Tembak!
Oh, sial.
Josie!
Kita masih bermimpi, kan?
Sama seperti aku ingin berdebat tentang
sifat dari realitas kita saat ini,
kita harus keluar dari sini.
Lord Marshall akan datang untuk kita.
Siapa Lord Marshall?
Pemimpin dari Dominasi Galaksi.
Jadi apa cara tercepat untuk keluar dari peti mati ruang angkasa yang bodoh ini?
Bagaimana aku bisa tahu?
Kau jelas belum melihat ke cermin baru-baru ini,
karena kau semacam android.
Jadi mengakses memori-mu, atau apa pun,
dan menemukan kapsul pelarian.
Ya, aku akan langsung melakukannya.
Kapsul penyelamat, isi bahan bakar dan siap.
Tunggu. Apa?
Oke, mari kita pergi, orang bodoh.
Setidaknya kita belajar sesuatu.
Kau jelas tidak diprogram untuk terbang.
Aku masih membawa kita ke sini dalam keadaan utuh,
yang bukan prestasi kecil,
karena aku model layanan!
Kupikir.
Maka kau tidak banyak melayani, kan?
Maafkan aku, yang mulia.
Kau seorang putri.
Putri Elizabeth Saltzstar, dan aku
J-O 513,
saudari androidmu... dan pelayan pribadi?
Tunggu, jika kita saudara di dunia ini,
kenapa aku bukan seorang putri juga?!
Siapa yang tahu? Mungkin begitulah cara-mu melihat diri sendiri.
Jangan bergerak lagi.
Penyelamatan itu adalah milikku.
Tunggu.
Kenapa aku baru saja mengatakan itu?
Kita masih bermimpi, bukan?
Aku punya firasat buruk tentang ini.
Terjemahan Indonesia K u c i n g Peduli
♪ We live in memories
Hei, MG! ♪ And we never move on
♪ It's hard to set it free
♪ But we'll never give up Looking good, MG.
♪ We chasing miracles, and forever we'll run... ♪ - Hei, MG.
Hei, bung.
Hei, selamat datang kembali.
Terima kasih.
♪ Forever searching for the light ♪
♪ Forever waiting for the time Hey.
♪ Forever waiting for the time. ♪
Sayang, aku pulang.
Oh...
Rumah, eh..
Rumah biasanya memiliki tempat tidur untuk-ku.
Kau mengatakan sesuatu?
Tidak masalah. Apa yang bagus, Kaleb?
Buku ini coba ku konsentrasikan.
Baiklah.
Eh, di mana aku harus meletakkan barang-barangku?
Di manapun.
Setelah aku menetap, kau mau nongkrong?
Maaf, tidak bisa.
Sibuk.
Seperti, sepanjang hari.
Mari kita tinjau kembali masalah kita.
Hal terakhir yang kuingat adalah kita semua adalah panda.
Sekarang kita di sini, jadi aku menduga
ini semacam halusinasi.
Itu masuk akal.
Kau ini apa, robot?
Android, sebenarnya.
Lizzie seorang putri, dan kau...
Aku tidak tahu. Aku datang ke sini untuk mencari bangkai kapal.
Aku bahkan tidak berpikir aku punya nama.
Yang penting adalah kita menemukan
cara untuk keluar dari perjalanan asam konyol ini.
Aku pribadi berpikir itu agak keren.
Tentu saja. - Kau bisa menjadi seorang putri.
Maksudku adalah,
kita tidak perlu melakukan apapun.
Akhirnya, obat yang dicampur
dengan kita akan habis, dan kemudian
kita akan bangum - Apakah kamu lupa
bahwa Andi menyelesaikan upacara yang seharusnya
membangkitkan dewa tua atau apa pun?
Aku lebih suka tidak tidur ketika itu muncul.
Benar. Bagian itu. um...
Jika hanya salah satu dari kita memiliki pengetahuan yang tak terbatas
tersimpan di dalam otaknya.
Mengakses penyimpanan memori.
Pengalaman berbagi halusinasi bersama
merupakan efek samping umum dari nightshade,
yang dapat memicu perjalanan pencerahan spiritual,
mengarah pada penemuan-penemuan pribadi yang mendalam.
Ku kira kita sedang dalam pencarian visi?
Jadi semakin cepat kita menyelesaikan cerita,
semakin cepat kita bisa bangun.
Aku muak memiliki penemuan-penemuan
pribadi yang mendalam.
Ini tidak terlalu dalam. Ada seorang penjahat jahat
yang mengejar kita, kan?
