[Rancangan ini disediakan dengan sari kata BM]
Legend of Awakening
Episod 32
Anak masih ada perkara lain untuk dibincangkan dengan ayah.
Untuk menaungi saya,
Cik Ling diseksa oleh Bangunan Shanhai kali ini.
Dia mempunyai kehidupan yang sengsara.
Anak berasa keberatan.
Hanya harap Gunung Wuji
boleh memberi sedikit perlindungan kepadanya.
Dia benar-benar mempunyai jasa kali ini.
Gunung Wuji bukannya tidak boleh menerima anak yatim.
Terpulang pada awak.
Terima kasih ayah.
Lu Ping.
Lu Ping, mari kita berbincang.
Tidak perlu cari lagi.
Budak itu telah melarikan diri.
Kami juga sedang mencarinya.
Surat itu dijumpai di dalam biliknya.
Mengejar ke bawah gunung, dia telah lama hilang.
Banyak perkara yang rumit di dunia ini.
[Pavilion Beidou]
Ada banyak perkara yang tidak dapat saya faham.
Tidak tahu bagaimana untuk melakukannya.
Saya pergi menyembah guru saya.
[Pavilion Beidou]
Jangan risau.
Saya pasti akan kembali.
Jangan fikir lagi.
Abang seguru Huo Ying
juga melihat Cik Ling sebentar tadi.
Kelihatan gelisah dan tidak normal
dan menuju ke belakang gunung.
Kami meneka
kemungkinan besar awak telah buat sesuatu salah
dan membuat gadis itu sedih.
Adakah awak tahu bahawa Keluarga Yan
adalah keluarga ternama di dunia seni pertahanan diri ?
Tidak kira betapa Yan Xifan menyukai awak.
Identiti kamu tetap tidak sepadan.
Ikut di sebelah Yan Xifan.
Beritahu beta pergerakan keluarga Yan.
Saya akan memberikan awak identiti yang sesuai.
Pastikan awak dan Yan Xifan mempunyai
pengakhiran yang baik.
Pahlawan Xifan.
Jalan begitu pantas.
Apa yang awak hendak pergi buat.
Saya…
Saya kebetulan mahu pergi mencari awak.
Saya juga sedang mencari awak.
Ayah telah bersetuju.
Menjemput awak pergi ke Gunung Wuji bersama.
Awak tidak sudi kah?
Oh betul.
Awak mengatakan bahawa awak mahu pergi mencari saya tadi.
Ada apa hal?
Walaupun dunia ini sangat besar,
tapi saya bersendirian dan tiada tempat untuk pergi.
Ingin meminta Pahlawan Xifan untuk menerima saya.
Menjadi gaji rumah yang memasak dan basuh baju
atau rakan yang belajar pertarungan bersama pun boleh.
Tak dikira apa pun,
biarkan saya tinggal di sebelah awak.
Hebat.
Saya akan kembali dan memberitahu ayah sekarang.
Awak kembali dengan ayah dulu.
Memelihara kecederaan dengan baik.
Ke mana awak hendak pergi?
Lu Ping kembali ke Dewan Zhaifeng untuk beribadah sendiri.
Saya melihat dia berasa murung.
Rasa sedikit risau.
Ingin memintas ke Chenqiao untuk memujuknya.
Dan secara sambil lewa membakar colok untuk guru.
Mematuhi segala aturan tuan muda.
Kemudian ini ditentukan.
Kecederaan awak belum pulih.
Biar saya memapah awak kembali untuk berehat dulu.
[Papan peringatan Jeneral Megah negara Shuo, Qin Qi]
[Perlindungan kekal wujud]
[Papan peringatan Jeneral Megah negara Shuo, Qin Qi]
Cik, Yang Mulia sudah menurunkan titah.
Biarkan saya terus memerintah Pasukan Longjie.
Tetapi saya tahu.
Tak kira dari segi seni mempertahankan diri atau watak,
saya tidak dapat berbanding dengan Jeneral.
