-= Peristiwa yang digambarkan dalam drama ini adalah fiktif. Kesamaan apapun untuk setiap orang, lembaga atau peristiwa hanyalah kebetulan .=-
Apa yang kau lakukan di sini?
Ini bukan waktu yang tepat untuk menanyakan hal itu.
Kau ...
Kau city Hunter.
Lakukan!
Ayah, kau baik-baik saja?
Aku baik2 saja, pergi dan tangkap orang-orang itu.
Kau terluka parah, kau harus pergi ke rumah sakit dahulu.
Presiden Park. Apakah kau benar-benar akan melakukannya seperti ini?
Aku telah membantu kau dua kali.
Apa katamu? Tidak dapat diresusitasi?
Hae Won akan bangkrut karena itu hanya 30 milyar Won.
Apa maksudmu rasio utang adalah 500%? (Rasio Utang -. Kewajiban total aset perusahaan total)
Itu tidak mungkin!
Presiden Park, kamu mengerti Hae Won yang terbaik.
= Ponsel ini tidak dapat terhubung .=
Aku harus memberitahu Ketua tentang city Hunter.
Dia pasti orang yang sama yang aku lihat di rumah gadis itu.
Jika tidak dilakukan dengan benar, aku pasti akan menderita.
Kita harus bertindak cepat untuk mendapatkannya.
Apakah kau tidak mendapatkan libur kerja? Apa yang kau lakukan di sini?
Berbicara tentang Dr Lee Seong Yun lemah adalah ...
itu benar-benar aneh.
Beberapa saat yang lalu di tempat parkir,
Dr Lee Yun Seong menjatuhkan Jaksa Kim Yeong Ju kebawah hanya dengan satu serangan.
Ini membuat kami sedikit ketakutan.
Bodyguard Kim Na Na, dapat kau percaya?
Aku mengajar Lee Seong Yun, jadi jelas bagi ku.
Gerakannya sangat baik, dan jadi ...
ia belajar sangat cepat dan telah banyak berkembang.
Dia juga memilih ku sebagai instruktur yang sangat bagus.
karena itu aku tidak memiliki kemampuan ...
pernahkah kamu melihat seorang murid mempunyai sikap buruk?
Jangan bilang, setelah berhenti di Blue House,
Kau akan memulai kelas seni bela diri atau sesuatu.
Ungkapan bahwa Bodyguard Kim Na Na setiap hari melempar bahu,
Bahwa ekspresi menyedihkan, ingat?
Itu benar ...
Benar2 menyedihkan, pergi untuk belajar sendiri.
Pria macam apa dia, ia bahkan tidak memiliki sedikit kesetiaan?
Tidak peduli bagaimana aku berpikir tentang hal ini, sesuatu yang tidak benar.
Aku ingin bertanya secara pribadi Dr Lee Seong Yun.
Tunggu beberapa saat, Bodyguard Shin.
Aku berkata ...
Lihat, tidak heran ada rumor tentang bagaimana wanita mengaguminya.
Kau menggunakan ini sebagai alasan untuk dekat dengan Dr Lee Seong Yun.
Ini tertulis di wajah kau.
Dengar, aku wanita yg ingin tahu kuat dan semangat.
Jadi ingin tahu bahwa aku tidak bisa tidur nyenyak.
Dapatkan keluar dari jalan ku.
Lalu aku ingin pergi juga!
Aku akan bertanya di mana ia menjalani pelatihan seni bela dirinya.
Jika kau seperti ini lagi, Aku akan memukul kau.
Tasku!
Ini sangat mahal!
Apakah terjadi sesuatu?
Bahkan orang-orang di Blue House sudah tahu.
Meskipun sudah dirawat,
bahu kanannya mengalami cedra.
Ia harus berhati-hati di masa depan.
Kakinya terluka akan sangat menyakitkan.
Kita harus menunggu sampai hasilnya keluar, maka kita akan membicarakannya lebih lanjut.
Terima kasih.
Aku tidak pernah berpikir Cheon Man Jae akan menyerang begitu cepat.
= City Hunter adalah Lee Yun Seong, kan? =
Ini Kim Na Na, kan?
Aku tidak pernah berpikir dia akan begitu kuat.
Mengikat dia dan membawanya membutuhkan banyak kekuatan.
Aku awalnya bermaksud untuk membunuhnya.
Tidak mudah untuk bertahan.
Lee Seong Yun, jangan datang ke sini, kau tidak harus datang ke sini.
= Ini akan sangat berbahaya jika kau datang .=
= Aku baik-baik, sehingga kau tidak harus datang, kau mengerti? =
Jika kau berani menyakiti Kim Na Na, kau akan mati.
Nah, orang ku sangat plin plan.
Ketika ku pikir aku harus membunuh, maka aku bisa membunuhnya.
Di mana kau sekarang?
Hae Won Seaworld.
Setidaknya lihat Kim Na Na sekali sebelum dia meninggal.
tolong rawat ayah ku.
Kim Na Na, Na Na Kim!
Kim Na Na!
Jika aku tekan ini, dia akan turun. Bagaimana?
Kim Na Na tidak akan bisa untuk keluar dari air.
Taruh di atas.
Na Na, tunggu aku.
Apakah kau baik-baik saja?
Kau bisa bernapas?
Aku baik-baik.
Kita harus pergi ke rumah sakit.
Tidak perlu, aku baik-baik.
Mari kita pergi.
Jangan sentuh aku.
Kau hampir mati hari ini.
Kenapa kau tidak membiarkan aku mati, mengapa kau menyelamatkan aku?
Kim Na Na.
Apakah kau tidak mengerti?
