Apa aku bukan manusia?
Ayah menghidupkanmu kembali.
Seharusnya aku tidak bersamamu.
Tidak ada tempat untukmu.
Jangan coba-coba pamer.
Ambil dia dariku dengan kata-katamu sendiri.
Tolong tunjukkan kepadaku sosokmu yang sebenarnya.
Bersama dengan orang lain
rasanya sudah seperti hukuman bagi manusia.
Dia memulai hidup baru dan kembali bekerja bersama kita.
Mari kita sambut Tn. Ken Fukashi.
Ucapkan, "Selamat datang."
Kita sudah seharian bekerja. Itu sudah cukup.
Dasar bodoh.
Di malam hari, para pekerja meminum bir.
Baiklah. Selamat datang.
- Selamat datang. - Selamat datang.
Mari kita makan.
Hei!
Haruskah aku meminumnya?
Jangan dulu.
Dengarkan.
Meski masa lalumu pahit,
kau bisa terbebas dari itu tergantung cara hidupmu sekarang.
Meski kau pria yang sedih di masa lalu,
jangan menganggap dirimu masih seperti itu.
Rasanya membosankan jika kau dengarkan dia hingga selesai.
Kau memiliki lebih banyak dari yang kau punya di masa lalu.
Aku akan membunuhmu jika kau kabur lagi.
Minumlah.
Aku ingin bilang, "Selamat datang," kepada dirimu di hari esok.
Itu tidak berarti apa-apa.
Katakan, "Selamat datang," kepada dirimu di hari esok.
"Selamat datang" kepada diriku di hari esok.
Dia patuh sekali.
Katakan bahwa dia menyebalkan.
Aku sudah terbiasa.
Sungguh?
Bersulang.
Bos. Lihat dirinya.
Saat putramu di sini, Nona Murozono makan dengan mulut tertutup.
Mikoto, kau bersikap seperti wanita.
Jangan bicara begitu kepadaku, atau akan kubunuh kau.
- Maksudnya di dekat kampusku? - Ya. Dia neneknya Nenek.
Maksudnya, nenek buyutmu.
- Baiklah. - Dulu, dia tinggal di dekat sana.
Keluarganya adalah pemilik lahan di area itu.
Nenek bilang adik dari nenek buyut
mengalami gejala yang sama seperti Kakak dan meninggal.
Benar. Nama neneknya Nenek adalah Kiku.
Adik perempuannya bernama Saki.
Nn. Saki?
Ya.
Saki terbaring di gunung dekat kampus itu saat ditemukan.
Kapan dia meninggal?
Sekitar 120 tahun lalu.
Seratus dua puluh tahun lalu?
Aku tak tahu kampusku sudah ada 120 tahun lalu.
Tidak.
Saat itu, kampusmu belum dibangun.
Nenek dengar, di sana ada sejenis laboratorium.
Cobalah ini, Tn. Ken. Rasanya enak.
Apa ini?
Apa kau tidak tahu natto?
Kau pasti berasal dari Jepang Barat.
Cobalah.
Rasanya enak.
Apa kau suka natto? Itu membantuku.
Bukankah seharusnya kau mengurus suamimu, Nona Tamana?
Tidak. Suamiku tidak makan.
Apa?
Tamana menikahi direktur biro arsitektur
yang berkerabat erat dengan kita.
Usianya 70 tahun.
Dia jatuh cinta dan menikah lagi dengan Tamana.
Dia pria dengan kemampuan hebat.
Kasihan. Dia tidak tahu kau menikahinya demi uang.
Dia tak makan sama sekali?
Dia tidak makan saat malam.
Bobot tubuhnya turun sepuluh kilogram sejak menikahiku.
Kau ingin membuatnya kelaparan hingga wafat.
Dia terbangun pukul 04:00 dan dia joging 20 km setiap hari.
Kau ingin dia terkena serangan jantung.
Dia memakan steik 600 gram saat sarapan.
Kami pun bercinta sebelum dia pergi bekerja.
Kau akan membunuhnya.
Kalau begitu, kenapa kau tak meminta Seiya membunuhmu?
Aku akan membunuhmu.
Kenapa ingin membunuh seseorang, tapi kau bilang-bilang?
