Bisa lebih cepat?
Badannya panas.
- Dia kehilangan banyak darah. - Ini, pakai ini.
June, kau dengar?
Ayah, dia bangun.
Hei, Grace.
Morgan.
Tidak apa-apa.
- Di mana kita? - Kita di kapal.
Apa yang terjadi?
Kau digigit.
Aku ingat.
Rumah di reruntuhan...
- Semua akan baik-baik saja. - Tidak.
- Ya.
June punya cara mengobati gigitan.
- Tidak ada yang punya. - Ini berhasil.
- Finch. Dia pernah digigit. - Ya, itu membantu. Dia baik-baik saja.
Itu membantu menghentikan infeksi dan menghentikan demam.
Jadi, kita bisa melakukan hal-hal yang kita katakan.
Kita akan menghabiskan waktu bersama.
Kau, aku, dan Mo...
Sial. Mereka menyusul kita.
Semuanya tetap merunduk.
Mereka makin dekat.
Aku berusaha semampuku.
June! June, kau dengar?
Ini June.
Ini soal Grace.
Dia digigit di samping. Kami tidak bisa mengamputasinya.
Yang kau lakukan untuk Finch, apa akan berhasil untuk Grace?
Mungkin.
Kami terima "mungkin".
Morgan, untuk melakukannya, kita butuh peralatan yang dimiliki PADRE.
Di mana kau merawat Finch?
Di gerbong kereta.
Kapalnya terlalu panas.
Tidak apa-apa. Semua akan baik-baik saja.
Morgan, berapa suhu tubuhnya? Kau punya termometer?
Tidak, tapi dia panas. Dia sangat panas, June.
Baik, kita harus segera mengobatinya.
Di mana tempat terakhir kau melihat gerbong kereta?
Gerbongnya tak di sana, Nightingale.
Menurutmu kenapa aku menaruhnya di atas roda?
Untuk mencegah orang sepertimu mengacaukannya.
Apa maumu?
Membantu.
Menyelamatkan nyawa Grace.
Suruh mereka berhenti menembaki kami.
Tidak sebelum kau mendengarkanku.
Aku tak punya waktu untuk ini.
Tidak, Grace tak punya waktu untuk ini.
Jadi, dengarkan baik-baik,...
...aku akan memberitahumu di mana gerbong keretanya.
Orang-orangku akan mengantarmu ke sana.
Aku bahkan akan mengizinkan Blue Jay memberikan pengobatan.
Grace akan mendapatkan perawatan yang dia butuhkan.
Apa yang kau dapatkan?
Aku mengunjungi ke King County.
Aku melihat yang kau lakukan di luar rumahmu.
Aku melihat banyak mayat hidup yang kau bunuh sendirian.
Kecuali yang menggigit Grace.
Apa maumu?
Ada galangan kapal, yang sangat penting bagi masa depan kami.
Apa hubungannya denganku?
Ada ribuan mayat hidup di dalam, dan aku ingin semuanya dibersihkan.
Aku tidak peduli jika kau dapat bantuan...
...dari Red Kite, Starling, Lark,...
...bahkan pasukan orang tua yang kau susun.
Aku hanya ingin para mayat hidup itu mati.
Aku hendak menyuruh para prefek melakukannya,...
...tapi kenapa mengambil risiko padahal ada kau?
Begitulah Grace punya kesempatan untuk hidup.
"Gentarlah Pada Mayat Hidup"
Astaga, dia kehilangan banyak darah.
Kita tak bisa membuang waktu lagi.
Aku butuh perban lagi.
Kita seharusnya tak berada di truk ini.
Jumlah kita lebih banyak daripada mereka.
Dia bangun.
Di mana aku?
Hei.
Kita pergi ke mana?
Kita menuju galangan kapal.
Lalu mereka akan membawamu ke kereta untuk bertemu June.
Kau menyerah kepada mereka?