Saya tidak mempunyai layak.
Wen Rui.
Awak adalah letnan yang paling abang percayai.
Awak harus mempercayai abang.
Lebih patut mempercayai diri sendiri.
Saya tidak akan menghampakan jeneral dan cik.
Yang Mulia berangkat tiba.
Mengadap kepada Yang Mulia.
Semua bangunlah.
Saya datang untuk menghantarkan Jeneral Qin hari ini.
Ingatlah ketika ibu bapa awak baru meninggal dunia,
Jeneral Qin datang kepada saya dengan pedang ini.
Sumpah setia kepada saya.
Rela melindungi negara Shuo untuk seumur hidup.
Dia menggunakan nyawanya untuk menunaikan janjinya.
Kehilangan jeneral yang baik ini,
beta berasa sangat sedih.
Saya menganugerahkan Jeneral Qin sebagai Jeneral Long Xiang.
Harap Pasukan Longjie
mampu mewarisi warisannya
untuk menenangkan jiwanya.
Ya.
Patik tahu bahawa diri tidak setanding abang.
Tetapi saya juga mementingkan perjanjian.
Hati untuk mengikuti Yang Mulia sama seperti abang.
Sekarang abang saya boleh dihantar oleh Yang Mulia,
saya rasa abang saya pasti dapat bersemadi di bawah.
Pada masa ini,
awak hanya perlu menguruskan pengebumian abang awak.
Hal kelak akan dibincangkan kemudian.
Menghantarkan Yang Mulia.
[Perlindungan kekal wujud]
Pedang ini adalah barang kesayangan.
Saya berfikir untuk memperbaikinya sebelum kembalikannya.
Tetapi tidak disangka saya masih tidak berkemampuan.
Abang.
Sudah lama saya tidak melihat rupa awak seperti ini.
Tidak seperti jeneral berwajah hitam.
Ia kelihatan seperti abang berwajah hitam.
Jangan kotorkannya.
Sang.
Awak memang membuat kecoh.
Awak menghukum saya seperti sebelumnya.
Awak.
Saya menggunakan jasa sebelumnya untuk menukar
Qin Sang untuk bermain bersama saya.
Sudahlah.
Memandangkan awak telah berjasa,
jangan mengulangi lagi.
Saya mempunyai abang terbaik di dunia ini.
Sang.
Janji kepada abang.
Jangan bertindak terburu-buru kelak.
Jangan tergesa-gesa
meluru ke hadapan apabila menghadapi sesuatu.
Abang biasanya memarahi dan mengajar awak.
Semua adalah untuk keselamatan awak.
Awak mesti ingat.
Bagaimanapun, awak adalah anak perempuan keluarga pembesar.
Perkataan dan perbuatan menarik perhatian ramai.
Sejak ayah dan ibu meninggal dunia,
abang sentiasa bermuka hitam,
sentiasa mengawal awak.
Abang juga mahu menjadi abang yang baik.
Abang mahu berbual dengan awak seperti ini.
Abang mahu awak membesar dengan baik.
Semuanya ditangung oleh abang.
Abang tahu diri sendiri tidak melakukannya dengan baik.
Tidak, abang.
Awak adalah abang terbaik di dunia.
Sang.
Awak bukan hanya anak perempuan keluarga Qin.
Awak juga adalah adik saya.
Bagi abang,
awak mesti berbahagia.
Abang.
Semasa kecil, saya selalu berharap untuk membesar lebih cepat.
Berkembara di Jianghu.
Tapi saya tak menyangka ia begitu sukar untuk menjadi dewasa.
Bebannya begitu berat.
[Papan peringatan Jeneral Megah negara Shuo, Qin Qi]
Tetapi beban yang begitu berat itu,
abang telah menanggungnya selama bertahun-tahun.
Sekarang,
ia giliran saya.
[Dewan Zhaifeng]
Bukankah harus kembali dengan megah selepas menjadi pegawai?
Mengapa awak kembali bersendirian?