- Apa? - Itu perbuatan yang jahat.
Kenapa kau ingin membunuh orang semudah itu?
- Apa kau bergurau? - Dia tidak serius.
Dia tidak sungguh-sungguh ingin membunuh.
Apa kau tidak tahu lagu Miyuki Nakajima?
Aku tidak suka menyanyikan lagu perpisahan
Tapi aku tidak tahu lagu lainnya
Aku tidak mengerti.
Jangan membuatnya bingung.
Siapa ini?
Halo.
Mikoto.
Selamat datang.
Aku akan membunuhmu!
SENIN-JUMAT - PUKUL 13,00-16,00
Silakan.
Tuan Ken, bisakah kau buka pintunya?
Baik.
Terima kasih.
Nona Tamana menjemur kasurnya. Pasti sudah nyaman.
Tuan Ken.
Apa kau kembali karena ingin menemui Nn. Tsugaru?
Ya.
Kau jujur.
Kau jatuh cinta kepadanya.
Aku tahu kata itu, tapi tidak tahu apa artinya.
Artinya, kau mencintai seseorang.
Itu saat kau ingin bersama dengan seseorang
tak peduli apa pun yang terjadi.
Apa kau butuh bantuan lagi?
Bagaimana cara agar aku bisa bicara dengan radio?
Bicara dengan radio?
Amakusa.
- Kau ingin menelepon acara radio? - Ya.
Baiklah.
Orang lebih banyak memakai surel daripada surat biasa sekarang ini.
- Kau bisa menulis? - Bisa.
Tulislah surat, dan aku akan mengirimnya ke radio.
Tunggu dulu.
AMAKUSA
Tuan Ken.
Kau bisa dengarkan radio dengan ini.
Akan bagus jika kau pelajari cara memakainya.
PARADISE HEAVEN
PARADISE
TANYALAH AMAKUSA
Apa kau sudah selesai?
Tulisan tanganmu bagus sekali.
Apa kau ingin mengirim pertanyaan ini ke Amakusa?
- Ya. - Ayo kita lakukan.
Bagaimana dengan namamu?
Namaku Ken Fukashi.
Bukan.
Orang-orang biasanya tidak memakai nama asli mereka
saat mengirim pesan ke radio.
Kalau begitu...
Bagaimana jika "Frankenstein"?
Frankenstein?
Ya. Kurasa itu julukan yang bagus untuk pertanyaan ini.
NAMA RADIO - USIA
Mari kita gunakan Frankenstein sebagai nama julukanmu.
NAMA RADIO: FRANKENSTEIN
Frankenstein. Usia 120 tahun.
‪USIA: 120 TAHUN
Apa menurutmu monster yang bisa membunuh manusia
tidak boleh jatuh cinta kepada manusia?
Mau dikirim?
Kirimlah.
Baiklah. Sudah dikirim.
Bagus.
Apa ini?
Yang mana?
Apa kau menekannya?
Jangan tekan tombolnya jika tak tahu apa gunanya.
Baiklah.
Biar kuhentikan ini.
- Kau tak apa? - Tidak apa-apa.
- Jangan, itu terlalu tinggi. - Turunkan.
- Turunkan lagi. - Turunkan.
- Sudah. - Tak apa.
Tidak. Turunkan lagi.
Kau harus menurunkannya.
Astaga.
Apa lagi yang keluar?
Hari ini jamur nameko.
- Kak Haruka. - Hai, Tsugumi.
- Apa yang kau lakukan? - Aku bekerja.
Karena aku di rumah sakit, seharusnya aku tidak tidur terus.
- Apa kau tidak apa-apa? - Ya.
Dokter terkejut karena aku sembuh secepat itu.
Aku hanya kelelahan.
Seharusnya aku tak membuatmu cemas.
Maaf.
Apa kau benar-benar tidak mengingat apa pun?
Maksudmu bagaimana aku pingsan?
Ya.
Begini, Kurasa aku melihat sesuatu yang aneh.
- Sesuatu yang aneh? - Ya.
Seperti hantu.
Kurasa saat itu aku berhalusinasi karena semua indraku kacau.
Mari kita minum teh.
UNIVERSITAS FUGAKU - PINTU MASUK
Dokumen universitas?
