Hilang
Aku tahu di mana putrimu
Bantu kami menemukan...
Hai, Natalie.
Apa kabar?
Baik, apa kabarmu?
Aku baik.
Aku ingin memeriksa untuk melihat bagaimana keadaannya.
Dia datang dari rumah itu.
Dia bersama ayahnya sekarang.
- Dia berhasil keluar. - Baik.
Kepolisian Prince George sedang menuju ke sana...
Untuk mencari tahu apa yang terjadi di rumah itu.
Apa menurutmu mereka anak-anak perdagangan seks di rumah itu?
Entahlah, itu hanya...
Dia sering menangis.
Kurasa hanya ketakutan.
Aku hanya lega dia kembali bersama kami.
Ketika kami pertama kali memulai organisasi ini...
Aku menangis tiap hari.
Aku sangat emosional, dan sangat sensitif.
Aku masih kesulitan menghadapi banyak cerita ini.
Dan kasus yang paling menggangguku...
Adalah kasus anak hilang.
Orang Hilang Relisha Tenau Rudd
Terima kasih. Relisha Rudd masih hilang.
Boleh aku berbagi ini denganmu?
Relisha menghilang dari hotel ini di sini.
Terima kasih.
Relisha adalah seorang anak yang hilang dari komunitas kami.
Dan ada begitu banyak pertanyaan yang belum terjawab...
Tentang kepergiannya.
Relisha adalah detak jantung DC, bayi DC.
Boleh aku mengajukan satu atau dua pertanyaan?
- Berapa umurmu... - Bagaimana ini bisa ada di depanku?
Itu merekam suaramu.
Ini akan muncul di sana?
R-E-L-I-S-H-A.
Itu nama yang bagus.
Relisha adalah anak tunawisma, tinggal di penampungan tunawisma...
Dengan ibu dan ayah tirinya.
Berhenti.
Baik, namaku Antonio Wheeler.
Usiaku 33 tahun.
Aku dari dan lahir di Washington DC...
Dan Relisha adalah putri tiriku.
Ini tarianmu!
Lakukan tarianmu, Relisha, teruskan.
Lakukan tarianmu, ya.
Ayo lakukan tarianmu.
Relisha sangat cerdas, energik, penuh semangat.
Senyumnya bisa mencerahkan harimu.
Dia tidak suka ketika orang salah mengucapkan namanya.
Lelucon kecilku dengannya adalah "Ralisha".
Dia akan bilang, "Bukan, Ayah. Namaku Relisha."
Aku bilang, "Ralisha."
Aku bertemu Shamika di Facebook.
Aku dekat dengannya.
Dia adalah ibu yang baik, dia penyayang, dia peduli.
Dia melakukan yang terbaik untuk anak-anaknya.
Kami akhirnya bersama...
Dan aku bertemu Relisha ketika dia berusia dua tahun.
Pertama kali dia memanggilku Ayah...
Aku memberinya semangkuk mi instan...
Dan dia bertingkah seolah itu mi terbaik yang pernah dia makan.
Aku tidak akan pernah melupakan itu.
Aku sendiri memiliki masa kecil yang sulit.
Aku tinggal di tempat pengasuhan.
Kurasa Relisha melihat sesuatu dalam diriku...
Yang aku tidak tahu itu ada di sana.
Kau tahu, aku bisa menjadi seorang ayah.
Aku bangga pada saat itu.
Shamika, dia sedang menjalani program.
Dia disediakan tempat tinggal...
Tapi dia kehilangan voucernya, tidak mematuhi aturan program...
Jadi, mereka mengeluarkannya dari program...
Sehingga kami harus pindah ke tempat penampungan, DC General.
Jika aku mengatakan beberapa kalimat kepadamu...
Bisakah kau mengatakannya kembali?
Jadi, kau bilang, "Kami tinggal bersama keluarga kami."
Kami tinggal bersama keluarga kami.
Baik, lalu lihat ke sini dan katakan...
"Tempat Penampungan Keluarga DC General."
Tempat Penampungan...
Penampungan Keluarga DC General.
Itu pertama kalinya aku di tempat penampungan.
Itu menakutkan bagi aku dan anak-anakku.
Ada jamur, kutu...
Beberapa staf pengawas tidak mematuhi aturan...
Mereka berhubungan seks dengan penghuni...
Memiliki bayi, itu sangat buruk.
Relisha dan keluarganya terjebak di siklus kemiskinan dan tunawisma.
Ada banyak orang di sini yang nyaris menjadi tunawisma.
Tapi orang kulit hitam jauh lebih rentan.
40 persen tunawisma berkulit hitam...
Tetapi orang kulit hitam hanya 13 persen dari populasi.
Angka itu mengkhawatirkan.
Aku mencoba untuk menabung agar kami bisa pindah...
Jadi aku selalu bekerja di luar kota, kadang beberapa minggu atau bulan.
Suatu hari, aku kembali ke kota, dan Relisha tidak ada.
Aku bertanya kepada Shamika, "Di mana Relisha?"
Dia bilang, "Dia ada di rumah Ashley"...
Itu saudari Shamika.
Namun, seiring berjalannya waktu...
Aku pergi menjemput anak-anakku dan Relisha dari sekolah...
Dan anggota dewan sekolah, Tn. Workman...
Dia memberitahuku bahwa Relisha tidak ada.
Inilah masalahnya, aku lihat keluarga itu terus-menerus.
Aku melihat mereka tiap hari, juga kakak-beradiknya tiap hari.
Aku hanya tidak melihat Relisha.
Aku sempat berbincang dengan ibunya, dan sepertinya neneknya juga...
Dan mereka mengatakan bahwa dia mengalami migrain.
Aku tidak tahu apa-apa tentang sakit kepalanya...
Jadi, aku tidak tahu dia pulang dari sekolah.
Ketika aku menerima catatan tulisan tangan...
Bahwa dia diperiksa oleh dokter...
Aku tahu ada dokter di penampungan, tapi aku butuh dokumentasi resmi...
Jadi, aku memberi tahu keluarganya, "Biar aku minta informasi dokter."
Dan sekitar beberapa hari kemudian...
Mereka memberiku secarik kertas yang bertuliskan...
Bahwa ini adalah Dr. Tatum, beserta nomor teleponnya.
Aku menelepon Dr. Tatum, aku memperkenalkan diri...
Dan memberitahunya aku mencoba mencari dokumentasi sebagai alasan...
Ketidakhadiran Relisha dari sekolah, karena itu sangat sering.
Jadi, itu bolak-balik dengannya di telepon...
Mencoba membuatnya mengirim faks.
Kepala sekolah saat itu, Visom, bilang...
"Pergi saja ke sana dan ambil surat-suratnya."
Jadi, aku naik mobilku dan aku turun.
Dan di sinilah itu mulai...
Itu menjadi gila dengan sangat cepat.
Aku menelepon konselor...
Mereka mengatakan bahwa mereka tidak akan ada...
Tapi aku bisa meninggalkan surat itu dengan tanggal kosong...
Dengan satpam.