Beberapa perkara yang saya tidak faham.
Tidak tahu siapa yang harus saya bertanya.
Jadi saya kembali untuk berjumpa guru.
Lelaki tua itu.
Selain “biarkan saja” dan “berapa banyak wang”,
kedua-dua ayat ini,
apa jawapan yang dapat dia berikan kepada awak?
Lebih baik awak
bertanya kepada saya.
Adakah Bos Jin tahu
mengapa guru terus bersembunyi daripada awak ?
Awak bercakap mengenainya.
Mulut anda yang tidak dapat diam ini.
Berkahwin satu sama dengan berkahwin sepuluh .
Guru takut tidak dapat mengawalnya.
Buyung.
Mengetawakan saya kan?
Cepat mengelap pagar itu.
Jangan mengganggu di sini.
Apa ini?
Tahun pertama Tianyou, bulan September.
Mencuri tiga ratus tahil dari pegawai yang korup.
Didapati oleh abang long dan dibelasah.
Dan abang long memberi 20 tahil sebagai pampasan ubat.
Berpuas hati sedikit.
Ternyata itu adalah buku akaun kecil Guo.
Sikap Guo
menganggap wang sebagai kehidupannya ini
memang kekal untuk lama.
Tahun kedua Tianyou, musim luruh.
Abang dan kakak ipar meninggal dunia dengan tragis.
Tinggalkan aliran.
Ambilkan 2 lampu panjang umur dari kubah balai cerap.
Gadaikan 80 tahil di kaki gunung.
Tahun ketiga Tianyou, musim sejuk.
Mencuri jepit rambut emas pelacur pertama kepada Min.
Emosi Min tidak baik kerana kematian adik keenam.
Berikan saya satu tendang.
Jepit rambut emas membelanjakan 100 tahil.
Cepat baca.
Tahun pertama Guangshu, musim bunga.
Menubuhkan Dewan Zhaifeng
membelanjakan 400 tahil.
Menghutang Jin Ruyu 200 tahil.
Saya turut lupa jika dia tidak menyebutnya.
Lelaki tua ini.
Dia belum memberi saya wang yang terhutang.
Selain itu.
Siapa Min itu?
Siapa pelacur pertama yang disebut di sini?
Adakah awak pernah mendengarnya?
Tahun kedua Guangshu, musim panas.
Bertaruh dengan Min untuk mencuri di istana.
Sehelai kain jed
tukar 1000 tahil.
Penemuan dokumen kerajaan secara tidak sengaja.
Ia mencatatkan bahawa adik keenam
adalah Putera negara Dan.
Bajingan Zhai menewaskan negara saya.
Mengacau aliran saya.
Dendam ini mesti dibalas.
Jadi guru sudah tahu dari awal.
Lu Ping, kenapa dengan awak?
Siapakah adik keenam ini?
Apa yang dilakukan oleh lelaki tua ini?
Saya bukan guru yang baik.
Soalan awak.
Saya juga tidak tahu jawapannya.
Ada beberapa yang
saya tahu.
Tetapi tidak berani menyelidikinya.
Guru.
Apa yang awak dapati?
Mengapa awak tidak memberitahu saya?
Lu Ping.
Abang seguru long, kenapa awak datang ke sini?
Saya bimbang akan awak.
Jadi datang untuk melihat.
Apa yang salah? Kenapa bermuka muram?
Awak melihat ini.
Saya menjumpainya di Dewan Zhaifeng.
Ini adalah buku akaun guru.
Guru telah lama menemui identiti Liu Song.
Lihat jejak beberapa tahun ini,
dia mesti sedang mengumpulkan petunjuk.
Tetapi ia putus selepas saya datang ke Dewan Zhaifeng.
Lokasi guru Chu Min tidak diketahui sekarang.
Liu Song meninggalkan kata-kata yang tidak jelas.
Saya benar-benar tiada petunjuk.
Apa kata awak mengikut saya kembali ke Gunung Wuji?