Bagaimana kau tahu mereka akan melakukan apa yang mereka katakan?
Kami tak akan mengosongkan galangan sampai kau aman di tangan June.
- Terlalu berbahaya. - Kami sudah menanganinya.
Morgan memanggil Daniel, bagaimana?
Kami bersenjata dan siap, Morgan.
Tapi kami butuh jaminan dari wanita itu bahwa kami tidak akan masuk perangkap.
Kujamin mayat hidup itu nyata, dan aku ingin mereka mati.
Isi kontainer ini berharga bagiku.
Apa yang akan kau bantu?
Kami akan pergi.
Kami akan pergi. Ada orang, ada senjata.
Kau harus memberi tahu kami di mana keretanya.
Tanpa senjata. Itu harus dilakukan dengan tangan.
Kenapa begitu?
Ada persediaan di kontainer-kontainer ini.
Persediaan yang kami butuhkan untuk membangun kembali dunia.
Pupuk, amunisi,...
...satu peluru menyasar, dan seluruh warisan PADRE akan hancur.
Kenapa kau tak memberi tahu kami sebelumnya?
Aku tahu kau punya pasukan.
Aku tak tahu kau punya gudang senjata juga.
Kau sudah memberitahunya terlalu banyak, Morgan.
Ini terlalu berbahaya sekarang.
Aku tidak bisa meminta prajuritku melakukan ini.
Apa maksudnya?
Daniel! Ayolah, jangan lakukan ini. Jangan mundur sekarang.
Bukan aku yang seharusnya kau marahi.
Dia benar.
Daniel?
Daniel, tidak apa-apa.
Aku tidak mau ada yang mati untukku.
Maafkan aku, Grace. Andai kami bisa membantumu.
Ganti dan selesai.
Kita bisa melakukannya tanpa mereka.
Kau tak tahu itu.
Kau harus di sini untuk Mo. Kalian harus di sini untuk Finch.
Aku harus melihat Jenny mati karena satu gigitan.
- Aku tak bisa melakukannya lagi. - Itu bukan keputusan kita.
- Ya, jika kami bisa menyelamatkanmu. - Tidak bisa.
Lagi pula, aku tidak punya banyak waktu.
Apa yang dia bicarakan?
Sebelum digigit,...
...aku sakit.
Kanker, Mo.
- June tidak bisa membantu? - Tidak.
Tidak, Gadis Manisku.
Sudah lama aku berusaha melupakannya.
Akhirnya mulai memengaruhiku.
- Berapa sisa waktumu? - Beberapa bulan?
Mungkin setahun?
Itu lebih dari sehari.
Kenapa kita berhenti?
Shrike, apa yang terjadi?
Jika kau tak menerima kesepakatan itu, kami harus memastikan...
...Grace tak menyakiti Wren atau Finch saat dia berubah.
- Apa-apaan? - Hei, tenang.
Jangan lakukan ini!
- Ibu! - Tenang.
Wren, ini untuk melindungimu.
Dengar, aku akan melakukan apa pun yang kau inginkan.
- Tolong jangan lakukan ini. - Jangan buat dia melihat.
- Jangan buat Mo melihatnya. - Lihat aku, Finch. Lihat aku.
- Jangan biarkan dia melihat! - Berhenti.
Kumohon!
Jangan biarkan...
- PADRE-1, kau dengar? - Kau baik-baik saja?
Insting yang bagus.
Kau dengar?
Kau melatihku dengan baik, Red Kite.
Kapan kau tiba?
Aku akan berjuang setiap menit bersamamu.
Sudah selesai?
Lanjutkan ke Nightingale, Red Kite, dan Starling.
Kurasa Kingfisher dan Magpie...
...tidak akan bisa mematuhi perintah itu.
Asal kau tahu, Red Kite, yang lain sudah mencoba,...
...tapi belum pernah ada yang menculik anak dari PADRE.
