Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette Subtitle Indonesia by Bayu Alfian
Follow me on Instagram: bayu_alfian197
Sekolah Swasta Hyakkaou
Selama lebih dari seratus tahun.
Sekolah untuk orang kaya yang fokus pada dunia bisnis.
Tapi ...
Sesuatu sedang terjadi di sekolah ini.
Judi.
Yang diperlukan untuk berjudi itu ...
... strategi, membaca pikiran, kekuatan dalam bertanding ...
Itsuki Sumeragi.
... dan pertimbangan.
Berisik!
Tuan putri ...
... bisa cepet 'dikit?
Sudah kubilang kau berisik!
Apa enggak masalah?
Berkurang, loh.
Hah?
Ini ... rekeningku?
Kenapa bisa ada di ponselmu?!
Kau meretasnya?
'Gimana caramu melakukannya?!
Kau bakal dimarahi Papamu.
Bohong!
Hentikan!
Hentikan itu!
Aku mohon! Hentikan itu!
Hentikan!
Pelajar tanpa uang.
Tolong hentikan itu!
Aku mohon ...
... hentikan.
Aku kalah.
Tolong hentikan itu ...
Masih belum ...
Nah.
Jabami Yumeko di mana?
Jabami Yumeko
Instagram: bayu_alfian197 subscene.com/u/1317978
Ichi ka bachi ka
Hoshikute, hoshikute, dounimo marude shoka shi kirenai enjou
Dekireba futte koi nante nuka shite ni janai
Ichi ka bachi ka
Aima wa no sankyuu
Uragaeshi hijyou ga aru nara
Maru ka batsu ka
Tobikome ambitious
Sai no me ni hikaru asu wo kakete mita
Bertaruh atau tidak sama sekali!
Aku teramat sangat menginginkannya, kenikmatan yang tak dapat dipungkiri itu.
Kuharap kamu tidak segera mengakhirinya!
Aku akan bertaruh, entah itu satu atau delapan.
Dan aku akan berterima kasih
kalau hasilnya akan berbeda!
Entah hasilnya silang atau bulat,
yang jelas aku terbawa akan ambisiku,
dan aku akan bertaruh pada cahaya esok hari.
Instagram: bayu_alfian197
Igarashi Sayaka.
Yumemite Yumemi.
Ikishima Midari.
Nishinotouin Yuriko.
Yomozuki Runa.
Wakil Ketua
Momobami Kirari.
Di sekolah ini, semua nilai diputuskan menggunakan judi.
Yang dibutuhkan adalah: strategi, membaca pikiran, kekuatan dalam bertanding.
Lalu ...
... uang!
Itu semua adalah faktor yang harus dimiliki agar tidak diremehkan oleh orang lain.
OSIS mengelola jalannya judi ...
... dan para murid harus membayar uang iuran.
Untuk menjalankan sistem dasar ini dengan lancar ...
... diberlakukan iuran tempat judi, serta perizinan untuk pemeriksaan aliran uang iuran.
Dia datang!
Minggir!
Aku OSIS!
Ini OSIS! Dengarlah, kalian yang perilakunnya buruk!
Sialan! 'Gak ada pelurunya!
Oi, jangan kabur!
Lalu, kami sudah mengumumkan peringkat dari iuran untuk bulan ini ...
... dan diantara mereka ada 100 orang "murid yang tidak berkontribusi" karena sedikitnya uang iuran yang dibayar ...
Lagi!
Lap sepatuku, Pochi.
TIDAK!!!
Sistem hierarki yang sudah diciptakan Ketua berfungsi dengan sempurna.
Kekuasaan yang dimiliki OSIS makin kuat.
Apa benar begitu?
Apa iya?
Aku mau pertandingan resmi!
Serem!
Enggak tau kenapa kok jumlah penantang pertandingan resmi jadi tambah banyak!
Memang, pertandingan resmi itu satu-satunya hak dari peliharaan yang diperbolehkan.
Kau boleh menantang berjudi selama lawannya adalah anggota OSIS.
Nishinotouin-sama!
Tempat ini sudah tidak aman.
Tolong larilah.
Lancangnya! Kasar sekali kalian di hadapan anggota OSIS.
Pertandingan resmi itu hak spesial, kami diperbolehkan melakukan apa saja untuk itu.
Kau enggak punya hak untuk menolak.
Hal yang seperti ini, sampai sekarang ...
Oi, jangan kabur!
Dasar menjijikan!
Apa beneran 'gitu?
Semuanya berawal dari Jabami Yumeko.
Nishinotouin Yuriko.
Ikishima Midari.
Yumemite Yumemiko.
Manyuuda Kaede.
Lebih dari separuh OSIS sudah dikalahkan oleh Jabami Yumeko.
Dan juga menang dalam pemilihan dewan perwakilan siswa.
Perlahan-lahan itu akan berefek terhadap OSIS.
Jabami Yumeko.
Semua salah dia.
Ini gara-gara perempuan itu.
Perempuan itu ...
Perempuan itu!
Apa dia seorang revolusioner?
Atau ...
... hanya pencinta judi?
Berita apa ini?
Jabami Yumeko ...
Yumeko sedang enggak ceria.
Kamu kenapa, Yumeko?
Alasannya pasti kurang berjudi!
Bukan~
Ingin banget berjudi dengan Ketos.
Bukan~
Yumeko, mau aku traktir jajanan enak?
Enggak perlu.
Kalau uang, aku punya.
3 miliar?!
Manyuda-san yang transfer.
Ini adalah surat perpisahan
untukmu.
Anu ...
Kenapa orang yang punya 3 miliar enggak ceria 'gini?
Festival olahraga ...
Eh? Itu?
Apa Suzui-san suka sama festival olahraga?
Iya.
Oh begitu, ternyata Suzui-san gabung pihak sana.
Kalau 'gitu, 'udah enggak ada yang perlu aku omongin lagi!
Kenapa?
Saotome!
Di mana Saotome?
Saotome!
Oi!
Saotome!
Cari ke tempat lain!
Saotome!
Saotome?!
Kamu kenapa?
Suzui.
Iya.
Batu, gunting, kertas!
Kertas!
Wah!
Kertas!
Wah, gila ...
Hore!
Kok bisa aku kalah sama si Suzui?!
Mary-san?
Kamu kenapa?
Ini aneh banget. Belakangan ini aku sial terus.
Kenapa bisa begini?
Tempo hari, aku dapet banyak uang bareng Kiwatari.
Lalu aku menghancurkannya lewat judi.
Aku potong, ya!
Hentikan! Jangan!
Aku mohon!
Hentikan!
Maaf, ya.
Norak!
Mary keparat!!!
Lihat saja kau nanti!!
Padahal sampai situ 'udah enak.
Genap!
Ganjil!
Genap!
Ganjil!
Kok bisa?!
Aku menang.
Royal Straight Flash!
Semuanya lengkap?!
Lari!
Ini OSIS! Dengarlah, kalian yang perilakunnya buruk!
Kenapa ini?!
Kita mau ke mana?!
Ini sudah jelas ada yang aneh.
Apa aku melakukan sesuatu?
Jangan-jangan ...
Kutukan peliharaan?!
Tidak ...
Bohong, 'kan?
Kutukan apa itu?
Kalau kamu terkena kutukan peliharaan ...
... uangmu akan semakin berkurang ...
... dan yang terakhir ...