Aku masuk ke gedung, dan aku bertanya ke satpam.
Kubilang, "Surat ini untuk Dr. Tatum."
Dan dia mengambil surat itu seperti racun.
Mengambilnya seperti itu. Aku berpikir, "Apa yang terjadi?"
Dan aku berjalan pergi, tapi firasatku mengatakan...
Untuk berbalik dan kembali.
Ternyata, si konselor ada di sana.
Jadi, aku bilang, "Dengar...
Aku di sini untuk mengambil surat izin dari Dr. Tatum...
Untuk gadis ini, Relisha Rudd."
Dia sekali lagi menatapku dengan aneh.
Lalu dia langsung mengangkat telepon...
Dan dia bilang, "Halo, Tatum...
Tn. Workman di sini untuk mengambil surat darimu.
Apa kau seorang dokter?"
Kau pernah mendengar sesuatu yang membuat...
Semua darah mengalir cepat?
Aku tidak pernah memiliki pengalaman itu...
Tapi ketika aku rasakan itu, aku tidak dapat mendengar apa pun...
Aku tidak bisa mendengar apa-apa.
Yang bisa aku lihat hanyalah wanita di telepon itu...
Itu seperti sebuah terowongan.
Dr. Tatum.
Dia sebenarnya adalah Kahlil Tatum, petugas kebersihan di penampungan.
Pekerja sosial sekolah yang menyadari tidak ada Dr. Tatum...
Bahwa Tatum sebenarnya petugas kebersihan.
Saat itulah semuanya kacau.
Sepanjang waktu itu...
Shamika dan keluarganya...
Terutama Shamika, karena dia adalah ibunya...
Mengizinkan Tatum untuk bawa Relisha keluar dari tempat.
Dia melakukan itu untuk waktu yang lama.
Dia membelikannya hadiah, memberikan barang-barang...
Dan mengizinkan dia untuk datang dan bermalam...
Di rumahnya dan bersama istrinya.
Ibu Relisha rentan terhadap pemikatan anak...
Tinggal di penampungan tunawisma.
Dia membangun kepercayaan dengannya...
Dan dia pada dasarnya menyerahkan putrinya kepadanya.
Aku tidak mendapatkan kesan buruk dari Kahlil...
Tapi aku tidak pernah setuju dia menghabiskan waktu bersama Shamika...
Atau anak-anakku.
Dia bilang, "Dia memberi kami uang...
Dan dia membantu kami menjaga anak-anak."
Aku bilang, "Kita tidak membutuhkan bantuan.
Jadi, kenapa kau menghabiskan banyak waktu dengan orang ini?"
Lalu kami mengetahui...
Kahlil punya riwayat kriminal yang panjang.
Pembobolan rumah, semua jenis tuntutan pidana.
Dia tidak seharusnya berada di dekat anak-anak, atau apa pun.
Jadi, bagaimana dia mendapatkan pekerjaan di sana?
Fakultas di sekolah menghubungi...
Badan Layanan Anak dan Keluarga kami...
Dan saat itulah kami pertama kali diberi tahu...
Bahwa Relisha telah hilang selama sebulan.
Jadi, di hari yang sama Relisha dilaporkan hilang...
Aku melihat banyak mobil polisi di penampungan.
Jadi, aku bertanya pada Shamika, "Apa yang terjadi?
Kenapa orang-orang ini bilang Relisha hilang?"
Dia masih acuh tidak acuh tentang hal itu, tidak menunjukkan emosi.
Lalu aku mengetahui...
Mereka menemukan istri Kahlil tewas di Hotel Red Roof Inn.
Relisha dinyatakan hilang...
Kemudian, pada hari yang sama...
Petugas kebersihan yang meninggalkan tempat penampungan bersamanya...
Istrinya dibunuh di sebuah hotel.
Lalu, Tn. Kahlil Tatum...
Adalah tersangkanya.
Saat itulah liputannya dimulai.
Malam ini, peringatan AMBER telah diumumkan...
Untuk Relisha Rudd yang berusia 8 tahun...
Dan kemungkinan penculiknya yang bersenjata.
Polisi kini gencar melakukan pencarian...
Untuk truk GMC putih tahun 1976, gadis kecil itu, dan Kahlil Tatum.
Lalu kami mengetahui...
Bahwa dia tidak bersekolah berminggu-minggu.
Kami tahu sudah berapa lama dia terakhir terlihat.
Bagaimana seorang petugas kebersihan bisa keluar dari penampungan...
Dengan gadis berusia 8 tahun?
Mengapa kau percaya padanya?
Dia tidak terlihat seperti tipe orang seperti itu.
Dia tampak seperti orang baik.
Cara dia bermain dengan semua anak...
Cara dia melakukan pekerjaannya...
Ketika dia perlu bekerja, membersihkan lantai.
Dia tidak terlihat seperti orang yang mengintimidasi.
Beberapa orang bilang...
"Kenapa kau tidak melapor polisi jika putrimu hilang?"
Aku tidak ingin kehilangan ketiga anakku yang lain.
Itu sebabnya aku tidak menelepon polisi.
Liputannya sangat luas, secara lokal.
Secara nasional, dia tidak mendapatkan cukup.
Polisi menerbitkan peringatan AMBER untuk Relisha...
Ketika informasi ini keluar, ada banyak orang yang menjangkau...
Untuk memberi tahu kami tentang kehilangannya.
Dan aku tidak mengerti...
Mengapa itu bukan peringatan AMBER nasional.
Itu benar-benar ditargetkan, khususnya ke daerah Washington...
Tapi dia bisa di mana saja.
Dia bisa berada di Atlanta, di Florida...
Di California, Texas, dia bisa berada di mana saja...
Dan jika kita tidak menyebarkan informasi itu...
Orang di luar daerah ini tidak akan tahu bahwa dia hilang.
Aku menyelidikinya ketika aku mendapat tuduhan itu.
Peringatan AMBER dikeluarkan sejauh ke utara...
Sampai Pennsylvania dan Delaware, dan sampai Florida di selatan.
Kami meminta polisi negara bagian...
Di Pennsylvania, Delaware, dan Florida...
Carolina Utara, Carolina Selatan, New York, Maryland, dan Virginia.
Tidak ada peringatan AMBER di sana untuk Relisha Rudd.
Pada tanggal 25 Maret, FBI mengeluarkan siaran pers...
Dan mereka menunjukkan pengawasan terhadap Relisha...
Dengan Tatum, berjalan menyusuri lorong...
Di Holiday Inn Express di New York Avenue...
Dan rekaman ini dari 26 Februari, sebulan sebelumnya.
Salah satu gambar terburuk...
Melihat dia berjalan...
Menyusuri lorong motel yang menjijikkan itu.
Seperti salah satu motel kelam di pinggir jalan...
Di mana orang hanya pergi untuk berkencan atau apa pun.
Itu terlihat sangat menjijikkan, lembap, dan gelap.
Dia berada di sana sebagai seorang gadis kecil...
Dengan pria dewasa yang tidak ada hubungannya dengan dia.