Hanya karena kau tidak menjawab bukan berarti aku tidak akan menunggu.
Aku akan terus menunggu.
Aku akan menunggu seumur hidup untuk Yun Seong.
Kau akan membuat hal-hal yg sulit?
Mari kita berjalan bersama-sama.
Meskipun aku tidak tahu di mana ini akan berakhir ...
mari kita berjalan bersama, setidaknya kamu tidak akan sendirian.
Aku tidak akan membiarkan Yun Seong terus sendirian.
Aku tidak bisa hidup tanpa kamu.
Tunggu.
Hanya menunggu sedikit lebih lama.
Aku telah melihat akhir itu.
Jadi, kau adalah seorang penjaga keamanan Blue House .
Aku harus menunggu.
Dia mengatakan dia akan kembali.
Dia mengatakan dia akan kembali setelah ini berakhir.
Hanya menunggu sedikit lebih lama.
Ketika semuanya berakhir,
Aku pasti akan kembali kepada kamu.
Apa yang terjadi pada pakaian kau?
Ajussi, datang ke sini.
Oh, dia tampak hangat.
Dia Cheon Jae Man.
Dia melihat wajah ku, jadi aku membawanya ke sini.
Ajussi, siapkan sesuatu untuknya makan.
Apa gunanya makan ginseng merah setiap hari,
ketika setiap hari aku masih merasa cemas.
Orang ini membuat aku melakukan hal-hal berbahaya setiap hari.
Bahkan semua kartu kredit ku dibekukan.
Aku akan mencairkan kartu.
benar?
Ketua Cheon Jae Man.
Kau, siapa kau?
Siapa yang kau pikir?
City Hunter.
orang kau, aku tidak akan membiarkan dia kelaparan.
Aku akan merawat dia, jangan khawatir.
Sandera? Aku tidak butuh dia lagi.
Jika kau ingin membunuhnya, maka h bunuh saja.
Mungkin akan lebih baik jika kau membunuhnya.
aku akan membuatnya tenang.
Ketua Cheon, jika kau bersikap seperti ini bagaimana bisa kau masih percaya orang di sekitar kau?
Mari kita bertemu ketika kita bebas.
Aku tidak berpikir itu dihitung sebagai biaya.
Teman selama 30 tahun, tapi Lee Wan kyeong masih ditinggalkan?
Apakah mungkin bahwa kau berbeda?
Ajussi, aku akan keluar.
Oke.
Apa kau ingin makan?
ayam Panggang cincang atau daging sapi panggang Wushan?
Atau ada mie sup dari belanja TV di lemari es. Aku akan membuat buat kau , apakah kau menginginkannya?
.
A-Apa? Mengapa?
Jangan makan jika kau tidak menyukainya.
Hanya air dingin dan beras akan cukup.
Orang itu benar-benar jahat.
Untuk kebaikan dirinya sendiri, aku bertanya apa yang dia ingin makan.
Tapi dia menatapku dengan kasar.
Aku benar-benar ingin sekali2 memukulnya.
Ah benar, hari ini kau terlalu sibuk.
Aku tidak mampu memberikan ini kepada kau.
Ibumu meminta ku untuk memberikan ini kepada kau.
Mom?
Ya, kau harus menjaga ibumu.
Kau begitu tampan tanpa alasan.
Man Cheon Jae sudah mulai.
Jae Cheon Man?
Man Cheon Jae ingin membunuh Ayah.
Cedera ayah tidak kecil, aku berpikir ia tidak dapat berpartisipasi dalam aksi kali ini.
Kapten terluka? Apakah cederanya serius?
Sekarang dia di rumah sakit.
Ajussi, kunjunginya jika kau punya waktu.
Apakah dia mendapatkan patah tulang?
Jika sampai retak, aku akan membuatnya beberapa sup tulang sapi dan membawanya.
Cheon Jae Man, orang ini busuk.
Yun Seong, bahkan jika kau berada dalam perang dingin dengan ayahmu,
tetapi ayah masih seorang ayah. Kau tidak dapat membiarkan musuh mengganggunya.
Man Cheon Jae ingin membunuh ayahku.
Sepertinya dia sudah tahu rencana ayah.
Rencana ayah lebih cepat dari yang ku harapkan.
Rencana?
Prediksi ku benar.
Ayah menggunakan Kontrak Hae Won Konstruksi sebagai jaminan untuk mendapatkan pinjaman 30 miliar Won.
Dalam proses Hae Won Konstruksi dipaksa untuk membeli Han Il.
Bahkan rekening bank Swiss digunakan.
Hae Won Konstruksi, Jae Cheon Man.
Jaksa, bagaimana itu?
Pernahkah kau melihat Lee Seong Yun?
Dia melarikan diri.
Lagi? Sekali lagi, lagi, lagi?
Tapi identitas palsu Lee Seong Yun sudah didapat. Aku sangat puas.
.
Apa maksudmu?
Sesuatu terjadi. Apakah kau tidak pergi?
.
Hari ini mendengar Hae Won Kimia mengenai pekerjaan mereka yang berhubungan dengan cedera.
Ini sidang hari pertama.
Aku berencana untuk pergi ke sana sekarang.
Benar, terakhir kali City Hunter memberi kami
daftar orang-orang yang telah menandatangani kontrak.
Aku telah mengatur itu, aku meletakkannya di meja.
Silakan lihat.
Oke, pergi dan datang kembali dengan cepat.
Ah, kau akan datang kembali?
Tentu saja. Apakah kau berencana untuk turun bekerja langsung dari pengadilan?
Tentu saja aku akan kembali.