Awak melihat halaman terakhir ini.
Tahun kedua Xiande, musim luruh.
Tidak dapat mencari adik ketujuh di mana-mana saja.
Melawat abang kedua di Gunung Wuji.
Mahu mencuri pedang berganda untuk digadaikan.
Tapi terserempak abang kedua minum dengan penjaga Bandar Jin.
Rugi 50 tahil untuk arak.
Maksud awak,
guru dan ayah dari aliran yang sama.
Mereka harus membincangkan sesuatu?
Kita boleh bertanya kepada ayah terlebih dahulu.
Awak juga boleh meminjam kuasa Gunung Wuji.
Hantar seseorang untuk menyiasat berita Bangunan Shanhai.
Awak mahu menyiasat.
Saya menemani awak.
Baik.
Makan dan tinggal percuma di tempat awak.
Perkara yang baik ini,
saya pasti bodoh jika saya tidak bersetuju.
Yan Jin.
Apakah tempat ini?
Bangunan Shanhai.
Nampaknya kamu merancang untuk mengurung saya di sini.
Mendengar arahan Liu Song.
Bermimpi.
Awak percayakan saya.
Saya juga tidak mahu membawa awak ke sini.
Tetapi ketua rasa keberatan terhadap awak.
Katanya keberatan
tetapi memenjarakan saya di sini.
Tidakkah awak merasa ia hipokrit?
Awak rasa sangat menderita semasa dipenjara di sini.
Penderitaan ketua semasa dianiayai oleh kamu
adalah beribu kali ganda daripada ini.
Dianiayai?
Apakah maksudnya?
Apabila pihak yang baik mahu melakukan kejahatan,
ia jauh lebih dahsyat daripada Bangunan Shanhai.
Kali ini Bangunan Shanhai menghadap Beidou,
ketua pasti tidak sanggup melakukannya dengan kejam
Pasti akan menunjukkan belas kasihan.
Jadi awak tidak boleh tinggal lagi.
Berhenti.
Ketua, perasaan hanya membebankan.
Awak memikul masa depan negara Dan.
Tidak boleh ada kelemahan.
Tidak boleh mempunyai sesuatu yang sangat dipentingkan.
Mempunyai cinta baru adalah kelemahan.
Buah catur hanya diperalatkan.
Tuan Gunung, sila lihat.
Sejak ketua membawa barang ini kembali ke bangunan,
dia memerintahkan patik untuk membukanya
dan keluarkan cap tentera.
Tetapi patik menggunakan pelbagai jenis cara,
tetap gagal memusnahkan Pedang Kekal Abadi.
Bagaimana ini boleh berlaku?
Pada masa itu, untuk menindas saya, Leng Xiutan
biarkan Lv Chenfeng menyimpan tentera
di dalam Pedang Kekal Abadi.
Katanya kunci yang ditetapkan oleh jiwa Qi Lv Chenfeng,
tiada orang yang boleh membukanya.
Memang bukan penipuan.
Jadi satu-satunya cara untuk membukanya
adalah mencarikan Lv Chenfeng.
Setelah ketua meninggalkan Beidou,
Lv Chenfeng juga hilang.
Mungkin dia sudah meninggal dunia.
Kali ini saya pergi ke Beidou,
saya telah melihat kubah secara peribadi.
Lv Chenfeng adalah salah satu daripada tujuh handalan Beidou.
Bintang hidupnya masih bersinar.
Dia masih hidup.
Mahu menggunakan orang Beidou,
memerlukan seorang tebusan yang sesuai, bukan?
Percintaan lelaki dan wanita
mesti memberi jalan kepada negara dan Diraja.
Patik yang tidak faham cita-cita ketua.
-Patik berdosa. -Guru.
Hal mencari Lv Chenfeng,
saya hanya mempercayai guru.
Selama tahun-tahun ini,
wilayah-wilayah yang ditawan bajingan Zhai,
saya akan mendapatkannya kembali sedikit demi sedikit.