Tidak ada hal baik yang bisa terjadi.
Dicari Kahlil Malik Tatum Kejahatan: Pembunuhan
Maka, beberapa hari berikutnya, mereka melakukan pencarian.
Mencari di hutan. Mereka mencari di Taman Kenilworth.
Polisi awalnya mulai menggeledah taman itu...
Setelah mereka mengetahui Tatum berada di sana pada awal Maret...
Setelah membeli kantong sampah besar ukuran industri.
Taman Air Taman Kenilworth...
Luasnya 700 hektar.
Itu sangat besar.
Departemen Kepolisian Metropolitan...
Memanggil komunitas untuk bantu menemukan gadis kecil ini.
Black and Missing Foundation...
Adalah salah satu dari sedikit organisasi lokal...
Yang dipilih untuk membantu polisi DC dalam upaya pencarian mereka...
Di Taman Kenilworth.
Begitu banyak orang telah mengecewakannya...
Sistem ini mengecewakannya...
Dan kami butuh orang-orang yang mencarinya.
Kami muncul di Taman Kenilworth, MPD memimpin...
Mereka memecah kami menjadi beberapa kelompok.
Ada 50 orang yang menjadi bagian dari pencarian...
Dan itu hanya momen yang tidak terasa nyata.
Kami tidak yakin apa yang akan kami temukan.
Tujuannya adalah mencoba menyisir area sebanyak mungkin.
Kami mencari barang anak-anak, sekop, tas...
Apa saja yang yang kami pikir terhubung ke kasus.
Kemudian tiba-tiba...
Ada panggilan yang muncul di radio.
Kami semua harus menjauh.
Sebuah mayat ditemukan di taman.
Aku berpikir...
"Aku tidak ingin itu Relisha. Tolong itu jangan dia."
Dalam pencarian kami hari ini...
Kami menemukan mayat laki-laki dewasa...
Yang sudah meninggal dunia.
Itu Kahlil Tatum.
Di area yang kami telusuri...
Mereka menemukan mayat Kahlil di mana dia bunuh diri.
Kemarahan yang aku rasakan...
Karena dialah orangnya, dialah yang tahu.
Dia adalah bagian yang hilang dari Relisha.
Sekarang, dia rampas itu dari semua orang.
Itu egois dan pengecut.
Itulah menurutku...
Dan seharusnya perasaan pribadiku tidak terlibat...
Karena aku reporter...
Tapi aku bisa mengatakan itu sekarang.
Tidak ada tanda-tanda atau jejak Relisha.
Dan ini adalah anak yang memanggilku Ayah...
Dan hal yang paling kupikirkan, bahkan sampai hari ini, dia takut...
Tiap kali Relisha ketakutan, dia akan memanggilku.
Jadi, itu terus ada di kepalaku juga.
Pencarian Relisha Rudd yang berusia 8 tahun akan ditutup...
Di sini, hari ini di Taman Kenilworth di Northeast Washington.
Kami semua sedikit lega karena kami tidak menemukan Relisha di sini...
Seperti yang kami perkirakan akan kami temukan.
Sangat memilukan...
Karena kami tidak memiliki jawaban di mana dia sekarang.
Ada politik di kepolisian...
Di kantor wali kota, ada politik di mana-mana.
Mereka takut itu terjadi di bawah pengawasan mereka.
Mereka takut karena tidak menemukannya.
Mereka takut bahwa sekolah tidak tahu atau tidak melaporkan...
Bahwa dia sudah tidak masuk sekolah selama hampir 30 hari.
Jadi, apa yang mereka lakukan?
Mereka menutup diri dari masyarakat.
Itulah yang membuat masyarakat tergugah.
Unjuk rasa untuk menghormati!
Lusinan orang berunjuk rasa di luar Penampungan DC General...
Aktivis dari komunitas, dan kelompok berbasis agama...
Beserta keluarga yang tinggal di sana...
Banyak dari mereka mengatakan bahwa kondisinya tidak ideal.
Beberapa kamar tidak memiliki listrik.
Kami mengalami banjir.
Hanya ada enam konselor yang bantu seluruh bangunan besar.
Kota ini telah mengumumkan rencana untuk memindahkan...
500 keluarga keluar dari tempat penampungan yang usang.
Tempat ini tidak berfungsi...
Dan kita bisa menghabiskan puluhan juta dolar...
Mencoba untuk membuatnya bekerja, dan itu masih tidak akan berhasil.
Jika kita harus melepaskan semua...
Hal lain yang berkontribusi...
Terhadap tantangan yang kita hadapi dengan anak hilang...
Itu berujung pada kemiskinan.
Ada banyak generasi keluarga kulit hitam...
Di negara ini...
Yang sangat miskin...
Dan mereka membuat keputusan tentang kelangsungan hidup.
Mereka tidak membuat keputusan tentang cara strategis...
Untuk membawa anak mereka dari sekolah dasar...
Ke perguruan tinggi pilihan mereka...
Tapi melewati hari ini ke esok...
Menjaga keluarga tetap ternafkahi sampai gaji berikutnya.
Dan mereka adalah keluarga yang paling rentan.
Ada lingkaran setan mengelilingi Relisha dan keluarganya.
Berawal dari ibunya yang berada di panti asuhan.
Serta ayah tirinya, Antonio.
Itu membuatnya jauh lebih sulit bagi anak-anak ini untuk berhasil.
Ketika anak dikeluarkan dari rumah, dan masuk panti asuhan...
63 persennya itu karena pengabaian...
Dan pengabaian itu sering kali berasal...
Dari kekurangan sumber daya tersebut...
Yang tidak bisa diberikan masyarakat kepada anak-anak...
Lalu mereka diambil dari keluarga-keluarga ini...
Dan itu adalah hukuman karena miskin.
Hidupku sudah...
Sulit, dan berbeda.
Ketika mereka tidak bisa memutuskan apa yang terjadi dengan Relisha...
Mereka mengambil semua anak ke panti asuhan.
Mereka menghancurkan keluargaku.
Mereka menghancurkan hidupku.
Relisha berusia 8 tahun.
Semua orang seharusnya melindunginya.
Dia berada di tempat di mana orang-orang dibayar...
Diberi gaji untuk awasi kesejahteraan keluarga.
Mereka mengecewakannya.
Pemerintah Distrik Columbia
Pihak kota akhirnya melakukan penyelidikan...
Tentang apa yang terjadi pada Relisha.
Laporan mereka menunjukkan bahwa ada beberapa kebijakan dan proses...
Yang seharusnya diikuti.
Ada beberapa kali dalam catatan di mana tenaga profesional...
Melaporkan pengabaian atau penganiayaan anak
Tatum, dia penjahat...
Dan dia diizinkan bekerja di tempat penampungan.
Meski memiliki tuntutan pidana atas perampokan dan pembobolan...
Tn. Tatum tetap diizinkan bekerja di tempat penampungan keluarga.
Tapi terlepas dari semua itu...
Ulasan menemukan bahwa kepergiannya bukanlah salah siapa pun.
