersembunyi.
Di mana? Ini pulau mereka.
Jika mereka ingin membunuh kita, mereka akan menemukan kita.
Matahari akan tenggelam beberapa jam lagi.
- Apa kabel kita cukup? - Masih jauh dari cukup.
Kita harus mencari cara yang berbeda untuk menyalakan dinamit itu.
- Kita bisa menembak. - Kita tidak mempunyai cukup senjata.
- Katanya sepuluh orang akan datang. - Bukan penghuni lain, tendanya.
Kita menyamarkan dinamit di samping tenda,...
...menargetkannya dari posisi kita di garis pohon.
Juliet menandai tiga tenda. Artinya kita membutuhkan tiga pistol.
Ini. Kau boleh mengambil milikku juga.
Aku akan menjadi yang ketiga.
Kami akan mengambil pistolmu, tapi kau tidak tinggal di sini.
Kau akan memimpin semua orang ke menara radio. Semuanya.
Menara radio?
Jika ini tidak berhasil,...
...kita tak bisa mengambil risiko kehilangan kesempatan...
...untuk menghubungi kapal Naomi.
Jadi, semuanya harus terjadi secara bersamaan.
Charlie,...
...kau masih bersedia untuk berenang?
Ya, aku yakin begitu.
Aku akan pergi bersamanya.
Baik. Kita sebaiknya bergerak.
Sudah di sini, Adikku! Hari Natal sudah tiba!
Apa mereka burung-burung dari baris dua?
Bagus, Bung.
Kau sudah menghabiskan satu tahun lagi...
...sebagai satu-satunya bintang rock bebas narkoba di dunia,...
...aku akan berbagi sedikit fakta denganmu.
Sinterklas tinggal tepat di ujung jalan ini.
- Sinterklas tinggal di Helsinki? - Benar sekali.
Jika kau tidak menyadarinya,...
...Finlandia adalah Kutub Utara.
Karena itu, sebuah hadiah istimewa untukmu tahun ini.
Liam, tidak. Ibu memberikannya padamu.
Kau anak sulung.
Itu milik ayahnya dan ayah dari ayahnya sebelum itu...
Ini adalah pusaka keluarga...
...dan itu sebabnya kita memberi nama band sama...
...dengan nama Dexter Stratton. Aku tahu.
Namun, Charlie, sejujurnya.
Kita berdua tahu aku kacau.
Namun, kau berbeda.
Kau akan menikah, memiliki keluarga, seorang bayi.
Aku akan beruntung jika mencapai umur 30 tahun.
Jangan berkata begitu, Li.
Cincin ini harus tetap berada dalam keluarga, Charlie.
Jadi, tolong, ambillah.
Ibu pasti menginginkannya seperti ini.
Berikan pada anakmu suatu hari nanti.
Aku harus tahu, cincin ini aman.
Aku akan menyimpannya baik-baik.
Namun, aku tak akan mengambilnya.
Hei, cincin ini muat. Lihatlah.
Selamat hari Natal, Adikku.
(Hari Natal, Liam memberiku cincin.)
Kau membutuhkan bantuan?
Mengapa kau tidak memberitahuku kau akan melakukan ini?
Aku tak ingin kau khawatir.
Itu berbahaya, bukan? Berenang ke stasiun bawah laut?
Itu yang harus dilakukan agar kita diselamatkan.
Aku akan baik-baik saja, Claire.
Kau harus berjanji padaku.
Saat aku pergi,...
...jangan mengkhawatirkanku.
Baik.
Aku akan menggendongnya.
Terima kasih.
Hei...
Baiklah, Kepala Lobak.
Jagalah ibumu, saat aku pergi, mengerti?
Aku mencintaimu.
Sampai jumpa.
Hati-hati, Charlie. Mengerti?
Ya.
Karena mungkin
Kau yang akan menyelamatkanku
Maafkan aku. Terima kasih.
Tolong aku!
Tolong!
Hei.
- Kau, berhenti! - Hei!
Hei. Menjauhlah darinya!
Apa yang kau lakukan? Jangan ganggu dia!
Kau tidak apa-apa, Nona?
Ya. Kurasa begitu, ya.
Silakan.
Maaf, jika aku seperti terkena serangan jantung.
Terakhir aku berkelahi, saat usiaku delapan tahun.
Aku kalah.
Itu menjadikanmu lebih dari sekadar pahlawan, bukan?
Aku hanya melakukan yang akan dilakukan semua orang.
Tiga orang tadi berjalan melewati gang.
- Apa? - Mereka melihatku,...
...tapi mereka berjalan terus.
Kau seorang pahlawan, Tuan.
Jangan biarkan siapa pun mengatakan hal yang berbeda.
(Wanita di luar Covent Garden menyebutku pahlawan.)
- Apa itu? - Ini sabuk pemberat.
Ini bisa membawamu ke bawah lebih cepat dari berenang.
Setiap detik sangat berarti.
Jadi, aku harus melepaskannya saat tiba di bawah,...
...berenang ke atas menuju lubang poros memasuki stasiun,...
...berenang ke ruangan yang memiliki sakelar kuning berkedip,...
...menjentikkannya.
Tidak akan terjadi apa-apa.