Jadi kita kalahkan saja,
lalu kita keluar dari sini.
Aku juga hebat dalam hal menghajar.
Bagaimana kita menemukan orang ini?
Aku tidak tahu. Jangan melihat aku.
Baik, aku tahu.
Hei, sayang.
Ayah? - Kuharap kau tidak pernah melihat ini,
tapi jika kau melihatnya, itu berarti kau mungkin
bertanya-tanya mengapa Aku meninggalkanmu dan J-O 513.
Aku harus menemukan pedang bintang,
satu-satunya senjata yang dapat membunuh Lord Marshall,
yang menurut mata-mataku
terletak di Mystic Falls.
Tolong, jangan mencariku.
Aku akan kembali secepat yang ku bisa.
Akhir transmisi.
Jadi, kita menemukan ayah, yang mungkin menemukan senjatanya,
menggunakannya untuk mengalahkan orang jahat, dan kemudian kita keluar dari sini.
Ini cukup sederhana "perjalanan pahlawan" jika kau bertanya padaku.
Mari kita pergi ke kota dan bertanya.
Karena jika satu hal yang aku tahu,
planet kita ini adalah Mystic Falls.
Yang mana-- jangan membuatku memulainya.
Kudengar bapak mencariku.
Memang. - Sementara aku di sini,
ada kabar dari Cleo?
Belum. Tapi setidaknya monster
tampaknya tidak mengejarnya lagi. - Ya.
Aku mendengar tentang hal wendigo itu.
Kehilangan beberapa uang serius pada yang satu itu.
Beritahu aku tentang itu.
Ngomong-ngomong, aku harus kembali ke Dorian.
Oh, kedengarannya bagus. Aku yang mengemudi.
Sekarang, apa kau yakin ada ruang dalam jadwal-mu untuk itu?
Uh, tentu saja.
Aku punya kertas istilah, tapi aku jauh di depan. - Bagus.
Karena jika kau luang, aku punya sesuatu yang berhubungan dengan wendigo
yang aku ingin kau lakukan.
Kenapa bapak mengatakan itu
seperti aku akan membencinya?
Maaf mengganggu,
tapi aku dengar bapak mencari-ku,
Dr. Saltzman.
Memang.
Bagaimana kita tahu ayahmu di sini?
Ini adalah bar, bukan?
Itu beberapa kebencian yang mengakar.
Kita melewati selusin bar. Mengapa yang satu khusus ini?
Aku tidak tahu, hanya saja, seperti, firasat.
Apa kata sandinya?
Yah, jangan lihat aku.
Aku tidak punya apa-apa tentang ini
di penyimpanan memoriku.
Sandi, atau aku akan menembak. Sekarang!
G-A-N-D-A-L-F.
Nomor empat (4), E-V-A.
Gandalf Forever?
Benarkah?
Lebih penting lagi, bagaimana kau tahu passwordnya?
Karena aku mungkin telah menulis cerita ini ketika aku umur 11.
Apa yang kalian pesan?
Aku tidak tahu. Lizzie...
kenapa kau tidak memberi tahu kami apa yang kita minum?
Apa yang aku katakan adalah aku menulis cerita ini ketika aku masih kecil,
di buku harian-ku.
Aku tidak ingat banyak, jelas.
Terutama penimbun barang tak bernama.
Jadi aku bahkan tidak tahu apa yang kau lakukan di sini, Hope.
Minumlah apa pun yang kau inginkan. - Bisakah kami punya waktu sebentar?
Wow, aku sangat pandai membersihkan kekacauanmu
dan mendukung-mu.
Ini hampir seolah-olah
aku ditulis untuk tidak memiliki keinginan atau kebutuhan-ku sendiri.
Jangan membuatku mencabutmu.
Maaf, Kau--
Tidak! Aku harus berhenti melakukan itu.
Yah, setidaknya kau punya nama belakang.
Dan pakaian yang keren, dan latar belakang...
Aku berumur 11 tahun!
Dan jangan membacanya terlalu dalam.
Semua ini hanya penjiplakan dari buku
dan film apa pun yang aku sukai saat itu. - Oke.
Nah, kalau begitu, kenapa kau tidak memberi tahu kami apa yang terjadi selanjutnya.
Apakah kita bertemu ayahmu di sini atau sesuatu?
Sesuatu.
Kami tidak memesan ini. - Meja di belakang.
Aku akan berhati-hati di sekitar orang itu jika aku jadi kau.
Dak Romo.