Semua lembaga dan proses yang telah dilakukan...
Untuk melindungi anak-anak ini, dan untuk melindungi Relisha...
Itu tidak berarti apa-apa.
Jadi, keluarga itu kembali menjadi korban.
Relisha tetap hilang...
Dan saudara-saudaranya kini di panti asuhan.
Ibu Relisha, Shamika...
Dia percaya bahwa putrinya masih hidup...
Dan dia bilang, dia tidak pernah mengizinkan Tatum...
Untuk mengambil Relisha dari tempat penampungan.
Relisha pantas hidup tanpa kemiskinan dan ketimpangan...
Dan dia pantas dilindungi dari Kahlil Tatum.
Aku punya foto dan tiap kali aku melihat foto ini...
Itu membuatku emosional.
Gadis kecil ini yang baru saja turun dari Metro bersama ibunya...
Dan kami membagikan selebaran...
Lalu dia berhenti. Dia menatap selebaran itu.
Aku bertanya kepadanya, "Apa kau mengenalnya?"
Dia menatapku, dan dia bilang, "Dia mirip denganku."
Aku sangat letih saat ini...
Hingga jika kau bertanya padaku, "Bisakah itu terjadi lagi?"
Sudah pasti, ya.
Bahkan setelah melalui semua itu, sudah pasti, ya.
Itu bisa dan, sayangnya, akan terjadi lagi.
Hilang Relisha Rudd
1 Maret 2020
Kita berdoa sekarang saat anak-anak menghilang...
Kita berdoa sekarang untuk mengakhiri kekerasan...
Kita berdoa sekarang agar penipuan itu terungkap.
Kita berdoa sekarang untuk mereka yang diambil...
Kita berdoa agar semua orang dapat ditemukan.
Kita berdoa...
Agar orang tidak lagi merasa nyaman melihat ke arah lain.
Kita berdoa agar saksi-saksi muncul.
Kita berdoa...
Agar orang-orang tidak mudah puas begitu saja.
Hai. Bisakah aku memberimu selebaran?
Gadis muda ini telah hilang selama enam tahun.
Apa ini gambar yang...
- Ini gambar perkembangan usia... - Baik.
Jadi, dia kira-kira akan terlihat seperti ini.
- Kau nenek Relisha? - Ya, Bu.
Hai, aku Natalie dari Black and Missing Foundation.
Senang bertemu denganmu. Apa kabarmu?
- Baik. - Bagus.
Tidak menyerah pada cucumu.
- Tidak. - Sama sekali.
Tidak ada sakit yang bisa membuatku pergi dari sini.
Benar.
Kami terus berpegang pada harapan...
Bahwa orang hilang dapat ditemukan setelah bertahun-tahun.
Kami telah melihat beberapa kisah.
Kisah seperti Monique Smith.
Ketika aku pertama kali bertemu Monique, dia bilang...
"Aku juga hilang.
Aku tidak tahu keluargaku, dan aku telah mencari mereka...
Selama bertahun-tahun."
Ada populasi anak-anak hilang yang tidak dipikirkan siapa pun...
Kisah seperti Relisha, seperti aku, yang lama hilang.
Dia telah hilang selama lima tahun...
Aku mungkin telah hilang selama 55 tahun, atau 45 tahun.
Sejujurnya aku tidak tahu.
Aku berdiri di sini hari ini untuk memberi tahu orang-orang...
Untuk memiliki harapan...
Jangan berhenti mencari...
Jangan pernah menyerah mencari kami, karena kami di sini.
Aku dibesarkan di Kota Baltimore.
Ada seorang wanita lansia yang kuanggap nenekku...
Dan kami punya ikatan selama bertahun-tahun...
Serta wanita yang membesarkanku, kami tidak pernah memiliki ikatan.
Aku tidak pernah tahu...
Mengapa tidak pernah ada ikatan atau hubungan.
Aku kira-kira berusia 28 atau 29 tahun saat itu.
Aku ingin menjadi penyedia penitipan anak.
Tapi ini masalahnya, kau harus berlisensi dan terikat...
Untuk menjadi direktur penitipan anak.
Kau tidak dapat melakukannya tanpa akta kelahiran...
Dan aku belum pernah melihat akta kelahiranku.
Wanita yang membesarkanku tidak pernah memberikannya padaku.
Jadi, aku memeriksa semua kotamadya...
Aku memiliki nomor jaminan sosial...
Aku bersekolah, jadi aku bilang, "Dewan Pendidikan."
Semua surat masuk, dan kubuka dokumen pertama...
Dan aku membacanya, dan berpikir...
Itu bukan tanggal lahirku."
Jadi, aku terus melihatnya, dan aku membuka dokumen berikutnya.
Itu bukan namaku...
Itu bukan tanggal lahirku.
Itu bukan namanya.
Tidak cocok dengan itu...
Tidak satu pun dari nama-nama ini adalah namanya.
Dan aku membuka dokumen ketiga...
Ketiga dokumen tersebut tidak konsisten satu sama lain.
Hal pertama yang aku lakukan adalah mengangkat telepon...
Dan aku menelepon "Nenek".
Kubilang, "Aku sedang melihat dokumen ini...
Dan semua tidak konsisten. Tidak ada konsistensi sama sekali."
Aku bilang, "Apa yang terjadi?"
Dia bilang, "Dia tidak memberitahumu?"
Aku bilang, "Mengatakan apa?"
"Dia hanya muncul bersamamu suatu hari...
Dan aku cukup yakin itu saja, entahlah."
Wanita yang membesarkanku...
Mencuriku dari ibuku.
Pada tahun aku menemukan itu...
Aku menanyainya tentang hal itu.
Katanya, dia akan mati lebih dulu sebelum dia memberitahuku.
Aku lepas kendali karena pada saat itu juga...
Semua pelecehan itu kembali muncul di kepalaku.
Dia biasa mengambil sekaleng semprotan rambut...
Dan melemparnya ke seberang ruangan.
Aku hanya terduduk di sana, dan menerimanya...
Karena, jika tidak, itu bisa berakhir lebih dramatis.
Itu sangat menyiksa sehingga aku bertekad...
Untuk mencari tahu jati diriku, "Siapa aku?"
Jadi, aku mencoba tiap cara.
Aku tidak meninggalkan apa pun sampai terlewat.
Aku membuat selebaran orang hilang pertamaku pada tahun 1984.
Selama bertahun-tahun...
Aku mengambil tiap uang yang aku miliki...
Aku melihat dokumen-dokumen itu, dan aku mencoba menelusuri kembali.
Aku pergi ke Pusat Pendidikan Nasional...
Aku pergi ke Pusat Informasi dan Kejahatan Nasional.
Aku menghubungi National Center of Missing/Exploited Children...
"Unsolved Mysteries", tidak ada apa-apa.
Salvation Army mengirimiku surat yang mengatakan, pada dasarnya...
"Kau perempuan tanpa identitas.
Tidak akan pernah ada yang bisa membantumu."
Aku bisa membayangkan emosinya, tidak tahu siapa dia.