Kurasa Finch dan Mo akan menjadi yang pertama dari banyak anak.
Mari kita lihat peta di kendaraan.
- Mungkin ada lokasi keretanya. - Tidak.
Tidak, meski kita menemukan gerbongnya,...
...kita tak akan sampai ke sana.
June tak akan sampai ke sana.
- Bukan berarti kita tidak boleh mencoba. - Tidak.
Hanya...
Maukah kau membawaku ke sana?
Bisakah kau membawaku ke sana?
Aku ingin menghabiskan sisa waktuku bersamamu dan Mo di sana.
Apa ini, Grace?
Bawa saja aku ke sana.
Tolong bawa saja aku ke sana.
Tolong.
Hei. Demamnya makin parah.
Waktu kita tidak banyak.
- Apa gerbong keretanya ada di sana? - Aku tak melihatnya.
Gerbongnya ada di jalur itu.
Shrike memindahkannya. Pasti lebih jauh ke sana.
Koordinat ini.
Aku ingin tahu ada apa di sini.
Ini stasiun pengulang.
Seperti yang Grace perbaiki untuk PADRE?
Kenapa dia ingin pergi ke sana?
Karena dia sakit.
- Dia tidak tahu apa yang dia katakan. - Entahlah.
- Dia tampak cukup jelas bagiku. - Aku baru saja mendapatkan kalian kembali.
Aku tak mau kehilangan kalian lagi.
Saat kita pertama bertemu, kau mengirimku kembali ke PADRE...
...karena kau pikir itu yang terbaik untukku.
- Ini sama saja. - Baiklah.
Kita akan melakukannya, ya?
Kita akan membawa Grace ke gerbong kereta.
Sherry, hubungi June.
Suruh dia melakukan apa pun untuk menemui kita di sana.
Shrike tak akan membuat ini mudah.
Aku tahu, Ayah.
Tapi kita berjuang untuk seseorang yang kita cintai.
Itu sebabnya kita akan memenangkan ini.
Ini.
Laporan status.
PADRE Tiga dalam perjalanan menuju target.
Tidak ada di jalan akses selatan.
Terus cari.
Kami menemukan Kingfisher dan Magpie.
Apa mereka bernapas?
Kami menemukan jejak mereka.
Seberapa jauh mereka?
Tidak apa-apa.
Mereka tidak membicarakan kita.
Itu Dwight dan Sherry, mereka menjadi umpan untuk kita.
Kau baik-baik saja?
Di mana kita?
Kami pikir akan sulit dilacak di sini meskipun mereka tahu apa yang kita lakukan.
Koordinatnya ada...
...di pedalaman.
Ke mana kau membawaku?
Koordinat itu...
...untuk salah satu stasiun pengulangan PADRE.
Aku tahu.
Jadi, ke mana kau membawaku?
- Ke gerbong kereta. - Apa?
- Tidak. - June akan mencoba menemui kita di sana.
Kita bisa menghentikan ini, Grace.
Kami bisa memberimu lebih banyak waktu.
Tak mungkin PADRE meninggalkannya tanpa pengawasan.
Kita tetap harus mencoba.
Mencoba akan membuatmu terbunuh. Kalian berdua.
Jadi, kita harus pergi ke stasiun pengulang?
Mau beri tahu alasannya?
- Itu tidak penting. - Tidak, katakan saja.
Sudah terlalu jauh.
- Mereka menemukan kita? - Tidak, itu bukan kita.
Tembakan itu terlalu jauh.
Mo, tolong hubungi Dwight untukku.
Hei, Dwight, apa itu kau?
Ayo.
Dwight, kau baik-baik saja?
Kami terjebak, Morgan.
Kita tak bisa lama di sini, D. Mereka bisa mengepung kita.
Dengar, mereka tahu mereka mengikuti orang yang salah.
Kau mungkin akan segera kedatangan tamu.
Dimengerti.
