Jika Anda penggemar pembunuhan...
Dan siniar kriminal nyata...
Anda harus ke sini.
CrimeCon 2023 Las Vegas.
Kami mendatangkan banyak pembicara paling hebat tahun ini.
Nancy Grace, Kelly Rawson, putri BTK.
- Juga jangan lewatkan... - Siniar kami.
Saudari Kriminal.
Kami akan siniar langsung untuk musim baru kami yang menarik...
- Tentang Westside Ripper. - Bundy, Gacy, BTK.
"Zaman Keemasan Pembunuh Berantai."
Jika kau mau pembunuh berantai, kami punya pembunuh berantai.
Aula B, pukul 13.00.
Monster Abad Ke-20, Pembunuh Green River...
Sekarang streaming di Splatter.
Lalu, putus!
- Kau bebas. - Hebat.
Keluar dari van itu, dan berlarilah pulang.
Apa kau tahu cara memilih...
Sayang, tempat ini gila, mengerti?
Periksa angkanya lagi.
Bisakah kau memeriksanya? Periksa sekali lagi.
Apakah naik? Tolong katakan angkanya naik.
Masih di 113.
Aku tidak percaya aku menjual jiwaku untuk 113 unduhan.
Itu bencana.
Dengar, kita tak menyerah.
Itu sebabnya kita di sini.
Ribuan penggila kejahatan sepertiku, semua di bawah satu atap?
Kita akan mengatasi ini.
Kita akan memecahkan masalah ini.
Kita akan mencari tahu apa yang mereka tahu, tapi kita tidak.
Kenapa kita mengundang Matt?
Kita harus. Kita tidak punya pilihan.
Ramai, bukan?
Ada lebih banyak orang di sini daripada pendengar siniar kita.
Aku tahu. Dengar, ini tiket makan kita.
Kita harus mendengarkan. Kita harus mencatat.
Kita akan mencari tahu kenapa kita...
Apa yang kau lakukan? Kenapa kau melihat itu?
Kenapa Ruby merasa perlu unggah latihannya setiap hari?
Karena tubuhnya terlihat seperti itu.
Aku akan lakukan hal serupa. Akan kutunjukkan ke seluruh dunia.
Aku biasa melakukan itu.
Selamat datang, penggemar kriminal nyata...
Di CrimeCon Vegas 2023.
Ini dia.
Inilah mereka.
Pembawa acara siniar kriminal nyata terpanas di dunia...
Saudari Kriminal.
- Halo! - Halo!
Halo, Vegas!
Jadi, siapa yang siap membahas...
- Pembunuhan? - Pembunuhan?
Teman-Teman, kami sangat bersemangat untuk siniar langsung pertama kami...
Tentang Westside Ripper.
Hore! Nyalakan!
Jadi, mari kita mulai.
Tapi pertama...
Sambutlah ibu dari Chloe Lake.
Korban terakhir dari Westside Ripper.
Melissa Lake.
Terima kasih banyak sudah bergabung dengan kami hari ini.
Kau tahu satu-satunya tujuan kami di sini...
Adalah menemukan monster yang membunuh putrimu.
- Benar. - Kuharap begitu.
Menemukan pembunuh Chloe tak akan membawanya kembali.
Kurasa itu akan membantu memberikan penyelesaian.
- Hei. - Kuharap begitu.
Baiklah. Apa yang kulewatkan?
Hei, kau lihat semua orang aneh di luar sana?
- Diam. - Maaf.
Ini seperti industri pembunuhan, ya?
Aku tahu. Itu yang kukatakan. Sudah kubilang.
Sekarang, Roch, kita punya tamu kejutan lainnya...
Yang di sini untuk berbicara dengan kita untuk pertama kalinya.
Satu-satunya wanita yang selamat dari serangan Westside Ripper.
Mari kita sambut Dahlia Stone.
Astaga.
Penyintas?
- Kau tahu soal ini? - Tentu aku tahu tentang dia.
Aku hanya tak mengira dia akan ada di sini.
Dahlia, sudah lebih dari setahun...
Sejak kau lolos dari Westside Ripper.
Bagaimana kabarmu?
Ini jelas perjalanan yang berat.
Aku hanya bisa membayangkannya.
Kau sudah terbuka soal PTSD...
Depresi, rehabilitasi.
Apa kau punya kekhawatiran untuk mengatakan semua itu?
Sangat berani.
Aku tak malu dengan apa yang terjadi padaku.
Binatang yang menyerangku yang seharusnya malu.
Mari kita bahas serangannya.
- Itu brutal. - Secara harfiah, merinding.
Ya, benar. Aku di dapur.
Dan aku melihat pantulan di jendela.
Seseorang datang dari belakangku, mengangkat pisau di tangannya.