Aku ingin tahu tentang sejarah 120 tahun lalu.
Sejarah 120 tahun lalu?
Tahun 1897.
Apa yang ada di sini saat itu?
Ada sebuah institut untuk penyakit menular.
Institut untuk penyakit menular?
Ada bangsal isolasinya, karena terletak di tempat terpencil.
Kau tahu apakah dokumen tentang itu memang ada?
Itu memakan waktu, tapi aku bisa mencarikannya untukmu.
- Mohon bantuannya. - Terima kasih banyak.
- Selamat pagi. - Pagi.
Nona Tsugaru, ini bakteri yang baru.
Bakteri yang baru?
Ini lengket karena natto.
- Natto? - Mungkin perubahan sel tubuhnya
yang menciptakan bakteri, karena dia memakan bakteri natto.
Ini jamur natto. Kau lihat?
Dia memakan natto.
Esok paginya, dia melepas spora jamur yang menghasilkan musin,
zat kental yang menciptakan natto lengket di kasurnya.
Kau menyuruhnya memakan natto untuk menyelidiki itu?
Aku tidak mengujinya.
Dia tak bisa hidup tanpa mengonsumsi bakteri lain
jika dia hidup bersama manusia.
Kau benar.
Ada banyak sekali bakteri di udara.
Kondisinya sama saat dia tinggal di hutan maupun di kota.
Tubuhnya terus dipengaruh oleh bakteri yang tak kasatmata.
Tapi hal yang sama juga berlaku untuk manusia.
Tapi manusia tidak menghasilkan spora seperti tanaman jamur.
Dia melepaskan bakteri yang bisa membunuh manusia.
Pertanyaannya, kapan dia menghasilkannya.
- Sekarang. - Profesor!
Bagaimana dia bisa menghasilkannya selagi tidur?
Seseorang menjadi lengah saat tertidur.
Mungkin dia menghasilkannya tanpa menyadarinya.
Profesor Tsurumaru.
Apa fenomena ini berkaitan dengan kondisi mentalnya?
Aku belum tahu.
Apa dia monster?
Tidak ada fenomena yang disebut monster.
Ini rumah yang kubangun untuk pertama kalinya
sejak menjadi murid Bos.
Ini sudah 25 tahun yang lalu.
Saat itu, kau pasti masih sekecil ini.
Tidak.
Kau pasti hanya mantan pemain bisbol SMA saat itu.
Aku bisa merasakan pertumbuhanku saat memugar rumah yang sama.
Aku senang.
Apa artinya membangun ulang?
Apa?
Dia cakap bekerja, tapi tidak cerdas.
Dasar bodoh!
Dia menanyakan makna tersirat di balik itu.
Itu pertanyaan yang bagus.
Membangun ulang berarti penyesuaian dengan kehidupan penghuni rumah ini.
Menyesuaikan hidup.
Anak mereka masih bayi saat kami membangun rumah ini.
Tapi anak mereka tumbuh, menikah, dan memiliki cucu.
Karena itulah mereka memintaku mengubah tata ruangnya.
Apa mereka ingin membangun ulang rumah mereka?
Ya.
Kami membangun ulang rumah mereka
untuk menyesuaikan dengan hidup mereka.
Itulah tugas kita sebagai kontraktor bangunan setempat.
Itu bagus, Bos.
Hanya kau yang boleh memanggilku Bos sekarang.
Aku akan memanggilmu Bos mulai hari ini.
- Aku juga. - Dasar bodoh.
Jangan tiru tradisi orang lain.
Buatlah tradisi kalian sendiri.
- Baik, Presiden. - Presiden!
Kalian boleh memanggilku "master" jika mau.
Berhentilah memakai mulut kalian, gunakan tangan kalian.
Baik.
Tuan Ken.
Kau boleh memanggilku "master" jika kau mau.
Tuan Master?
Panggil saja aku "master". Bekerjalah dengan keras.
Baik.
Ken. Berikan tasnya kepadaku.
Ada apa, Mikoto? Kau tampak sedih.
Aku hanya sedang bekerja tanpa mengobrol.
Begitu, ya?
Halo.
- Bagaimana kabarmu? - Selamat sore.