Anak nakal yang merusak kebaikan dalam ceritaku.
Rahang yang dipahat itu,
kostum penyelundup keren yang santai,
pendamping Sardinia yang setia.
Ini pasti dia.
Apa hanya aku yang menyadari bahwa itu sebenarnya Ethan?
Tapi kita tidak mengenal Ethan saat Lizzie menulis ceritanya.
Kita juga bukan anak-anak. Mungkin pikiran kita saat ini
sedang meninju pekerjaan-ku. Juga, siapa yang peduli?
Baiklah, terserah. Mari kita selesaikan ini.
Misi ini menyebalkan.
Mungkin itu sebabnya Dr. Saltzman mengirim kita berdua untuk menanganinya.
Yah, dia tidak ada di sini,
jadi kau bisa pergi dan menjatuhkan anak nakal itu.
Hei, kau sudah mengatakan, seperti, dua kata untuk-ku
sepanjang jalan ke sini.
Kau jelas marah padaku.
Apa kau ingin membicarakannya?
Sekarang, kenapa aku harus marah padamu?
Aku tidak tahu. Itu sebabnya aku bertanya.
Kalau begitu kurasa kita baik-baik saja.
Menggali.
Itu saja-- Rasanya seperti ini
adalah semacam ujian. - Bung, gali saja.
Jadi jika kau benar-benar tidak marah padaku,
mari kita berkemah di sini malam ini.
Kita bisa membuat api unggun,
menghabiskan waktu berdua.
Ya, tentang itu...
Kopral Jedidiah Tien melapor untuk tugas wendigo.
Tenang, prajurit.
Ooh...
Hei, terima kasih telah mengizinkanku ikut.
Aku tahu hal-hal telah sedikit goyah dengan kita akhir-akhir ini. - Jangan menyebutkannya.
Bukan Kaleb.
Um, bagaimana kalau kau dan aku menyalakan api,
dan MG dapat menangani semua ini.
Lagipula itu adalah kekacauannya, kan?
Aku tak mengharapkanmu.
Jangan salah paham, putri.
Aku berharap kita akhirnya bertemu di misi ini.
Jadi kau punya hiperteksku?
Semuanya.
Maaf mengganggu
untuk apapun ini.
Bisakah kau memberi tahu kami tentang misinya?
Nah, sang putri di sini mempekerjakan ku
untuk membantu menemukan ayah mereka, Jenderal Saltzstar.
Jadi di mana dia? Kalahkan aku.
Dan Aku telah mencari setiap inci dari planet terpencil ini. - Mungkin kau benar.
Dr. Saltzman mungkin sudah menemukan senjatanya dan pergi.
Apa kau baru saja mengatakan "Saltzman"?
Ya. Kenapa?
Nah, ada Ric Saltzman tua
yang tinggal di pinggir jalan.
Dan tidak terpikir olehmu bahwa
Jenderal Alaric Saltzstar...
dan Ric Saltzman tua mungkin saja orang yang sama?
Bisakah kami minta alamatnya saja?
Tentu saja, Putri. Mermy.
Aku pikir kita sudah selesai di sini.
Benar sekali.
Mermy di sini bisa
mencium bau jahat Lord Marshall satu mil jauhnya.
Ninja?
Di luar angkasa? Serius?
Umurku 11 tahun. Aku punya fase ninja.
Keluar dari sini, Elizabeth.
Kami akan memberimu waktu sebanyak yang kami bisa.
Semoga sihirmu semakin meningkat...
Oh, demi tuhan, ayo pergi.
Mari kita pergi.
Kau adalah segala sesuatu yang aku impikan dan lebih,
Dak Romo.
Oh, dapatkan itu di sini.
Bagaimana perasaanmu?
Sejujurnya, ku pikir aku akan kembali berdiri sekarang. - Ya.
Serangan hewan itu cukup ganas.
Dengar, aku, uh.. Aku benar-benar menyesal tentang apa yang kau alami.
Aku tidak bisa membantu tetapi merasa sedikit bertanggung jawab.
Um, dan kau seharusnya begitu,
karena ini semua salahmu, Ric.
Karena aku berjanji untuk menjauh dari bahaya,
dan muridmu yang menjadi pencabik,
dan kau memaksaku untuk membantumu.
Ingat?
Alaric Saltzman.
Apa kau belum melakukan cukup banyak kerusakan?
Bagaimana jika dia tidak senang melihat kita?
Mengapa dia tidak senang? - Aku tidak tahu.
Perasaan yang aneh, kurasa.