Lalu, maksudku, aku hanya punya sepersekian detik...
Sebelum dia menurunkan pisau itu.
Aku menatap matanya dan berpikir...
"Tidak hari ini."
Ini omong kosong.
Ya, itu judul buku baruku...
Tidak Hari Ini, yang kutandatangani pukul 19.30.
- Ini omong kosong. - Baiklah. Diam.
- "Tidak Hari Ini." - Bagaimana kalau nanti?
Kau tahu itu dari mana?
Game of Thrones, musim delapan.
Bisa beri tahu kami...
Apa yang kau lakukan selanjutnya?
Aku melakukan satu-satunya hal yang aku bisa.
Aku menendangnya begitu keras di selangkangan.
Dia menjerit seperti bayi kecil dan lari.
- Ya, Ratu! - Hore!
- Tendang dia begitu keras! - Ya!
Aku akan menanyakan yang ingin kami ketahui.
Ya.
Kau lihat wajahnya?
Saat seseorang menyerangmu begitu, kau tidak lupa wajahnya.
Aku akan langsung mengenalinya.
Itu omong kosong. Aku belum pernah melihatnya.
Benarkah, atau kau hanya marah dia menendang kemaluanmu...
Lalu kabur?
Apa aku terlihat seperti orang yang meninggalkan kesalahan?
- Tidak. - Begitu?
Dia bukan siapa-siapa yang menumpang kesuksesanku.
Baik, dengar, kita bilang tak ada lagi yang terluka.
- Untuk apa aku menyakitinya? - Pelankan suaramu.
Dengar, dia tidak tahu siapa aku.
Kita hanya perlu mengkhawatirkan citra kita.
- Citra kita? - Pembunuh berantai misterius...
Yang tak meninggalkan saksi.
Bukan pembunuh berantai yang ditendang kemaluannya dan kabur.
Kita harus mengeksposnya.
Mendiskreditkan buku itu, atau citra kita akan mati.
Baiklah, tapi...
Ini berlebihan.
Perutku keram.
Aku percaya semua ucapan wanita itu, dan kurasa Matt menjadi ceroboh.
Mungkin Kubrick pembunuh berantai tak sesempurna dugaannya.
Ya, tepat sekali.
- Dahulu kita suka Vegas. - Aku tahu.
Setiap kali kita ke Vegas...
Selalu soal seks dan prasmanan.
- Kita bercinta di mana-mana. - Aku tahu.
Kita bercinta, ingat? Di pesawat.
Di belakang limosin?
Atau spa di Luxor?
- Tubuh kita diminyaki. - Ya.
Bagaimana dengan di kamar mandi dekat Penn dan Teller?
- Itu aneh. - Aku menemukan kartu di bokongku.
Mereka hebat.
- Mereka sangat hebat. - As sekop.
Langsung berhasil.
- MGM? - Ya, di atap.
Ya.
Semuanya berkilau dan indah.
- Aku suka itu. - Indah sekali.
Astaga, itu masa-masa yang indah.
- Kita bisa melakukannya lagi. - Apa? Kita? Tidak. Ayolah.
Kita terlalu menikah untuk itu.
High Roller tersedia.
Apa? Bianglala?
Ya, Michael dan Vanessa melakukannya di sana.
- Mereka bercinta di bianglala? - Ya. Begitu juga Brandon dan Nicky.
Sungguh? Kita akan melakukan itu.
Itu layak mendapat koktail.
- Aku mencintaimu. - Aku juga mencintaimu.
Kau haus? Aku akan ambil lagi.
Aku akan segera kembali.
Hei.
- Lihat ini. - Apa?
Penyintas ini.
Dia meminta 100 dolar untuk menandatangani buku palsunya.
Seratus dolar atas namaku.
Mengumpulkan uang untuk terapi trauma?
- Astaga. Bolehkah? - Ya.
Kau tahu?
Dia hanya penipu...
Yang memanfaatkan komunitas kriminal nyata.
Ya, kecuali dia berkata jujur.
Maka dia pantas mendapatkan setiap sen yang dia hasilkan.
Kau tahu? Kau benar. Dia akan, ya.
- Tapi dia tidak diserang. - Kau tahu?
Dia punya banyak bukti di buku ini.
Ya, dan itulah yang akan kulakukan...
Jika aku ingin memalsukan serangan dan membuat diriku kaya.
Bisa oleskan di punggungku?
Tentu saja tidak.
Astaga.
Hai!
Hai, Kawan!
- Hai. - Astaga.
Kenapa tak bilang kau di sini?
- Kau tahu kami akan datang. - Aku tahu. Maaf. Aku lupa.
Sapalah Carlos. Hai, Sayang.
- Hai, Teman-Teman. - Kau membawa Carlos.