Aku membeli keik tradisional Jepang untuk kalian.
Hai, Kak. Tuan Ken bekerja keras.
Jangan panggil dia seperti itu. Namanya Nona Tsugaru.
- Ini harus kutaruh di mana? - Di sana.
Hai.
Bagaimana kabarmu?
Kau tidak apa-apa?
Ya.
Aku tidak apa-apa.
Bagaimana kabarmu, Nona Tsugaru?
Kabarku baik.
Bekerjalah dengan giat.
Baik. Aku akan bekerja dengan giat.
FRANKENSTEIN
USIA 120 TAHUN
Terima kasih sudah menunggu.
Aku ingin membaca ini hari ini.
Apa kau ingin mengubahnya mulai sekarang?
Surel ini menarik perhatianku.
Aku merasa tidak boleh mengabaikan ini.
Abaikan saja. Itu hanya membuang waktu.
Tapi Frankenstein ini sepertinya sedang sangat terdesak.
Menurutku, ini pertanyaan serius.
Jika kau mengabaikannya, apa dia akan membunuh seseorang?
Tidak mungkin.
Ini akan menarik.
Apa?
Kau mau ke mana dan siapa yang ingin kau wawancara?
Aku terpikir satu tempat.
- Mari kita istirahat. - Baik.
- Ayo. - Ya.
- Ayo kita makan kue. - Terima kasih.
- Silakan. - Aku akan makan.
- Terima kasih. - Ken, kau bisa beristirahat.
Terima kasih.
Mari kita duduk dan makan.
- Sudah kubilang. - Tidak...
Tapi kudengar Amakusa belakangan ini amat terkenal.
Apa saatnya sudah tiba?
Tapi aku menjadi bosan.
Jangan berkata begitu. Dia bekerja untuk acara kita.
Pada akhirnya, aku lupa pertanyaan para pendengar.
Katanya, dia ingin menjadikannya lebih baik.
- Sungguh? - Dia akan buat pendekatan berbeda.
- Dia bilang begitu. - Itu menarik.
Ya. Sekarang hampir pukul 15,00. Mari kita panggil Pria Camilan.
Di mana dia hari ini?
Ini saatnya bagi kau dan aku
Teori evolusioner untuk kau dan aku
Jika kau mencemaskan sesuatu
Tanyalah Amakusa
Halo, aku Junpei Amakusa.
Inilah surel yang kuterima hari ini.
Surel ini dari Frankenstein, usia 120 tahun.
Apa menurutmu monster yang bisa membunuh manusia
tidak boleh jatuh cinta kepada manusia?
Itu pertanyaan yang dalam. Aku tidak tahu jawabannya.
Jadi, aku ingin menanyai seseorang yang sangat kuhormati.
- Halo. - Apa yang kau lakukan?
Dia adalah Tuan Minoru Tokachi, seseorang yang kuhormati.
Apa?
Astaga. Kau belum memberitahuku.
Apa yang kau lakukan?
Tuan Tokachi. Bisakah kau menjawab pertanyaan Frankenstein?
- Pertanyaan? - Kau tidak mendengarkan.
Aku mendengarkan. Bodoh. Apa pertanyaannya?
Dari Frankenstein yang berusia 120 tahun.
Apa menurutmu monster yang bisa membunuh manusia
tidak boleh jatuh cinta kepada manusia?
Ini pertanyaannya. Tolong katakan pendapatmu.
- Tentu saja tidak. - Benarkah?
Orang ini mengolok-olok kita.
Bagaimana jika ini adalah pertanyaan serius?
Seseorang yang serius takkan membunuh seseorang.
Bagaimana jika ternyata dia terdesak?
Apa jawaban seriusmu untuknya?
Apa menurutmu seseorang yang menganggap dirinya monster
tidak boleh jatuh cinta kepada manusia?
Seseorang yang berpikir bisa membunuh orang lain,
tidak boleh hidup. Itu konyol.
Jangan marah.
Dia tidak bilang bahwa dia ingin membunuh seseorang.
Dia khawatir akan membunuh seseorang.
Apa dia penguntit?
Aku tak bisa membenarkan cinta seorang penguntit.
Dia jahat.
Aku ingin memberitahunya sesuatu.