Maksudku, kau sedang berjalan di jalanan...
Dan kau mungkin melihat seseorang yang mirip denganmu.
Kau tidak tahu apakah kau berhubungan dengan orang itu...
Dan yang tidak diketahui itu pasti sangat memilukan.
Seiring berjalannya waktu, aku berpikir sendiri...
Aku perlu mendapatkan laporan polisi aktif, titik.
Salah satu organisasi yang aku hubungi...
Mereka memberi tahu polisi negara bagian.
Direktur datang ke seberang aula dan dia bilang...
"Ada wanita ini di telepon...
Dia bilang dia tidak tahu siapa dirinya...
Dan bahwa dia diculik."
Aku bilang, "Ya ampun. Baiklah."
Kami jarang menerima orang dewasa yang tidak tahu siapa dirinya.
Ini adalah amplop FedEx asli yang dia kirimkan kepadaku.
Ini tiap artikel kecil, yang ditandai, yang dia kirimkan.
Aku tahu dia tidak main-main...
Aku bilang, "Aku harus membantunya."
Tapi itu proses yang sangat lambat untuk diselesaikan...
Karena tidak ada kejahatan terlibat yang bisa kami tunjukkan.
Jadi, kami harus mencari cara lain.
Ancestry.com dan 23andMe adalah salah satu cara.
Aku ikuti tesnya, air liurnya, tidak ada hasil...
Jadi, dengan frustrasi, detektif itu bilang...
"Aku akan menghubungi Cece Moore."
Itu pada bulan September 2019...
Jadi, aku menggali melalui pesan-pesanku...
Mencoba mencari tahu bagaimana dia menghubungi aku.
Sebenarnya, itu melalui Facebook-ku, aku hanya mengirim pesan kepadanya.
Dia benar-benar bersedia membantu.
Ini semacam campuran dari dua karierku yang berbeda.
Karier pertamaku, yang membantu orang...
Menemukan keluarga kandung mereka...
Dan kemudian pekerjaanku dengan penegakan hukum...
Di mana aku mulai berfokus untuk mengidentifikasi...
Orang yang sudah meninggal atau tindak kejahatan kejam.
Dia memiliki cukup banyak informasi.
Dia pikir dia mungkin tahu nama orang tua kandungnya.
Dia tahu salah satu saudarinya memiliki bekas luka di wajahnya.
Dan ada sekitar 35 juta orang...
Yang telah mengambil tes DNA konsumen sekarang...
Jadi, kami dapat membandingkan DNA Monique...
Terhadap jutaan orang itu.
Ada sejumlah orang yang punya DNA sama dengannya...
Yang merupakan keturunan dari pasangan pada tahun 1850-an.
Kami lanjutkan dari pasangan itu dan berkata...
"Baik, siapa keturunan mereka yang lain?"
Kami menemukan seorang putri bernama Margaret...
Lalu, saat kami meneliti Margaret...
Kami menemukan dia memiliki putri dengan bekas luka di wajahnya.
Aku tidak bisa mengatakan betapa bersemangatnya kami.
Dia meneleponku, dan dia bilang, "Aku menemukannya."
Kubilang, "Apa?" Dia bilang, "Ya."
Kubilang, "Ini baru dua hari."
Katanya, "Aku menemukannya."
Dia bilang ada hubungan dengan New York...
Ada enam atau tujuh bersaudara yang terkait.
Kami sebenarnya memiliki kebijakan di mana kami tidak ikut campur...
Dalam reuni keluarga biologis...
Jadi kami cenderung memberi informasi kepada Monique, dalam hal ini...
Untuk melakukan penyuluhan.
Aku mengangkat telepon...
Aku menelepon nomornya, dan aku bilang, "Hai.
Aku mencari Veronica Conyers."
Dia bilang, "Ya, apa?"
Ayo mulai.
Dia menelepon ponselku...
Dan dia terdengar ragu-ragu...
Tapi dia menyampaikannya dengan cepat.
Dia takut. Dia agak mengoceh.
Aku bilang, "Maaf, aku bekerja dengan seorang detektif...
Dan mereka memberiku informasimu."
"Apa maksudmu? Detektif? Jangan main-main."
Aku bilang, "Tidak, ini bukan iseng. Ini bukan main-main."
"Tidak, aku serius. Sebaiknya ini bukan iseng.
Aku dari New York. Aku tidak main-main seperti ini."
Aku bilang, "Tidak, Bu."
Dia memanggilnya seperti aku memanggilnya.
Jika aku yang meneleponnya, aku akan mengatakan...
"Kurasa kau adalah saudariku...
Aku punya beberapa informasi di sini." Sesederhana itu.
Aku bilang, "Aku bekerja dengan kepolisian...
Aku bekerja sama dengan seorang detektif DNA...
Informasi keturunanku muncul. Mereka bilang kita cocok."
Dia bilang, "Seperti apa rupamu?"
Aku bilang, "Aku tidak tahu seperti apa rupaku."
Tapi aku katakan, "Kirimi aku sesuatu."
Aku bilang, "Kirimi aku sesuatu."
"Jangan beri tahu aku namamu...
Kirimkan saja aku gambar, kirimkan saja sesuatu."
Aku bilang, "Ayo matikan telepon ini."
Aku bilang, "Karena, jelas, kau pasti kerabatku.
Karena kau sangat bersemangat dan aku juga."
Jadi, setelah itu, dia menutup teleponku.
Aku mulai mengunggah selebaran orang hilangku...
Dengan semua fotoku saat aku masih kecil...
Dengan harapan seseorang akan mengenali aku.
Kami hanya punya foto wajah ketika dia masih bayi.
Kami bahkan tidak tahu seperti apa dia.
Dia akan mirip wajah siapa...
Sampai kami melihatnya, dan itu seperti, "Ini aku."
Jadi, dia mengambil fotonya...
Dan fotoku berdampingan...
Dan kami terlihat seperti kembar identik.
Lalu, tiba-tiba, teleponku berdering...
Dan dia bilang...
"Aku mencari adikku sejak aku masih kecil."
Dan dia mengatakan yang dia pikir adalah namaku...
Yaitu Symbolie Conyers.
Tentu saja, momen...
Aku tidak percaya, aku masih kagum.
Anak-anakku membawaku ke sana.
Jadi, mereka bilang, "Bu, pergilah ke daerah Washington...
Lakukanlah, Ibu telah mencarinya sepanjang hidup Ibu."
Ibu.
Ya Tuhan!
Dia mirip seperti aku!
- Dia mirip seperti aku! - Tidak, kau yang mirip aku.
Kau mirip seperti aku!
Kita memakai rok yang sama!
Lihat!
Aku kagum aku bisa bersikap seperti ini.
Kau ingin melihat bagaimana sikapku.
- Itu benar-benar luar biasa. - Ya.
Melihat satu sama lain berdampingan...
Benar-benar liar, dan hanya mendengar...
Bahwa aku mirip seperti ibuku.
- Itu... - Ya.
Karena aku tidak ada saat ibu kita meninggal...