Shrike, jika kau mendengarkan,...
...aku yang kau inginkan, bukan Dwight dan Sherry.
Kenapa kau tak membiarkan mereka membawa anak mereka dan pergi?
D, kau pikir dia akan mendengarkan?
Tak mungkin dia menarik anak buahnya setelah apa yang kita lakukan.
Dia mengirim para prefek.
Dia tahu kita tidak akan membunuh mereka.
Finch.
Akan kuluncurkan tembakan penekan.
Jika mereka melakukan yang kuajarkan,...
...mereka akan mundur untuk berkumpul kembali.
- Kau bawa Finch dan lari. - D...
Apa? Aku akan menyusul.
- Ayo. - Ayo.
Bukan ini yang kuinginkan, Morgan.
Ini sebabnya kau seharusnya mendengarkanku.
Kau ingin memberitahuku...
...kenapa kau ingin pergi ke stasiun pengulang itu?
- Sudah kubilang itu tak penting lagi. - Ayolah, Grace. Kenapa?
Ada apa?
Itu masa depan kita.
Selama bertahun-tahun,...
...aku mencari persediaan untuk memperbaiki keadaan untuk PADRE,...
...dan aku juga mengumpulkan benda lain.
Seperti apa?
Benda-benda untuk membuat rumah.
Tempat kita bisa tinggal.
Tempat kau akan merasa aman.
Aku tidak tahu itu.
Kukira kita berdua setuju PADRE adalah tempat terbaik untuknya.
Benar. Tapi bukan berarti itu yang kuinginkan.
Seharusnya kukatakan lebih awal.
Mungkin itu akan mengubah pikiran kita.
Tapi aku menunggu sampai terlambat, karena itu yang selalu kulakukan.
Jika aku tak selamat, setidaknya aku ingin memberinya waktu.
Memberinya waktu untuk kami seperti yang seharusnya.
Hei, dia masih bisa.
Kita bisa membawanya ke sana setelah June menghentikan infeksinya.
Mereka tahu kita di sini.
- Ada apa? - Kita tak bisa berhenti.
- Kau baik-baik saja? - Aku hanya perlu mengatur napas.
Apa dia tertembak? Kau sudah memeriksanya?
Tidak, dia tak tertembak.
- D. - Baiklah. Apa?
- Dia demam. - Baiklah, ya, aku tahu.
- Dia panas. - Kita sudah berlari.
- Tidak. - Kau baik-baik saja?
Ya, aku masih bisa. Aku masih bisa melanjutkan.
Tidak.
- Tidak apa-apa. - Duduklah.
Baiklah, dengar. Hubungi June.
June, kau dengar?
Apa yang terjadi? Bagaimana Grace?
Ini soal Finch.
Dia tak bisa bernapas, dan June, dia demam.
Seberapa panas dia?
Entahlah. Dia panas.
Seperti apa gigitannya?
Astaga.
Apa aku akan baik-baik saja?
- Hei. - Ya.
Apa pun itu, June akan mengetahuinya.
Merah dan meradang.
Apa kulit di sekitarnya panas?
Ya.
Infeksinya bisa kembali, tapi aku harus melihatnya untuk memastikan.
Apa maksudmu "kembali"?
Dwight, aku harus melihatnya sebelum bisa membuat penilaian apa pun.
- Di mana kau? - Stasiun pengulang Grace. Itu dekat.
Kami akan mengirimkan koordinatnya.
Dimengerti. Bersiap.
- Morgan, kau mendengarkan? - Ya, June.
Pergilah ke Finch. Dia membutuhkanmu.
Aku akan pergi ke gerbong kereta secepat mungkin,...
...dan aku akan memandumu lewat protofon jika perlu, ya?
Aku tahu.
Terima kasih.
Tidak.
- Dia harus pergi ke gerbong kereta. - Tidak, kau dengar dia, Mo.
Sepertinya infeksi Finch kambuh.