Aku akan segera kembali.
Ini adalah penyelidikan identitas daftar bersih, bukan?
Bagaimana mereka berada di rumah sakit?
Permisi, apakah kau Choi Myeong Suk?
Ini aku, dan siapa kamu?
Aku dari Cabang Khusus Investigasi Seoul, Jaksa Kim Yeong Ju.
Ada beberapa hal tentang Hae Won Kimia aku ingin mendiskusikan dengan kau.
Bukan kau diturunkan sekarang?
Tidak, aku menerima pemberitahuan untuk pindah dari ruang steril.
Bukankah Leukemia disebabkan oleh sistem kekebalan tubuh, sehingga kau harus di ruang steril?
Karena berjuang untuk kasus pekerja industri, itulah menjadi seperti itu.
Perjanjian tersebut tampaknya harus diakhiri.
Man Cheon Jae memiliki kompensasi mereka.
City Hunter membantu para pekerja seperti aku.
Dia bahkan mengambil kontrak kembali.
Aku tidak merasa baik jika aku menyerah seperti itu.
Kasus cedera pekerja, kita pasti akan menang.
Kau jaksa, kan?
Jika aku telah diancam waktu itu, rekaman dapat membantu?
Jika dikonfirmasi sebagai ancaman, maka akan berguna di pengadilan.
Itu bagus, aku sudah mencatat semuanya, dalam telepon ku.
Harap tunggu sebentar.
Ini adalah kartu ku.
Jika kau membutuhkan bantuan hukum atau bantuan ku,
silahkan hubungi aku kapan saja.
Kasus cedera pekerja, meskipun itu sulit,
Kau benar-benar akan memenangkan kasus ini.
Kau juga harus berhati-hati.
Terima kasih banyak, Jaksa.
Ajussi.
Bagaimana aku bisa melihat City Hunter?
Kenapa kau bertanya ini?
Terakhir kali di TV, City Hunter menghukum orang jahat.
Aku berharap dia bisa cepat datang dan membantu ibuku.
tolong temukan City Hunter dan berikan ini kepadanya.
Dia harus datang.
Oke, ketika aku menemukan City Hunter, aku pasti akan memberikan ini padanya.
Tapi, ibumu tidak enak badan. Kau harus merawat dirinya.
Ya.
Dia penggemar City Hunter.
Lalu ...
Kau telah bekerja keras.
Perintah penangkapan terhadap Jae Cheon Man.
Aku akan mendaftar ulang.
Ini adalah penyelidikan yang berisiko tinggi, Kau akan bertanggung jawab?
Kami tidak punya bukti kuat di tangan kita.
Kemudian kau akan menyelidiki secara langsung.
Dia bahkan mengancam pekerja,
untuk mendapatkan kontrak perjanjian yg diperoleh dari pengakuan pekerja yg cedera ,
Kau masih bersikeras bukti yang ada mustahil untuk diakui?
Kau tidak tahu Hae Won Kimia akan tutup kalau berlaku?
Zat-zat berbahaya ditemukan dalam air limbah.
Apakah kau pikir ini diselidiki kembali akan menghasilkan hasil yang sama?
Bahkan jika kau tidak marah sekarang,
ini sedikit pra-kasus ku masih punya.
Pernahkah kau berpikir tentang hal itu sebelumnya?
Kau berpikir dengan dua tangan kosong perjalanan gedung tinggi, adalah mudah?
Jaksa Kepala juga satu per satu jatuh ke bawah.
Kau hanya seorang tentara kosong, bahkan jika Kau memiliki kemampuan.
Berapa lama kau berpikir kau akan mampu bertahan?
Apakah kau meminta ku untuk menyerah?
Siapa yang memberitahu kau untuk menyerah?!
Menunggu kesempatan luang dan bijaksana,
itulah yang kau kurang sekarang.
Kau berencana untuk menjadi kuda liar lepas dari tali nya?
Apakah kau membiarkan semua kartu kau
ditampilkan kepada lawan?
Karena setiap kali daya yang memadai untuk menerapkan metode yang dilaporkan,
Aku sakit, benar-benar sakit dengan ini.
Jadi metode pelaporan ...
terserah kau untuk membuat beberapa metode singkat.
Tidak peduli apa yang orang lain katakan Kim Yeong Ju,benar-benar berambisi.
Aku tidak ingin hidup dengan harapan ku.
Jaksa.
Apa yang harus kita lakukan?
Para pekerja Hae Won Kimia
kalah di sidang pertama.
mengancam bahwa Cheon Man Jae tidak menandatangani perjanjian tersebut juga hilang?
Ada menangis dan masalah, rasanya seperti pemakaman.
Aku tidak tahan melihat lagi jadi aku keluar.
Bagaimana hukum seperti ini?
Bahkan jika penyebab cedera tidak jelas dalam penelitian medis.
Tetapi orang-orang telah bekerja dengan emisi berbahaya selama bertahun-tahun.
Hukum benar-benar hanya tidak memberikan orang kesempatan apapun.
Kecuali hanya ada tidak ada perubahan.
Bahkan surat perintah penangkapan juga harus melihat orang tertentu saja maka hal itu dapat dikeluarkan.
Jika ini terus berlanjut, City Hunter akan melakukan segalanya kita tidak bisa melakukan, apa yang akan kita lakukan?
Jika ia menangkap mereka dan menunjukkan kepada publik lagi,
dan lolos ke kita lagi, kita akan terlihat seperti orang bodoh lagi.
No
Aku bahkan malu melihat keponakan ku sekarang.
Kali ini, kami tidak akan kalah dari City Hunter.