Jika kau berpikir akan membunuh seseorang, jangan keluar dari rumah.
Jangan temui siapa pun. Bunuhlah dirimu sendiri.
Tuan Tokachi, kau terlalu eksentrik.
Aku tak peduli. Ini acara radioku.
Dia tak bisa membaca pikiran kita. Jadi, aku bicara apa adanya.
Inilah jawaban seriusku. Bunuhlah dirimu sendiri. Itu dia.
Amakusa. Katakan sesuatu.
Aku...
Kurasa dia harus mencintai manusia meski merasa dirinya monster.
Dia harus hidup bersama manusia.
Pikirkan bagaimana dia bisa hidup tanpa membunuh manusia.
Apa ucapanmu itu bisa dipertanggungjawabkan?
Dia akan belajar bahwa dia tak boleh membunuh orang lain
dengan mencintai seseorang.
Dia akan mengetahuinya
hanya saat dia ingin seseorang hidup dari lubuk hatinya.
Seorang monster harus bertemu orang lain sebanyak mungkin
dan mencari seseorang yang sungguh dia cintai.
Hanya itu cara untuk mencegahnya membunuh manusia.
Aku yakin kelak dia akan menemukan cinta sejatinya.
Meski kau sekarang monster...
jangan takut.
Aku ingin kau hidup dan jatuh cinta kepada manusia.
Ada apa?
Ternyata kau benar-benar senang mendengarkan radio.
Selama ini, kau mendengarkan radio di hutan, 'kan?
Ya.
Selama 120 tahun.
Aku tidak memiliki radio selama itu.
Bagaimana aku harus menganggapmu?
Apa kau seorang monster?
Apa kau Frankenstein?
Itu nama julukanku untuk radio.
Namaku Ken Fukashi.
Radio bilang, aku bisa hidup dan jatuh cinta kepada seseorang.
Bagaimana menurutmu, Nona Tsugaru?
Maafkan aku.
Aku tidak tahu harus berkata apa.
Bisakah kau kembali bekerja? Mereka mengkhawatirkanmu.
Baik.
Aku akan kembali ke kampus.
Baik.
Bekerjalah dengan giat.
Bagus sekali.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih banyak.
Apa kau melakukan ini untuk membalas dendam?
Tidak.
Aku sungguh ingin tahu bagaimana kau akan menjawab.
Siaran tadi seru sekali. Sangat bagus.
Apa kau puas?
Kau tiba-tiba menyerang seorang pembawa acara radio.
Apa rasanya seru?
Aku...
Aku merasa kau menjawab dengan baik.
Kau dipecat!
Keluar dari sini.
Baiklah.
Terima kasih untuk segalanya. Permisi.
Aku sungguh minta maaf.
Itu bukan sesuatu yang tak disengaja.
Bagi Tuan Tokachi, itu tidak disengaja.
Aku menemukan buku tua universitas ini
yang menjelaskan sedikit tentang institut riset itu.
Awalanya, itu rumah sakit untuk pasien tuberkulosis.
Lalu di sana dibangun institut untuk penyakit menular.
Kemudian bangunan itu pun menjadi universitas negeri.
Institut riset itu hanya berdiri sebentar.
Terima kasih banyak.
Kau tak bisa mempelajarinya dalam sehari atau dua hari.
Berlatihlah setiap hari.
Kau tak bisa mengupasnya langsung dengan mudah.
Kau cepat belajar.
Permisi.
Doktor Kentaro Fukashi. Senang berjumpa denganmu.
Maafkan aku.
Jerman?
Maafkan aku.
Radio bilang, aku bisa hidup dan jatuh cinta kepada manusia.
Bagaimana menurutmu, Nona Tsugaru?
PERHENTIAN BUS MIKUTAKE - BUS TOKAI
Presiden!
Kemarilah.
- Ada apa? - Ini mengerikan.
Siapa yang berbuat hal sekeji ini?
- Bersihkan sekarang. - Baik.
BUNUH
Mikoto?
Selamat datang kembali, Mikoto.
Apa kau yang melakukan itu?
Jangan bicara seperti itu kepadaku.
Pergilah!
Ayo kita pulang sama-sama. Aku datang untuk menjemputmu.