- Dia bilang perlu menemuinya untuk tahu. - Tidak, Mo.
- Jika infeksinya kembali, maka... - Apa pun yang June lakukan,...
...itu takkan berhasil.
Kita tak boleh menyerah. Aku takkan menyerah.
Aku tidak menginginkan itu,...
...tapi aku tak bisa membiarkanmu dan ayahmu mempertaruhkan nyawa...
...untuk pengobatan yang tidak berhasil.
Apa maksudmu?
Aku ingin menghabiskan sisa waktuku bersamamu.
Karnaval.
Kau ingat tempat yang kita lewati bersama Madison?
Dengar, memang biasa saja,...
...tapi jika kita memblokir pintu masuk, kita bisa berada di sana.
- Ya. - Selama mungkin.
- Mari kita lakukan. - Tidak.
- Kita tak boleh menyerah. - Bukan menyerah, Sayang.
Itu menerima keadaan.
Dwight benar. Mereka makin dekat.
Aku akan mengalihkan mereka,...
...dan aku akan mengambil jalan panjang ke karnaval.
- Ayah, jangan. - Tidak apa-apa.
Kutemui kalian di sana.
Ini.
Terima kasih atas pengertiannya, Sayang.
- Hei. - Itu yang kuinginkan.
Tapi aku akan segera menemuimu. Aku berjanji.
Pergilah.
Mo, jaga ibumu, ya?
Mo, di mana kau?
Aku di tempat yang kami katakan, tapi kau tidak ada di sini.
Tolong jawab.
Mo.
Kurasa aku tahu kau di mana.
Aku akan datang untuk kalian berdua.
Tidak apa-apa. Dia akan mengerti saat kau sudah sembuh.
Apa yang kau lakukan?
Tidak mungkin lebih jauh lagi.
Tolong berhenti. Tolong, Mo, berhenti.
Kita tak punya waktu untuk berhenti.
Setiap menit akan berarti.
Aku tak tahu kenapa kau tak bisa melihatnya,...
...aku tak tahu kenapa Ayah tak bisa melihat, tapi aku bisa.
Kami akan menyelamatkanmu.
Walaupun kita sampai ke gerbong kereta, itu tak akan berhasil.
Akan kutunjukkan kau salah.
Mo. Mo, sayangnya kau tak bisa.
Untung itu bukan keputusanmu.
Prefek akan mengambilmu kembali.
Mereka akan membawamu kembali ke PADRE.
Ada apa? Ada apa? Kau akan berbalik?
Tidak.
Tapi kau benar. Mereka menemukan kita.
Hubungi ayahmu. Dia akan membantu kita.
- Mo, hubungi dia. - Dia akan menyuruh kita kembali.
Mo.
Mo, kumohon, hubungi dia.
Ini dia.
Menurutmu kenapa Grace ingin datang ke sini?
Entahlah.
Tapi June dalam perjalanan.
Kami akan segera menyembuhkanmu, ya, Kawan?
- Ayah... - Mari kita buat dirimu nyaman, ya?
Grace pasti sudah bersiap untuk kehidupan setelah PADRE.
Dia masih akan mendapatkannya.
- Kau juga, Kawan. - Baiklah.
Baringkan dia.
Baiklah.
Kau akan baik-baik saja, Finch. Tetaplah kuat untuk kami, ya?
Ini June.
- Hei. Di mana dia? - Ayo. Dia di sini.
Madison berjaga dengan beberapa anak buah Daniel.
Kau aman di sini.
Berhenti di sana. Kubilang, "berhenti".
Mo, lakukan perintah mereka.
Mereka takkan menyakitiku.
- Benar, 'kan, Dove? - Aku tak yakin.
Mo.
- Ayo. - Apa mereka tahu?
- Kau tahu? - Tahu apa?
Kebenaran tentang PADRE.
Tidak ada PADRE. Dia sudah lama mati.