Dia masih ayahmu, bahkan di galaksi ini.
Hope?
Kami juga, Ayah.
Anak perempuanku...
kalian sudah besar.
Oh, ya ampun.
Baumu seperti kaki.
Jadi kemana saja ayah
selama delapan tahun terakhir?
Apakah sudah selama itu?
Kau tahu, aku datang ke Mystic Falls
untuk mencari pedang bintang.
Tapi kemudian aku sampai di sini dan aku menyadari
dan aku menyadari bahwa ada banyak pekerjaan.
Membangkitkan revolusi,
itu benar-benar hambatan, kawan.
Bukan hanya suara bangku dan pidato heroik.
Maksudku, pemberontakan tampak seperti
ide yang bagus ketika aku memulainya.
Tapi, kau tahu, itu hanya ditakdirkan untuk menjadi
bentuk lain dari pemerintahan.
Jadi aku lebih bahagia di sini, di luar jaringan.
Tanpa putrimu?
Maafkan pekerjaanku membawaku pergi darimu
dan saudari androidmu...
..yang sangat kucintai.
Aku baru tahu kau akan memilih jalanmu sendiri.
Mereka benar-benar mengikuti jejakmu.
Tunggu.
Kau sedang mencari Pedang Bintang?
Baiklah...
Semoga berhasil.
Aku menemukan senjata itu hanya bisa digunakan
oleh yang terpilih.
Jadi kau harus memikirkan itu juga.
Seperti yang kubilang,
banyak pekerjaan.
Tetapi jika kau berhasil menemukannya,
Kau akan membawanya ke padaku, kan?
Kita harus pergi. Sekarang.
Apa? Kenapa?
Sampai jumpa, Ayah.
Apa-apaan itu semua?
Aku ingat sesuatu tentang ayah.
Sesuatu tentang ceritanya.
Kita sudah memiliki pedang bintang selama ini.
Kau membaca buku harianku?!
Bukan untuk ini.
Kita masih anak-anak, dan kau mengalami kesulitan
mengendalikan emosimu. Aku tidak mengerti mengapa.
Jadi aku membaca buku harianmu untuk melihat apa yang salah.
Aku hanya berusaha menjagamu. - Pengkhianat.
Hentikan. Ini hebat.
Maksudku, sangat nyaman, tapi hebat, karena aku mengasumsikan
Lizzie membuat dirinya yang terpilih dalam ceritanya sendiri,
jadi yang harus kita lakukan adalah mencari tahu siapa orang jahat itu.
Itu tidak akan menjadi masalah,
karena aku baru ingat sesuatu yang lain.
Sejak kapan ninja punya senjata?
Aku berusia 11 tahun. - Nah, kau yang terpilih
dalam cerita ini, jadi kenapa kau tidak memlempar bocah nakal itu.
Dasar bajingan.
Jauh di lubuk hatiku selalu tahu bahwa itu adalah kau.
Oh, setidaknya itu sedikit layak.
Ini juga bukan aku. Dan ini twist lain.
Ini bagian di mana kita menyadari siapa yang mengkhianati kita.
Maaf, gadis-gadis...
..tapi rencana Lord Marshall untuk memulihkan ketertiban ke galaksi
jauh lebih baik daripada yang pernah aku lakukan.
Bawa mereka pergi.
Belenggu yang menghilangkan sihir.
Kalau saja ada cara kita bisa melihat ini datang.
Aku tidak bisa menangani bagian yang menakutkan,
jadi aku membaca sekilas agar aku tidak mengalami mimpi buruk.
Tapi aku yakin kau masih mengingat semua rincian yang menarik
dari buku harianku.
Seperti cintamu selama dua minggu pada Jed?
Untuk terakhir kalinya, umurku masih 11 tahun!
Ini yang tidak kumengerti.
Mengapa kau membuat cerita
di mana ayahmu mengkhianati kita?
Melihat dia seperti itu mengingatkanku bagaimana perasaanku
ketika aku menulis ini.
Josie benar. Aku sudah melalui banyak hal.
Memiliki episode-episode yang tidak bisa ku jelaskan.
Dan jauh di lubuk hati aku takut bahwa kita tidak bisa mengandalkan dia.
Karena jika itu adalah pilihan antara kami dan kau,
dia akan selalu memihak-mu.
Sisiku?
Aku pikir kau bilang aku bahkan tidak seharusnya dalam cerita.
Aku bilang..
Aku tidak tahu apa yang kau lakukan di sini.
