Sains, karakter, lokasi, institusi dan kasus dalam drama ini adalah fiktif
Proses syuting dengan binatang dilakukan sesuai dengan peraturan
Episode 9 Manusia Ingatan Terulang
Apa kau mau coba berkencan denganku?
Apa?
Astaga.
Myung-Se!
Kau tidak apa-apa?
Apa?
Ya. Aku tidak apa-apa.
Benar-benar mengesankan.
Astaga.
Aku terkejut.
Kupikir terjadi sesuatu denganmu.
Itu dia.
Bagaimana bisa kau mengatakan hal itu di tempat berbahaya seperti ini?
Apa kau melakukan itu untuk mengusirku?
Apa maksudmu?
Aku tulus.
Maksudku,
bukankah tempat dan situasinya,
tidak seimbang untuk bisa dikatakan tulus?
Aku melakukan itu setelah memikirkannya.
Ahli Otak memberitahuku.
Jika menerima pengakuan di tempat bahaya saat jantung sedang berdebar,
maka peluang keberhasilan meningkat.
Astaga. Ahli Otak gila itu.
Ahli Otak!
Benar-benar.
Sudah lama tidak bertemu.
Kau mengenalku, 'kan?
Lama tidak bertemu, Yeon-Hee.
Apa kau baik-baik saja sebagai jaksa?
Ya. Begitulah.
Aku gugup. Kukira kau tidak mengenaliku.
Aku selalu bolak-balik di sini.
Kenapa kau seperti tidak mengenalku?
Aku tidak melihatmu.
Aku sedang memikirkan sesuatu.
Sepertinya kau sedang memikirkan otak?
Tidak.
Aku sedang memikirkan cinta untuk pertama kalinya dalam hidupku.
Lalu kau muncul.
Kau sibuk?
Kau mau minum teh?
Sayang sekali. Sepertinya aku tidak bisa.
Begitu.
Rupanya kau sibuk.
Kita bisa lakukan lain kali.
Baiklah. Senang bertemu denganmu.
Hati-hati.
Baiklah.
Dia masih sama.
Kenapa kau masih berdebar?
Aku bahkan tidak punya harga diri.
Kau baik-baik saja, 'kan?
Tentu.
Aku baik-baik saja.
Aku tumbuh dengan susah.
Jatuh dari tebing itu bukan apa-apa.
Kau lihat sendiri tadi.
Hidup.
Karena kau hidup, tolong jawab aku.
Ya atau tidak?
Ketua Tim.
Mengapa kau membuat pengakuan seperti interogasi?
Aku tidak sabar.
Aku tidak tahu kapan aku akan menjadi pemalu seperti dulu.
Aku ingin memastikan itu saat aku tidak sadar.
Astaga.
Ketua Tim. Aku...
Astaga.
Aku sama sekali tidak mengerti.
Kenapa aku?
Seseorang dengan latar belakang akademis baik, jabatan tinggi,
dan karakter baik sepertimu memilihku?
Karena aromamu.
Aromaku?
Aku bahkan tidak memakai parfum.
Atau mungkin...
Astaga.
- Mungkinkah... - Bukan. Aroma kehangatan.
Saat aku di rumah sakit.
Saat aku tidak sadar.
Aku tidak bisa melihat dengan baik, tidak bisa mendengar suaranya,
dan bahkan tidak bisa membuka mulut.
Aku hanya bisa merasakan aroma yang jelas.
Khususnya, setiap kali seseorang datang,
aku bisa mencium sesuatu yang hangat...
Saat orang itu datang aku merasa nyaman.
Rupanya dia sangat mengkhawatirkanku.
Rupanya...
...dia menyukaiku.
Aku seperti merasakan itu.
Awalnya kupikir dia adalah perawat.
Saat aku kembali dan kau mendekat, aku mengetahuinya.
Ini adalah aroma kehangatan yang saat itu kurasakan.
Orang yang merawatku semalaman sebelum ibuku datang itu kau, bukan?
Benar. Itu aku.
Tapi itu...
Aku tidak bermaksud untuk membuatmu menyukaiku.
Hanya sebagai rekan kerja.
Karena kau juga sendirian.
Aku sangat khawatir.
Apa kau tidak menyukaiku?
Tidak. Bukan aku tidak menyukaimu.
Lalu apa masalahmu?
Ketua Tim.
Bukankah kau tahu saat aku melakukan sesuatu.
Kau tidak tahu?
Seharusnya kau bilang jika tidak tahu.
Aku tahu.
Aku tahu kau memiliki putri remaja yang tidak mendengarkan.
Aku juga tahu kau memiliki mantan istri yang tangguh dan masih tertarik padamu.
Aku tahu semua.
Aku membuat pengakuan karena aku yakin bisa menangani itu,
jadi tolong pikirkan dan jawab aku.
Apa satu minggu cukup untuk memikirkan itu?