Ketua
Chu Min telah mendengar perkara sulit ini.
Adakah patik perlu melakukan sesuatu
supaya dia tidak boleh bercakap sembarangan?
Tidak perlu.
Dia juga tidak dapat pergi ke tempat lain.
Apa maksud kata-kata Yan Jin?
Siapa yang menganiayai awak
dan menyebabkan awak kini kelihatan seperti ini?
Pada hari pembukaan Pedang Kekal Abadi.
Awak akan memahaminya secara semula jadi.
Cik.
Semua adalah lelaki yang kasar dalam pasukan tentera.
Mengapa anda perlu menderita?
Kini semangat Pasukan Longjie rendah.
Sekiranya saya mengabaikannya,
bagaimana saya boleh berdepan dengan abang?
Berapa lama sejak awak mengikuti Jeneral Qin?
Sejak saya memasuki Pasukan Longjie
dan mengikuti Jeneral Qin, ia sudah tiga tahun.
Tidak melepaskan diri dari kesedihan.
Bolehkah orang itu kembali hidup?
Saya tahu kamu semua menghormati abang.
Tetapi jangan lupa,
kamu adalah tentera Negara Shuo.
Rakyat jelata negara Shuo
baru adalah satu-satunya kepercayaan awak.
Sekiranya tawar hati dan kecewa hanya kerana kematian seseorang,
mengabaikan tugas ketenteraan,
apa kelayakan kamu untuk menjadi Pasukan Longjie?
Baik, saya dengarkan awak.
Tidak akan sesekali menghina nama Pasukan Longjie.
Tidak menghina nama Pasukan Longjie.
Turunlah.
Ya.
Cik.
Titah Yang Mulia baru saja disampaikan kepada kediaman.
Menganugerahkan awak sebagai Puteri Xining.
Sila anda masuk ke istana dengan segera.
Mengapa tiba-tiba
menganugerah saya sebagai Puteri?
[Dewan Chuigong]
Patik mengadap kepada Yang Mulia.
Patik tidak boleh menerima ganjaran tanpa apa-apa jasa,
betul-betul tidak berani menerima kurniaan Yang Mulia.
Hal mengenai Pedang Kekal Abadi.
Awak tahu tentangnya kan?
Jeneral Wen telah memberitahu patik.
Patik tahu keturunan Diraja Liu, He Dong
pasti akan ada pergerakan.
Saya mendengar bahawa semangat Pasukan Longjie rendah,
maka pergi ke barak bersama Jeneral Wen hari ini,
berharap dapat menggalakkan mereka.
Awak sangat setia.
Tetapi saya harap
dapat menghapuskan perang ini sebelum ia berlaku.
Tuan Muda Yan Xifan
adalah wira muda yang berkemampuan dan integriti.
Secara khas dikurniakan ribuan emas.
Saudara dan saudari Qin
berkemampuan akademi dan ketenteraan.
Berjasa dalam menyelamatkan beta.
Untuk menunjukkan belas kasihan maharaja,
Qin Sang dianugerahkan sebagai Puteri Xining.
Dikurnia berkahwin dengan Yan Xifan.
Yang Mulia.
Yang Mulia, mengapa ini?
Leng Xiutan pernah meminta
salah satu daripada tujuh handalan Beidou Lv Chenfeng,
menyimpan cap tentera dalam Pedang Kekal Abadi.
Liu Song mahu mengeluarkan cap tentera
mesti mencarikan Lv Chenfeng.
Tetapi lokasi orang ini tidak diketahui.
Yan Qiuci adalah pemilik Gunung Wuji.
Juga salah satu daripada tujuh handalan.
Dia mesti tahu beberapa petunjuk.
Beta tidak tahu bila perang akan datang kembali.
Sekiranya mahu melindungi negara Shuo,
Gunung Wuji mesti digunakan oleh kerajaan beta.
Yang Mulia mahu biar Bangunan Shanhai datang sendiri?