Karena kau yang seharusnya berada
di balik baju besi itu.
Kau Lord Hope Marshall.
Aku bukan penjahat di sini.
Hal-hal menjadi sedikit lepas kendali, itu saja.
Oh.
Dan bagian mana yang
secara khusus lepas kendali, ya?
Bagian di mana kau membiarkan siswa yang berbahaya lepas
ke dunia, atau bagian dimana
Kau menjerat suami-ku untuk menutupinya?
Ric, ini adalah polamu.
Kau tertarik pada situasi berisiko tinggi
dan gravitasi-mu menarik orang lain bersama-mu.
Terima kasih untuk sesinya, dok, tapi ini sedikit reduktif.
Tidak, ini satu-satunya cara agar kau bisa terhubung.
Orang-orang dalam hidupmu
terus menempatkan diri mereka dalam bahaya
agar merasa dekat dengan-mu.
- Putri-mu, misalnya... - Dengar.
Jangan bawah-putriku dalam hal ini.
Sekarang, suamimu mengajukan diri untuk ini, oke?
Dan dia sangat senang keluar dari balik mejanya
dan pergi melawan wendi--
Wen-dy.
Penyihir piromaniak? - Mm-hm.
Tim trauma ke 311.
Tim trauma ke kamar 311.
Panggilkan dokter.
Lukanya terbuka lagi.
Dia tidak akan berhenti berdarah.
Ric, katakan padaku apa yang sebenarnya terjadi.
Dorian diserang oleh wendigo.
Jika lukanya tidak sembuh, itu hanya berarti satu hal.
Aku sudah selesai menebaknya.
Aku baru saja menguburkan seluruh wendigo sendirian,
jadi mari kita lihat kenyataan.
Kau bahkan tidak menyukai Jed,
jadi kenapa kau membawanya?
Banyak yang berubah di sekolah saat kau pergi.
Jadi ini semua tentang itu?
Kau marah karena aku pergi? - Tidak, Milton.
Aku marah karena apa yang kau lakukan setelah kau pergi.
Itu sembrono dan berbahaya.
Kau bisa mengekspos seluruh sekolah.
Itu yang selalu kita bicarakan
ketika kita membaca komik di malam hari:
menggunakan kekuatan vampir kita untuk kebaikan.
Setidaknya aku melakukan sesuatu
saat kau sedang di swiss.
Tidak! Kita belum selesai dengan percakapan ini.
Kau bilang kau mengubur wendigo itu, kan?
Kurasa aku tidak perlu terkejut.
Jika muda kau menulis cerita itu,
tentu saja aku akan menjadi orang jahat.
Ini hanya bagaimana aku merasa ketika seorang gadis dengan nama Hope Marshall
muncul di sekolah dan mengubah hidup kita terbalik.
Kau benar-benar tidak ingin ada hubungannya dengan kita
atau teman sekelas kita; Kami pikir kau membenci kita semua.
Dan ayah kami menghilang dari kehidupan kami
karena dia begitu khawatir untuk mengawasimu.
Aku merasa tak terlihat. Aku mulai bertingkah,
dan aku butuh banyak perhatian dari Josie.
Dan aku menjadi saudara perempuan yang mengambil semua bagian.
Maafkan aku.
Aku tidak tahu.
Jangan.
Kami juga tidak tahu apa yang kau alami.
Jika aku di sini, lalu siapa yang di baju besi?
Ayo, teman-teman, pikirkan. Apakah salah satu dari kalian
tahu apa yang terjadi selanjutnya? - Tidak ada.
Karena aku tidak bisa menemukan cara untuk membuat diriku menjadi yang terpilih,
bahkan dalam ceritaku sendiri.
Jadi aku mundur ke sudut ini
dan tidak pernah selesai menulisnya.
Kita mungkin terjebak di sini selamanya.
Siapa kau?
Aku Hope Marshall, dan aku di sini untuk menyelamatkan kalian.
Di sinilah aku tinggal
dan merencanakan pembalasan dendamku pada kekuasaan galaksi.
Aku berharap kalian bertiga bisa membantu.
Kau tahu, kami benar-benar haus. Bisakah kami mendapatkan air?
Aku akan pergi memeriksa alat penguap.
Berbicara tentang plot,
aku tidak ingat menulis Mini-Mikaelson ke dalam ceritaku.
Dia bukan Hope Mikaelson.
Dia Hope Marshall.
Seorang penyihir angkasa yang pemberani
yang mengumpulkan bagian-bagian kapal untuk membuat peralatan gaib.