Aku ingin kita tinggal bersama seperti sebelumnya.
Aku tidak ada hubungannya denganmu sekarang. Enyah kau!
Sudah terlambat.
Banyak yang membutuhkanmu.
Entah mereka akan berbuat apa jika kau tidak ikut denganku.
Kau juga akan membuat mereka terkena masalah.
Meski aku melarikan diri dan sembunyi di penjara.
Kau...
Ada apa, Mikoto? Apa kau baik-baik saja?
Ini bukan urusanmu. Tolong kembalilah.
Ada apa, Mikoto?
Apa kau meminta bantuan dari orang sepertinya lagi?
- Aku akan menghabisimu! - Tunggu!
- Lepaskan. - Tunggu!
- Lepaskan. Biar kubunuh dia. - Berbahaya!
Berhati-hatilah, jangan sampai terbunuh.
Sampai jumpa lagi, Mikoto. Berkemas dan bersiaplah pergi.
- Aku akan menghabisimu! - Mikoto!
Lepaskan.
Apa?
Apa yang terjadi pada Nona Murozono?
Dia mencoba menghabisi seseorang.
- Apa? - Diamlah, Tuan Ken.
Mikoto. Jelaskan kepadaku.
Jika kau merasa ingin membunuh manusia,
kau harus jatuh cinta agar kau tidak membunuh.
Diam kau!
Jangan berteriak. Ken tidak bisa memahami situasinya.
Mikoto. Jelaskan kenapa kau ingin pergi dari sini.
Ini bukan hanya masalahmu.
Dia merayuku di kota, dan dia pacar pertamaku.
Kami putus karena dia mulai memakai kekerasan.
Tapi dia menguntitku.
Aku memberitahunya berkali-kali, bahwa aku ingin putus.
Lalu dia menjualku demi uang kepada orang-orang jahat.
Jadi, aku melarikan diri darinya.
Saat aku melarikan diri darinya,
kau mengajakku tinggal di rumahmu.
Aku hanya ingin uang.
Tapi kau menyuruhku bekerja untuknya tanpa meminta apa pun.
Begitulah ceritaku bisa ada di sini.
Berarti kau tak punya pilihan.
Tinggallah di sini.
Tapi jika aku di sini, entah dia akan berbuat apa.
Kalau begitu, apa kau mau tinggal di tempatku?
Apa?
Suamiku punya banyak vila musim panas.
Mudah sekali menyediakan tempat untukmu bersembunyi.
Itu ide yang bagus.
Aku akan memberi tahu dia kau pergi dari sini.
Bersembunyilah sampai situasi membaik.
Kalian gila.
Bukankah kau sudah tahu itu?
Bos akan bahagia
jika muridku bisa tumbuh.
Astaga.
Akhirnya kau bersikap seperti perempuan.
Diam.
Singkatnya, apa kau jatuh cinta kepada bos kita, Nona Murozono?
Aku akan membunuhmu.
‪RUANG REFERENSI
Abadi.
KEBERADAAN - HIDUP - PENGHIDUPAN
HIDUP ABADI
Kehidupan abadi.
KONSTRUKSI INANIWA
Aku akan mengantar Mikoto ke rumah Tamana.
Jagalah rumahku selagi aku pergi.
Mengurus rumahnya?
Profesor, coba lihat ini.
Ini jurnal riset Doktor Kentaro Fukashi.
Ini terjemahannya.
Siapa dia?
Dia seorang doktor medis. Ken bilang dia ayahnya.
Di mana kau menemukannya?
Aku menemukannya di hutan tempat Ken tinggal.
Aku membawa dokumen yang tersisa di sana kemari.
Tertulis dalam bahasa Jerman.
Ini menjelaskan tentang bakteri yang meregenerasi sel mati.
Dia berhasil membiakkan bakteri yang menciptakan kehidupan abadi.
HIDUP ABADI
Demi mempelajari bakteri itu,
aku membangun rumah rahasia jauh di dalam hutan.
Aku pun berhasil membiakkan bakteri
yang mungkin bisa menciptakan kehidupan abadi.
Kentaro Fukashi mengoleksi semua jenis bakteri dari seluruh dunia
dan membawanya kembali ke Jepang.