Shrike dan Crane penuh omong kosong.
Bahwa mereka melakukan semua ini karena kehilangan ayah mereka.
PADRE bukan manusia.
PADRE adalah gagasan.
Yang tepat.
Hentikan, Wren.
Kau harus membunuhku.
Tidak, Mo. Mo, tidak.
Jangan paksa aku melakukan ini.
Aku tahu betapa sedihnya kau saat tahu ibumu meninggal.
Kurasa kau tak ingin aku merasakan itu juga.
Dove?
Mo. Mo, kumohon.
Kurasa kalian tak menginginkan itu.
Kurasa kalian tak akan menyakitiku hanya untuk mencegahku menyelamatkannya.
Semua akan baik-baik saja.
Kami akan menyelamatkanmu.
Ini. Semua akan baik-baik saja.
Kita akan kedatangan lebih banyak orang.
Mereka menarik mayat hidup.
Kau baik-baik saja?
Bagaimana kau tahu...
...para prefek tidak akan menyakitimu?
Aku tak tahu.
Tapi aku harus mengambil risiko.
June, kami berhasil tiba.
Kuulangi, kami berhasil tiba, June. Kau dengar?
Aku dengar, Mo.
Bisakah kau membantuku?
Kurasa begitu.
Apa yang membuat Finch sakit?
Bukan radiasi. Infeksinya kembali.
Aku tidak memberinya dosis yang cukup tinggi untuk membunuhnya...
...karena aku tidak mau radiasi membunuhnya.
Tapi aku hampir mendapatkannya.
Jika Grace sudah mengidap kanker,...
Kita tidak perlu mengkhawatirkan berapa banyak radiasi yang dia terima.
Itu mungkin berhasil.
Itu mungkin memberinya waktu yang kau inginkan.
Apa yang akan terjadi kepada Finch?
Sedang kami usahakan.
Hei, Mo, apa pun yang kau lakukan,...
...jangan biarkan mereka menghancurkan peralatan itu, ya?
Kau siap?
Katakan apa yang harus kulakukan.
Sejajarkan alat di atas gigitan.
Pastikan lampu pemandu menutupi gigitan dan area sekitarnya.
Pergilah ke belakang gerbong kereta.
Tunggu sampai radiasinya menghilang.
Ibu.
Menurutmu itu berhasil?
Kuharap begitu.
June, berapa lama sampai kita tahu itu berhasil?
Mungkin butuh waktu.
Kita harus mengawasi suhu Grace. Jika mulai turun, itu pertanda bagus.
Jika terus naik?
Kita akan mengurusnya.
Apa artinya itu bagi Finch?
Grace terinfeksi lebih lama daripada Finch saat aku merawatnya.
Jika dia merespons dosis radiasi ini,...
...itu mungkin berhasil untuknya juga.
Apa maksudmu "mungkin"?
June, selanjutnya apa?
Matikan mesinnya dan matikan generator itu.
Aku tak mau kau terpapar apa pun yang tak perlu.
Kita tak akan bisa keluar dari sini sendiri.
Ayahmu dalam perjalanan.
Di mana para prefek?
Aku yakin mereka berkeliaran di suatu tempat.
Red Kite mengajari kami agar tak ketahuan jika tak perlu.
Mereka akan berusaha mencegah Ayah mendatangi kita.
Kau sangat berani tadi.
Saat mereka mencoba menghentikanmu.
Kehilanganmu, itu tampak lebih menakutkan.
Saat seusiamu,...
...aku bahkan tak berani mengangkat telepon...
...saat orang tuaku meninggalkanku di rumah dengan adikku.
Apa itu telepon?
Aku lupa betapa semuanya berbeda bagimu.
Itu yang aku coba lakukan di stasiun pengulangan.
Menunjukkan bagaimana keadaannya.
Bagaimana keadaan itu masih bisa.