... kamu bakal jadi peliharaan!
Hentikan!
Terlebih, kutukan ini menular!
2 tahun lalu,
separuh murid sekolah menjadi peliharaan.
Serem banget ...
Itu cuma buatan sekolah, rumor, legenda.
Itu beneran, loh.
Uchima-kun?
Kau ...
... sepertinya sedang dirundung banyak masalah.
Ayo pergi.
Pe ... re ... kla ... ma ... si.
Tunggu dulu!
Kalau bokek, satu-satunya cara untuk mengembalikkannya adalah dengan bekerja, bukan?
Ayo, Pereklamasi!
Kerja angkut-angkut 1 harinya 16 jam.
Angkut peralatan dan sebaganya diberi upah 1.850 yen!
Sekarang ini, ada juga kerjaan untuk membantu festival olahraga loh.
Pasti kukembalikan.
Saotome-kun!
Kau ...
... sedang terkena kutukan.
Tidak!
Itu Saotome!
Enak banget ya, Mary-san.
Dia bisa cepat bayarnya.
Uang iurannya 'gimana?
Hampir 2 kali lipat dari bulan lalu.
Lalu, jumlah murid dengan uang iuran 0 yen meningkat ...
... dan ada kemungkinan jumlah peliharaan akan meningkat jadi 100 orang.
Kutukan peliharaan?
Serem banget.
Penyebab semua itu adalah Jabami Yumeko.
Yumeko?
Aku akan-
Ikishima-san!
Diperlukan secepat mungkin rencana untuk melawan Jabami Yumeko.
Bukannya sudah dimulai?
Yumemi?
Ketua hebat!
Mengetahui segalanya.
Ada apa ini?
Rencana untuk melawan Yumeko-chan itu ...
... dengan kata lain, kita tinggal bawa 'aja pejudi yang lebih kuat dari Yumeko-chan, 'kan?
Karena itu ...
... aku sudah memanggilnya!
Pejudi legendaris yang akan menghancurkan Yumeko-chan.
Silahkan masuk!
Eh!
Hah?
Apa kau tahu siapa orang ini?
Salam sejahtera ...
... atau tidak.
Lama tak bertemu,
Shikigami Makuro.
Bagaimana kabarmu?
Aku menghilang.
Kau sedang diskors sejak 2 tahun lalu.
Diskors?
Habisnya dia sudah menghancurkan 100 orang.
Serius?
Aku yang memperkenalkannya kepada Yumemite-san.
Benar.
Mengalahkan Jabami Yumeko sama dengan judi beresiko tinggi.
Kita juga butuh tekad untuk mengambil resiko itu.
Ketua.
Bolehkah aku meminta izin permintaan resmi kepada Shikigami Makuro untuk menghancurkan Jabami Yumeko?
Tidak boleh!
Lakukan sesukamu.
Ketua!
Apa yang harus kuperbuat?
Hancurkan Jabami Yumeko sepenuhnya!
Lalu ambil kembali uang 3 miliar yen yang dia pegang.
Walaupun Jabami Yumeko akan mati?
Tidak masalah.
Kalau ingin aku menghancurkan Jabami Yumeko ...
... aku ingin minta pendanaan secara resmi.
Kalau masalah uang, akan kami siapkan semaksimal mungkin.
Aku tak butuh uang.
Lalu, tolong urus juga Saotome Mary dan Sumeragi Itsuki.
Lalu, Suzui-kun juga.
Dia tidak perlu diurus.
Dia hanya figuran.
Kalau si tuan putri Sumeragi, sudah kuhancurkan.
Kalau aku kalahkan Saotome Mary ...
... Jabami Yumeko akan muncul.
Shi-Shikigami Makuro ...
Ini mah bukan legenda lagi.
Dia itu monster!
Nah, nah, nah!
Mereklamasi mimpi dan harapan.
Nah bernyanyi! Lagunya pereklamasi!
Yumeko mana?
Dia bilang "Jangan sampai melihatku hingga festival olahraga."
Apa maksudnya?
Saotome.
'Gimana kalau minta tolong sama Yumeko?
Tidak perlu.
Aku enggak akan mengandalkannya.
Oi!
Mau naik? Ada slot kosong!
Ogah!
Kau ...
... sedang dalam kutukan, loh!
Dia sepertinya dalam kutukan.
Saotome!
Kak Saotome.
Sumeragi ...
Kakak mau uang?
Aku mau!
Oke!
Tunggu, tunggu!
Kita bicara Sumeragi, loh.
Berisik banget sih.
Figuran enggak boleh seenaknya memanggil.
Kak Saotome, ada orang yang benar-benar ingin aku kalahkan.
Boleh, kok.
Maaf Sumeragi, aku enggak ada uang, nih.
Kamu kena kutukan peliharaan sih.
Yah, begitulah.
Akan kuserahkan semua milikku untuk Kak Saotome.
Boleh tuh.
Dia?
Iya.
Namanya Shikigami.
Saotome Mary.
Cantik juga dirimu.
Begitulah.
Kau siapa?
Figuran.
Ayo cepat lakukan.
Kita main judi kayak apa?
Judi yang simpel.
Tapi ...
... yang main bukan aku.
Tapi dia.
Siapa dia?
Uang mukanya 1 juta.
Kalau kau menang, akan kuberi 10 juta.
Hah?
10 juta?!
Tapi, kalau kau kalah ...
... kalung peliharaan ini akan menjadi milikmu.
Menggantikan dia sebagai peliharaan?
Jangan, Saotome! Jangan sampai jadi peliharaan!
Jangan menahannya.
Begitu jadi peliharaan, tinggal bayar biaya iuran 1 juta, maka kau akan bebas.
Artinya ...
... hanya dengan 2 juta, kau bakal mendapatkan 10 juta.
Apa untungnya bagi kalian?
Kau mencurigaiku?
Atau kau takut bakal menjadi peliharaan?
Akan kulakukan.
-Saotome!
Ayo mulai!
Sudah membosankan, nih.
Duel Dice Stacking
Aku akan jelaskan peraturannya.
Dengan 4 dadu, kalian akan menumpuk dadu.
Kita akan mengalihkan angka yang muncul di atas dadu dengan jumlah dadu yang tersusun.
Misal angka 3 dan 2 tumpuk maka nilainya.
Kalau tidak ada yang bertumpuk, maka nilainya 0.
Pemenang adalah yang memiliki nilai terbanyak.
Pertandingan 3 ronde.
Mulailah.
Saotome.
Bukalah.
Hebat!
Saotome, 12 poin.
Kau bisa Saotome!
Hebat banget! Kita bisa menang nih!
Jangan senang dulu!
Kalau dia 2 tumpuk dengan angka 6, kita bakal seri.
Neginira.
Baik.
Bukalah.
Neginira, 0 poin.
Saotome menang ronde pertama.
Hore! Tinggal 1 lagi!
Aku bakal menang?
Aku lepas dari kutukan?
Lu ngapain woi!
Tidak!
Aku enggak mau mati!
Kau harus melakukannya!
Apa?
A-Apa maksudnya?
Kalau aku kalah ...
... aku akan dipaksa melompat dari jendela!
Hah?
Eh?!
Ah, dia membocorkannya.
Lakukan 'aja, enggak usah diperdulikan.
Kalian kenapa?
Aku dipaksa ikut perundungan kalian?
Omong kosong!
Tunggu dulu!