Tidak hanya Cheon Jae Man.
Aku juga ingin membiarkan pekerja Hae Won Kimia memenangkan kasus ini ...
cukup.
Setelah mengamati pakaian Presiden, kita harus pergi dengan cepat.
Jika kau terus seperti ini, kau pasti akan terlambat untuk bekerja.
Eonni. (Eonni - kakak)
Aku mungkin berhenti dari pekerjaan itu.
Apakah kau ingin melanjutkan dengan studi kau?
Aku lihat, kau lebih baik untuk terus bekerja.
Jika kau tidak dapat lulus ketiga kalinya dan coba lagi.
Penggemar anti akan pasti meningkat.
Tidak studi.
Itu,
Aku ingin bekerja di sebuah kedai kopi dekat Pusat Investigasi Seoul.
Kemudian, aku bisa melihat Jaksa Kim Yeong Ju sehari-hari.
Bukankah itu hebat?
Kenapa kau tidak mengambil studi peradilan?
Aku benar-benar buruk pada ujian sekolah tinggi, sehingga akan lebih buruk jika aku melakukan peradilan?
Ini,
ada ukuran S?
Dapatkah kau membantu ku untuk mengubah ini silahkan?
Kau tidak bisa.
Kau sedang seperti ini dan masih berencana untuk pergi ke tempat lain.
Jangan memaksakan diri terlalu banyak, Kapten.
Jika tidak Yun Seong,
Kapten sudah akan dibunuh oleh Ketua Jae Cheon Man.
Cheon Jae Man, orang itu
harus mati oleh tangan ku.
Kali ini mustahil bagi ku meluluskan tugas ini ke Yun Seong.
Captain kondisi saat ini sulit untuk menangani sendiri.
Jika kau memaksakan diri untuk melanjutkan,
Kau akan terkena masalah.
Bukankah kau mengatakan bahwa kau ingin mengambil pembalasan yang paling kejam di dunia?
Siapa orang kelima?
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Kapten!
Itu benar.
Apa yang kau katakan adalah benar.
Pertama-tama ...
kita harus menunggu sampai Hae Won Grup menyatakan kebangkrutan.
Bagaimana posisi keuangan mereka?
Karena utang sedang leverage di 500%,
aliran keuangan sangat sulit.
Penyandang dana dari bank, anggota kongres, perusahaan pemegang saham,
menghubungi setiap pihak terkait dengan mereka.
Ada berita dari bank ...
mengatakan bahwa mereka telah mulai proses kebangkrutan.
Apa yang harus kita lakukan?
Sekarang bahkan para pekerja perusahaan anak perusahaan ...
semua di luar menunggu untuk melihat kau.
Orang Itu, Steve Lee ...
tidak ingin 300 miliar.
Tapi hanya ingin memaksa Hae Won menjadi bangkrut.
Hanya untuk mengamankan Han Il life,
Aku bahkan menggunakan uang dalam dana bank rahasia di Swiss.
Tetapi mereka tidak akan ...
menyatakan bangkrut karena 30 miliar Won, kan?
Diam!
Pergi ke luar dan singkirkan orang-orang.
Dan juga ...
bantu aku memesan tiket ke Los Angeles, Amerika Serikat.
Ya.
Aku benar-benar ...
Aku tidak akan duduk di sini dan menunggu kematian ku.
S.y ..
Aku Cheon Jae Man.
Jae Cheon Man!
-= Hae Won Konstruksi tidak bisa menangani 30 miliar Won dan dalam proses kebangkrutan .=-
Kepailitan ...
.
Hae Won anak perusahaan Grup juga dalam kebangkrutan. -= Hae Won Konstruksi anak perusahaan perusahaan akan segera bangkrut .=-
sungguh?
bagaimana bisa? Hae Won Grouk akan jatuh?
Hal ini tidak bisa.
Sulit untuk percaya.
Aku mendengar tingkat utang lebih dari 500%.
Ini akan sulit untuk menangani.
Apa yang harus aku lakukan?
Adikku bekerja di Perusahaan Hae Won.
Dia sudah mengatakan dia akan menikah musim gugur ini.
Dia bahkan memilih gereja di mana upacara akan diadakan.
Ini tidak akan runtuh seperti ini, kan?
Untuk adik ipar ...
untuk oppa kau, meskipun aku agak menyesal. (Oppa - kakak, pacar)
Sebenarnya, tidak ada pekerjaan yang lebih baik daripada di Blue House.
Meskipun presiden hanya 5 tahun,
tapi kami masih dilindungi bahkan ketika kita pensiun.
Bukankah menjadi besar untuk memiliki stabilitas?
Itu sebabnya, ketika kau memilih seorang pria,
jangan pergi terlalu jauh untuk mencarinya.
Mencari dia dekat, dia akan dekat.
Benar-benar?
Oh, itu Dr Lee Yun Seong!
Dr Lee.
Apakah tidak terlalu besar untuk disambut seperti ini?
Lubang hitam Dr Lee Seong Yun.
Mungkinkah kau telah berbohong kepada kami dari awal?
Insiden kemarin, bisa tolong menjelaskan?
Berbohong tentang apa?
Kau pergi ke kelas, kan?
Tapi dari mana kau pergi untuk kelas?
Lalu, kemudian, mahal?
Hal-hal lain tidak penting.
Apa hubungan kau dengan Jaksa Kim Yeong Ju tepatnya?
Ketika kita mengatakan kau meninggalkan pekerjaan lain, tiba-tiba ia menatap kami.
Dan dia meminta kami untuk memberikan detail.
Aku tahu mantan istrinya.
Mungkin ada sedikit kesalahpahaman.