Dengan membiakkan bakteri itu dan melakukan beberapa fusi sel,
kebetulan dia menemukan bakteri yang tepat.
Apa dia menciptakan bakteri baru?
Aku pulang.
Selamat datang.
Apa kau sendirian?
Aku sedang menjaga rumahnya.
Selamat malam.
Dia siapa?
Di mana Mikoto?
Apa kau kira bisa main-main dengan pacarku?
Aduh.
Lari, Tuan Ken!
Larilah!
Lari!
Sial kau.
Jangan pandangi aku seperti itu.
Aku memutuskan mentransplantasi bakteri yang kutemukan
ke mayatnya.
Bakteri ini akan menguat dengan tenaga listrik.
Tapi listrik yang bisa dihasilkan manusia
tidak cukup untuk membangkitkan kembali kesadarannya.
Aku tak punya pilihan kecuali memohon kepada Dewa.
Dengan kekuatan Dewa,
sel-sel tubuhnya akan melakukan regenerasi sepenuhnya.
Tunggu.
Ini dia.
Rasakan ini.
Bagaimana dengan ini?
- Listrik. - Listrik?
Bakteri akan mengalami regenerasi dengan petir.
Aku mengerti.
Kondisi mentalnya juga listrik.
Kondisi mental?
Perasaan manusia disalurkan ke tubuh dengan sinyal listrik.
Tubuhnya mungkin menghasilkan bakteri
dengan daya listrik.
Saat emosinya sedang memuncak,
mungkin dia akan menghasilkan bakteri.
Tuan Ken.
Apa yang kau cemaskan?
Aku...
Mungkin aku akan membunuh manusia lagi.
Aku...
Aku baru saja mencoba membunuhnya.
Kurasa aku tadi ingin membunuhnya.
Seharusnya aku tidak tinggal bersama manusia.
Kau hanya berusaha melindungiku dan Nona Murozono.
Kami akan berpikir sepertimu dalam situasi seperti ini.
Yang kau rasakan wajar sebagai manusia.
Aku...
Aku pun merasakan hal yang sama saat itu.
- Merasakan hal sama sepertiku? - Ya.
Jika kita ingin tinggal dan mencintai seseorang,
kau pun akan membenci orang lain di saat yang sama.
Kau menjadi lebih dekat dengan manusia.
Menjadi lebih dekat dengan manusia...
- Ya? - Aku Tsugumi.
Apa tidak apa-apa jika aku bicara sekarang?
Ya.
Bolehkah aku bicara dengan Tuan Fukashi berdua saja?
Baiklah.
Maaf aku mengganggumu di waktu selarut ini.
Kau bertanya apa kau bisa hidup dan mencintai manusia.
Ya.
Aku ingin menjawab pertanyaanmu.
Ini.
‪TSUGUMI TSUGARU
Kau membuatkan ini untukku.
Ya.
Maaf aku membawanya dari sini tanpa meminta izinmu.
Aku membuatnya untukmu, Nona Tsugaru.
Aku senang kau mengambilnya.
Aku melihat jamur ini tadi.
Ini saat kau menyelamatkanku di hutan.
Aku selalu menemukan jamur ini
saat kau bersamaku.
Jamur akanarikamitake?
Kenapa?
Ini jamur apa?
Jamur ini terjatuh dari tubuhku.
Aku tidak pernah menganggap
jamur ini aneh, kotor, atau menakutkan.
Aku tak pernah menganggapnya begitu.
Menurutku, jamur ini amat cantik.
Sejujurnya,
aku suka jamur ini.
Jika jamur ini adalah hatimu...
kurasa kau bisa jatuh cinta kepada seorang manusia.
Kurasa kau bisa hidup bersama manusia.
Karena kau punya hati.
Kurasa kau punya banyak masalah...
tapi maukah kau hidup bersamaku?
Ayo tinggal di dunia manusia bersamaku.
Aku mencintaimu, Nona Tsugaru.
Kau harus menetapkan batas jika ingin dicintai.
Ini bukan masalah cinta.
Aku tak bisa menahan diri untuk tak jatuh cinta.
Aku akan menciptakan revolusi.
Awas, Tuan Ken!
DRAMA INI FIKSI