Apa kamu akan berhenti begitu saja?
Ini bukan judi.
Apa artinya kalau aku menang pertandingan ini?
Kau mau pergi?
Tentu saja!
Tunggu.
Apa boleh buat.
Dia akan lompat.
Jangan bercanda!
Hentikan!
Maafkan aku!
Kalau mau, kubuat kau sepertinya.
Aku bakal main lagi!
Sialan!
Sumeragi.
Iya.
Maaf, pinjami aku 2 juta.
Tunggu dulu, apa kamu berniat untuk kalah?
Menyebalkan sih.
Tapi masih lebih baik daripada nantinya timbul perasaan enggak enak, 'kan?
Enggak mungkin.
Hah?
Kenapa?
Katanya mau serahin semua kekayaanmu
Ini kekayaanku.
Hah?!
0?!
Kau ...
... menjebakku, ya?
Aku enggak bohong loh.
Cepat pilih, Saotome Mary.
Dia lompat ...
... atau kau jadi peliharaan.
Omong kosong.
Kau membuatku takut dan ingin membuatku kalah juga?
Ini cuma gertakan, 'kan?
Saotome!
Ini salahmu.
Bukan.
Salahmu, salahmu ...
Ini salahmu!
Aku benar-benar ...
... telah dikutuk.
Suzui.
Belikan aku jus.
Saotome, kau bilang apa?
Kubilang, cepat belikan aku jus!
Keluarlah.
Saotome!
Kau mau melakukan apa?
Jangan lakukan itu, Saotome!
Saotome!
Nih.
Sudah cukup, bukan?
Apa?
Sekali lagi?
Masih ada warna yang tersisa padamu.
Kau, lompatlah.
Hentikan!
Saotome!
Hentikan!
Saotome!
Lepaskan!
Dasar sampah!
Cepat bilang.
"Aku kalah, tolong maafkan aku."
Bilang 'gitu.
Bilang woi!
Saotome!
Aku ...
... kalah.
Tolong ...
... maafkan aku.
Dia berhasil.
Hebat!
Dia kenap, sih?
Lembeknya!
OSIS kepada murid.
Jabami Yumeko-san.
Aku sudah menghancurkan Sumeragi Mitsuki dan Saotome Mary.
Keluarlah, Jabami Yumeko!
Aku akan menghancurkanmu.
Kerja bagus.
Sisanya tinggal Jabami Yumeko.
Aku ingin jaminan bahwa OSIS akan bertanggung jawab atas apa pun yang akan terjadi.
Kau mau melakukan apa?
Tunggu dulu, anjing hitam.
Aku yang akan mengalahkan Yumeko.
Apa yang ingin kau lakukan dengan pistol tanpa peluru itu?
Ini pistolku.
Aku punya pelurunya juga.
Ini pistol pemberian Ketua!
Sebelumnya pistol itu milikku.
'Kan?
Dengan ini, kami memberi hukuman skors tak terbatas kepada Shikigami Makuro.
Selamat tinggal,
Shikigami.
Padahal aku pikir kita bakal bisa akrab.
Aku enggak tahan lagi!
Shikigami.
Kalau hanya dengan siaran yang tadi Jabami Yumeko takkan langsung muncul.
Itu apa?
Surat undangan.
Saotome kalah telak!
Shikigami Makuro yang diberi izin oleh OSIS ...
... menyatakan deklarasi perang terhadap Jabami Yumeko.
Masuk.
Ayo.
Aku sudah menunggumu.
Yumeko.
Truknya Saotome bakal pergi, loh.
Yumeko.
Tolong selamatkan saotome.
Aku tidak punya waktu untuk itu.
Dan juga, Mary-san pun pasti tidak menginnginkan itu.
Kamu pergi?
Habisnya ...
... ini undangan dari Ketua, loh.
Itu pasti Shikigami.
Benar juga, ya.
Aku pergi dulu.
Saotome!
Tunggu!
Ini!
Saotome!
Aku sudah memikirkan cara untuk membuatmu mau duduk di meja judi.
Kalau ini ajakan judi ...
... aku akan menerimanya kapan pun.
Permisi, permisi.
Yumeko!
Sudah mulai.
Pertandingan yang akan mempertaruhkan segalanya.
3 miliar darimu.
Aku sudah menyiapkan jumlah yang sama.
Itu belum bisa disebut segalanya.
Bilang saja.
Kalau kau kalah ...
... pergi dari sekolah ini ...
... dan bersumpahlah untuk tidak berhubungan dengan sekolah ini lagi.
Apa itu cukup?
Itu cukup.
Kalau 'gitu, kalau dirimu kalah ...
... aku akan mengambil "judi" darimu.
Mengambil judi dari Yumeko?!
Mempertaruhkan alasan keberadaan masing-masing.
Menarik sekali.
Dengan begini, riwayat Jabami Yumeko akan tamat.
Ini chip senilai 3 miliar.
Kita akan saling mengambilnya.
Permainannya ...
... Black Texas Hold'em Poker.
Kita hanya akan menggunakan kartu sekop dan keriting.
Yang dianggap hanya 1 pair atau 2 pair.
Tidak ada flush atau straight.
Sisanya sama dengan peraturan Texas Hold'em pada umumnya.
Peraturan yang mudah banget untuk dipahami, ya.
Pada akhirnya, pertandingan itu paling seru kalau hanya menggunakan tangan kosong.
Te-Texas Hol?
Eh?
Apa kau bodoh karena jadi figuran?
Sumeragi?!
Itu poker paling bergengsi di dunia.
Pemain memegang 2 kartu.
Di saat ini, mereka memutuskan apakah ingin bertaruh atau tidak.
Selanjutnya akan ada 3 kartu yang dibuka.
Lalu, pemain membuat "pasangan" dari kartu yang sudah dibuka dengan kartu yang ada di tanganmu.
Menggunakan cara yang sama,
kartu keempat, kartu kelima. Setelah itu masuk ke pertandingan.
Yang kartunya lebih kuat, dia pemenangnya.
Bahkan orang rendahan juga paham 'kan tentang urutan dari AS, King, dan Queen?
Kak Jabami, menanglah dan ambil kembali uangku!
Kamu sudah mengkhianati kami, bukan?
'Kan?
Ronde 1
'Gimana?
Aku bertaruh 00 juta.
300 juta?!
Kartunya apa memangnya?!
Cantik sekali.
Jabami Yumeko.
Call.
Shikigami-san.
Apa yang terlihat dari pandanganmu?
Aku bisa melihat warna dari sebuah hasrat.
Hasrat adalah wujud asli dari manusia. Kalau itu sudah dipegang ...
... tidak ada yang bisa melawannya.
Bagaimana warna yang muncul dariku?
Orang dengan warna sepertimu ...
... hanya dirimu sendiri yang mengetahuinya.
Entah apa yang ingin kau lihat ...
... paling hanya gertakan.
Benar, 'kan?
Kamu memang memperlihatkan dirimu layaknya seorang monster ...
... tapi wujud aslimu itu ...
... hanya melakukan persiapan setengah-setengah.
Kalau diumpamakan,
kamu itu Jorougumo yang berburu mangsanya menggunakan jebakan racun.
Kau menyamakanku dengan serangga?
Aku memujimu, tahu.
Kamu sudah berhasil menangkap mangsa yang tak terhitung jumlahnya dalam jaringmu.
Akan kunaikkan 300 juta.