Aku telah ketinggalan begitu lama...
Dan Veronica memvalidasi ceritaku dalam banyak hal.
Aku tahu orang mengira kau gila, mereka tidak memercayaimu.
Itu yang aku katakan padamu ketika aku bertemu denganmu...
Mereka mungkin mengira kau gila, kau tahu.
Kau berada di suatu tempat di mana kau tidak seharusnya berada.
Kau harus mengidentifikasi dirimu sebagai apa adanya...
Seseorang, seorang manusia di Bumi ini.
- Dan aku bangga padamu. - Kau punya aku. Aku punya kau.
Kita punya satu sama lain.
Sejak saat itu, aku masih berkampanye...
Aku melobi, aku terus maju dengan pekerjaan advokasi.
Dia sumber daya yang hebat.
Dia advokat hebat untuk anak-anak yang hilang.
Seseorang hilang di kota atau sesuatu...
Dia akan meneleponku, "Apa aku tahu tentang ini?"
Monique Smith adalah advokat lokal untuk anak-anak hilang...
Yang membantu melobi disahkannya UU anak hilang negara bagian.
Dia menulis sebuah buku, dan menyumbangkan semua hasilnya...
Ke National Center for Missing and Exploited Children...
Dan mengadakan lokakarya di sekolah untuk mengajari anak-anak...
Cara melindungi diri mereka sendiri.
Aku yakin dalam komunitas kita ada ratusan Monique Smith.
Dan tidak masalah jika itu satu tahun...
5, 10, 20, tahun, kami telah melihat keajaiban terjadi.
Kami tidak ingin keluarga menyerah pada harapan.
Kami ingin orang tahu bahwa mereka tidak sendirian.
Aku hilang selama 50 tahun. Jangan putus asa.
Harapan terus hidup.
Ada ribuan orang kulit berwarna yang hilang.
Harapan membuat orang terus hidup.
Ibuku sebenarnya berpegang pada harapan bahwa...
Pam masih hidup...
Sampai menjelang akhir hayatnya.
Aku melewatkan semua pertemuan yang seharusnya diadakan bersama...
Hal-hal yang seharusnya dia adakan untuk keluarga...
Untuk mencoba memastikan kita tetap bersama...
Dan bersenang-senang bersama.
Suatu saat kita akan bertemu lagi di surga.
Aku melihat fotomu tiap hari.
Ketika Jose dikurung...
Derrick dan aku melakukan percakapan yang sangat jujur ini...
Dan aku bilang kepadanya...
"Apa yang paling penting tentang kasus ini?"
Dia bilang, "Membawa Pam pulang."
Sangat penting bagi ibuku kami menemukan jasad Pam...
Dan memberinya peristirahatan yang layak.
Dan kami tahu bahwa kami tidak akan mendapatkan jasadnya...
Atau mengetahui di mana dia berada...
Tanpa Jose memberi kami semacam bantuan.
Akhirnya, kami sepakat memberinya hukuman 12 tahun penjara...
Jika, dan hanya jika, dia membawa kami ke jasad Pam.
Dan itu adalah kesepakatan yang didukung keluarga Pam.
Jika dia terbaring di suatu tempat, dia masih hilang bagi kami.
Kami ingin membawanya pulang, dan tahu persis di mana dia berada.
Bagaimana kau membunuhnya?
Wawancara Polisi dengan Jose
Aku ingat... Tidak...
Aku hanya terus mencekiknya.
Aku menjadi...
Sangat marah.
Jadi, kau marah dan langsung...
Ya, aku jadi membencinya.
Di mana kau buang dia?
Di antara jalan tol, I-95.
Kau menepi ke bahu jalan, atau ke pembatas tengah?
Aku ke pembatas tengah.
Sejauh apa kau berjalan dengannya?
Sekitar enam meter.
Jaksa mengatakan proses untuk menyelamatkan tubuh Pam...
Sudah berlangsung.
Kakak korban, Derrick Butler...
Ikut mengamati pencarian mayat dengan anjing.
Dia menguburkannya di kuburan yang dangkal.
Seharusnya tempatnya ada di sini.
Meskipun Jose bisa membawa kami ke tempat itu...
Semuanya telah berubah...
Karena tanahnya telah digali...
Dan lajur kendaraan padat telah dipasang dan diaspal.
Kami membawakan berita mengecewakan malam ini.
Aku baru saja berbicara dengan Derrick Butler.
Dia baru saja bertemu dengan kantor divisi pembunuhan...
Di sini, di Southwest DC...
Dan dia diberi tahu bahwa jasad Pam tidak dapat ditemukan.
Kami tahu ada mayat di sana, anjing mayat memberi tahu kami itu.
Namun, di mana dia berada di bagian jalan raya itu...
Mereka sudah menimbun tanah hingga sembilan meter.
Jasad itu tidak ditemukan, tapi kami memutuskan Jose membuat...
Semua upaya yang masuk akal untuk mencoba membawa kami ke jasad.
Jadi, pada akhirnya, kami tidak mendapatkan jasadnya...
Dan dia mendapat hukuman 12 tahun atas pembunuhan adikku.
Dan aku mengatakan kepadanya, "Aku sangat marah tentang ini."
Tapi Michael Fulton meyakinkanku orang ini tidak akan pulang.
Dia akan dipenjara seumur hidup...
Karena Virginia akan menangkapnya atas pembunuhan istri pertamanya.
Kita mundurkan ceritanya sedikit.
Kami di luar sana, dan kami sedang mencari...
Dan pada suatu titik selama itu, seseorang di sana bilang...
"Ada mayat yang ditemukan sekitar 1,5 km di jalan ini...
Sudah lama sekali."
Pada awal tahun '90-an, otoritas penegak hukum Virginia...
Telah menemukan jasad manusia...
Di antara lajur selatan dan lajur utara 95.
Tapi jasad manusia itu tidak pernah diidentifikasi.
Saat Hansel, putra Jose...
Memutuskan bahwa dia akan bekerja sama dengan polisi...
Dalam pembunuhan adikku...
Mereka mengambil DNA Hansel.
DNA dari Hansel cocok dengan tulang yang ditemukan...
Sekitar 1,5 km di jalan dari tempat Pam ditemukan.
Tentunya, itu adalah Marta...
Istri pertama Jose.
Rasanya bercampur aduk.
Di satu sisi...
Aku berpikir...
"Akhirnya, bagian lain dari teka-teki."
Setidaknya dia bisa diistirahatkan.
Tapi di sisi lain, hal itu menegaskan sesuatu yang mengerikan.
Pembunuhan Tingkat Satu
Sekitar enam bulan berlalu...
Dan aku tidak mendengar apa pun dari Virginia.
Virginia mendapatkan semua informasi yang kami miliki...
Tapi kemudian, semuanya terhenti.
Mengapa bisa terhenti? Aku tidak tahu.
Apa kami frustrasi? Sangat.
Aku mulai berpikir...
"Kita mulai lagi, perkara orang kulit berwarna.
Mereka meminggirkan kami."