Kau masih bisa menunjukkannya kepadaku.
Ada apa?
Tidak apa-apa.
Kau makin panas.
- Demamnya, mungkin mulai turun. - June, dia panas.
Dia jauh lebih panas daripada sebelumnya.
Berapa suhu tubuhnya?
Ada termometer di troli itu.
Suhunya 41 derajat Celsius.
Apa maksudnya, June?
June, apa yang terjadi?
Maafkan aku. Radioterapinya, dia tidak mendapatkannya tepat waktu.
Tidak, aku membawanya ke sini secepat mungkin.
Bukan salahmu, Mo.
Bahkan jika dia langsung diobati setelah digigit,...
...itu mungkin tidak cukup.
Itu tidak berhasil pada orang lain.
Kita bisa memberinya lebih banyak.
Katakan berapa yang harus kuberikan kepadanya.
Tidak, jangan lakukan ini.
Katakan berapa.
Jika diberikan lebih banyak sekarang, Mo, dia tidak akan bertahan.
- Dia tak akan selamat dari demam. - Tidak apa-apa.
Katakan berapa yang harus kuberikan kepadanya.
Tak apa-apa. Kau sudah berusaha semampumu.
Katakan berapa.
Maafkan aku. Aku tak bisa membantumu lagi.
Aku hanya bisa bilang...
...nikmati waktu yang ada, ya?
Kemarilah, Gadis Manisku.
Hei.
Waktu kita tidak banyak.
Mo?
Mo? Kau di sana?
Tolong jawab aku.
Ayah?
Hei, aku menuju ke tempatmu.
Aku sudah berusaha, Ayah. Aku sudah berusaha.
Aku tahu. Aku mendengar semuanya.
Maafkan aku.
Dengarkan aku. Kau tidak perlu minta maaf.
Hati-hati.
Ada prefek di hutan.
Jika mereka pintar, mereka akan mendengarkanku,...
...karena aku tahu mereka bisa mendengar.
Jangan coba menghentikanku.
Jangan coba menghentikanku!
Kau masih di gerbong kereta bersama ibumu?
Ya.
Kalau begitu, biarkan aku bicara dengannya.
Hei.
Bukan takdirnya.
Seharusnya kami mendengarkanmu sebelumnya.
Tidak apa-apa.
Aku mengerti kenapa kau tidak melakukannya.
Grace, kurasa aku tak akan bisa mencapaimu sebelum...
Maafkan aku, Morgan.
Tidak, aku akan berusaha semampuku untuk sampai ke sana,...
...tapi jika aku tak berhasil...
Grace, Mo harus pergi.
Tapi dia tak bisa.
Ada mayat hidup di luar.
Kau tahu harus bagaimana, bukan?
Aku tahu.
Aku mencintaimu.
Aku sangat mencintaimu, Sayang.
Tak ada...
...yang akan mengubah itu.
Aku mencintaimu.
Aku belum siap melepaskanmu.
Aku juga.
Aku tak mau menyakitimu jika aku akan pergi sebelum dia datang.
Aku ingin kau melakukannya.
Jika aku tidak bisa bertahan,...
...kau harus berjanji akan melakukannya sebelum aku kembali, ya?
Aku berjanji.
Kau hanya ingin menghabiskan sisa waktu bersamaku dan Ayah,...
...dan aku mengambil itu darimu.
Aku mengambil itu darinya.
- Itu tak benar... - Itu benar.
Kau memberi kami lebih banyak waktu, Mo.
Tidak.
Aku menyia-nyiakannya.
Aku menyia-nyiakan semua waktu yang tersisa.
Maksudku bukan hari ini.
Ada masa...
...saat keadaan sangat suram...
Saat ayahmu dan aku berpikir untuk mengakhiri semuanya.
Kami hampir melakukannya.
Kau tahu kenapa kami tak melakukannya?
Karena kami mendengarmu menangis.