Aku menulis sekuel ceritamu.
Apakah ada orang di galaksi yang aneh ini
yang belum membaca buku harianku? - Aku tidak membacanya.
Tapi aku mendengar Josie berbicara tentang hal itu
dengan penyihir lain.
Mereka semua menertawakanku menjadi penjahat.
Oh, Tuhan, aku sangat menyesal.
Kita masih anak-anak. Itu sebabnya aku mengamuk
dan membakar hutan.
Emma menemukanku, dan dia menyuruhku menulis ceritaku sendiri.
Satu di mana aku pahlawan,
dan kita semua bisa menjadi teman. - Nah, kita berteman sekarang,
jadi kenapa kau tidak memberitahu kami?
Yah, aku tidak berpikir bahwa fanaku yang tidak sah
akan menjadi bagian dari halusinasi ini.
Ditambah lagi, itu menyedihkan dan memalukan.
Sama memalukannya dengan Dak Romo?
Bahkan tidak dekat.
Mari kita lihat kau menulis kisah cinta yang menarik
di usia muda..
Tunggu. Apakah itu berarti kau tahu siapa Lord Marshall?
Emma mengatakan itu harus menjadi apa pun yang paling aku takuti,
dan aku harus menemukan cara untuk mengalahkan rasa takut itu.
Ada banyak air.
Jika kau lapar, kita bisa membuat makanan. - Biar kutebak,
membuat makanan adalah bagian dari tugas model layanan-ku?
Kau bukan model pelayanan. Itu hanya samaran.
Kau sebenarnya satuan pertahanan tingkat omega.
Kau melindungi orang.
Dan kau putri Saltzstar.
Kau dapat menemukan cara untuk kami menyelinap masuk
ke ruang tahta Lord Marshall,
karena kau lebih pintar dari yang dipikirkan semua orang.
Tapi aku tidak tahu siapa kau.
Oh, aku hanya pemulung, seperti kau.
Aku lebih dari itu.
Tapi pemulung pandai berkelahi.
Maukah kau membantu?
Sebelum kita melawan apapun,
kita perlu mencari tahu apa yang ada di dalam baju besi itu.
Itu mudah.
Itu Hollow.
Oke, jangan ada yang panik. Biar aku saja.
Aku pasti panik jika kita mengandalkan
keterampilan pemahaman membaca-mu.
Berikan itu padaku.
Mungkin kita salah menguburnya. Apa yang dikatakan di sana?
Ini sudah diatur.
Semuanya sudah diatur.
Oh, ayolah. Doc s mengirim kita pada misi monster
dimana tubuhnya tiba-tiba menghilang.
Dan dia kebetulan memberi kita buku panduan
dengan semua jawaban?
Jadi kita harus bekerja sama untuk memecahkan masalah?
Dia dan Dorian mungkin di sini sekarang mengawasi kita.
Kalian dengar itu?!
Kami mengawasimu, dok. - Ya.
Dia tidak akan memanipulasi kita seperti itu.
Semua ini jebakan sejak awal.
Misi ini tentang mencoba untuk membuat
kita saling menyukai lagi.
Mengapa itu hal yang buruk?
Kupikir kita keren.
Dengar,
kalian berdua bisa tinggal di sini dan menyelesaikannya jika mau,
tapi, uh, tidak ada wendigo.
Dan pantatku akan pulang.
Bukankah Hollow adalah
monster yang kami usir darimu?
Kita masih sangat muda, kita bahkan tidak tahu
apa yang kita lakukan pada saat itu.
Apa itu Hollow?
Ini adalah kekuatan kuno yang jahat.
Mengambil alih tubuhku sekali.
Membuatku melakukan hal-hal buruk.
Itulah alasan keluarga ku harus meninggalkan ku sendiri di planet ini.
Tapi sekarang kau di sini,
kita bisa berjuang bersama-sama.
Dan kemudian, setelah Hollow pergi untuk selamanya,
ibu dan ayahku akan kembali untukku.
Keluargaku akan berkumpul lagi.
Lalu aku bisa memberitahumu nama asliku.
Kita bertiga bisa menjadi teman terbaik
dan memulai perkumpulan kita sendiri.
Bukan begitu ceritanya berakhir.
Mengalahkan Hollow tidak membawa keluargamu kembali.
Tidak, Kau salah!
Aku harap.
Hollow sudah dikalahkan...
oleh ayahmu.
Lalu kenapa dia belum kembali?
Mengapa Dominion Galaksi masih ada di sini?