Ini adalah urusan pribadi ku.
Aku minta maaf karena mengganggu kau.
Jaksa Kim Yeong Ju telah menikah sebelumnya?
Jika Da Hye tahu ini,akan menjadi pukulan kecil padanya.
Katakan padaku, ke mana kau pergi untuk kelas seni bela diri?
Apakah akan lebih murah jika kau merekomendasikan hal itu?
Dengan gaji bulanan Go Gi Jun, kau bahkan tidak dapat melangkah melalui pintunya.
Kau lebih baik belajar dengan Shin Eun Ah di sini.
Tidak peduli apa, aku tahu Judo juga.
Tindakan kau yang cepat kemarin.
Mustahil untuk itu harus dipelajari dalam waktu singkat.
Apakah kau minum teh hijau yang kuberikan padamu terakhir kali?
Teh hijau?
Tentu saja.
Aku banyak minum teh hijau belakangan ini.
kulit ku ...
semua bengkak!
Sangat!
Air, ia juga minum air terlalu banyak.
Dia juga pergi ke kamar kecil selama 30 menit, 30 menit.
Omo. (Omo - oh saya)
Omo, orang ini masih marah tentang tas sampai sekarang.
Ini benar-benar menjengkelkan.
Benar, Dr Lee.
Ketika kau selesai kelas, silakan pergi ke kantor Presiden.
Mari kita pergi.
Presiden?
Blue House adalah pusat dari Korea Selatan.
Kami bertanggung jawab atas keselamatan dan pengembangan bangsa ini.
Kita tidak bisa goyah karena beberapa tujuan lainnya.
Mengapa kau menceritakan ini padaku?
Selama ada orang-orang,
yang datang dengan identitas palsu.
Imajinasi ku menjadi sedikit gila.
Presiden, aku mendengar bahwa kau mencari ku.
Dr Lee.
Apakah kau memiliki waktu setelah bekerja hari ini?
Setelah bekerja?
Aku mengerti.
Tidak ada lembur adalah salah satu kondisi pekerjaan kau.
Tapi aku harap kau dapat mengambil waktu untuk datang hari ini.
Tentu saja, itu tidak sulit.
tetapi jika kau ingin belajar tentang komputer, kita bisa melakukannya sekarang.
Bukan komputer.
Aku telah menyebutkan ini sebelumnya, kan?
Bahwa aku akan membawa kau ke tempat yang bagus.
Ketika aku mengalami sakit kepala dan depresi,
Aku akan pergi ke tempat ini bagus.
Aku ingin membawa kau ke sana.
Bagaimana? Bisakah kau pergi?
Aku mengerti.
Aku akan melihat kau setelah bekerja.
Oke, maka aku hanya akan menunggu kau untuk mendapatkan libur kerja. Aku akan membiarkan sekretaris pergi ke kelompok komunikasi.
Ya.
-= Anak perusahaan Hae Won Konstruksi akan segera bangkrut .=-
Hae Won Konstruksi mengumumkan bahwa mereka masuk ke proses kebangkrutan.
Sore ini sebelum 5 AM.
Jika tidak ada cara untuk membayar 30 miliar Won, maka akan resmi bangkrut.
Kemudian, seluruh Hae Won Grup akan runtuh.
Bagaimana itu mungkin?
Tidak peduli kau mengatakannya, selalu Grup Hae Won,
Bagaimana bisa bangkrut hanya karena kekurangan bahwa 30 milyar Won?
Bukankah kau sudah mengatakan utang lebih dari 500%?
jika Hae Won itu, aku pikir tidak akan mudah saat ini.
Bukankah begitu, Jaksa?
ruang kosong dari perusahaan
seperti sebuah rumah yang dibangun di atas pasir.
Hanya satu sedikit mendorong
akan mengancam kehidupan,
dan akhirnya akan runtuh.
Ketua Kim?
Aku Cheon Jae Man.
Aku harus mohon kau untuk memperpanjang batas waktu.
30 miliar Won ...
Aku pasti akan menemukan jalan dengan jumlah uang ini.
Ini juga benar-benar sulit bagi ku untuk terus seperti ini.
Aku masih dalam sebuah pertemuan sekarang.
Kau tidak bisa membantu sama sekali?
No
Bukankah aku sudah memberimu banyak kelonggaran?
Ini mungkin untuk memperpanjang lebih jauh.
Ini seluruh perusahaan hanya palsu.
= Ponsel ini tidak dapat terhubung .=
Kenapa kau tidak mengambil?
Hae Won Grup.
Seperti rakasa dengan banyak kaki, memiliki banyak anak perusahaan.
Hampir setengah dari mereka berutang.
Tidak ada yang akan membeli perusahaan seperti itu.
Mengapa kau di sini? Kau hanya membuat pekerjaan anggota lebih sulit.
Apa?
Kenapa kau tidak mengatakan hal ini ketika kau menggunakan uang ku untuk dipilih?
Sulit?
Apakah Kongres Lee didalam?
Aku harus melihatnya.
Aku memberitahu kau untuk keluar.
Apakah aku perlu menelepon keamanan?
Kongres Lee, bagaimana menurutmu?
Tidak hanya uang perusahaan, tetapi kau juga menggunakan dana publik.
Ini adalah sesuatu yang orang benar-benar tidak akan memungkinkan.
Sebelum kau mampu bersembunyi di balik lingkaran politik kau,
itu akan sulit dilakukan saat ini.
Silakan menggunakannya.
