Sebelumnya, di Lost.
Ini bukan pulaumu.
Ini pulau kami.
Mereka telah menyerang kita,...
...menyabot kita, menculik kita, membunuh kita.
Kita bukan satu-satunya orang di pulau ini, dan kita semua tahu itu!
Mereka datang pada malam pertama,...
...menculik tiga orang dari kami.
Lalu, mereka datang lagi,...
...dan menculik sembilan orang lagi.
Mereka cerdas, dan mereka binatang.
Kau ikut kami.
Aku membuat tanganku terbakar,...
...juga kue-kue muffin itu.
Kau masih belum memperbaiki pipamu?
Ini adalah proses yang panjang.
Ini bahkan bukan sastra.
- Ini bacaan ringan. - Lalu, kenapa ini bukan sastra, Adam?
- Aku sangat ingin tahu. - Tak ada metaforanya.
Ini karena jumlah omong-kosong religiusnya.
- Tanpa metafora? - Ini fiksi ilmiah.
Sekarang aku tahu kenapa Ben tak ada.
Maaf?
Aku tahu bahwa tuan rumah yang memilih buku,...
...tapi sungguh, Julie, dia tak akan membaca ini di kamar mandi.
Begini, Adam,...
...akulah tuan rumahnya, dan memang aku yang memilih buku ini.
Inilah buku favoritku.
Jadi, aku benar-benar senang bahwa kau tak tahan membacanya.
Konyolnya aku karena begitu rendahnya memilih buku...
...yang tak akan disukai Ben,...
...padahal aku berpikir...
...bahwa kehendak bebas sebenarnya masih ada...
...di...
Ambang pintu. Berdirilah di bawah ambang pintu.
Goodwin.
Apakah kau melihat di mana ekornya mendarat?
Ya, mungkin di air.
Jika kau berlari, kau bisa tiba di pantai dalam satu jam.
Ethan, pergilah ke badan pesawat. Mungkin ada yang masih hidup.
Kau salah satu dari mereka. Penumpang. Kau terguncang.
Susunlah cerita yang masuk akal jika mereka bertanya.
Tetaplah diam jika tak ditanya. Dengarkan. Pelajari. Jangan terlibat.
Aku menginginkan daftar dalam tiga hari. Pergilah.
Jadi, kurasa aku keluar dari klub buku.
(Lost)
Hei!
Kate!
Bisakah kau mendengarku?
Kate!
Bangunlah, Kate.
Di mana aku?
Kau tak benar-benar mengira bahwa aku akan menjawab itu, bukan?
Di mana Sawyer dan Jack?
Begini saja,...
...kenapa kau tak mandi air hangat yang menyenangkan,...
...bangunkan dirimu,...
...cucilah badanmu dari hari ini dan memulai dengan segar?
Ini handuk yang segar dan bersih, sampo, sabun.
Aku tak akan mandi di depanmu.
Kate,...
...kau bukan tipeku.
Hei.
Di mana kita?
Siapa kau?
Kau tak mau berbicara padaku?
Apa? Kau punya hal yang lebih penting untuk dilakukan?
Peringatan.
Aku tak akan melakukan itu.
Jika aku menginginkan nasihatmu, aku akan memintanya.
Keparat!
Sudah kukatakan.
Hentikan itu.
Hai, Jack.
Aku Juliet.
- Hai. - Ya.
Aku Jack Shephard. Aku datang kemari untuk...
Di mana pengacaramu?
Kau tampak cantik.
Di mana pengacaramu?
Aku memecatnya.
Sarah.
Aku menyesal...
...karena...
...mendorong kita ke dalam situasi ini.
Aku tahu bahwa aku...
Permisi.
Maafkan aku.
Ya?
Tidak, belum. Dia baru tiba di sini.
Aku akan meneleponmu saat aku keluar.
Jack, aku akan mengatakan ini sesederhana mungkin.
Siapa namanya?
- Jack, hentikan. - Aku tak akan berhenti.
Aku akan terus menanyaimu hal itu sampai kau memberitahuku.
- Aku tak menanyaimu apa yang kau... - Katakan saja padaku siapa namanya.
Aku ingin tahu...
...siapa dia.
Lihat,...
...kau boleh memiliki semuanya. Mobil-mobil, rumah. Aku tak peduli.
Aku hanya...
Aku hanya ingin tahu...
...nama...
...dari pria...
...yang bersama dengan istriku.
Jack?
Bisakah kau mendengarku di dalam situ?
Apakah itu "ya"?
Di mana teman-temanku?
Turunlah dulu dari meja.
Kau ingin aku turun? Masuklah kemari dan turunkan aku.
- Jika kau ingin bicara, aku mau... - Katakan di mana teman-temanku!