Saya akan memerintahkan Pasukan Longjie
mengikut bersama atas nama hantar perkahwinan.
Awak menyiasat berita Lv Chenfeng di Gunung Wuji.
Sekiranya menggunakannya sebagai umpan untuk menarik Liu Song,
maka ia boleh dihapuskan sekaligus.
Kemudian biarkan keluarga Yan dan Pavilion Beidou
menyatukan kekuatan Jianghu,
memusnahkan Bangunan Shanhai.
Perkara ini,
hanya identiti dan kelayakan awak yang paling sesuai.
Yang Mulia.
Patik dan Lu Ping mempunyai kontrak perkahwinan dulu.
Hubungan Yan Xifan dan Lu Ping juga sangat rapat.
Yang Mulia jelas berminat untuk membujuk mereka.
Kini tiba-tiba memutus untuk mengurniakan perkahwinan,
patik takut ini akan menyejukkan hati mereka.
Titah telah dikeluarkan.
Adakah awak meragui keputusan beta?
Patik tidak berani.
Lu Ping dilahirkan di Jianghu.
Bertindak tanpa peraturan.
Awak adalah anak perempuan keluarga Qin.
Sepatutnya setia kepada negara.
Jangan menangguhkan perkara besar demi percintaan.
Qin Sang.
Kini mayat Jeneral Long Xiang masih belum sejuk,
ini satu-satunya peluang untuk memusnahkan Bangunan Shanhai.
Adakah awak benar-benar mahu
mengingkari titah dan sumpahan demi Lu Ping ?
Patik masih mempunyai satu permintaan terakhir.
Membesar-besarkan perkahwinan ini.
Sekiranya mahu menarik Liu Song keluar,
maka perlu menipu semua orang,
termasuk Lu Ping.
Beta berkenaan.
Rahmat Duli Yang Maha Mulia.
Jia.
Kenapa awak tiba-tiba berhenti?
Mo Lin.
Bagaimana untuk masuk ke Lembah Wuyou?
Hei.
Buyung.
Bukankah awak baik-baik saja dua hari yang lalu?
Mengapa kecederaan tiba-tiba bertambah teruk?
Sesiapa suruh awak juga dikira terluka untuk saya?
Tidak boleh membiarkan awak mati di depan pintu awak saja.
Tunggulah.
Masuk.
Guru, jangan menceroboh masuk ke lembah.
Bahaya.
Teruklah.
Adakah senior Wuyou ada di dalam?
Mo Lin hampir mati.
Kamu masih tidak keluar untuk menyelamatkannya kah?
Siapa awak? Adakah kata-kata awak benar?
Awak tidak percaya?
Kemudian tunggu untuk mengumpulkan mayat Mo Lin.
Saya gurunya.
Saya tidak akan berbohong.
Tuan muda Lembah sangat sombong orangnya.
Bagaimana dia mungkin bergurukan orang tanpa beritahu?
Menceroboh masuk ke lembah dan bercakap besar.
Cepat pergi dari sini.
Sekumpulan orang bodoh.
Kamu tidak mendengar.
Saya pergi mencari ketua kamu.
Teruklah.
Terdapat racun di dalam kabus.
Guru.
Guru, adalah awak baik-baik saja?
Guru.
Mo Chuangu.
Awak jangan berpura-pura di sini.
Saya sudah kembali.
Cepat berhambus keluar.
Tuan muda Lembah.
Bukankah awak cakap bahawa
awak tak akan kembali sebelum menjadi pembunuh pertama?
Saya akan bercakap mengenai topik ini kemudian.
Penawar.
Awak mahu selamatkan orang luar yang menceroboh lembah ini ?
Adakah dia benar-benar guru awak?
Lihat dengan jelas.
Ini adalah isteri saya.
Kami hampir meracuni puan muda.
Lelaki tua tiada di sini kan?
Selepas anda pergi,
Tuan lembah marah dan tidak pernah keluar lagi.
Kenapa awak masih terpegun di sini?