Mangsa pertamamu adalah ...
... Nishinotouin-san dan Yumemite-san?
Hah?
Yumemi?
Call.
Pertama-tama, kamu melekatkan benangmu ke lingkungan mereka berdua.
Aku mau pertandingan resmi
Serem banget!
Hal yang seperti ini, sampai sekarang ...
Kemungkinan, setelah menyudutkan mereka berdua, kamu menuntun mereka masuk ke jaringmu.
Terima kasih!
Serahkan padaku.
Aku mau pertandingan resmi!
Kau tidak punya hak untuk menolak!
Larilah, Nishinotouin-sama!
Tanpa disadari, lambat laun racunnya menggerogoti tubuh ...
... dan mereka akhirnya memanggilmu.
Pendosa kelam ...
Apa Anda memiliki gambaran?
Ketua.
Bolehkah aku meminta izin permintaan resmi kepada Shikigami Makuro untuk menghancurkan Jabami Yumeko?
Bukan aku!
Lalu kau memanfaatkan klub berita, mengarahkan OSIS ...
... dan membuat OSIS menjadi tidak sabar.
Berita apa ini?
Bukan!
Aku hanya menulis apa yang ingin kutulis!
Dia hanya menulis apa yang ingin dia tulis.
Cara licikmu adalah ...
... mengarahkan para mangsa agar berjalan sendiri ke perangkap yang sudah dibuat olehmu.
Memanfaatkan Sumeragi-san, bahkan mengalahkan Mary-san.
Benar-benar cerdik.
Skema yang terbuat dengan bagus.
Meski cara itu bukan cara yang kusuka ...
... akan kunaikkan 400 juta.
Totalnya 1 miliar.
1 miliar?!
Hebat banget.
Call.
Saatnya pertandingan.
Yumeko punya 1 pair!
Kalau Shikigami?
Kartunya sampah! Kak Jabami yang menang!
1 miliar ...
Yumeko-chan hebat ...
Menggertak setelah mengetahui bahwa kartumu adalah kartu terlemah, tapi malah menang dengan kartu terlemah itu.
Apa ini yang dinamakan penggila judi?
Tidak akan bisa menang dengan cara normal.
Aku tidak tahu alasan OSIS memperlakukanmu secara berbeda.
Kenapa kau sampai diskors?
Menurutmu kenapa?
Shikigami ...
Apa di luar ada festival kembang api?
Ayo kita lanjutkan!
Sang penggila judi.
Ronde 2.
Yang barusan meledak itu ...
... apakah ruangan penyimpanan dokumen di gedung utara?
Kenapa kau berpikir begitu?
Syarat ledakannya adalah kalau aku berhasil membuat pair.
Alasan penempatan kartunya berbeda adalah ...
... mengarah pada mata angin.
Dengan tempat ini sebagai pusatnya, yang kemudian menunjukkan arah tempat yang akan meledak.
Apa?
Apa maksudnya?
Lalu angka 1 sampai 13 ...
... menunjukkan fasilitas atau kelas dari tempat ini.
'Gimana dengan kartu kelima?
Pusat.
Pasti tempat ini.
'Gimana kalau di tanganmu sebelumnya sudah ada pair?
Aku tidak tahu.
6 dikali 13.
Ada kemungkinan satu dari 78 tempat akan meledak.
Kalau Kak Jabami punya pair ...
... suatu tempat akan meledak?!
Gawat! Ini gawat!
Semuanya! Ayo cepat lari!
Tapi lari ke mana?
Berisik!
Kau monster, ya.
Apa kau akan mundur?
Berani juga.
Menara nomor 1 di barat,
dan perpustakaan lantai 4.
Kelas di selatan,
dan Kelas 2 Sazanka.
Lobi nomor 2.
Lobi nomor 2?
Itu di sini!!
Lari!
Ruang suplai air dan ruang peralatan.
Nyawa orang dipertaruhkan, loh.
Aku naikkan 900 juta.
Total 1 miliar.
Kalau dia naikkan taruhannya ke 1 miliar, berarti ...
... Yumeko berniat untuk menang.
Suatu tempat akan meledak! Tapi di mana?!
Berisik!
Call.
Saatnya pertandingan.
Nah.
Akan kubuktikan deduksimu.
Iya.
Mumpung bangunannya jarang dipakai.
Pas banget.
Ada apa?!
Apa yang terjadi?
Apa kamu puas dengan pemecahan misteriku?
Perempuan yang enggak ada imutnya.
Kak Jabami menang 2 miliar!
Dia pasti bisa menang!
Ronde 3.
Aku bertaruh 100 juta.
Menara nomor 1 di barat dan kelas 1 hanagumi.
Gudang olahraga di selatan.
Wah.
Karena sudah pasti muncul pair King,
sudah pasti gudang olahraga bakal meledak.
Kamu terlihat senang.
Aku berpikir apa festival olahraga bakal dibatalkan kalau gudangnya meledak.
Toh, di sana enggak ada siapa pun saat ini.
Kolam renang dalam ruangan.
Kalau sampai ini meledak, festival olahraga tidak mungkin akan diadakan.
Aku naikkan hingga 1 miliar.
1 miliar!
Dengan ini, dia bisa dihancurkan!
Kelihatan sekali kalau kau sedang menggertak.
Apa kau punya Queen?
Entahlah.
Menurutmu 'gimana?
Call.
Aku sudah menunggunya.
Akan kutambah jumlah chipnya.
All-in.
Totalnya 5 miliar.
Tambah?
Apa itu adil?!
Ini gawat!
Kalau Shikigami punya AS, kartunya bakal 2 pair king dan AS!
Dia bakal punya kartu terkuat!
Ini yang dinamakan mempertaruhkan segalanya.
Kalau begitu ...
... aku akan membuatmu menghilang.
All-in!
Saatnya pertandingan.
Ada apa?
Mereka akan meledak bersamaan dengan gudang olahraga.
Nah, nah!
Ayo kita berjudi, Jabami Yumeko!
Ada apa?
Ini pertandingan dengan taruhan miliar, Jabami Yumeko!
Kau akan menang karena memegang Queen, sedangkan aku tidak punya AS.
Kartuku King, sama dengan gedung olahraganya.
Jabami Yumeko.
Kau benar-benar menurut hingga akhir.
'Gimana? Warna keputusasaan!
Dengar,ya.
Aku mencampur keputusasaan pada benang yang indah.
Kucoba warnai dengan warna yang lain, tapi pada akhirnya jadi hitam pekat!
Kalau sudah jadi hitam pekat, takkan bisa kembali ke warna lain.
Sebentar lagi! Cepat buka kartumu, Jabami Yumeko!
Waktunya kita tanding!
Aku kalah.
Si gila judi ...
... kalah.
Sesuai kondisi ...
... kami mengakui kembalinya dirimu sebagai murid sini secara resmi.
Terima kasih.
Tapi ...
... masih kurang.
Ada satu hal lagi yang aku inginkan.
Apa itu?
Kursi itu.
Jangan bercanda.
Berikan aku kursi itu!
Lancangnya!
Kami tidak akan mengakui tindakanmu itu!
Apa begitu?
Jangan-jangan ...
Yumemite-san!
Nishinotouin-san!
Sadarlah!
Oi, boneka.
Kau ini pihak netral, 'kan?
Iya, sih.
Kau dan si topeng itu tidak akan bisa mengurus OSIS.