Kau memberi kami alasan untuk hidup.
Kau memberi kami lebih banyak waktu...
...daripada yang kau tahu.
Ibu?
Ibu.
Maafkan aku.
Aku tidak bisa melakukannya. Aku tidak bisa.
Ibu, kumohon.
Hei. Tidak.
Nightingale! Kita harus bicara.
Aku akan segera kembali.
Mengerti?
Baiklah.
Janji, Mo.
Kau pria pemberani.
Kukira kami harus masuk untuk menjemputmu.
Salah satu orangmu bisa membunuhku sebelumnya,...
...tapi mereka tidak melakukannya.
Mereka tahu apa yang akan dilakukan Heron kepada Wren...
Grace? Mengerti? Namanya Grace.
Kami menggali ini dari gudang.
Kami ingat apa yang kau lakukan dengan itu tujuh tahun lalu...
...saat kau mencoba kabur.
Sayang sekali kau tidak bisa menggunakan keterampilan yang sama hari ini.
Bisa tinggalkan kami?
- Biarkan kami mengubur dia dengan layak. - Maafkan aku,...
...tapi aku tidak bisa.
- Kau masih bisa memperbaiki keadaan. - Aku tidak meminta izin.
Kau harus meninggalkan kami.
Kau tidak akan menyakiti para prefekku.
Tapi mereka tidak punya masalah yang sama tentangmu.
Hei.
Bukan mereka yang harus kau cemaskan.
Dengar, Nightingale.
Dengarkan baik-baik.
Aku bisa membunuhmu sekarang.
Tapi aku tidak mau.
Aku tahu rasa sakit yang dialami Wren.
Alasanku melakukan ini...
...adalah mencegah orang lain merasakan sakit seperti itu.
Dia sudah kehilangan satu orang tua hari ini.
Tolong, jangan buat dia kehilangan yang kedua.
Ayah, hentikan.
Mo, kembali ke dalam.
- Masuklah. - Dia benar.
Aku tak mau merasa seperti ini lagi.
Tidak ada yang bisa dia lakukan untuk menghilangkan itu.
Kenapa kau perlu mengambil kontainer di galangan kapal?
Agar kita bisa membangun permukiman baru di seluruh negeri.
Jadi, kita bisa memastikan...
...tak ada yang merasakan yang kau rasakan sekarang.
- Kau tidak bisa lari dari perasaanmu. - Dia tidak akan lari dari apa pun.
Dia akan menuju masa depan yang cerah.
Masa depan cerah apa?
Kau bahkan tak bisa mencapai kontainer di galangan kapal.
Aku bisa mengosongkannya.
Mo!
Jika kau membantuku.
Itu yang telah dilatih PADRE selama bertahun-tahun.
- Dia benar. - Mo, para mayat hidup itu akan membunuhmu!
Tidak jika kita melakukannya dengan cerdas.
Tidak jika kita menggunakan pelatihan kita.
Mo, kumohon.
Siapa yang setuju denganku?
Baiklah.
Mari kita lakukan.
Mo, jangan.
- Mo! Kumohon! - Ayo.
Jangan lakukan ini! Ini tak akan berhasil!
Kumohon jangan! Aku tidak bisa kehilanganmu juga!
- Aku tidak bisa! - Itu dia.
Ini bukan soal keinginannya.
- Ini tentang apa yang kau inginkan. - Hei. Kau?
Kau akan membuat putriku terbunuh.
Sudah kubilang.
Aku tak mau membunuhmu.
Baiklah.
Pria pintar.
Mo!
Sudah kuperingatkan.
Kau tak akan membunuhku karena kau tak bisa.
Kenapa kau berpikir begitu?
Karena aku tak bisa mati!
Semua orang mati,...
...tapi aku tidak.
Mungkin kau benar.
Mungkin kau harus memikirkan kenapa itu terus terjadi.
Pastikan dia tidak bisa keluar!