Astaga.
Kau sudah bekerja keras.
Setelah airnya penuh, jangan lupa untuk mengeluarkannya dan meminumnya.
- Baik. - Baik. Kalau begitu...
Sampai jumpa.
- Terima kasih. - Ya.
Hari ini adalah hari liburku.
Aku akan sendirian di rumah.
Bagaimana kalau kuajak dia makan siang?
Tidak.
Aku hanya akan membelinya dan langsung menemuinya.
Apa yang harus kubeli?
Cinta mengendarai wewangian Tersedia parfum feromon 100% ampuh
Permisi.
Astaga.
Sudah pulang?
Apa yang kau lakukan?
Parodi.
Aku sedang menirukan Sharon Stone.
Jangan lakukan itu. Diam.
Diam di situ.
Kenapa?
Hentikan.
Jika bergerak lagi, aku akan menangkapmu.
Astaga.
Memangnya kenapa?
Apa ini ilegal?
Ya. Itu ilegal.
Pelecehan terhadap mantan suami.
Astaga.
Kenapa kau memakai sepatu?
Ketua Divisi Kim
Halo, Ketua Divisi?
Baiklah.
Aku akan langsung ke sana.
Putarlah saat aku keluar. Mengerti?
Jika aku keluar,
putar kakimu sepuasnya.
Lihatlah dan pergi.
Putaran kakiku.
Ada sesuatu di wajahmu.
Putar kakimu dan hapus itu.
Aku menirukan Marilyn Monroe.
Aku tidak peduli.
Kenapa kau seperti ini padaku?
Benar-benar melelahkan.
Ini titik keberuntungan.
Myung-Se!
Astaga. Sungguh.
Apa-apaan ini?
Ini tidak ampuh sama sekali.
Haruskah aku minta ganti rugi?
Joon-Young.
Tolong buka pintu.
Joon-Young.
Kau harus makan.
Joon-Young?
Joon-Young.
Aku tidak akan marah kau main gim.
Ambil ini dan makanlah.
Makanlah dulu.
Kau harus makan.
Apa kau benar-benar akan seperti ini?
Apa kau mau mati kelaparan karena bermain gim?
Bukankah kau keterlaluan?
Makanlah dulu.
Jika kau terus seperti ini aku akan mengusirmu!
Sampai kapan kau akan seperti ini?
Sudah berapa tahun?
Aku tidak tahan lagi!
Jika seperti ini lebih baik kau mati!
Aku tidak membutuhkan anak yang hanya bermain gim di kamar!
Kubilang makanlah dulu!
Apa kau manusia? Kau bahkan tidak datang ke pemakaman ayahmu karena bermain gim?
Mati saja kau!
Suruh kakakmu makan.
Jika tidak, aku akan matikan listriknya.
Apa kau juga akan seperti ini?
Apa kau ingin melihat Ibumu mati?
Lakukan secukupnya. Kumohon.
Tidak apa-apa.
Kau bisa.
Aku akan memberinya makan.
Aku pasti akan memberinya makan hari ini.
Aku polisi.
Apa hubunganmu dengan Choi Jung-Yoon?
Apa kau putra dia?
Benar.
Ibumu, Choi Jung-Yoon,
ditemukan tertusuk di jalur pendakian.
Apa kau Kim Joon-Young?
Bukan.
Joon-Young kakakku.
Apa dia ada di rumah?
Ya.
Ada apa?
Dia telah diidentifikasi sebagai tersangka utama,
dalam pembunuhan Choi Jung-Yoon.
Tolong bekerja sama untuk penangkapan darurat.
Tidak. Tunggu.
Tidak masuk akal.
Itu pasti bukan kakakku.
Dia adalah penyendiri yang tertutup yang hanya tinggal di rumah.
Kakakku bertahun-tahun berada di kamar. Bagaimana bisa dia melakukan pembunuhan?
Kim Joon-Young sendiri yang melaporkannya pada 112.
Kim Joon-Young.
Tolong buka pintunya.
Kim Joon-Young.
Buka pintunya.
Apa alasanmu membunuh ibumu?
Kau tidak keluar dari kamar selama bertahun-tahun,
tapi kau memiliki keberanian untuk keluar dan menyakiti ibumu?
Bagaimana kau bisa melakukannya?
Minggir. Tolong minggir.
Mengapa kau melakukan itu?
Dengan demikian, pembunuhan di jalur pendakian,
mengungkap pola kejahatan seorang penyendiri yang tertutup.
Mengurung diri karena pengangguran, perselisihan keluarga,
intimidasi dan lain-lain. Mengakibatkan jumlah penyendiri meningkat pesat.
Kejadian ini memberi kita banyak hal untuk dipikirkan.
Sampai di sini, reporter Moon Yong-Jun di Kantor Polisi Wilayah Barat...
Wilayah barat?
Apa itu ditangani oleh Tim Neurosains?