Aku akan mengubah semuanya.
Jangan bercanda!
Berjudilah denganku.
Kalau aku menang ...
... kau dilarang menginjakkan kai di sekolah ini selamanya!
Kau mau bertaruh apa?
Nyawaku.
Apa dia tahu siapa aku?
Sudah kuputuskan.
Selamat tinggal ...
... Shikigami.
Aku titipkan pistol ini padamu.
Ketika aku kembali ...
... akan kubunuh kau ...
... dengan peluru ini.
Sayaka.
Kau sudah kalah.
Ketua ...
Shikigami Makuro,
sebagai kompensasi atas tindakan kami yang kasar ...
... akan kuberikan kursi itu padamu.
Lalu ...
... jadikan aku peliharaan atau apa pun.
Ketua!
Momobami Kirari.
Ada satu kalimat lagi, bukan?
Aku mohon.
2 tahun lalu, kalau enggak salah hanya separuh, ya?
Kali ini targetku adalah semuanya!
Akan kuhancurkan kenanganmu yang indah itu!
Sekolah Swasta Hyakkaou telah hancur.
Sebentar lagi, akan ada upacara serah ganti jabatan ketua OSIS.
Dan Shikigami mengubah aturan di sekolah ini.
Kami akan mengumumkan perihal peraturan peliharaan yang baru kepada semua murid.
Uang iuran bulanan menjadi minimal 100 juta per murid.
Eh? 100 juta?!
Dan yang tidak bisa membayar akan kami anggap sebagai murid tidak berkontribusi, dan menjadi peliharaan.
Semuanya bakal jadi peliharaan!
Yang membuat kutukan peliharaan ternyata ...
... adalah Shikigami.
Benar.
2 tahun lalu dia membuat separuh dari murid menjadi peliharaan.
Dan pria yang telah menciptakan legenda tentang peliharaan itu, kali ini dia ...
... berusaha untuk mewarnai seluruh sekolah dengan keputusasaan yang bernama "peliharaan".
Aku tidak tahu bagaimana caraku menyapanya.
Shikigami merebut arti kehidupan, yaitu judi, dari Yumeko.
Selanjutnya, kami harus berbuat apa?
Suzui-san ...
Apa?
Aku harus berbuat apa?
Yumeko ...
Festival olahraganya tetap berlangsung ...
Eh?
Padahal banyak masalah terjadi di sekolah wajarnya bakal ditiadakan, 'kan?
Eh?
Aku akan menulis surat.
Pada Mary-san di tempat reklamasi.
Akan kusuruh dia untuk mengacaukan persiapan festival olahraga.
Dan buat agar itu dibatalkan.
Kepada, Mary-san.
Apa di sana dingin?
♪Aku kehilangan cahaya♪
♪Musim dingin mulai menyambangi♪
♪Sayap nan membeku, impian yang terjatuh♪
♪Harapan yang meluap di tangan ini♪
♪Aku tak ingin menyerah dalam hidup ini♪
♪Aku ingin mengambilnya kembali bersama teman itu♪
♪Cahaya sekecil apa pun tak masalah♪
♪Dimana sebenarnya? Samar pun tak apa, kehangatan ini♪
♪Aku yang tidak bisa apa pun♪
♪Tapi ada yang harus kusampaikan untukmu♪
♪Aku tak ingin menyerah♪
♪Janganlah menyerah♪
♪Dalam kehidupan ini♪
♪Dalam kehidupan itu♪
♪Akan kuambil kembali Bersama teman itu♪
♪Impian yang tumbuh itu sekali lagi♪
♪Jangan menyerah♪
♪Aku tak ingin menyerah♪
♪Kehidupan itu♪
♪Kehidupan ini♪
♪Lonceng itu 'kan membimbing♪
♪Pasti♪
♪La la la♪
♪Aku kehilangan cahaya♪
♪Musim dingin mulai menyambangi♪
Yumeko!
Kak Jabami!
Shikigami-san.
Aku datang untuk berjudi denganmu.
Judimu sudah kelar.
Mary-san.
Saotome!
Aku menantangmu dalam pertandingan resmi.
Yang akan menggantikanku berjudi ...
... adalah Jabami Yumeko!
Pertandingan resmi itu spesial, yang diperbolehkan tanpa mempedulikan apa pun!
Artinya, figuran boleh berjudi!
Mantap!
Tantangan pertandingan resmi terhadap anggota OSIS.
Kalau aku menang, kamu akan mengembalikan semuanya yang telah dirimu renggut.
Aku keduluan.
Aku menatangmu dalam pertandingan resmi.
Eh?!
Hah?!
Kau tidak berhak menolak.
Ketua OSIS.
Hore!
'Gimana ini?
Jadi menarik 'gini.
Apa maksudnya? Judi dengan Ketos?
Aku harus mendukung siapa?!
Ini pasti bohong! Kok bisa?
Yang kalah harus keluar dari sekolah ini.
Apa itu cukup?
Iya.
Aku yang akan menentukan permainannya.
Ini perintahnya.
Judi yang bisa dimainkan berpasangan.
Kirari, pasanganmu ...
... si sekretaris.
Jangan sampai mati, ya.
Jabami Yumeko,
pasanganmu adalah ...
... kau.
Eh?
AKU?!
KENAPA?!
Karena Mary-san sudah dikutuk?
Nyebelin.
Pasanganku ...
Aku!
Ikishima-san!
Berjudi dengan Ketua dan Yumeko?
Sudah pasti aku orangnya!
Iya, 'kan?
Anjing hitam.
Ayo kita mulai.
Instagram: bayu_alfian197 subscene.com/u/1317978
Pertandingan resmi antara Ketua OSIS, Shikigami Makuro ...
... melawan murid tanpa kontribusi, Momobami Kirari dan Jabami Yumeko akan dimulai.
Hasilnya bakal 'gimana, ya?
Judi yang akan dimainkan adalah Nominated Russian Roulette.
Ini, kejadian besar yang terjadi 2 tahun lalu.
Shikigami membuat kutukan peliharaan dengan judi ini?
Dalam judi ini, kita menominasikan siapa yang akan menembak siapa berdasarkan kartu terakhir.
Menembak?
Akan kujelaskan peraturannya.
Kartu dengan nama masing-masing ada 2 buah.
Dan ada 1 buah kartu dengan tulisan "Pemain" dan "Sandera".
Lalu ada kartu peluru,
dan kartu"Dor".
Aku akan membagikan 1 kartu ke semua pemain, dan memasukkan 1 juga ke dalam tempatnya.
Semua dimulai disini.
Pemain menerima 1 kartu, dan memilih 1 dari 2 kartu di tangan untuk dimasukkan ke tempatnya
Lalu, yang memutuskan menembak siapa.
Benar.
Kartu "Pemain" dan "Sandera" artinya menembak, atau ditembak seluruh pemain atau sandera.
Pistol pertama-tama berisi 1 peluru.
Kalian bisa menambahkan pelurunya menggunakan kartu peluru.
Pemain yang berhasil menambahkan 1 peluru akan menerima 100 juta.
Ini akan berlangsung terus hingga pemain yang menarik kartu "Dor", harus langsung membuka kartunya
... dan pemain selanjutnya mengeluarkan kartu terakhir.
Lalu, Russian Roulette.
Boleh juga.
Menarik pelatuk sesuai dengan kartu yang ada di meja ...