- Di mana Nate? - Hei, aku Matt.
Hai, Matt.
Senang bertemu denganmu, Matt.
Astaga, tidak.
- Dia teman kami. - Tidak, menggila saja. Kau di Vegas.
Astaga, tidak. Ini sebenarnya teman kami, Matt.
- Kami... Dia... - Teman.
Lucunya, dia tukang leding kami.
Sungguh? Dia tukang ledingmu? Kau punya pengantar piza juga?
Sama sekali tidak seperti itu.
Kurasa kau salah paham tentang apa yang sebenarnya...
Astaga, kalian bertiga?
Ruby!
- Nathan! - Hai.
- Hai! Astaga. - Aku tidak tahu kau ada di sini.
Aku juga tidak tahu kau ada di sini.
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Ini, Sayang. - Baiklah, terima kasih.
- Apa kau... - Ini untukku?
- Kau sudah bertemu Matt? - Semua orang bertemu.
Ya. Kita teman lama, bukan?
Dia pikir kita bercinta bertiga.
- Benar. Ya. - Apa? Dia hamil.
Benarkah? Itu alasannya?
Jika tidak, kita semua akan bercinta?
Apa kalian menonton Saudari Kriminal yang baru?
- Tentu saja. Ya. - Astaga.
Westside Ripper benar-benar kacau.
Dia membiarkan gadis itu lolos.
Bodoh sekali, bukan?
Gadis itu pasti akan menangkapnya.
Aku tidak akan terlalu yakin.
Ruby, aku melihat cerita Instagram-mu pagi ini.
- Kau tampak bugar. - Kau melihat apaku?
Instagram-mu.
Ya, kau rajin berolahraga. Kau tampak hebat.
Itu aneh. Orang aneh.
- Omong-omong... - Apa?
Dia bilang meremas kemaluan pembunuh itu...
- Lalu pembunuh itu menjerit. - Aku tahu.
Aku tak percaya aku lupa dia akan datang.
Kenapa dia marah padaku?
Dia memajang latihannya di Instagram karena satu alasan...
Agar seluruh dunia bisa melihat betapa cantiknya dia, bukan?
Itu sangat disengaja. Jadi, aku melihatnya, sesuai niat.
Aku membuat satu komentar polos, dan kini aku yang aneh? Aku?
Jangan bicarakan yang diunggah orang di Instagram.
- Semua orang tahu itu. - Tapi itu alasan dia mengunggahnya.
Sayang, jangan membuat temanmu membicarakan kehidupan palsu mereka.
Itu canggung.
Menurutmu Simon tahu mereka di sini?
Dia mungkin menonton mereka bercinta di iPhone-nya.
Apa kau akan memberitahuku jika kau berselingkuh?
Tentu saja.
Terutama jika kau tahu, aku pasti akan memberitahumu.
Bagus.
Dengar, aku tahu kau stres.
Kau merasa sudah menjual jiwamu untuk semua ini.
Kau panik, tapi coba tebak.
Aku juga panik. Mengerti?
Bisakah kita tetap bersama di sini...
Dan tetap fokus pada hadiahnya?
Benarkah? Karena Ruby berpikir...
Kita bercinta bertiga dengan Westside Ripper.
Katakan, bagaimana akhirnya?
- Terserah. - Baiklah.
Maksudku, entahlah.
Dia tukang leding kami, dan sekarang dia teman kami.
Apa itu aneh?
Tapi kalian bepergian bersama, kalian bertiga?
Tidak. Dia ingin datang ke CrimeCon seperti kita.
- Apa yang salah dengan itu? - Tidak apa-apa.
Maksudku, silakan menggila.
Tunggu, Carlos dan aku, kami melakukan ini...
Ceritanya mobilku mogok dan dia bekerja untuk AAA.
Lalu, aku pura-pura lupa...
- Membawa dompetku hari ini, dan... - Baik, berhenti bicara. Cukup.
- Cukup dengan ceritamu sekarang. - Sampai jumpa saat makan malam.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Pengendalian kerusakan selesai.
Tunggu, Ava?
Hei. Ryan.
Hei.
Hei. Apa kabar?
Baik. Kau suka kriminal nyata?
- Aku tak tahu. - Ya. Sangat suka.
- Ya. - Kau di stan Zodiac?
Benar. Siapa yang tidak?
Astaga. Menurutmu itu Gary Poste?
Entahlah, aku bertaruh pada Arthur Leigh Allen...
Tapi belakangan, aku menyukai Richard Gaikowski.
Gaikowski, ya. Tak ada yang membicarakannya, bukan?
Sandi itu, bukan? Pasti dia.
- Pasti dia. - Tentu saja.
Ya. Kita baru saja memecahkan kasus Zodiac.