Sudahlah. Jangan pedulikan.
Choi Jung-Yoon, usia 57 tahun.
Penyebab utama kematian,
tampaknya karena pendarahan berlebih akibat luka sayatan.
Suaminya belum lama meninggal.
Dia memiliki dua putra.
Putra pertamanya, Kim Joon-Young, menelepon 112 dan menyerahkan diri.
Apa ini polisi?
Ya. Silakan bicara.
Aku membunuh wanita itu.
Akulah yang membunuh wanita itu.
Apa?
Maksudmu kau melakukan pembunuhan?
Ya.
Siapa wanita itu?
Siapa yang kau bunuh?
Ibuku.
Di mana tempat kejadiannya?
Apa di rumah?
Bukan.
Bukan di rumah.
Mereka mengira dia membuat lelucon...
...tetapi mayat ibunya ditemukan di jalur pendakian.
Saat fajar, dia mengikuti ibunya dan membunuhnya.
Apa itu juga terekam CCTV?
Ya.
Astaga. Akhir-akhir ini, aku tidak bisa membedakan wajah karena masker.
Terlihat seperti jaket bertudung yang sama?
Mereka tampak memiliki tinggi dan bentuk tubuh yang sama?
Ada saksi mata?
Ya. Sedang dicari.
- Bagaimana dengan senjatanya? - Itu juga sedang dicari.
Apa motif pembunuhannya?
Tersangka adalah pecandu gim.
Seorang penyendiri yang mengurung diri di kamar jika ada orang lain.
Sekitar lima tahun?
Dia hanya berada di dalam kamar.
Lima tahun?
Seorang penyendiri yang tertutup,
keluar rumah setelah lima tahun untuk melakukan pembunuhan?
Mengapa?
Menurut adiknya, dia bertengkar hebat dengan ibunya sehari sebelum kejadian.
Ibu bilang lebih baik mati saja jika dia tetap hidup seperti itu.
Ibu memakinya seperti itu.
Kupikir itu keterlaluan.
Tapi sepertinya kakakku membuat kesalahan.
Dari pengakuan hingga pembuktian.
Itu rapi. Mengapa kau memindahkannya ke departemen kami?
Mereka bilang tidak ada kerja sama.
Sepertinya dia memiliki masalah dengan otaknya?
Penyendiri yang tertutup bukanlah masalah otak.
Ini masalah psikologis.
Tidak.
Dia terus berkata bahwa dirinya berusia tujuh belas tahun.
Tujuh belas tahun?
Tapi dia kelahiran 2001?
Sebentar.
Seharusnya dua puluh dua tahun?
Itulah masalahnya.
Aku harus bertemu dengannya dulu.
Baik. Namamu Kim Joon-Young.
Usiamu?
Tujuh belas tahun.
Tujuh belas?
Kau bilang usiamu tujuh belas tahun?
Benar.
Astaga. Kau tidak tahu berapa banyak waktu berlalu karena selalu di rumah.
Lalu...
...berapa Nomor Registrasi Pendudukmu?
Itu 010...
...811...
...300425.
Kau tahu Nomor Registrasi Pendudukmu dengan benar.
Jika kau kelahiran 2001,
bukankah kau berusia dua puluh dua tahun?
Tidak.
Aku tujuh belas tahun.
Mengapa aku berada di kantor polisi?
Ho-Young...
Di mana adikku?
Kim Joon-Young.
Ada apa?
Silakan duduk.
Mengapa saya tua sekali?
Sepertinya dia benar-benar menyangka dirinya berusia 17 tahun.
Ada apa dengannya?
Aku tidak tahu mengapa dia begitu,
tetapi sepertinya dia bukan penyendiri.
Kalau bukan penyendiri, lalu apa?
Mengapa dia terus menanyakan hal yang sama?
Sepertinya ingatannya terulang ke saat umur 17 tahun.
Ingatannya terulang...
Apakah ingatanku juga terulang?
Mengapa aku teringat orang itu?
Benar.
Aku juga teringat orang itu.
Benar.
Aku juga teringat kepada satu orang.
Membosankan.
Halo?
Doktor Shin.
Apakah kau telah menyelesaikan kasus Si Penyendiri?
Doktor Han.
Sepertinya anda bisa melihat keadaan di luar dengan jelas di dalam sana?
Tapi sepertinya informasi ini masih belum sampai.
Saya berhenti menjadi konsultan.
Astaga.
Mengapa berhenti melakukan pekerjaan menyenangkan itu?
Itu laporan langsung dari neurologi otak...
...yang tidak bisa ditemui di laboratorium.
Yah...
Kau urus itu sesuai keinginanmu.
Kau tidak lupa hari pertemuan kita, bukan?
Aku menunggu.
Sekarang, semuanya akan bergerak sesuai rencana.
"Laporan langsung dari neurologi otak".
Benar.