Derrick mulai berjuang di Virginia...
Untuk kasus Marta, istri pertama Jose.
Dia menghubungiku.
Kurasa sebagian dari diriku sudah sangat lelah dan sinis...
Kupikir, "Ini sudah 30 tahun, apa gunanya?"
Aku mulai bertanya...
Tentang apa yang terjadi dengan kasus ini...
Dan tidak ada yang mau berbicara denganku.
Jadi, aku memberi tahu semua stasiun berita utama...
Bahwa aku ingin pergi ke sana...
Dan menghadapi pengacara Persemakmuran ini...
Tentang hal itu.
Kami mengikuti Derrick Butler dalam perjalanannya demi keadilan...
Berharap untuk bertemu dengan pengacara Persemakmuran...
Eric Olsen.
Salah satu hal yang ingin kuketahui dari dia adalah...
Ini orang kulit berwarna yang hilang...
Dan terlalu seringnya, kita tidak melakukan apa-apa.
Aku berhasil membuat Virginia melanjutkan kasus Marta...
Karena apa yang kupelajari...
Dari bekerja dengan Black and Missing.
Hari ini, Jose Rodriguez mengaku bersalah atas pembunuhan tingkat dua.
Kisaran hukuman untuk itu adalah 5 tahun sampai 40 tahun.
Tidak ada kesepakatan tentang hukumannya.
Semua tergantung keputusan hakim untuk memutuskan...
Ketika dia kembali untuk hukuman.
Aku yakin tanpa aku mendorong kasus Marta...
Itu tidak akan pernah ditindaklanjuti.
Aku benar-benar yakin andaikan polisi Virginia telah melakukan...
Uji tuntas mereka di awal...
Adikku masih akan hidup hari ini.
Tiga dekade setelah istrinya hilang...
Pria Virginia ini mengaku membunuhnya.
Itulah yang benar-benar memengaruhiku.
Aku tidak akan terlalu senang sampai kita mendengar hukumannya.
Kami berharap dia akan menghabiskan sisa hidupnya di penjara.
- Hei, Derrick. Pagi. - Selamat pagi, apa kabar?
- Baik, bagaimana kabarmu? - Baik, terima kasih sudah bertanya.
Aku ingin membahas pernyataan yang aku kirim padamu.
Apa kau ingin membahasnya satu kali...
Atau apakah kau ingin menyelesaikannya sekaligus?
Ya, aku mau.
Baik.
Sulit dipercaya bahwa keluargaku menjalani...
Mimpi buruk hilangnya adikku selama 12 tahun.
Bahkan lebih sulit untuk percaya, penderitaan yang dialami Hansel...
Tentang hilangnya ibunya.
Gedung Pengadilan Stafford County
Bapa, saat kami bergandengan tangan hari ini dengan Hansel...
Kami persembahkan doa ini untukmu...
Meminta agar Jose menerima hukuman maksimum...
Yang memungkinkan oleh hukum.
Aku tidak terlalu senang dengan angka terendah yang kudengar.
Tapi jika berada di kisaran atas...
Itu pada dasarnya akan menjadi hukuman seumur hidup.
Aku tidak ingin kematian ibuku selama ini...
Dan rasa sakit serta penderitaanku menjadi sia-sia.
Empat jam kemudian
Kematiannya adalah sebuah misteri.
Tiga puluh dua tahun kemudian, si pembunuh diadili.
Rodriguez-Cruz berusia 56 tahun...
Dan sekarang dijatuhi hukuman 40 tahun penjara.
Aku jelas puas dengan hukumannya...
Sekarang tidak ada orang lain yang perlu khawatir...
Akan bertemu nasib yang sama.
Aku tidak bisa melakukannya tanpa Derrick di sini...
Tn. Derrick Butler. Dia adalah suaraku.
Empat puluh tahun adalah yang aku harapkan...
Namun, tidak ada seorang pun yang harus melalui...
Apa yang aku dan Hansel lalui.
Kita tidak bisa terus terpinggirkan...
Dan melihat seolah kami hanya sampah...
Ketika hal-hal ini terjadi.
Orang yang berwenang, orang yang memiliki kekuasaan...
Perlu mendengarkan.
Aku sudah mencoba berulang kali...
Untuk melakukannya dengan cara baik-baik.
Tidak ada yang mau mendengarnya.
- Kita berhasil. - Kita berhasil.
Halo. Bagaimana kabar kalian semua?
Baik. Apa kabarmu?
Kabarku lebih baik daripada selama ini.
Kita mendapatkan dia. Kita berhasil.
- Ya. - Aku merasa puas.
Salah satu hal yang aku nantikan adalah...
Aku akan menikah.
Aku akan bisa menikmati hidup dan tidak harus...
Khawatir tentang bergulat dengan situasi mengerikan...
Yang telah aku hadapi selama 12 tahun terakhir.
Derrick, aku belum pernah mendengar suaramu segembira ini...
Sejak aku mengenalmu.
Dan aku tersenyum, hatiku tersenyum.
Terima kasih.
Kini kau bisa menggunakan keahlianmu untuk membantu keluarga lain.
- Ya, itulah intinya. - Ini bukan akhir perjalanan kita.
Tidak, aku akan meneruskan ini seumur hidupku.
Aku tahu bahwa Derrica dan Natalie...
Memiliki komitmen yang sama dengan yang aku miliki.
Keduanya masih bekerja delapan jam, lima hari seminggu.
Aku tahu bahwa mereka menantikan untuk pensiun dan pulang...
Dan bekerja penuh waktu untuk Black and Missing.
- Hai. - Hei, selamat pagi!
Hai!
Hai, Nak.
Selamat pagi. Apa kabar?
Sedang bermain stik golf, ya?
Lihat dirimu.
Kemari, EJ.
Black and Missing Foundation adalah pekerjaan penuh waktu...
Dan begitu banyak orang bergantung pada kita...
Dan kadang sulit untuk menyeimbangkan...
Dengan kehidupan pribadi kita, dan bekerja penuh waktu...
Dan melakukan organisasi.
Ini misi kita, semangat kita untuk dapat membantu orang-orang ini...
Dan untuk dapat melakukan ini penuh waktu...
Tanpa gangguan lainnya...
- Akan menguntungkan banyak orang. - Benar.
Kami menangani kasus ini di pagi hari...
Dan kau harus memasang wajah itu...
Lalu pergi ke kantor, bersikap ramah dan bahagia...
Lalu kau pulang, melewatinya lagi. Itu menjadi berat.
Beberapa kasus mengguncangku sampai aku bahkan tidak bisa tidur.
Kita melihat gadis-gadis muda ini, semuda lima tahun...
- Diculik dan diperkosa. - Ya.
Itu sangat berat bagi kami.
Kadang, Natalie mendapat telepon...
Dan kau bisa mendengar orang ini menangis di telepon.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana mereka tidur di malam hari.
Kadang, membantu keluarga...
Karena kami begitu bersemangat tentang hal itu...
Itu malah merugikanmu.
Kami punya keluarga sendiri, dan hidup sendiri yang kami hadapi...