Karena aku takut sesuatu yang lain sekarang.
Tapi tidak apa-apa
karena aku tahu cara mengalahkannya.
Maaf, sejak kapan?
Sudah sejak lama.
Hope, mari kita bicara tentang ini.
Aku bosan berbicara. - Aku juga.
Somnus.
Hope Kecil, pelan-pelan.
Kita tidak akan terburu-buru
jika temanmu tidak memukul kita.
Ke mana tepatnya kita akan pergi?
Kastil Salvatore,
di mana ruang tahta Galactic Dominion berada.
Dan di mana kita sarapan.
Kau makan sarapan di ruang singgasana?
Jangan berpikir tentang hal itu.
Kabar baiknya adalah kau benar.
Aku tahu jalan rahasia di dalam.
Bagus. Butuh tiga hari untuk sampai ke sana dengan berjalan kaki.
Jenderal Saltzstar. Wow.
Girls, aku sudah berubah pikiran.
Masuk akal.
Tentu saja ayah akan selalu menjadi pahlawan dalam kisah Hope.
Apa?
Ini rumit, Nak.
Kurasa kau sudah datang ke sini untuk membawa kami
ke istana Lord Marshall?
Kau benar. Sekarang masuklah.
Perlengkapan ini tidak terlihat bagus,
tapi dia akan membawa kita ada dalam waktu singkat.
Shotgun.
Tunggu! Kau benar.
Tidak ada monster.
Beri aku tumpangan kembali?
Setelah semua yang aku katakan padamu?
Aku pantas mendapatkannya.
Kita tidak akan pernah berada di tempat yang buruk
jika aku hanya akan mendengarkanmu dari awal.
Bagaimana dengan Jed?
Dia bisa berjalan, aku tidak peduli.
Dengan satu syarat. Kau yang mengemudi.
Lihat? kau membuat satu kesalahan besar.
MG tidak akan pernah pergi meninggalkan seseorang di belakang.
Bahkan jika dia tidak bisa berdiri.
Jadi kita tidak akan pergi kemana-mana.
Kaleb? - Hah?
Aku?
Dikatakan jika wendigo lemah,
mereka akan mencoba untuk menangkap makanan yang mudah
dengan mengambil bentuk manusia.
Jadi berhati-hatilah.
Sial.
Baiklah, mari kita lakukan, MG.
Waktu untuk menendang pantatmu sendiri.
Disini!
Kami yakin itu bukan kau, kan?
Cukup yakin.
Aku tahu siapa kau.
Dan aku lebih kuat darimu.
Lebih pintar juga.
Motus.
Maaf kami terlambat.
Kau membunuh The Hollow.
Tidak, aku tidak.
Siapa itu?
Itulah tujuan dari pencarian visi ini.
Cara kita akhirnya bisa mengalahkan Malivore.
Seperti yang kubilang, aku sudah tahu caranya.
Aku harus menjadi Tribrid.
Wendigo yang mati itu pasti memberi
bayi-bayi ini dimensi umami.
Baiklah, siapa yang butuh brewski?
Benar.
Ya!
Hei, um,
hal yang ku katakan sebelumnya tentang menggunakan kekuatan vampirmu
- untuk melakukan lebih.. - Aku mengerti perasaanmu.
Aku mengambil risiko besar.
Oh, tidak, tidak. itu... Itu bukan. um...
Kenapa kau selalu berpikir aku akan mempertaruhkan nyawaku untukmu?
Itu karena aku tahu
kau akan menjadi salah satu dari mereka
yang mengubah dunia suatu hari nanti.
Kurasa aku hanya berpikir saat
itu terjadi aku di sisimu saat kau melakukannya.
Bukan Ethan.
Mungkin seharusnya begitu.
Hei, aku senang kau kembali.
Aku butuh saran.
Kurasa aku merasakan sesuatu pada seseorang
sementara kau pergi.
Apakah kita berbicara tentang Cleo?
Secara hipotetis.
Oh, sialan. Kau mendapatkan yang buruk.
Tidak seburuk Jed mendapatkan Alysa
Wow. Terlalu cepat?
Kesalahanku.
Waktunya tepat, sebenarnya.
Menurut ku,
dok S. baru saja mengirim kita
pada misi pertama kita dan, eh..
Dan kita benar-benar menghancurkannya.
Kau benar sekali.
Hei. Uh, uh...
Aku mencintaimu, bro.
Aku mencintaimu.
Ya.
Semuanya akan baik-baik saja.