Berapa lama kau bisa menahan napas?
Apakah itu penting?
- Kau ingin aku menembak lagi? - Tidak. Aku sudah mengerti.
Bernard, ini bukan seperti berburu burung pegar di Montgomery.
Aku tahu yang kulakukan.
Tidak, kau tidak tahu, burung pegar tidak membalas tembakan.
Tak akan terjadi apa-apa padaku, Rose. Aku hanya harus menembak tenda.
- Aku akan tepat berada di belakangmu. - Maka aku juga akan tetap tinggal.
Tidak, jangan, Rose.
Semua orang berkumpul di ujung selatan pantai.
Tak ada yang tinggal selain penembak.
Kata siapa?
Kau ingin berjanji bahwa tidak akan terjadi apa-apa pada suamiku?
Maka aku akan pergi.
Aku sudah berjanji padamu bahwa jika kita tidak membunuh semua...
...yang datang ke sini dalam satu jam,...
...keberadaan Bernard tidak akan menjadi penting.
Aku lebih menyukaimu sejak kau kembali, Jack. Kau hampir optimis.
Ayo.
Jika kau hendak bersembunyi di semak-semak,...
...mari kita ke tempat yang gelap.
Kau sebaiknya segera berangkat.
Rousseau mengatakan butuh satu hari untuk berjalan ke menara radio.
Aku tidak akan mengantar mereka ke menara, melainkan kau.
- Apa? - Kau jangan tinggal di sini.
Ini adalah ideku.
Aku sangat mampu melaksanakannya.
- Aku berutang pada mereka! - Apa yang lebih kau perhatikan?
Mengalahkan Penghuni Lain...
...atau mengeluarkan orang-orang kita dari pulau ini?
Siang ini kau mengatakan kau adalah pemimpin kami.
Saatnya bagimu untuk bersikap seperti seorang pemimpin.
Pimpin mereka ke menara radio, Jack.
Lalu bawa kita semua pulang.
Bung! Tunggu!
Aku sudah mendengar.
Aku sudah mendengar yang kau lakukan. Aku ingin ikut.
Semuanya, mereka pergi ke menara radio...
...dan aku tidak suka berjalan kaki dan ledakan.
Kurasa aku bisa membantu kalian.
Aku pendayung yang hebat.
Kau tak boleh pergi, Hurley.
Mengapa tidak?
Karena...
...kau terlalu besar.
Kau tidak muat di kapal.
Itu menyebalkan, Bung.
Tunggu!
Bung. Tidak apa. Aku bahkan tak mau menaiki kapal bodohmu.
Kita akan bicara lagi nanti.
- Ingatlah, aku menyayangimu. - Ya, terserah. Aku juga menyayangimu.
Kau memasukkan air di sana? Bagus.
Bagaimana denganmu? Banyak air?
Bagus.
Hei.
- Hei. - Kita melakukannya lagi, bukan?
Kita melakukannya lagi.
Semua tenda sudah ditandai. Kita siap.
Sayid menemukan penembak ketiga?
Siap, Claire? Kau membutuhkan bantuan dengan bayimu?
Tidak, terima kasih, aku baik-baik saja.
Bagaimana bayi Ibu?
Kita akan berjalan-jalan sebentar, berpeganglah pada Ibu, mengerti?
(DS)
Ini dia.
Siap?
Hai.
Apa kau menginginkan selimut?
Terima kasih, aku sudah memakai selimut.
Kau menghangatkan badan untuk dua orang. Ambillah punyaku.
Terima kasih.
Jadi, kecelakaan pesawat pertama?
- Dari mana kau tahu? - Aku selalu mengetahui pemain baru.
Kita akan baik-baik saja.
Benarkah?
Kita masih hidup, di pulau yang indah.
Kita tidur di bawah bintang-bintang...
...dan sebelum kau menyadarinya, helikopter akan datang...
...dan membawa kita pulang.
Kau sungguh berpikir mereka akan menemukan kita?
Ya, mengapa tidak?
Terima kasih.
- Aku Charlie. - Aku Claire.
- Senang bertemu denganmu, Charlie. - Senang bertemu denganmu.
(Malam saat aku bertemu denganmu.)
Kita sudah sampai.
Aku ingin kau memberikan ini untuk Claire dariku.
Apa ini?
Ini adalah lima momen terbaik...
...dalam hidupku yang buruk.
Lagu terkenalku.
Kau tahu...
Hanya kenanganlah yang kumiliki.
Kau tak perlu melakukan ini, Charlie.
Apa?
- Aku akan pergi. - Tidak, kilasanmu...
Mungkin aku terus-menerus melihatmu tewas karena...
...aku seharusnya mengambil alih tempatmu.
Bagaimana dengan kekasihmu? Penny?
Bagaimana dengan kekasihmu?
Selain itu,...
...aku mungkin lebih beruntung darimu.
Simpan kenanganmu untuk dirimu sendiri.
Akan kuambil alih dari sini.
Aku tak tahu harus berkata apa.
Kau bisa memberitahuku letak sabuk pemberatnya.
Tepat di belakangmu.
Kita berdua tahu, kau seharusnya tidak mengambil tempatku.
Aku hidup!
(Lost)