Kasus Si Penyendiri.
Kasus Si Penyendiri yang membunuh ibunya.
Tidak ada berita terbaru.
Sudah pasti mereka kebingungan.
Biarkan saja.
Jangan pedulikan.
Ahli Otak!
Apakah aku berhalusinasi?
Ahli Otak!
Ini aku.
Ada apa?
Mengapa kau di sini?
Kalau ingin otak berfungsi dengan baik,
katamu harus sering bergerak. Jadi, aku sedang berolahraga.
Lalu, mengapa kau berolahraga di sini?
Mungkin saja aku bisa bertemu denganmu.
Ternyata benar-benar bertemu.
Kebetulan sekali.
Omong kosong.
Kau tidak berolahraga? Mengapa kembali pulang?
Aku pulang karena tidak ingin berolahraga.
Baguslah. Kalau begitu, kita bisa mengobrol di dalam.
Ada lagi kasus yang mengherankan.
Sudahlah. Itu bukan urusanku.
Orang yang menyendiri di rumah selama lima tahun...
...mengejar ibunya yang mendaki gunung dan membuat masalah.
Begitu?
Dia bilang dirinya berusia 17 tahun, padahal dia berumur 22 tahun.
Dia benar-benar berpikir seperti itu.
Lalu, dia terus mempertanyakan hal yang sama.
Kami menyebutnya Manusia Ingatan Terulang.
Sepertinya ada masalah di ingatannya.
Apa ini amnesia?
Entahlah.
Aku punya dugaan.
Benarkah? Luar biasa.
Aku tahu kau akan langsung tahu. Apa itu?
Itu...
Aku tidak bisa mengatakannya secara langsung.
Astaga. Ahli Otak! Aku akan membawakan hadiah.
Ahli Otak, aku membawa hadiah.
Ini dia hadiahnya.
Ini pertama kali aku merasa merinding menerima hadiah bunga.
Pergilah.
Baiklah. Hadiah sungguhan.
Ini. Otakku.
Aku akan mendonorkan otak.
Kau sangat suka dengan donor otak.
Aku tidak sesuka itu.
Apa kau benar-benar membutuhkanku?
Tentu saja.
Coba lebih putus asa.
Picisan sekali.
Kutarik omonganku.
Aku sangat butuh Doktor Shin Ha-Ru.
Aku akan memberikan otakku.
Baiklah.
Aku harus pergi ke suatu tempat dahulu.
Ini dia.
Terima kasih telah bergabung dengan kami dalam memberikan sumbangan otak.
Tidak masalah.
Saya memang tertarik dengan donasi organ.
Tiba-tiba jadi seperti ini karena saya terburu-buru untuk mengadang Ahli Otak.
Kalian dengar?
Saya yang membuatnya bergabung.
Banyak usahaku yang membuat Brain Hub menerima lebih banyak donasi.
Anda tidak lupa, bukan?
Ya. Saya tahu, Doktor Shin.
Mari kita berfoto.
Baik.
Tolong angkat surat perjanjian dan berdiri di sana.
Baik.
Saya akan foto.
Satu, dua, tiga.
Sudah.
Kalian berdua silakan berfoto.
Tidak perlu.
Ayolah. Aku telah memberikan sumbangan otak. Mari kita berfoto.
- Ayo berfoto. - Satu, dua, tiga.
Sudah kau foto?
Saya akan kirim foto ini ke Detektif Geum.
Saya pamit dulu.
- Saya pamit dulu. - Terima kasih.
Luar biasa!
Menyenangkan sekali. Dia pandai memotret.
Dasar Oh Jun-Seo.
Aku paham mengapa dia kabur tadi.
Hapus sekarang.
Mengapa? Ini adalah foto aneh orang terkenal.
Aku akan menyimpannya sebagai warisan keluarga.
Berikan!
Setiap kali aku merasa sedih, aku akan tertawa melihatnya.
Ahli Otak telah datang!
Selamat datang.
Astaga! Ahli Otak datang!
Senang bertemu denganmu! Aku merindukanmu!
Aku tahu kau akan membantu.
Cepat, cepat, cepat!
Rapat jadi menyenangkan karena ada Ahli Otak.
Ayo kita rapat!
Aku yang membawanya.
Aku!
Apa aku tidak terlihat?
Mengapa saya ada di kantor polisi?
Ho-Young.
Di mana Ho-Young?
Dia terus mencari adiknya dan bersikeras bahwa dia berusia 17 tahun.
Bagaimana kalau kita bertemu dia?
Di mana aku?
Kantor polisi?
Mengapa aku di sini?
Orang-orang ini...
...siapa?
Polisi?
Kim Joon-Young?
Kalian siapa?
Halo.
Aku ahli saraf otak, Shin Ha-Ru.
Aku Detektif Geum Myung-Se dari Tim Neurosains...
...di Kantor Polisi Wilayah Barat.