Akan kukatakan...
...jika kau lepaskan rantai itu.
Kau kira aku bodoh?
Aku tak berpikir bahwa kau bodoh, Jack.
Menurutku, kau keras kepala.
Hei!
Di mana pakaianku?
(Kenakan Ini)
Ayo, Kate.
Dia menunggu.
Maaf. Aku akan harus memintamu untuk mengenakan itu, Kate.
Lalu, jika aku tak mau?
Maka kau tak mendapat kopi.
Agak lebih kencang.
Tolong.
Apa yang kau lakukan pada Sawyer dan Jack?
Sekarang, kenapa Sawyer?
Kenapa Sawyer apa?
Dialah yang pertama kau tanyakan.
"Apa yang kau lakukan pada Sawyer dan Jack?"
Kau tak mengenalku.
Tentu saja, aku tak mengenalmu.
- Aku ingin pakaianku dikembalikan. - Kami membakarnya.
Kenapa kau membawaku kemari?
Kenapa kau menyuruhku mengenakan gaun ini?
Kenapa kau memberiku sarapan?
Aku membawamu kemari agar kau melihat ke laut dan merasa terhibur.
Terhibur bahwa teman-temanmu sedang melihat laut yang sama.
Aku memberimu gaun itu agar kau merasa seperti wanita.
Lalu, aku ingin kau memakan makananmu dengan garpu yang sebenarnya...
...dan merasa beradab.
Aku melakukan semua itu agar kau punya sesuatu yang indah untuk dikenang,...
...karena, Kate,...
...dua minggu ke depan...
...akan menjadi sangat tak menyenangkan.
Ya, hai.
Aku bertemu seorang wanita di kereta api. Sarah.
Lalu,...
...dia menjatuhkan ponselnya,...
...sedangkan aku bahkan tak tahu nama belakangnya,...
...tapi nomormu ada di ponselnya.
Jadi, aku ingin tahu...
Maafkan aku... Lupakan saja.
- Hei. - Beri aku sedikit waktu, Ayah.
Aku meminta Ayah untuk memberiku sedikit waktu.
Apa ini?
Kenapa kau menelepon semua nomor di ponsel Sarah?
Karena salah satunya adalah pria itu.
Kau harus menghentikan ini, Jack.
Ini sudah usai.
Tidak, sampai aku tahu namanya,...
...di mana dia bekerja, di mana dia tinggal,...
...kapan pertama kali mereka berciuman.
Aku ingin tahu apa kelebihan pria itu.
Kenapa Sarah meneleponmu, Ayah?
Menurut Ayah, ini saatnya bagimu untuk melupakan hal ini.
- Kenapa dia menelepon Ayah? - Karena dia takut mengenai dirimu.
Aku ingin tahu tepatnya...
- ...kenapa dia menelepon. - Karena dia bisa melihat...
...bahwa kau tergelincir, kehilangan kendali diri.
- Kendali diriku bukanlah masalah. - Itulah tepatnya yang terjadi, Jack!
Ayolah.
Menurut Ayah, Ayah tahu sedikit...
- ...tentang bersikap obsesif. - Tidak.
Menjadi pemabuk...
...bukanlah bersikap obsesif.
Lupakan, Jack.
Apa?
Jika kau bersaha berbicara kepadaku, aku tak bisa mendengarmu.
Lupakan, Jack.
Aku tahu bahwa kau lapar. Aku membawakan ini untukmu.
Beginilah cara kerjanya.
Kau duduk di sana,...
...di seberang pintu,...
...membelakangi dinding.
Aku akan membuka pintu dan meninggalkan bakinya.
Bisakah aku memercayaimu untuk melakukannya, Jack?
Aku tak menginginkan makananmu.
- Ini roti lapis yang lezat. - Aku ingin kau memberi tahu pria...
...yang berusaha berbicara padaku melalui interkom itu...
...bahwa dia boleh menyerah!
Mungkin kau lebih lapar daripada dugaanmu.
Interkom itu sudah tak berfungsi bertahun-tahun.
Untuk apa itu?
Tombol itu. Untuk apa itu?
Itu untuk keadaan darurat.
Siapa yang mengawasiku?
Apakah kau akan duduk membelakangi dinding...
...agar aku bisa membuka pintu? Ini...
...baru diangkat dari penggorengan.
Kau boleh memakannya.
Apa pekerjaanmu, Jack? Apa profesimu?
Aku tukang tagih.
Kau tahu, saat orang tak membayar tagihan mereka,...
...aku mengunjungi rekening bank mereka.
Lalu, aku mengambil harta mereka.
Aku orang yang suka berhubungan dengan orang. Jadi, aku menyukainya.