Aku sudah bicara dengan mereka.
Semua luka telah sembuh,
secara harfiah dan metafora.
Itu melegakan.
Dan sementara kita melakukannya,
aku ingin menyembuhkan satu antara kau dan aku.
Tidak perlu.
- Aku kelewatan. - Tidak.
Maksudku, semua yang kau katakan tentang aku, itu semua benar.
Aku menempatkan diri dalam situasi berbahaya
dan orang-orang yang ku sayangi terjebak di dalamnya.
Tapi inilah masalahnya.
Putri-putriku adalah supranatural.
Ini adalah dunia mereka dan jika aku akan berada di dalamnya dengan mereka,
itu adalah hal yang akan terus kami hadapi.
Tapi setidaknya kami melakukannya bersama-sama.
Dan seperti aku terus mencoba untuk mengajar anak-anak ini,
itulah satu-satunya cara siapa pun bisa melewatinya.
Aku mendukung Dorian, Emma.
Aku berjanji padamu.
Tapi jika kau ingin aku...
Menjauh darinya.
kau tahu, menjauhkan dia dari itu,
Akan kulakukan.
Aku tidak lagi berpikir itu mungkin.
Aku akan selalu menjadi penyihir, jadi Dorian akan selalu ada
di dunia supranatural karena aku.
Mm, mulai sekarang, aku akan membiarkan dia memutuskan sendiri.
Tapi aku akan memastikan
dia tidak berbohong padaku lagi.
Uh. Alaric Saltzman.
Kau orang yang sangat sulit untuk berhenti.
- Hai. - Hei, sayang.
Hari ini aneh, kan?
Jika kau menemukan hal-hal aneh yang tidak menyenangkan, ya.
Hope, kita dalam pengaruh narkoba.
Beberapa cerita bodoh yang kalian berdua tulis saat kita masih kecil
tidak berarti apa-apa dalam hal itu benar-benar akan terjadi.
Atau takdirmu sudah ditentukan.
Kurasa begitu.
Mari kita hadapi itu.
Takdirku telah ditentukan sejak aku lahir.
Karena selalu ada celah dengan sihir.
Dan akulah celahnya.
Jadi jika seluruh alasanku ada adalah untuk mengalahkan Malivora,
pada titik dimana aku berhenti melawannya dan menerimanya?
Kau tidak akan.
Tidak jika kau tidak menginginkan segala sesuatu yang berarti.
Aku tidak.
Cerita bodoh itu membuatku ingat semua alasannya.
Seluruh hidupku telah
menjadi satu trauma demi satu trauma,
dan jika aku harus menjadi Tribrid,
itu seperti aku terjebak dalam trauma yang selamanya.
Sama seperti aku terjebak dengan ingatan
semua keluargaku yang telah hilang.
Maaf kami tidak bisa melihat mengapa kau terluka saat itu.
Tapi...
sekarang berbeda.
Kita berbeda.
Aku masih dalam proses, tapi aku pasti
jelas versi yang lebih baik dari Lizzie Saltzman.
Dan Josie
telah menjadi lebih kuat dan mandiri.
Tidak ada alasan mengapa
kau tidak bisa menjadi apapun yang kau inginkan, juga.
Seorang Hope yang baru.
Terima kasih.
Tapi ku pikir alam semesta mengatakan sebaliknya.
Jujur, ini semua membebaniku
karena Cleo menunjukkannya setelah dia mencoba membunuhku.
- Dan kau tahu apa? - Dia benar.
Karena aku merasa bertanggung jawab
untuk setiap kali monster datang,
karena aku tahu bahwa aku satu-satunya yang bisa menghentikannya.
Kau tahu, bagaimana jika aku tidak melakukan ini dan seseorang yang aku cintai
terluka dengan cara yang tidak dapat ku perbaiki?
Ini masalah yang sama dengan Landon.
Ini seperti, untuk sekali, Aku hanya ingin mencintai seseorang
dan tidak kehilangan mereka, kau tahu?
Kau hanya menjadi Tribrid dalam cerita itu
karena kau menghadapi Malivora sendirian.
Kami tidak akan membiarkan itu terjadi.
Aku janji.
janji Panda.
♪ Break us down
♪ And we'll rise
♪ And we'll
♪ Rise.
Ini adalah kabin Andi.
Aku bersumpah demi tuhan, jika dia merangkak keluar dari lubang itu,
Aku akan membunuhnya lagi.
Ini bukan dia.
Jejak kakinya terlalu besar.
Oh, hei.
Clarke?