Mengapa saya di kantor polisi?
Adikku.
Di mana Ho-Young?
Adikmu baik-baik saja di rumah.
Kau sedang diselidiki karena kasus kematian ibumu.
Ibu?
Ibuku meninggal?
Mengapa saya di sini?
Adikku.
Di mana Ho-Young?
Adikmu baik-baik saja di rumah.
Kau sedang diselidiki karena kasus kematian ibumu.
Ibu?
Ibuku meninggal?
Iya.
Kim Joon-Young.
Ada tempat yang harus kita kunjungi.
Rumah Sakit Universitas Korea
Ada banyak hemosiderin menumpuk di hipokampus sini.
Ini bekas pendarahan yang sudah lama.
Dia mengalami kerusakan otak beberapa waktu lalu dan pendarahan.
Kalau begitu,
itu sebabnya ada yang salah.
Dilihat dari perilakunya, dia menderita Amnesia Anterograde.
Penyakit otak langka yang tidak dapat menciptakan ingatan baru
Ini adalah kelainan otak langka...
...yang tidak dapat menciptakan ingatan baru setelah kecelakaan.
Waktu Kim Joon-Young terhenti sejak dia berusia 17 tahun.
Dia terus hidup di jangka waktu itu.
Dia dalam kondisi yang sama seperti tokoh utama dalam film Memento.
Rumah sakit?
Mengapa aku di sini?
Kim Joon-Young kehilangan ingatan setiap sekitar 30 menit.
Ingatannya berhenti pada suatu titik di usia 17 tahun.
Ketika dia sadar, wajah keluarganya tiba-tiba berubah...
...dan dia berhadapan dengan situasi asing.
Dia takut dan tidak keluar dari kamar.
Demikianlah dia menjadi penyendiri.
Namun,
apakah kau benar-benar tidak tahu bahwa ada masalah...
...dengan ingatan Kim Joon-Young?
Aku tahu ada yang aneh.
Dia terus bertanya mengapa aku menjadi begitu besar.
Aku tidak tahu itu penyakit.
Mengapa kau tidak membawanya ke rumah sakit?
Aku sudah bilang pada ibuku.
Ibu bilang kita tak punya pilihan karena dia tidak keluar.
Ingatan terakhir Kim Joon-Young...
...adalah bahwa dia dan adiknya dimarahi oleh ibunya...
...karena melewatkan kelas renang.
Kau ingat kejadian itu?
Kami dimarahi bukan sekali atau dua kali...
...karena melewatkan kelas renang.
Apa itu hari yang berhubungan dengan luka di punggung tanganmu?
Ini luka karena merebus mi.
Apakah kakakmu pernah dipukul di kepala?
Atau terbentur dinding?
Aku tidak tahu.
Aku tidak ingat.
Bagaimana hubungan ibu dan kakakmu pada umur 17 tahun?
Itu hanya...
Hubungan mereka tidak baik.
- Kakak sedang masa puber dan... - Karena dia ibu tiri?
Iya.
Bagaimana hubunganmu dengan kakakmu?
Hubungan kami baik.
Meskipun kami saudara tiri,
dia seperti kakak kandung.
Kim Ho-Young, aku akan bertanya sekali lagi.
Apakah kau tahu bahwa kakakmu...
...tidak bisa mengingat?
Tidak.
Aku tidak tahu.
Bohong.
Jika menggabungkan perilaku nonverbal dari Kim Ho-Young,
tinggi kemungkinan dia berbohong.
Bahasanya sulit sekali.
Itu sudah jelas kebohongan.
Dia tahu kakaknya hanya bisa mengingat selama 30 menit.
Namun, dia pura-pura tidak tahu.
Mengapa?
Untuk menjebak kakaknya?
Karena kakaknya tidak akan ingat apa yang dia sendiri lakukan.
Objek yang sempurna untuk dijebak.
Tunggu.
Bukankah mereka bukan saudara kandung?
Ya, mereka saudara tiri.
Ketika Kim Joon-Young berusia 10 tahun, korban Choi Jung-Yoon menikah lagi
dan membawa putranya yang berusia lima tahun, Kim Ho-Young.
Tersangka dalam rekaman CCTV juga mencurigakan.
Dia berjalan menuju rumah tanpa ragu.
Dia kehilangan ingatannya setiap 30 menit.
Apakah mungkin bagi seorang penyendiri yang tidak keluar rumah...
...selama lima tahun untuk melakukan hal ini?
Memang lebih mirip dengan adiknya.
Tidak semua ingatan hilang.
Dia mengenali adiknya.
Jika tidak ada perubahan besar di lingkungannya, dia akan ingat.
Yang paling penting,
apa motifnya?
Katakanlah ada konflik antara kakak dan ibu tiri,
tetapi tidak ada alasan untuk membunuh ibu sendiri.
Menurut kesaksian orang-orang di sekitar...