Apakah kau menikah?
Tidak.
Aku tak pernah melihat manfaatnya.
Bagaimana denganmu?
Apa pekerjaanmu, selain...
...membuat roti lapis?
Aku tak membuatnya.
Aku hanya menusukkan tusuk giginya.
Saat pesawatmu jatuh,...
...dari mana kau terbang?
Sydney.
Apa yang kau lakukan di sana?
Aku sedang membawa pulang ayahku.
Kenapa kau pergi jauh-jauh ke Australia...
- ...hanya untuk... - Karena dia mati.
Aku prihatin.
Ya.
Aku yakin kau prihatin.
Terima kasih.
Kau bisa memercayaiku, Jack.
Aku tak akan menyakitimu.
Apa yang sedang terjadi di sini?
Hei!
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tiba di perkemahanmu?
Apa? Kau berbicara padaku sekarang, Chachi?
Dari tempat mereka menangkapmu, berapa lama kau berjalan?
Sehari? Dua hari?
Hei, seperti apa orang-orangnya, yang dari pesawatmu itu?
Mereka menyenangkan.
Orang terakhir dari antara kalian yang berkunjung,...
...disiksa oleh orang Irak kami.
Dia menyiksaku juga.
Akan tetapi,...
...kau tak tahu lebih baik.
Subjek kabur.
- Hei. - Astaga!
Subjek kabur.
- Mari kita pergi dari sini. - Subjek kabur.
Subjek kabur.
Hai, bagaimana cara keluar?
- Tunggu. - Berlarilah ke sana!
Hei.
Katakan.
Katakan, Karl.
Aku...
...menyesal,...
...menyesal melibatkanmu dalam usahaku meloloskan diri.
Obat yang kami berikan padamu saat membawamu kemari...
...memiliki efek samping yang cukup serius.
Dehidrasi.
Kepalamu mungkin nyeri, kerongkonganmu serak,...
...serta jika kau tak segera makan atau minum sesuatu,...
...kau akan mulai berhalusinasi.
Jadi, kau seorang dokter, ya?
Bukan.
Aku tukang tagih.
Tak ada syarat apa pun.
Kau tak harus menjawab pertanyaan apa pun.
Kau tak harus melakukan apa pun,...
...kecuali duduk bersandar di dinding yang jauh.
Biarkan aku membuka pintu, meletakkan piring itu, dan pergi.
Aku tahu bagaimana rasanya ingin menyerah,...
...seperti kalah jika kau melakukan apa pun yang kuminta,...
...tapi kau tidak kalah.
Kau harus makan.
Bagaimana menurutmu?
Terima kasih, Jack.
Mari kita cabut kateter epidural dan memulai PCA padanya.
Permisi sebentar.
Kau yakin dia siap mengatur sendiri obat penghilang rasa sakitnya?
Halo?
Dokter Shephard?
Ya. Selamat tinggal.
Jack?
Kemarikan ponsel Ayah.
- Apa? Apa... - Aku ingin melihatnya.
- Sekarang. - Lihatlah di mana dirimu, Jack.
Lihatlah ke sekitarmu.
Tolong.
- Mengerti? - Berikan ponsel itu padaku.
Ini bukan tempat untuk hal ini.
Kau pasti Jack.
Kenapa kau tak mengambil kursi dan bergabung dengan kami?
Kau...
Kau mengenalku?
Ya.
Ayahmu menceritakan segalanya tentang kau.
Ya? Apa yang dia katakan padamu tentang aku?
Apa yang Ayah ceritakan pada mereka tentang aku?
Bahwa putra Ayah tak pernah memiliki kemauan?
Tak seperti ayahnya.
Aku tak memiliki tekad untuk membuatnya berhasil? Aku...
Hidupku? Pekerjaanku?
Pernikahanku? Apa yang Ayah katakan pada mereka tentang pernikahanku?
Kau tahu bagaimana dia mengatur pernikahannnya?
Sebotol Scotch setiap malam sebelum makan malam.
Ayahmu telah tak mabuk selama 50 hari sekarang.
Kami sangat bangga atas hal itu.
Astaga, Ayah,...
...aku penasaran, apa yang membantu Ayah berubah?
Menurutku, mungkin itu...
...seorang pacar baru?
- Mungkinkah itu penyebabnya? - Ayah tak akan membiarkanmu...
- ...berbicara... - Aku tak akan biarkan Ayah tidur...
...dengan istriku.
Jack.
Aku ayahmu.
Jack, Ayah mohon. Lupakanlah.
- Ke mana arah keluar? - Jangan melakukan ini, Jack.
Jangan...
Tidak!
- Buka pintunya. - Tidak.