... dan kalau tidak ada pelurunya, pemain yang ditembak ...
... akan mendapatkan 100 juta dikali jumlah peluru dan bonus 500 juta.
Kita akan bermain 5 ronde, dan pemenang adalah yang mengumpulkan uang paling banyak.
Dan jika sebelum itu pemain menyerah atau tewas ...
... pemenang adalah 1 orang yang tersisa.
Kalau begitu, kita mulai.
Tunggu, tunggu!
Jika tewas?
Apa kau bodoh?
Tewas ya tewas.
Ini pistol asli.
Kalian ini enggak pernah berubah!
Makanya rasakan saja nanti di judi spesial!
Aku dikutuk lagi!
Ayo mulai! Aku mau memulainya!
Ini sulit dipercaya!
Mantap banget!
Tidak!
Yumeko, ayo lari!
Kau itu sandera.
Kami bakal repot kalau kau kabur.
Suzui-san.
Siapkan mentalmu dan mari kita nikmati.
Enggak mau! Judi yang bisa bikin kita mati!
Justru karena itu.
Ayo kita berjuang untuk menghilangkan orang itu.
Benar juga.
Ronde 1
Eh? Aku?
Dimulai dari Jabami Yumeko.
Yumeko! Aku bakal ditembak!
Meski ditembak, tapi kalau pelurunya tidak keluar, kita bakal dapat untung.
Kita takkan menang kalau tidak menghasilkan uang.
Kamu bicara apa sih? Kalau pelurunya keluar aku bakal mati, loh!
Semuanya juga begitu. Bukan Suzui-san saja.
Nih.
Kenapa?
Ini namanya pertaruhan hidup.
Boleh juga.
Pelurunya menjadi 2 buah 100 juta untuk Shikigami Makuro.
Ketua!
Apa kau sebegitu inginnya aku untuk mati?
Ini untuk kemenangan.
Tunggu.
Itu mau ditaruh mana?
Yang ditembak.
Jangan!
Kalau 'gitu ...
Bukan, bukan. Itu juga enggak boleh.
Kalau begitu nanti ketiga sandera bakal ditembak, 'kan?
Yah, dibocorin.
Tinggal 10 kartu lagi! 'Gimana kalau kartu dor muncul?
Judi ini adalah judi supaya kita bisa kabur agar tidak ditembak.
Dia enggak paham.
Judi ini adalah judi sembari mengeluarkan kartu peluru dan menghasilkan uang ...
... tujuan lainnya adalah mengarahkan pistol ke lawan dan membuatnya menyerah.
Bukan!
Judi yang menghasilkan uang dengan saling tembak menembak, entah hidup atau mati.
Apa boleh buat.
Kalau begitu.
Bagus, Yumeko.
Apa dengan ini kau puas, Jabami Yumeko?
Lagi! Hentikan!
Tolong hentikan.
Jangan sampai muncul kartu Dor!
Dor.
Dor!
Kartu Dor.
Dor!
Tenanglah, Suzui-san.
Masih ada giliranku.
Muncul kartu yang bagus, nih.
Dor!
Kau memang berniat membunuhku, ya.
Memang permainannya begitu, 'kan?
Benar juga, ya.
Kartu sudah ditetapkan, akan mulai Russian Roulette-nya.
Russian Roulette.
2 buah peluru. Jabami Yumeko, tembak Shikigami Makuro.
Apa kau serius ...
... akan menembak?
Kemungkinan Shikigami Makuro mati adalah 1/3.
Tembak!
Tembak aku,
Jabami Yumeko.
Keberanian yang luar biasa.
Meleset!
Shikigami Makuro mendapatkan bonus 700 juta yen.
Ronde 1 selesai.
Mana mungkin aku bisa bertahan 5 ronde!
Sebelum itu sudah pasti seseorang akan mati!
Yang mati itu bukan "seseorang".
Tapi kalian!
Dengan kecuranganku, kalian sudah pasti akan mati!
Pertama, kalau aku memberinya sinyal ...
... dia bakal mengeluarkan kartu "Dor" kapan pun kumau.
Tapi ...
... kalau begitu saja, kurang sempurna.
Aku sudah menyiapkan 2 tipe peluru.
Yang pertama adalah peluru asli.
Dan yang satunya ...
... peluru bohongan.
Meski kau menarik pelatuknya, takkan terjadi apa pun.
Peluru aslinya ada disini.
Ketika tiba giliranku ditembak, peluru palsu Dengan begitu, aku bisa menghasilkan uang.
Lalu ketika giliranku untuk membunuh kalian ...
... peluru aslinya.
Dengar, Jabami Yumeko dan Momobami Kirari.
Kau bisa mendapatkan posisimu setelah dinyatakan menang. Itu yang namanya judi.
Aku akan menghancurkan kalian dengan keputusasaan!
Ronde 2.
Dimulai dari Shikigami Makuro.
Akan kubunuh.
Pelurunya jadi 3?!
3 peluru, Shikigami Makuro mendapatkan 200 juta.
Peluangnya 1/2.
Datanglah padaku!
'Gini?
Bukan.
Wah.
Kartu Dor.
Dor!
Semua diputuskan oleh kartunya Shikigami.
Tidak salah lagi.
Dia akan ...
Dirimu.
Kartu sudah ditetapkan.
Mulai Russian Roulette-nya.
Pelurunya 3 buah.
Shikigami Makuro, tembaklah Momobami Kirari.
Akan kubunuh kau.
- Ketua! - Sayaka,
Diamlah.
Dengan peluru asli.
Waktunya menepati janjiku.
Kau akan mengembalikan 2 tahunku.
Takutlah, Momobami Kirari!
Shikigami ...
Kau pasti kesepian, ya?
Mati lu!
Sialan!
Momobami Kirari mendapatkan bonus 800 juta.
Ronde 3.
Dimulai dari Momobami Kirari.
Ini bagus juga, 'kan?
Kita bisa menghasilkan uang.
Mantap!
Peluru menjadi 3 buah,
Jabami Yumeko mendapatkan 200 juta.
Benar juga.
Jangan!
Kau seksi juga.
Yumeko, aku mohon. Cepat ganti.
Benar juga, ya.
Kalau aku sampai ditembak peluangnya menjadi 1/2 ...
aku dapat kartu Dor.
Kau terakhir, Shikigami.
Gawat, gawat!
Kalau begini, Yumeko bisa ditembak!
Oi, keluarin kartuku!
Eh?
Dia bocorin.
Shikigami!
Keluarin! Biarkan aku ditembak Ketua! Tapi nembak Yumeko juga boleh.
Ah, biarkan aku ditembak!
Cepetan!
Baiklah.
Ayo saling bunuh!
Eh?
Sialan! Apa yang kau perbuat?!
Balikin! Tuker kartunya!
Aku ingin melihatnya.
Kartu sudah ditetapkan.
Mulai Russian Roulette-nya.
Pelurunya 3 buah.
Suzui Ryota, tembaklah Jabami Yumeko.
Aku menembak ... Yumeko?
Yang kumasukkan tentu saja peluru asli.
Yumeko.
Aku enggak mau ...
Enggak mungkin!
Tenang saja, Suzui-san.
Pistol ini sebenarnya takkan mengeluarkan pelurunya.
Serius?
Cepat tembak aku dan mari hasilkan uang.
Kamu bohong ...
Aku paham, Yumeko. Kamu mungkin akan mati, 'kan?