Ibu mereka...
...merawat anaknya dengan sangat baik.
Dia selalu memohon anaknya untuk makan.
Jika itu aku, aku akan membiarkan anak itu kelaparan.
Adiknya?
Dia baik.
Dia suka menyapa.
Dia sangat antusias dengan pendidikan anak-anaknya.
Mengurus atlet renang bukanlah hal yang mudah,
tetapi dia tidak memperlihatkan keletihannya.
Ho-Young juga patuh pada ibunya.
Satu-satunya kekhawatiran di keluarga itu...
...adalah kakaknya, Joon-Young.
Motif kejahatan kakaknya lebih jelas daripada adiknya.
Menurutku, Kim Joon-Young lebih memungkinkan.
Saat menghubungi 112, dia memanggil ibu tirinya dengan "wanita itu".
Ada antipati.
Kim Joon-Young terus memikirkan kenangan buruk tentang ibunya.
Sampai kapan kau akan begini?
Aku tidak tahan lagi!
Lebih baik kau mati!
Aku tidak butuh anak yang hanya bermain gim di kamar!
Kau tidak datang ke pemakaman ayahmu karena bermain gim.
Kau sebut dirimu manusia?
Mati saja kau!
Sehari sebelum kejadian, dia dimarahi habis-habisan...
...dan melepaskan kemarahan dan kekerasan itu.
Itulah yang aku pikirkan. Bisa seperti itu tanpa sadar.
Aku setuju dengan pendapat ini.
Dia tidak perlu menyerahkan diri.
Dia mencoba menyerahkan diri sebelum dia kehilangan ingatannya.
Jadi dia tahu ada yang salah dengan ingatannya?
Menurutku, dia samar-samar tahu.
Berhenti.
Itu aneh.
Waktu melapor ke 112.
Pukul 6:29.
Perkiraan waktu kejadian pukul 5:30.
Setelah hampir satu jam.
Ingatan pelaku terulang setiap 30 menit. Seharusnya dia tidak ingat pembunuhan itu.
Bagaimana dia melaporkannya?
Tidak bisa menyimpulkan kehilangan semua ingatan dalam 30 menit, bukan?
Kami mengujinya.
Memorinya terulang sekitar setengah jam.
Mungkin saja dia ingat hal yang berkesan.
Benar. Tes kami tidak terlalu mengesankan.
Baik.
Mari tes lagi apakah ingatan Kim Joon-Young terulang dalam 30 menit.
Dengan sesuatu yang sangat mengesankan.
Pasti kau menunggu lama.
Ini sudah lewat waktu makan malam.
Mau pesan apa?
Sup iga?
Iya.
Terserah.
Sup iga.
Makanannya sudah datang.
Tunggu sebentar.
Biar aku saja yang meraciknya.
Hei.
- Sepertinya itu akan sangat asin. - Astaga. Aku tidak menyadarinya.
Kalau begitu, kita harus mengeluarkan garamnya sedikit.
Tunggu sebentar. Astaga.
Astaga.
Lega sekali. Astaga.
Ini karena aku tidak pulang ke rumah selama tiga hari.
Ini sudah menyatu dengan kakiku. Astaga.
Ada teknik khusus dengan menggunakan ini.
Ya ampun.
Masukkan ini semua.
Masukkan dan campurkan kaus kaki ini ke sini.
Masukkan semua seperti ini.
Ya ampun. Ini sangat baik.
Jika tesnya dilakukan seperti ini, apa bisa membuatmu puas?
Ya. Ini sangat mengesankan.
Ya ampun.
Ya ampun. Ini tercampur dengan baik.
Benar-benar.
Kalau begitu, silakan disantap.
Ini...
Bagaimana bisa aku memakan ini?
Benar, 'kan? Ini tidak bisa dimakan, 'kan?
Dia pasti sangat lapar sekarang.
Jika masih tidak makan setelah 30 menit, berarti dia mengingatnya, 'kan?
Kalau begitu, aku setuju kalau dia kemungkinan besar adalah pelakunya.
Silakan disantap. Kau pasti lapar.
Jun-Yeong...
Kenapa kau melakukan itu?
Kenapa? Kau tidak nafsu makan?
- Ya. - Lihat, 'kan?
Dia mengingatnya.
Bagaimana pun kita melihatnya, dia jelas sedang mengingatnya.
Karena itu dia tidak memakannya.
Secara naluriah, dia bisa saja sedang merasakan bahaya.
Kau tidak melihat ekspresinya saat itu?
Detektif Geum takut Jun-Yeong akan memakannya...
...jadi lubang hidungnya terus membesar.
Itu sama saja dia memberikan isyarat untuk tidak memakannya.
Doktor Ha-Ru, bukankah kali ini kau terlalu memaksakan itu?
Maksudku, kita butuh bukti yang lebih konkret...
...seperti senjata.