= Ponsel ini tidak dapat terhubung .=
Hae Won Konstruksi ...
penyelidikan suap dan tawaran palsu. Untuk mengabaikan semua tuduhan ini,
mereka benar-benar menyetujui penggunaan kekerasan bagi pekerja untuk berhenti bekerja berhubungan dengan cedera. Ini adalah sebuah bisnis yang tidak etis.
Gelas kau kosong.
Mari kita bersulang.
Oke.
Apakah kepala bank di sini?
Dia tidak di sini sekarang.
keMana dia pergi?
Apakah kau harus menutup pintu hanya untuk menghindari ku?
Ini benar-benar membuang.
Melihat sebagai bagaimana hal tersebut terjadi sekarang, pilihan terbaik membiarkan pergi.
Group ini bangkrut ...
keputusan suara bulat.
Kalian memperlakukan aku seperti ini?
Lee Jin Pyo!
Setelah aku mengambil alih posisi direktur,
bahkan untuk beberapa saat, aku bisa dengan jelas melihat masalah.
Hae Won Group saat ini seperti kapal tenggelam.
Jika seseorang terburu-buru untuk menyentuhnya,
hanya akan menciptakan kerugian.
Aku telah menginvestasikan 300 miliar Won.
Aku sudah menyerah.
tolong selamatkan aku.
Jika kau ingin rahasia file sampai 2030,
Aku akan membiarkan kau memilikinya.
Rahasia file?
Apa rahasia file?
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Ketua Cheon,
sepertinya kegagalan telah menyebabkan pukulan besar pada akhir kau.
Kita sekarang berbicara tentang hal-hal penting.
Silakan pergi sekarang.
Kalian ...
Biarkan aku pergi, Biarkan aku pergi!
Biarkan aku pergi!
Aku Cheon Jae Man,
Aku tidak akan hanya duduk dan menunggu kematian ku.
Ketika aku masih kecil, ayah ku mengajarkan aku bagaimana memancing.
Dari umpan dan bagaimana melepas kaitan umpan.
Meskipun aku ingin membawa anak ku bersama,
mereka semua pergi ke tentara. Sekarang,tidak ada seorang pun di sisiku.
Dr Lee, bagi kau untuk datang ke sini dengan ku ...
terima kasih banyak.
Sama-sama.
Ini Ketua Cheon Jae Man.
Bagaimana seharusnya itu ditangani?
Ya, aku Choe Eung Chan.
Presiden,
Aku hanya dipanggil karena aku begitu gugup.
Konstruksi Hae Won dalam proses kebangkrutan.
= Untuk mencegah kebangkrutan akhir, =
Harap membantu ku untuk meminjamkan 30 miliar Won.
Jika tidak dapat dihentikan,
Hae Won ...
akan runtuh, satu demi satu.
Kau memiliki seperti berbagai koneksi, Kau harus dapat menarik mereka bersama-sama.
Setiap orang menghindari ku.
Apakah kau tahu berapa banyak perusahaan bangkrut sehari-hari di Korea Selatan?
Orang-orang tertentu harus bangkrut.
Dan karena beberapa orang tahu Presiden, mereka mampu mencegah kebangkrutan.
Itu akan tidak adil.
Aku sangat menyesal.
Aku tidak dapat membantu kau.
Jika aku selesai,
kau tahu berapa banyak orang akan kehilangan pekerjaan mereka?
Semua janji-janji yang kau berikan kepada warga negara akan hancur.
Hanya dengan memeras nanah keluar semuanya, luka dapat sepenuhnya disembuhkan?
Aku telah menyarankan kepada kau sebelumnya untuk menghargai pekerja dan untuk mengakui pekerjaan mereka yang berhubungan dengan cedera.
Bagaimana aku bisa duduk diam dan beroperasi pada kerugian?
Aku benar-benar sibuk, lihat waktu berikutnya.
Jangan menerima telepon lagi.
Ya, Presiden.
Cuaca begitu panas.
Bagaimana membeli minuman?
Benar, itu akan lebih baik jika Dr Lee membeli untuk mereka.
Tidak ada salahnya dengan minum sedikit.
Bodyguard Kim Na Na,
beli semua orang minum, pergi bersamanya.
Ya.
Jae Man, orang ini ...
mengapa aku tidak bisa menghentikan keinginannya?
Kau kembali duluan.
Aku bisa pergi sendiri.
Tunggu .
menunggu sedikit lebih lama.
Aku telah melihat akhir itu .
Apa yang terjadi?
Aku hanya pergi untuk membeli minuman.
Apakah ada sesuatu yang salah?
Tidak, tidak apa-apa.
- Presiden. - Ya, terima kasih
Apakah kau tidak terlalu gugup hari ini, Chief?
Aku bahkan tidak mendengar langkah kaki-Nya.
Ambil ini dan mendistribusikannya.
-= Konstruksi Hae Won dalam kebangkrutan akhir .=-
Konstruksi Hae Won dalam kebangkrutan akhir?
Oh, Yun Seong!
Lihatlah ini.
Hae Won Konstruksi akhirnya bangkrut.
Ini sudah 6 jam.
Hal telah dilakukan sesuai rencana ayah.
Ketua Cheon Jae Man.
Apa yang akan terjadi setelah ini?
Apakah akan ditangani hanya oleh Kapten?
Karena Ayah sudah mrmasukkan ke dalam upaya tersebut.
Sekarang, biarkan aku melakukannya.
Akhirnya, Hae Won Group seluruhnya bangkrut.
masing-masing perusahaan akan ditutup.
Bahkan jika seseorang ingin mendapatkan dan bergabung,
sejumlah besar PHK tentu tak terelakkan.
Karena konsolidasi utang besar, itu akan sulit.