Dan kami tidak kebal terhadap trauma dan tragedi...
Dan hanya hidup itu sendiri.
Panggil Elon, Bu!
Panggil siapa?
Panggil Elon.
Kau memanggilnya "Ayah."
Ayah! Ayah!
Ayah! Ayah! Ayah!
Putra kami, Elon, telah dipenjara...
Jadi, keluarga kami akan melalui itu.
Elon Wilson menjalani hukuman hampir dua tahun di penjara...
Akibat pemberhentian lalu lintas...
Dan kini seorang hakim Fairfax County...
Berkata petugas yang menangkapnya berbohong dalam laporan polisi.
Kami menemukan bahwa jaksa mulai meninjau...
400 kasus terkait dengan Freitag.
Jaksa penuntut mengatakan mantan Petugas Freitag...
Mencuri bukti dari ruang properti...
Dan menghentikan puluhan orang karena warna kulit mereka.
Freitag tidak pernah dituntut atas kejahatan apa pun...
Dan dia bersikeras bahwa dia tidak melakukan kesalahan apa pun...
Tapi menurut Kantor Kejaksaan Persemakmuran Fairfax County...
Investigasi ini sedang berlangsung.
Dalam kasus Elon...
Elon tidak pernah melewati garis ganda.
Dan itulah alasan Freitag untuk menghentikannya.
Freitag mengatakan saat berpatroli...
Dia menunggu di seberang jalan dari studio rekaman musik...
Dan menghentikan siapa pun yang berperilaku tidak biasa.
Dari mana kalian?
- Studio. - Studio? Kau membuat musik rap?
Ini dapat dianggap sebagai perhentian lalu lintas pratekstual.
Menghentikan seseorang karena satu alasan...
Untuk melakukan pencarian yang tidak terkait.
- Ini perhentian pra-tekstual. - Ya.
- Mari kita perjelas. - Ya, benar.
Kau tidak mengakui itu di laporanmu.
Ya, aku mengakui itu di laporan. Aku diminta untuk tidak.
Dia memprofilkannya, dan dia menghentikannya...
Dan dia rutin melakukannya.
Ini perhentian yang buruk...
Tuntutan buruk yang seharusnya tidak pernah terjadi...
Dan itulah kenapa kami berusaha keras keluarkan Elon Wilson dari penjara.
Kurasa itu tiga hari kemudian...
Aku menerima telepon dari lembaga pemasyarakatan...
Dan petugas pemasyarakatan bilang...
"Tunggu, putramu perlu berbicara denganmu."
Aku mendengar Elon bilang, "Bu, jemput aku sekarang."
Aku hanya menangis dan panik...
Dan aku menelepon Walter, aku bilang...
"Aku tidak tahu di mana kau berada, kau harus menjemput Elon sekarang."
Pers masih ada di rumah kami...
Dan kami ingin memastikan bahwa Elon tidak bertemu mereka...
Karena dia belum siap untuk itu.
Dia tidak siap untuk itu.
Dia tidak suka bicara kepada media...
Jadi, dia segera pergi untuk bertemu EJ.
EJ!
Lihat, siapa itu? Siapa itu?
- Siapa itu, sayang? - Apa kabar, sayang?
Kau sedang apa?
Kau sudah besar, anak kecil.
- Siapa itu? - Katakan, "Ayah, lihat."
- Ada apa? - Apa itu ayahmu?
Hai.
Kami merasa lega...
Seperti, "Astaga, dia benar-benar di rumah."
Seolah semua kerja keras dan upaya kami terbayarkan.
Aku tahu kau memberikan banyak...
Kita menghabiskan banyak uang yang tidak kita miliki...
Dan kita telah menderita PTSD.
Aku masih mencoba...
Untuk menenangkan diri.
Ini sangat sulit.
Ini tidak hanya 20 bulan yang sulit, ketika dia dipenjara...
Tapi segala sesuatu yang mengarah ke sana.
Kita tahu apa yang keluarga ini alami...
Dan itu berat.
Hei, Nona. Apa kabar?
Aku di Staples, mencetak 500 selebaran.
Kau masih tidak tahu di mana putrimu, ya?
Tidak.
Jadi, apa kata penegak hukum?
Ini gila.
Begitu kalian meneleponku dan bilang...
"Hei, Black News Network akan menghubungimu."
Seorang detektif meneleponku dan kubilang, "Tunggu...
Aku hanya duduk di sini seharian, dan kau meneleponku?
Kalian benar-benar membuat perbedaan.
Terima kasih, dan itulah kekuatan media.
Aku menjadi emosional sekarang, tapi itulah yang kami coba lakukan.
Benar.
Lihat?
Inilah yang kami lakukan, cara kami melakukannya.
Baiklah.
Kami telah melakukan hal hebat, membuat langkah besar...
Tapi pekerjaan kami masih banyak.
Saat Natalie dan aku memulai organisasi ini...
30 persen dari orang hilang di Amerika Serikat...
Adalah orang kulit berwarna.
Jumlah itu kini telah meningkat hingga hampir 40 persen.
Ada banyak masalah di komunitas Afrika-Amerika...
Yang harus kita tangani...
Karena semua itu mengakibatkan orang hilang.
Kesehatan mental...
Kekerasan dalam rumah tangga...
Kemiskinan, pelanggaran polisi.
Jika kita bertanya kepada orang kulit hitam...
Apa solusi untuk masalah ini...
Untuk menjaga keselamatan anak-anak mereka...
Kita akan mendapatkan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan itu.
Masalahnya, karena orang kulit hitam yang mengatakannya...
Kita tidak mendengarkan.
Kita telah mengembangkan seluruh struktur...
Seputar konsep orang kulit putih yang hilang.
Kita hampir tidak memiliki apa-apa kecuali keluhan dan amarah...
Dari orang kulit hitam yang bertekad...
Bahwa kaum kita juga penting...
Bahwa tubuh kita tidak dapat dibuang begitu saja...
Bahwa keluarga kita layak untuk bersama.
Harapanku untuk Black and Missing...
Adalah kami mati secara alami.
Bahwa akan ada saatnya kita tidak butuh Black and Missing lagi.
Jadi, kau dan aku, kita sudah membicarakan...
Tentang melakukan ini penuh waktu.
Aku hanya ingin kita bisa berbuat lebih banyak.
Aku ingin apa yang kita lakukan bermakna dan berdampak...
Dan aku ingin Tuhan terus memakai kita untuk melakukan ini.
Ada kalanya kita merasa seperti melawan dunia...
Tidak ada yang datang membantu kami untuk membantu memperjuangkan ini.
Tapi kemudian, kami melihat momen-momen kecil itu...
Di mana kami bisa bersukacita...
Mengetahui bahwa kami membantu memberi kejelasan pada keluarga ini.
Itulah yang mendorong kami untuk terus maju.
Ada kasus yang masuk kemarin...
Dan ketika aku menghubungi penegak hukum...
Mereka memberiku penjelasan...
Dan aku menelepon kembali, lalu aku bilang...