Dia tidak bisa mengingat di mana dia meninggalkannya, 'kan?
Atau saksi mata.
Berhenti bertengkar. Aku membawa orang terhormat untuk kasus ini.
Aku menemukan saksi mata yang muncul di CCTV. Silakan masuk.
Astaga. Doktor Ha-Ru?
Luar biasa! Aku penggemar beratmu!
Senang bertemu denganmu.
Aku juga senang bertemu denganmu, nona saksi mata.
Nona saksi mata katanya.
Luar biasa. Ini sangat seperti film!
- Dia benar-benar saksi mata, 'kan? - Ya.
Aku bisa berfoto dengannya nanti, 'kan?
Tentu saja. Sebelum itu, ada yang harus dilakukan terlebih dulu, 'kan?
Ya.
Benar. Aku melihat orang ini di sini.
Apa kau ingat bagaimana rupanya?
Aku tidak bisa melihat wajahnya sama sekali.
Karena dia memakai masker dan topi.
Tolong beri tahu kami semua yang kau ingat.
Dia memakai jaket bertudung putih dan dia tinggi.
Baik. Ada lagi?
Dan...
Tidak ada lagi yang aku ingat.
Kalau begitu...
Penggemar beratku.
Saat kita lihat di CCTV, kau meliriknya dan melihat ke belakang.
Kenapa?
Entahlah.
Bukankah kau menengok karena ada yang menarik atau karena dia tampan?
Itu tidak mungkin.
Bagiku, tidak ada orang tampan selain dirimu.
Kau memiliki tipe yang bagus, jadi kau pasti sangat jeli.
Kalau begitu, mari kita ingat-ingat lagi.
Apa ada perasaan, tindakan, atau bau yang aneh dari orang itu?
Aku rasa saat itu aku menengok karena ada sesuatu yang aneh.
Maaf. Aku tidak mengingatnya.
Maaf, tapi apa aku boleh melakukan itu?
Baik. Sekarang tutup matamu.
Lalu, tarik napas dalam-dalam.
Ini terasa sangat nyaman.
Fokus pada pernapasanmu.
Benar-benar.
Ini pertama kalinya ada saksi yang inisiatif ingin dihipnotis.
Kelihatannya hubungan itu terbentuk dengan baik karena dia aktif.
Rasa kepercayaan antara saksi dan detektif hipnotis
Sudah masuk ke gelombang theta.
Sekarang hari Sabtu lalu pukul 5.55 pagi.
Kau kembali ke rumahmu karena meninggalkan dompetmu.
Ingatlah kembali situasi itu.
Lalu, kau melihat pelakunya di sana.
Pelakunya berjalan mendekatimu.
Pelaku berjalan di sebelahmu dan melewatimu.
Momen ketika sosok pelakunya jelas terlihat.
Berhenti pada momen itu.
Kau mengambil momen itu dengan kamera dan lihat fotonya dengan jelas.
Katakan dengan jelas apa yang kau lihat dan rasakan saat itu.
Saat aku melihatnya...
Dia juga sadar akan diriku.
Dia mengangkat tangannya dan memperbaiki maskernya.
Sepertinya dia melakukan itu untuk menutupi wajahnya.
Apa lagi yang kau lihat? Terus jelaskan situasinya.
Aku melihat noda.
Bintik-bintik noda...
Darah.
Sepertinya itu darah.
Ada noda darah di mana-mana.
Lalu...
Baunya.
Penciumanku sangat sensitif.
Aku bahkan tidak bisa melewati toko ikan.
Aku mencium sesuatu dan menengok ke arahnya.
Baik.
Identifikasikan bau apa yang kau cium.
Bau darah.
Lalu...
Bau kamar mandi?
Bau minuman alkohol?
Aku tidak yakin.
Aku tidak tahu. Pokoknya baunya tidak enak.
Itu juga bukan bau yang aku suka.
Aku sesak napas.
Aku takut.
Entah kenapa, itu menakutkan.
Baik. Bernapaslah perlahan. Kau baik-baik saja.
Kau aman saat ini.
Bau yang tidak enak.
Rasa takut.
Sepertinya itu bau darah.
Kalau begitu, sepertinya pelakunya Kim Jun-Yeong.
Baik. Sekali lagi.
Sudah selesai. Hasilnya sangat bagus.
Luar biasa! Terima kasih!
Aku ingin minta tolong satu hal.
Tolong hubungi kami jika kau mengingat sekecil apa pun tentang pelaku.
Baik.
- Hati-hati di jalan. - Baik.
- Kau sudah datang? - Ya.
Ketua Tim Seol berkata tidak ada informasi yang berarti dari penyelidikan saksi.
Ya. Tidak ada yang spesial.
Lupakan saja. Tidak ada bukti sekuat pengakuan.
Tidak usah buang-buang waktu. Kirim Jun-Yeong ke kejaksaan besok.