Lalu apa yang akan terjadi pada pekerja?
Apakah mereka akan menganggur?
Itu tidak bisa!
Tentu saja, ini tidak dapat terjadi.
Ya, Aku mengerti.
Jaksa.
Kreditor Group Hae Won telah memutuskan Hae Won Group tidak dapat membayar utangnya.
Ini sudah memasuki proses kebangkrutan akhir.
Hubungan internal Jaminan Keuangan Group Won Hae telah dirahasiakan.
Anak perusahaan Group pasti akan bangkrut.
Selama Krisis Keuangan di tahun 1997, yang paling menyedihkan ...
orang yang kehilangan pekerjaan mereka dan menjadi pengangguran dalam sehari.
Apa yang mungkin bisa mereka lakukan?
Termasuk waralaba, usaha patungan dan subkontraktor.
Beberapa ribu orang yang terkait dengannya.
Setelah Hae Won Hae Won Konstruksi Kimia.
Hanya untuk mengenali cedera pekerja, mereka harus bekerja begitu keras.
Perusahaan ini runtuh, apa gunanya konfirmasi karena melanggar pelanggaran keselamatan?
Kelompok operasi dan kelompok utang kredit,
mereka hanya dapat berpikir tentang uang mereka sendiri,
tetapi tidak akan mempertimbangkan pekerjaan pekerja.
Jae Cheon Man.
Begitu ia mulai kebangkrutan berantai,
dia pasti akan mencoba untuk melarikan diri ke luar negeri.
Penyidik ​​Jang Pil Jae.
Ya.
Ketua Cheon Jae Man harus dilarang pergi ke luar negeri.
Ya.
Penyidik ​​Kim Mi Ok.
Ya.
Cara termudah untuk menangkapnya adalah berdasarkan tuduhan penggelapan pajak.
Mari kita menyelidiki sepanjang arah itu.
Aku mengerti.
hal-hal yang berkembang sesuai niat Lee Jin Pyo.
Orang itu ...
Kurasa ia tidak akan mempertimbangkan situasi para pekerja.
Jaksa! Kau mau ke mana?
Kami ini sibuk, kau mau ke mana?
Lee Jin Pyo mendekat ke Man Jae Cheon dalam rangka untuk menghancurkannya.
Dia melakukan pekerjaan yang baik.
Tapi,
Aku agak khawatir.
Para pekerja ...
juga memiliki keluarga mereka sendiri.
Aku tidak ingin mereka terluka dan menderita.
Kau layak ajussi Kaki Panjang Kim Na Na.
Aku tidak tahu mengapa,
Aku hanya merasa bahwa, ini adalah pikiran city Hunter.
Aku bukan City Hunter.
Bagaimana aku tahu?
Aku sibuk, kekasihku menungguku.
Jika kau menemukan City Hunter ...
tolong bantu aku untuk memberikan ini padanya.
100 Won?
anak kecil adalah penggemar City Hunter.
Katakan padanya untuk menghukum orang-orang yang membiarkan ibunya menderita.
Katakan padanya untuk membantu ibunya.
harus Jaksa Kim yg menemukan dan berikan kepadanya.
Mengapa kau memberikan ini padaku?
Aku akan menggunakan hukum untuk membantu mereka.
Para pekerja.
Harap rawat mereka.
Kekasihkuku masih menungguku.
Dia seorang manajer keuangan dari New York.
Ia tampaknya memiliki kepentingan dalam Hae Won Kimia.
Dia ingin bertemu kau, Ketua.
Sekarang?
Ya.
Biarkan dia masuk
Aku Mr Hart.
Aku Cheon Jae Man.
City Investasi ...
bukan perusahaan keuangan terkenal?
Ketika berbicara terkenal, Hae Won Group juga disertakan.
Sepertinya kita memahami satu sama lain dengan sangat baik.
Kemudian mari kita langsung ke topik.
Hae Won Kimia ...
Aku ingin membelinya.
Hae Won Kimia ...
uang tunai sapi sumber dana kami.
uang sapi?
Meskipun dapat menghasilkan banyak pendapatan,
namun kesempatan untuk pertumbuhan terbatas.
Ini pencemaran lingkungan yang serius
bersama dengan masalah pekerja terluka mencari perawatan.
Karena kau menyadari hal itu,
sehingga kau datang menemui ku, tahu itu menguntungkan?
Tentu saja.
Tetapi karena hutang,
Aku sedang dalam dilema apakah akan membeli atau tidak.
Perusahaan-perusahaan investasi profesional lainnya juga khawatir untuk masalah yang sama sekarang.
Hae Won mungkin berubah seperti apa yang terjadi di Han life .
Sebuah kontainer bocor bisa berakhir menjadi jurang maut.
Aku mendengar Kejaksaan publik telah menyelidiki kau, Ketua.
Ini tidak akan lama lagi, aku akan melihat kau dalam pakaian penjara?
Apa katamu?
Tahun lalu, Presiden Grup AN menghadapi kebangkrutan.
Mulai dari Juni, 22 tahun hukuman maksimal.
Akhirnya ia dijatuhi hukuman 10 tahun ' penjara, apakah kau tahu ?
Melalaikan, pinjaman ilegal,
jika ditambahkan, itu dekat dengan 30 miliar Won, kan?
Jika perhitungan ku benar,
Grup Hae Won juga tampaknya dengan jumlah yang sama.
Apa sebenarnya yang kau coba katakan?
Jika kau ingin dibebaskan dari penjara sebelumnya,
Kau harus mengurangi beban.
utang Hae Won kimia,
kita akan bertanggung jawab untuk itu, jual kepada kita.