Dia enggak bisa menembak.
Kau menyerah?
Itu benar.
Aku takkan menembak, mana mungkin akan menembak!
Yumeko, ayo menyerah saja.
Tembak aku!
Apa kamu akan terus melarikan diri?
Melarikan diri dari sini sini, dan setelah keluar dari sekolah juga, apa yang akan terjadi?
Orang-orang seperti kita ini pasti akan menghilang begitu saja.
Kalau begitu, meski terbunuh dengan pistol itu semua tetap sama saja.
Aku ...
... takkan menyerah terhadap kesempatan bertarung bersama Suzui-san!
Suzui-san ...
... tolong tembak aku.
Pelurunya ...
... tidak akan keluar.
Yumeko ...
Aku akan memercayaimu.
Kalau aku terkhianati setelah memercayaimu ...
... aku juga ...
... akan menembak diriku sendiri.
Sial.
Sialan!
Ini Yumeko yang bilang.
Pelurunya enggak bakal keluar!
Si figuran ...
... menembaknya.
Salah posisi.
Dor!
Jabami Yumeko mendapatkan bonus 800 juta.
Perolehan uang setelah ronde 3 selesai adalah sebagai berikut:
Shikigami Makuro 1 miliar,
Jabami Yumeko 1 miliar,
Momobami Kirari 800 juta.
Kau dukung siapa?
Tentu saja yang menang.
Kerja bagus.
'Makasih.
Ronde 4.
Dimulai dari Jabami Yumeko.
Lagi?
Sudah enggak takut lagi, 'kan?
Peluru menjadi 3 buah, Jabami Yumeko mendapatkan 200 juta.
Akan kupojokkan.
4 buah peluru?!
Dengan ini pasti bisa mati!
Peluru menjadi 4 buah, Shikigami Makuro mendapatkan 100 juta.
Benar juga, pasti mati ini mah.
Pasti keluar pelurunya, ya.
Kalau begitu ...
'Gimana kalau 'gini?
Mantep banget kalau selanjutnya muncul kartu Dor.
Dor.
Nah!
Tinggal 1 giliran lagi!
Ketua, apa pun yang terjadi padaku, tidak perlu dipikirkan.
Jabami Yumeko.
Iya.
Kau pasti akan membuatku terhibur, 'kan?
Tentu saja.
Kenapa?
Menembak ...
... dirinya sendiri?
Jabami Yumeko! Apa yang kau lakukan?!
Seperti yang diharapkan.
Ketua?!
Terbaik!
Kalian ini terbaik!
Di luar pemikiran.
Kartu sudah ditetapkan. Russian Roulette dimulai.
Russian Roulette.
Peluru 4 buah. Momobami Kirari ...
... tembaklah Momobami Kirari.
Aku sudah bilang 2 tahun yang lalu.
Pistol ini ...
... pasti akan menghancurkanmu.
4 peluru dari 6 slot.
Saking gemetarnya, kau tak bisa menarik pelatuknya?
Menurutmu ...
... apa alasan sekolah ini mengusirmu?
Karena aku sudah menghancurkan separuh murid.
Bukan.
Kau ...
... sangat membosankan.
Dia menembakkan 2 peluru?
Shikigami.
Aku akan membunuhmu.
Aku terangsang banget.
Ronde terakhir.
Perolehan uang sampai saat ini adalah:
Momobami Kirari 1,7 miliar,
Jabami Yumeko 1,2 miliar,
Shikigami Makuro 1,1 miliar.
Kalau mau menang, kita cuma bisa ditembak, ya?
Yumeko!
Wah, muncul!
'Napa malah seneng?!
Tidak!
Aku yang harusnya bilang itu, bodoh!
Aku menembak diri sendiri?!
Yumeko, cepat ganti.
Iya.
Nih!
Tambah peluru!
Peluru menjadi 2 buah.
Jabami Yumeko mendapatkan 100 juta.
Semuanya menembakku?!
Peluru menjadi 3 buah,
Momobami Kirari mendapatkan 100 juta.
Peluangnya 3/6, kalau 3 orang menembakku ...
Kau mati.
Mati.
Mati loh.
Mati.
Dadah!
Ah!
Dor!
Shikigami, giliran terakhir.
Aku benar-benar ingin membunuhnya sih ...
... sayang sekali.
Hah?
Kartu sudah ditetapkan. Russian Roulette akan dimulai.
Peluru berjumlah 3 butir, 3 orang pemain masing-masing tembaklah Shikigami Makuro.
Curang banget!
Kenapa?
Dirinya sendiri?
Aku tertolong ...
Kalian kalah.
Yang digunakan adalah peluru bohongan.
Aku akan ditembak 3 kali.
Pelurunya tidak akan keluar.
Dengan ini aku akan mendapatkan 2,4 miliar, totalnya 3,5 miliar.
Aku yang akan menang.
Kalian akan ...
... menghilang.
Aku tembak, ya.
Iya.
Nah.
Kau yang terakhir.
Apa kau sudah siap?
Shikigami Makuro.
Kau ingin membunuhku, 'kan?
Tapi, kalau pelurunya enggak keluar ...
... maka jadi kemenanganku!
Keberanian yang luar biasa.
Kau enggak takut sama sekali, ya?
Padahal dari 4 slot tersisa, ada 3 butir peluru.
Tembak.
Tunggu dulu.
Sebelum mati, ada yang harus aku sampaikan.
Ketika aku kalah darimu ...
... sebenarnya aku benar-benar kesal.
Waktu itu, aku baru pertama kali merasakannya.
Penghinaan yang melilit tanpa kuketahui.
Apa yang mau kau sampaikan?
Aku jadi kepikiran untuk menang.
Menang darimu.
Tembak.
Aku sudah memasukkan peluru spesial ...
Cepat tembak!
... ke dalam tempat penyimpanan peluru asli.
Hah?
Sebutir peluru asli.
Peluru asli? Kau tidak mungkin bisa memasukkan peluru asli.
Cuma aku yang punya peluru aslinya.
Nah, tembak aku!
Aku memasukkan peluru yang sudah jadi kenanganmu dengan ketua.
Selamat tinggal,
Shikigami.
Selamat tinggal,
Shikigami.
Tunggu!
Kau kenapa, Shikigami?
Cuma 1 tembakkan?
Kenapa kau begitu panik?
Bukan, tunggu dulu!
Kenapa kau bisa tahu itu?
Peluru itu ...
Tidak mungkin!
Mereka semua bertindak sesuai perintahku!
Tembak!
Ah, tunggu!
Kapan? Di mana?
Itu tidak mungkin!
Tidak mungkin kalian bisa ...
Tembak!
Dadah~
Surat undangan.
Ini surat undangan dari Ketua, loh.
Aku akan menulis surat.
Kartu sudah ditetapkan Russian Roulette dimulai.
Peluru berjumlah 3 buah, 3 orang pemain masing-masing tembaklah Shikigami Makuro.
Jangan tembak!
Pelurunya?
Itu bohong.
Cuma gertakan.
Di dalam pistol itu?
Tipuan bocah kayak begini mah, enggak akan berpengaruh.
Habisnya kau menebar puluhan perangkap ...
... dan menciptakan permainan judi yang sudah pasti menang tanpa celah apa pun.
Sempurna.
Tembak dia.
Tunggu!
Wah.
Kau kenapa, Shikigami-san?
Takut?