Cepat bawa isteri saya masuk.
Gunakan ubat terbaik.
Jangan menyebabkan apa-apa kesakitan kelak.
Saya mesti pergi sebelum lelaki tua itu keluar.
Oh betul.
Ingat untuk merawat saya juga.
Jika tidak, isteri saya akan menjadi janda.
Pergi, pergi, pergi.
Isteri saya, saya lakukan sendiri.
Cik Su sudah bangun?
Sini adalah?
Sini adalah Lembah Wuyou.
Saya adalah murid pertama Lembah Wuyou, Mo Chuangu,
Saya menyaksikan tuan muda Lembah membesar.
Bagaimana dengan Mo Lin? Adakah kamu menyelamatkannya?
Cik Su, jangan risau.
Kecederaan tuan muda Lembah tidak serius.
Dia bangun lebih awal daripada anda.
Hanya anda tidak terbiasa dengan ubat di hutan kabut.
Tidur selama sehari.
Selamatkan orang saja.
Kenapa kamu menukar pakaian saya?
Ini arahan tuan muda Lembah.
Mesti memberi awak segala-gala yang terbaik.
Anda tidur selama sehari.
Adakah anda mahu makan?
Tidak perlu.
Mo Lin telah disampaikan.
Saya harus kembali untuk mencari abang saya.
Kemudian masaklah semangkuk mi.
Lembah Wuyou mempunyai banyak makanan herba.
Semua ini disediakan untuk anda.
Cik Su benar-benar mempunyai selera makan yang baik.
Memang wanita yang jarang dijumpai di dunia.
Ini adalah sup halia yang disediakan khas untuk anda.
Saya takut anda kesejukan dalam perjalanan tergesa-gesa.
Saya tidak suka minum sup halia.
Ia masin dan pedas.
Terletak madu di dalamnya.
Bagaimana kamu tahu bahawa saya suka manis?
Tuan muda Lembah yang katakan.
Katanya anda suka makanan manis.
Semua disediakan mengikut citarasa anda.
Mo Lin berkata
Lembah Wuyou selalu menghindari dunia.
Tidak melayan orang luar.
Mengapa anda kini melayan tetamu seperti saya begitu baik?
Anda bukan tetamu.
Puan muda Lembah Wuyou.
Ia sepatutnya untuk melayan awak dengan baik.
Puan muda?
Sialan Mo Lin ini.
Tuan muda Lembah.
Ini ginseng liar 300 tahun yang
disimpan oleh tuan lembah.
Tambah masuk, tambah masuk.
Ini adalah ganoderma ungu yang paling jarang dijumpai.
Tuan Lembah meninggalkan untuk membuat ubat.
Cepat, cepat, cepat.
Juga tambah masuk, tambah masuk.
Tuan muda Lembah.
Anda membazirkan herba baik yang ditinggal oleh Tuan Lembah begitu,
anda tidak takut Tuan Lembah
mencincang anda hidup-hidup selepas keluar?
Mengarut.
Saya tidak akan ditangkap oleh lelaki tua itu.
Lebih-lebih lagi, bagaimana boleh
ia dikira sebagai bazir untuk mengkhasiatkan badan isteri?
Isteri sangat baik dari segi apa-apa,
hanya terlalu kurus sedikit.
Saya
mahu menjaga dia menjadi putih dan gemuk.
Sekiranya Cik Su adalah isteri awak,
mengapa dia tidak mengakuinya?
Kamu tidak faham.
Ini dipanggil malu.
Sebenarnya,
guru telah lama terpikat dengan saya.
Berjanji cinta untuk tiga hayat.
Selagi dia menjadi biasa di lembah,
secara semula jadi dia akan patuh kepada saya.
Ada apa herba lain? Tambah semua masuk ke dalam.
Cepat, cepat, cepat.
Cepat, cepatlah.
Kenapa kamu terpegun?
Guru, jangan salah faham.
Saya hanya mahu berlagak
di hadapan orang.