Berapa banyak?
Apakah kau bergurau?
Aku mendengar itu hutang yang besar.
Jika tidak dilakukan dengan benar, kau akan menjadi bangkrut.
Aku bilang aku bersedia untuk membelinya, tidak seharusnya kau berterima kasih padaku?
Jika kau tidak mau, lupakan saja.
Ayo lakukan.
Kontraknya...
Ketua Cheon Jae Man 51% dari saham akan dialokasikan untuk pegawai.
Para pegawai dalam bisnis untuk melunasi utang sebelum normalisasi
20% pengurangan dalam upah.
Pengakuan pekerjaan terkait cedera,
kompensasi dan pembayaran dari semua rumah sakit dan pengobatan biaya.
Pada saat yang sama, kita akan memiliki komitmen untuk meningkatkan lingkungan kerja.
Jika saham yang diberikan kepada kita,
maka kita akan menjadi pemegang saham!
Mari berbagi dengan hutang perusahaan.
Kami berdua pekerja dan juga pemilik.
Bahwa apa yang aku maksudkan.
Kita telah dibuang jadi kita bisa kembali ke perusahaan.
Kami akan berusaha untuk bekerja lebih keras.
Kami akan mengembangkan budaya yang baik di perusahaan kami.
Aku tidak dapat percaya bahwa aku dapat menemukan ini ketika aku masih hidup!
City Hunter melakukan ini.
City Hunter telah mengirim melalui pos.
City Hunter?
Ya.
City Hunter?
Karena akumulasi defisit, = =
= Yang menelan modal, Hae Won Kimia menghadapi kesulitan dalam operasinya, =
= Dan berhasil terjual .=
= Dari kondisi kritis bangkrut nya, =
= tiba2 Ada peristiwa dramatis.=
Kondisi tubuhmu masih sangat lemah.
Haruskah kita pergi ke rumah sakit?
Aku baik-baik.
Mungkinkah itu kerjaan Yun Seong?
Aku benar-benar tidak berharap bahwa dia akan membeli dengan 100 Won.
Untuk orang-orang, mereka tidak bisa hanya berhenti pada penghakiman hukum.
Semua dari mereka harus mati.
Akan pergi besok?
Tampaknya korupsi sangat serius.
Dengan 100 Won untuk membeli sebuah perusahaan,
dan untuk menahan semua kondisi untuk utang.
Para staff pemegang saham yang berdiri di tepi tebing.
Ini adalah keajaiban bagi perusahaan jika mungkin bisa mendapatkan kembali.
Membelinya hanya dengan 100 Won?
Ini jelas Lee Seong Yun.
Jaksa.
Cheon Jae man mencoba pergi ke luar negeri terlihat sedikit aneh.
Sampai sekarang, belum disetujui.
Apa?
Aku dari Cabang Seoul , Jaksa Kim Yeong Ju.
Mengenai larangan Ketua Group Hae Won Jae Cheon Man keluar negeri,
mengapa belum disetujui?
Jika semuanya harus mengikuti prosedur,
bagaimana kalau dia lari di pesawat?
Ini adalah kejahatan besar.
Silahkan menyetujui urutan percobaan perjalanan sekaligus.
Bahkan jika Cheon Jae Man tangan dan kaki itu harus dipotong, ia tidak memiliki kemampuan.
Atau seseorang yang membantu dia?
Oh Tuhan.
Apa yang harus dilakukan?
Ketua Cheon Jae Man ...
penerbangan ke Los Angeles pada 14:30 saat ini telah dijadwalkan.
Apa yang harus kita lakukan?
Kita tidak boleh membiarkan dia lolos.
Aku pasti akan menangkapnya.
Hubungi bandara sekarang, beritahu mereka untuk membatalkan penerbangan!
Kim Yeong Ju.
Jam 4 di depan Kantor Jaksa Penuntut Umum.
City Hunter akan datang.
Sayang, aku di bandara.
Maaf aku membuatmu khawatir.
Aku tidak akan meerima kejatuhan ini.
Suatu hari Aku akan datang kembali dan membuat mereka membayar untuk kejahatan yang tak terhitung jumlahnya.
Kita akan bertemu jam 12 jam di Los Angeles.
Oke, aku menutup telepon.
Hae Won Kimia hanya bernilai 100 Won sekarang?
Itu karena mereka di titik utang.
Kelompok orang ini ...
Aku pasti akan kembali.
Aku akan mengambil kembali segala sesuatu milik ku.
Seseorang ada di sini.
Siapa kau?
Aku tidak bersalah.
City Hunter meninggalkan pesan.
Ia mengatakan untuk bertemu di Kantor Jaksa Penuntut Umum pada pukul 4.
Jika kau ingin bertemu dengankuku, pakailah masker.
Ada orang yang datang dari sisi itu.
Ajussi, telah kau menyelesaikan hal yang aku minta dari kau?
Tentu saja, karena hal ini,
popularitas kau sudah naik tinggi.
Jumlah pengunjung untuk choedahye.com terlihat cukup baik.
-= 2 jam lalu .=-
04:00 ...
Aku akan muncul di depan Kantor Kejaksaan Umum,
Aku ingin bertemu orang-orang.
Aku akan datang memakai topeng.
City Hunter.
Masuk.
- tangkap mereka semua! - tangkap mereka!
Seseorang ada di sana!
Oh, bukankah itu Ketua Cheon Jae Man?
ini kalung tag militer.
Jaksa!
Mana Jaksa?
Aku tidak tahu.
- Pergi dan temukannya. - Ya.
Subs Di edit oleh chacha991 thank for darksmurf & indowebster.