Tenang saja.
Aku juga akan mati bersamamu.
Kau sedang apa, Yumeko?!
Habisnya sudah jelas kalau dia kalah dari Ketua.
Sebelum keluar dari sekolah, dia ingin berjudi mempertaruhkan nyawa melawan Ketua.
Cepat tembak!
Dengan tembakkan terakhir. Apa pelurunya bakal keluar? Enggak keluar?
Aku berani seperti ini karena rencanamu sempurna banget!
Nah, cepat perlihatkan warnamu pada kami!
Lepaskan!
Tembak! Incar jantungnya!
Ketika menembak, pastikan menembus jantungku dan jantungnya Shikigami juga!
Nah, nah, ayo berjudi!
Dor!
Makanya, kau itu membosankan.
Shikigami menghilang.
Yumeko memang kalah, tapi tidak menerima hukuman apa pun.
Suzui-san!
Yumeko!
Datang lagi loh!
Lagi?
Iya.
Itu ...
Di sini tertulis katanya festival olahraga dibatalkan!
Saotome!
Oi, Saotome di mana?
Saotome!
Ayo cepat cari!
Saotome, kau masih dikejar utang?
Ini aneh banget.
Bukannya kutukan peliharaan itu dari Shikigami?
Kenapa aku sial terus?
Hah?
Wah.
Apapun yang kau lakukan akan gagal.
TIDAK!
Laser tak pernah gagal.
- Eh? Sa-Saotome? - Laser?
Wahai iblis!
Rasukilah diriku!
Bertemanlah dengan jiwaku!
Renggutlah keberuntungan dari Saotome Mary!
Beri dia kutukan peliharaan!
Inikah tubuhnya manusia?
Aku pejudi dari dunia bawah.
Satan of the Casino.
Nah, nyanyikan lagu reklamasi!
Yumemi!
Menuju tempat reklamasi!
Sejak itu, kekuasaan OSIS bisa disebut malah menjadi stabil kembali.
Meski begitu, kenapa?
Justru karena itu.
Sebelum kedatangannya, diperlukan kericuhan yang intens.
Aku akan mengundang keluargaku ke sekolah ini.
Seriusan?
Ternyata begitu.
Kalau bersama kalian semua, sepertinya aku bisa berjudi secara gila-gilaan, ya.
Ayo kita berjudi.
Follow me on Instagram: bayu_alfian197
It's 4 am You must be obsessed with me
Netemo sametemo You restuck with me
Nothing is Fair kijou no kuuron ja
Look at me, look at you. voila!
Tarinai mama ja agarenai
Mada kitai shitain janai
I don't mind if you mess up my life
Damashi no suki ni miseru like every night
You're hurting me so much
You still want me so bad
But I know everything
I'm your everything
Let's make a bet
He his her hers
Don't think I'm yours
Houkai sunzen mou nemurenai owarasenai
Saien kibou
Guess what I want
I'll give you a chance
Akizu mitai no
But better to walk alone
Eh on see You don't know anything bout me
Meitei joutai gomakase sink or swim
Miss poker Face chiito mo aishitai
Look at me, look at you. CHECKMATE!
Karetai? sakitai? tobitai
Demo shinjitain janai
Mada haiagaritain janai
Damashiai mo suki ni saseru like every night
You're hurting me so much
You still want me so bad
But I know everything
I'm your everything
Let's make a bet
He his her hers
Don't think I'm yours
Houkai sunzen mou nemurenai owarasenai
Saien kibou
Guess what I want
I'll give you a chance
Akizu mita no
But better to walk alone
Don't predict what will happen next
It's just waste of time
Focus on me, darlin
You always appear and dissapear
So what do you want from me? Say it, darlin
Tonde mitai baka mitai ni
Doku ni atte mawattetai hey darlin
You always appear and disappear
So what do you want from me? Say it, darlin
Yeah Darlin!
Let's make a bet
He his her hers
Don't think I'm yours
Houkai sunzen mou nemurenai mou tomarenai yo
Saien kibou
Guess what I want
I'll give you a chance
Akizu mitai no
But better to walk alone
Don't predict what will happen next
It's just a waste of time
Focus on me, darlin
You always appear and disappear
So what do you want from me? Say it, darlin
Yeah Darlin!
Don't predict what will happen next
It's just a waste of time
Focus on me, darlin
You always appear and disappear
So what do you want from me? Say it, darlin
Yeah Darlin!
Sekarang jam 4 pagi. kau terobsesi padaku, 'kan?
Mau bangun atau tidur. kamu bersamaku
Kalau teori meja mah. tiada yang adil
Lihat kamu. lihat aku. voila!
Tak bisa semangat kalau kurang
Masih berharap, 'kan?
Boleh saja kau kacaukan hidupku
Tunjukkanlah celah saat saling menipu, seperti tiap malam
Kau menyakitiku begitu dalam
Tapi kau masih mendambakanku
Tapi kutahu segalanya
Bahwa aku segalanya bagimu
Ayo bertaruh
Bahwa dia miliknya
Jangan merasa aku milikmu
Di ambang keambrukan, aku tak bisa tidur, tak bisa mengakhirinya
Inginku mengulang
Tebaklah yang kumau
Kuberi kesempatan
Ingin kulihat tanpa celah
Tapi lebih baik melangkah sendirian
Eh bentar, kau tak tahu apa pun tentangku
Kutipu kau saat mabuk biar terbuai atau terjaga
Si nona muka polos juga suka curang
Lihat aku, lihat kamu, sekakmat!
Mau layu, mekar? mauku terbang
Tapi bukannya mau percaya
Aku masih belum mau bersemangat
Lakukannlah tipuan sesuai maumu, seperti tiap malam
Kau menyakitiku begitu dalam
Tapi kau masih mendambakanku
Tapi kutahu segalanya
Bahwa aku segalanya bagimu
Ayo bertaruh
Bahwa dia miliknya
Jangan merasa aku milikmu
Di ambang keambrukan, aku tak bisa tidur, tak bisa mengakhirinya
Inginku mengulang
Tebaklah yang kumau
Kuberi kesempatan
Ingin kulihat tanpa lelah
Tapi lebih baik melangkah sendirian
Jangan tebak yang terjadi selanjutnya
Cuma buang-buang waktu
Fokus padaku, sayang
Kau selalu muncul dan menghilang
Terus, maumu apa dariku? Bilanglah, sayang
Kayak orang bego yang mau lompat
Aku ingin diracuni, sayang
Kau selalu muncul dan menghilang
Terus, maumu apa dariku? Bilanglah, sayang
Ya, sayang
Ayo bertaruh
Bahwa dia miliknya
Jangan merasa aku milikmu
Di ambang keambrukan, aku tak bisa tidur, tak bisa mengakhirinya
Inginku mengulang
Tebaklah yang kumau
Kuberi kesempatan
Ingin kulihat tanpa lelah
Tapi lebih baik melangkah sendirian
Jangan tebak yang terjadi selanjutnya
Cuma buang-buang waktu
Fokus padaku, sayang
Kau selalu muncul dan menghilang
Terus, maumu apa dariku? Bilanglah, sayang
Ya, sayang
Jangan tebak yang terjadi selanjutnya
Cuma buang-buang waktu
Fokus padaku, sayang
Kau selalu muncul dan menghilang
Terus, maumu apa dariku? Bilanglah, sayang
Ya, sayang
Berlanjut!