Anda melepaskan saya.
Saya telah buatkan gula-gula osmanthus untuk awak.
Saya menambah banyak herba di dalam.
Mengkhasiatkan badan.
Adakah awak tahu
betapa saya risau akan awak?
Memandangkan awak mempunyai tenaga untuk merepek,
ini bermaksud cedera awak hampir pulih.
Maka saya tidak perlu menemani awak lagi.
Kembali mencari abang saya dulu.
Guru.
Su Tang.
Mo Lin, saya ialah guru awak.
Apa yang awak buat?
Jarang awak tidak mempunyai tenaga.
Saya…
Saya akan berkelakuan biadap hari ini.
Su Tang.
Adakah otak awak tumbuh menjadi otot?
Apa yang saya mahu buat,
tidakkah awak faham?
Mo Lin.
Saya menganggap awak sebagai saudara dari Dewan Zhaifeng.
Siapa yang awak anggap saya sebagai?
Di Dewan Zhaifeng,
saya, ketua dan abang seguru long saya adalah saudara.
Jika mereka mengalami kemalangan,
saya sanggup berkorban untuk mereka.
Tidak akan sesekali menolaknya.
Tetapi awak berbeza.
Saya lebih rela sendiri menimpa kemalangan
juga tidak mahu melihat awak menimpa kemalangan.
Adakah awak tahu?
Adakah awak tahu bahawa saya suka awak?
Suka saya?
Ya, saya suka awak.
Saya telah lama menyukai awak sejak masuk Zhaifeng.
Jika tidak awak ingat
pembunuh terbaik dunia ini
mengikut di belakang
awak gadis kecil ini setiap hari.
Saya mengambil ubat yang salah kah?
Mengapa awak tidak mengatakannya sebelum ini?
Saya ingin mengatakannya.
Setiap kali saya ingin mengatakannya,
sentiasa ada kemalangan berlaku.
Su Tang.
Awak mengatakan bahawa awak tiada rumah sejak kecil.
Saya juga tahu.
Kemampuan saya tidak setanding Lu Ping
dan Xifan.
Tetapi apa yang milik saya adalah milik awak.
Di mana Mo Lin berada, ia adalah rumah awak.
Saya…
Tak apa jika awak tak dapat memutuskannya buat sementara.
Fikir perlahan-lahan.
Tuan muda Lembah.
Sekiranya awak tidak dapat memikatnya,
lembah kita mempunyai banyak perubatan.
Kita boleh cuba
memasak nasi menjadi bubur.
Cik Su harus setuju walaupun enggan.
Su Tang.
Kemudian saya juga memberitahu kamu sesuatu.
Ubat kamu
tidak begitu berguna seperti apa yang kamu fikirkan.
Su Tang.
Tuan muda Lembah.
Mo Chuangu.
Saya sepatutnya meracuni awak sehingga bisu pada masa itu.
Tuan muda Lembah.
Adakah awak ternoda dengan debunga osmanthus?
Mengapa tangan awak menjadi begini?
Adakah tangan itu penting?
Kenapa masih terpegun?
Cepat mengejar menantu kecil saya.
Lebih cepat.
Mo Lin jahat.
Hanya tahu membuli orang.
Mengapa terdapat begitu banyak osmanthus di sini?
Bukankah Tuan muda Lembah
alah kepada debunga osmanthus?
Mengapa dia menghantar surat
dan suruh kita menanam hutan osmanthus sebelum ini?
Dia datang ke sini dan memetik banyak semalam.
Bunga Osmanthus yang baru kembang.
Tiada orang tahu apa yang dia mahu lakukan.
Tangannya
tercedera kerana membuat gula-gula osmanthus untuk saya?
Dia berkata dia suka saya.
Sekurang-kurangnya pergi melihat tangan budak itu dulu.
Aduhai, sesat lagi.
Ada burung.
Ia mungkin boleh membawa ke tempat tinggal orang.
Dan dapat tanya jalan.