Aku tak bisa. Aku tak bisa, Jack.
- Jika kulakukan, kita mati. - Kau membohongiku.
- Aku tak berbohong... - Buka pintunya!
- Aku tak bisa! Sumpah, aku tak bisa. - Dia berkata jujur, Jack.
Aku bersumpah kepada Tuhan,...
...aku akan membunuhnya.
Baiklah.
Suruh dia membuka pintu itu, lalu dia mati juga.
Kita semua akan mati.
Tidak!
Jack!
Sebelah sini!
Tombolnya!
- Apa? - Tombol kuning itu! Tombolnya!
Kemarilah.
Peringatan.
Kudapatkan kau, dr. Brown!
Hadiah!
Ayolah...
Tak bisa dipercaya.
Tetaplah berjalan.
Ulurkan tanganmu melewati terali, aku akan melepas borgolmu.
Itu menggoresmu cukup parah, bukan?
Aku akan membawakanmu antiseptik nanti.
Bagaimana jika kau membawakanku sebuah sofa tanpa sandaran?
Sementara kau mengusahakannya, rambutku perlu dikeringkan.
Hei!
Kau mendapatkan biskuit ikan untukmu.
Bagaimana caramu melakukannya?
Aku memahami peralatanmu yang rumit. Begitulah.
Para beruang hanya butuh dua jam.
Ada berapa beruangnya?
Apakah kau baik-baik saja, Freckles?
Ya.
Kau?
Baik-baik saja.
Aku meminta kandang itu, tapi terserahlah.
Gaun yang bagus.
Mereka menyuruhku mengenakannya.
Apakah kau lapar?
Ini sebuah akuarium.
Maaf?
Benda ini untuk apa?
Hiu-hiu?
Lumba-lumba juga.
Kita di bawah air, bukan?
Ya.
Apakah ini salah satu...
...stasiun mereka? Prakarsa Dharma?
Mereka menyebut ini Hidra.
Jadi, kalian hanyalah...
...siapa pun yang tersisa dari mereka?
Itu sudah lama berlalu.
Tak penting lagi...
...siapa kita dulunya.
Siapa kita saat inilah yang penting.
Kami mengetahui siapa tepatnya dirimu, Jack Shephard.
Kau tak tahu apa pun tentang aku.
Aku tahu bahwa kau adalah ahli bedah tulang punggung,...
...berbasis di RS. St. Sebastian di Los Angeles.
Aku tahu kau kuliah di Columbia.
Kau juga lulus sekolah kedokteran setahun lebih awal daripada siapa pun.
Aku tahu bahwa kau dulu menikah,...
...hanya sekali,...
...dan bahwa kau menentang perceraian itu.
Aku tahu ayahmu meninggal di Sydney.
Aku mengetahuinya karena aku punya salinan laporan autopsinya.
Bagaimana...
- Bagaimana kau mendapatkan... - Kami mendapatkannya.
Apa itu?
Ini, Jack,...
...adalah kehidupanmu.
Apakah kau...
Apakah itu hanya tentang aku atau keluargaku juga? Teman-temanku?
Ini kurang lebih tentang segalanya.
Apakah kau tahu tentang...
...tentang mantan istriku?
Sarah.
Ya, Jack.
Kami tahu segalanya tentang dia.
Apa yang ingin kau ketahui?
Bersiaplah untuk penguncian total.
Shephard.
Seseorang membayarkan jaminan untukmu.
Bagaimana kau...
Ayahmu memberitahuku bahwa kau di sini.
Aku sudah memanggilkan taksi untukmu.
Jadi,...
...selamat tinggal.
Sarah.
Apa?
Apakah itu dia?
- Perbedaan apa yang akan terjadi? - Pokoknya ada.
- Itu tak akan mengubah... - Aku ingin tahu!
Aku harus tahu siapa dia.
Siapa dia tidaklah penting.
Yang penting adalah kau tidak seperti itu.
Jack, ayahmu,...
...saat dia meneleponku...
...agar menolongmu,...
...dia begitu mabuk sehingga aku hampir tak bisa memahaminya.
Lihatlah sisi baiknya.
Sekarang kau punya sesuatu untuk kau perbaiki.
Jack.
Apa yang ingin kau ketahui?
Apakah dia...
Apakah dia bahagia?
Ya.
Jack, dia sangat bahagia.
Sekarang, aku ingin membawakanmu makanan dan air,...
...tapi kali ini, aku harus tahu bahwa kau akan menjaga sikapmu.
Bisakah aku memercayaimu, Jack?
Sandarkan punggungmu di dinding.
Kumohon.
Kerja bagus, Juliet.
Terima kasih, Ben.
(Lost)