Richard Gaikowski! Kau tahu apa?
Kita tim yang sangat hebat.
- Tim pembunuh. - Cepat sekali.
Cepat sekali.
Hei, kau tahu, akan ada pameran Zodiac.
Dibuka besok.
Mau menyelinap masuk?
- Sekarang? - Sekarang.
Ayo. Ya.
Siapa Pembunuh Zodiac?
- Astaga. - Ya.
- Ini luar biasa. - Benar, bukan?
Maksudku, ini menakutkan, tapi luar biasa.
- Ya. - Astaga.
Itu dia orangnya.
Ya.
- Gaikowski, ya? - Gaikowski, ya.
Dia berada di tempat yang kita inginkan, bukan?
Ya. Kita tim hebat, bukan?
Kau tampak seperti...
Kau selalu benar menebak pelakunya, bukan?
- Ya, kurasa begitu. - Ya.
Kau basah sekali.
Benar, bukan?
Kau akan tenggelam.
- Aku akan apa? - Tenggelam.
- Ya? - Hei, kau siap?
Aku akan keluar sebentar lagi.
Baik, kita akan terlambat, jadi, cepatlah.
Ya, aku tahu. Aku hanya... Aku hampir selesai di sini.
Astaga.
Hai, Teman-Teman.
Hei, Nate, kau tahu apa yang harus kita lakukan?
Kita harus mencari tempat main dart di Vegas.
- Malam ini? - Ya.
Tidak, aku tak bisa malam ini. Aku ada...
Aku punya rencana makan malam.
Ya. Baiklah, ya.
Tentu. Lain kali.
Ya, lain kali.
- Turun, bukan? - Ya.
Hei, aku hanya ingin bilang...
Aku sangat menantikan untuk membaca bukumu.
Terima kasih. Ya.
Terima kasih.
Percuma menjual jiwaku kalau gagal, 'kan?
Terima kasih.
Terima kasih banyak.
Hai, siapa namamu?
Terima kasih banyak.
Laki-laki atau perempuan?
- Apa? - Laki-laki atau perempuan?
Sebenarnya kami belum tahu.
Aku juga tak mencari tahu sampai hari besarnya.
Tidak banyak kejutan seperti itu dalam hidup, bukan?
Ya.
Semoga berhasil.
Semoga perempuan.
Pemandangan yang indah, ya?
Kau menikmati konvensinya?
Ya.
Aku mengenalmu.
Ya, Saudari Kriminal, bukan?
Kau penyintas.
Itu pasti...
Aku bahkan tidak bisa membayangkannya.
Kau sangat berani dan bernyali.
Aku melakukan yang seharusnya.
Sebenarnya aku bekerja dengan korban kejahatan.
- Ya. - Trauma. PTSD.
Butuh bertahun-tahun untuk memprosesnya.
Aku tak perlu memberitahumu, 'kan?
Hei, aku sebenarnya menyumbang di GoFundMe milikmu.
Ya, kuharap itu membantu.
Terima kasih.
Aku mendengarnya. Itu membantu mendanai...
Apa itu? Jangan beri tahu aku.
Tim penyelidik swasta untuk mengekspos Westside Ripper.
Kuharap kau menemukan bedebah itu.
Aku juga. Kami bekerja keras.
Ya.
Kau tahu, aku...
Aku ingin melihatnya terpanggang.
California...
Dia tidak akan terpanggang.
Tapi hidup di penjara sudah cukup.
Selama kita menghentikannya sebelum dia menyakiti orang lain.
Benar sekali, ya, tentu saja.
Ya...
Senang bertemu denganmu.
Terima kasih lagi.
Hei, kau tahu apa yang kupikirkan?
Kurasa satu-satunya traumamu adalah mencari tahu...
Bagaimana kau akan menghabiskan...
Semua uang yang kau curi itu.
Maaf, apa-apaan?
Kau bukan penyintas, dan kita berdua tahu itu.
Kau menghabiskan semua uang "temukan pembunuh sebenarnya" itu...
Di veneer gigimu, tas Fendi ibumu...
Maserati untuk pacar bodohmu yang dia unggah di Instagram.
Rumah indah di Lake Havasu atas nama ayahmu.
Sebenarnya...
Bukan hanya kau yang akan dihukum karena ini.
Seluruh keluargamu juga.
Leherku ditodong pisau. Aku korban.
Tidak, kau bukan korban.
Sebenarnya, belum.
Siapa kau?
Katakan.
Saat kau menatap mata Westside Ripper...
Lalu berkata, "Tidak hari ini."
Apa warna matanya?
Ya.
Sampai jumpa.
- Hei. - Hai, kau baik-baik saja?
- Ya, aku baik-baik saja. - Ada apa?
Bukan apa-apa.
Hei, awas!