Kantor Polisi Wilayah Barat Dekat dengan Hati Masyarakat.
- Apa ada kaki tangan? - Apa ada orang di sampingnya?
- Bagaimana keadaannya? - Tolong jelaskan sedikit.
- Tolong katakan sesuatu. - Mohon jelaskan sedikit.
- Mohon keterangannya. - Mohon keterangan saat sudah tiba.
Mohon penjelasannya.
Ha-Ru, apa yang membuatmu tidak nyaman?
Seorang pasien yang tidak dapat keluar selama lima tahun karena gangguan ingatan...
...melakukan pembunuhan, menghilangkan bukti, dan mengaku begitu cepat.
- Apa kau pikir itu mungkin terjadi? - Entahlah.
Masalahnya, tidak ada bukti untuk membatalkan pengakuannya.
Di saat seperti ini, aku perlu minum-minum.
Ini hari Sabtu!
Segelas wiski malt di hari Sabtu sepertinya tidak buruk. Bagaimana?
- Kau minum saja dengan Ketua Tim Seol. - Benar juga.
Aku hampir mati karena kau mengajarkan cara mengaku yang aneh.
Aku jatuh ke belakang karena terkejut saat mendapat pengakuan di tebing.
Aku hampir mati jatuh dari tebing!
Dari tebing? Tapi, kenapa kau masih baik-baik saja?
Untungnya, bagian bawahnya rata, jadi tidak apa-apa. Itu sangat menakutkan.
Sayang sekali. Padahal itu bisa berhasil.
Hei, kau sengaja memberi tip seperti itu agar aku mati, 'kan?
Astaga. Apa kau sedang membuktikan pikiranmu yang penuh kejelekan...
...yang menerima niat baik sebagai kejahatan?
Apa itu benar-benar demi aku?
Tidak mungkin. Bukan demi kau, tapi demi Ketua Tim Seol.
Apa dia memberi tahumu?
Aku memahaminya sendiri karena aku sangat peka.
Meskipun itu subjek penelitian tentang mengapa dia bisa menyukaimu.
Apa karena aromanya?
Aroma?
Aroma kehangatan atau sejenisnya?
Aku merawatnya di sebelahnya saat dia masuk rumah sakit.
Ya ampun. Dia bilang mengingat aroma pada waktu itu.
Dia bukan gadis yang bisa melihat aroma. Apa aku harus percaya ini atau tidak?
Itu bisa saja terjadi.
Otak kita memproses saraf penciuman dengan cara unik.
Indra lainnya, seperti penglihatan, pendengaran dan sentuhan...
...melewati proses yang disebut talamus ke area khusus di otak.
Misalnya, saat tangan menyentuh air panas,
informasi tersebut diteruskan ke talamus.
Talamus menyampaikan rasa panas, sakit, dan sinyal untuk melepaskannya.
Ah, panas!
Tapi, aroma langsung masuk ke otak tanpa adanya perantara itu.
Itu terhubung langsung dengan otak bagian emosi dan ingatan.
Jadi, saat kau mencium aroma tertentu...
...ingatan tentang emosi dan ingatan saat itu muncul kembali.
Itu membuatmu melakukan sesuatu secara tidak sadar.
Misalnya, setiap kali Lee Sun-Kyun mencium bau Song Kang-Ho di film Parasite.
Bau kemiskinan. Dia tanpa sadar mengerutkan kening...
...dan akhirnya mengarahkannya pada tindakan pembunuhan...
Cara mencari pelaku yang sebenarnya.
Aku menemukannya.
- Mohon bantuannya. - Baik.
Baik.
Pelaku melewatimu di salah satu sisimu.
Kau menengok ke arahnya karena mencium bau sesuatu.
Benar.
Bau.
Pria itu mengeluarkan suatu bau.
Bau apa itu?
Entahlah.
Bau apa ini, ya?
Bau apa ini?
Aku tidak yakin.
Apa itu bau seperti ini?
Benar. Ini baunya.
Bau air.
Bau kimia.
Bau kolam renang!
Dia bau kolam renang!
Itu benar.
Baik.
Kau ingat lagi pelaku berbau kolam renang yang lewat di sampingmu.
Di punggung tangan pria itu...
Ada darah berlumuran.
Lalu...
Ada luka di tangannya.
Bau kolam renang.
Luka di punggung tangan.
Pelakunya sang adik, Kim Ho-Yeong.
Brain Works
Ingatannya menghilang, tapi perasaan masih tertinggal.
Hei, Kim Ho-Young! Darahnya tertinggal.
Benar itu mayat.
Hei!
Apa ingatan yang paling kau ingat di hidupmu?
Tentang kecelakaan...
Sepertinya ingatanku berubah?
- Jangan mendekat. - Kau benar-benar ingin mati?
- Aku akan mengabulkan keinginanmu. - Dokter Otak Ha-Ru!
Brain Works