Ita.
Ada orang di luar?
Gak ada siapa-siapa.
Ya udah, sini atuh.
Balik tidur lagi.
Iya, saya mau gendong Amelia bentar.
Ita?
Kamu belum tidur?
Oiya, Ta, besok Aa abis pulang ngajar mau mampir dulu ke rumah abah.
Sekalian mau nganter...
Ya Allah!
Sayang.
Astaga.
Ita?
Kamu... Kamu bukan Ita.
Mau dibawa ke mana cucu saya?
Andi!
Hasil lab pasien di Ruang Purnama udah keluar?
- Sudah, Dok. - Dokter Sylvia?
Dok?
- Oke. - Makasih, Dok.
Kapas.
Dok.
Tasya, ini Ibu.
Dok?
- Dr. Sylvia. - Sebentar dulu, Dok.
- Dr. Sylvia. - Ntar dulu, Dok. Belom, Dok.
Dr. Sylvia!
Tasya, buka mata.
Buka matanya. Ini Ibu, Nak.
Ini Ibu! Bangun!
Bangun...
Tasya...
Kapas.
Pasien sudah melewati masa kritisnya, terima kasih, Semua.
Belum siuman dari tadi?
Belum, Dok.
Tapi udah mendingan, udah lebih stabil.
Udah ada kabar dari keluarganya?
Orang tuanya?
Gak ada satu pun informasi tentang keluarganya, gak ada yang nyari...
...dan gak ada laporan anak hilang, Dok.
Kakek-kakek yang sama dia tadi malam itu, siapa?
Dia katanya ngejar anak ini karena ngambil pepaya dari halamannya.
Sebenernya dia ngasih informasi, Dok.
Tapi saya gak percaya.
Kata kakek itu, anak itu tinggal sendiri di dalam hutan deket rumahnya.
Tapi kayaknya gak mungkin, Dok.
Dan gak ada satu pun yang tau siapa orang tuanya.
Masih ngelanjutin cerita yang lama, atau udah cerita baru?
Cerita yang baru.
Tapi ya...
...kayaknya masih buntu.
Aku mau cerita sesuatu.
Soal apa?
Udah empat tahun.
Baru empat tahun.
Mau cerita apa?
Ibu bawa jamu buat kamu.
Aku udah bilang, kita mau pelan-pelan dan...
...gak usah dipaksain, ya?
Pelan-pelan?
Kita udah ngejalanin empat tahun.
Gak ada yang berubah.
Malah kita yang berubah.
Kamu gak kangen ya...
...dengan kehadiran seorang anak?
Kamu inget cerita aku kemarin...
...tentang anak perempuan yang kecelakaan?
Yang berhasil aku selametin.
Iya.
Sampe hari ini...
...gak ada keluarganya yang dateng.
Dan katanya selama ini dia tinggal sendirian di hutan belantara.
Aku udah bicara sama Dinas Sosial.
Dan gak ada data tentang anak itu...
...ataupun keluarganya.
Jadi, aku udah urus surat-suratnya.
Surat-surat?
Kamu mau adopsi anak?
Mas, menurut aku, ini perlu Mas.
Gak tau kenapa...
...kemarin aku tuh kaya dikasih kesempatan sama Tuhan, kemarin itu Mas.
Oke, Sayang, ini tiba-tiba banget, ya?
Iya.
Kamu yakin?
Kalo dia masih punya keluarga, gimana?
Kalo ada ibunya, nyariin, terus gimana?
Ya, ibu mana yang biarin anaknya gitu tinggal di hutan belantara sendirian?
Kamu gak liat sih, badannya tuh penuh luka, Mas.
Paling ngga, kita rawat dulu, Mas.
Aku gak pernah minta apa-apa dari kamu, Mas.
Kamu mau gak jadi anak Dokter?
Boleh aku kasih kamu nama?
Ana.
Anakku.
Nah...
Gak apa-apa.
Ini Ana.
Gak apa-apa, Ana.
Gak apa-apa.
Ini Ayah.
Aku Razan.
Boleh kenalan?
Seperti aku bilang...
...dia bisa mengerti...
...tapi dia gak bisa bicara.
Ana mau main itu, yas?
Akhirnya ayunan itu ada yang mainin lagi.
Ya.
Tante!
Gak apa-apa, Sayang.
Halo, aku Alea.
Alea tetangga kita.
Nanti jadi temennya Ana, ya.
Ini anaknya Tante Dokter?
Alea, sudah hampir gelap.
Mainnya nanti lagi ya.
Dadah, nanti main lagi, ya?
Saya permisi dulu Bu Dokter.
Iya, Emak.
Hati-hati, Mak.
Sebentar, Non.
Ayo.
Itu buat kamu mandi.
Nanti Ana mandi di situ.
Coba sebelah sini, sebelah sini.
Ya, sebentar.
Sayang!
Ada telepon dari rumah sakit!
Iya, sebentar!
Ana tunggu sini sebentar ya, tunggu, ya?
Besok ya?
Kok dadakan sekali, ya? Saya udah ambil cuti loh.
Ya udah, besok pagi saya ke sana.
Iya, iya.
Ana makan sayur, ya?
Yuk, makan yuk.
Ini sendoknya.
Nih, kaya Ibu.
Gak apa-apa, Ibu ambilin yang baru.
Nih. Gak apa-apa.
Gak apa-apa, Ana.
Ana belum ngantuk ya?
Ana?
Ana mau denger cerita gak?
Cerita tentang...
...ibu jari.
Nih.
Ini, yang paling kecil...
...namanya jari kelingking.
Ini, yang pake cincin...
...jari manis.
Nah ini, yang paling menjulang tinggi...
...namanya jari tengah.
Ini...
...si sulung yang pemberani, jari telunjuk.
Ini, ibu jari.
Kalau ibu jarinya hilang...
...ini anak-anaknya sedih.
Kalau anak-anaknya hilang...
...ibu jarinya yang sedih.
Ibu jari selalu melindungi anak-anaknya sekuat tenaga.
Seperti Ibu...
...akan melindungi Ana.
Ibu janji.
Janji ibu jari.
Janji.
Ana sekarang bobo ya.
Besok main lagi, ya?
Selamat tidur, Ana.
- Pulang jam berapa malam ini? - Jam 10.
Oke, aku tungguin ya.
Hati-hati.
Dah.
Dah, Tante.
Dah, Alea!
Ana?
Ana, kamu di sini dulu ya?
Ya ini kan satir, Mas.
Justru dia itu harus kita kritik.
Ya kalo dia tersinggung, itu ya bagus Mas. Kan itu niatnya.
Oke, ya sip.
Oke. Saya selesein malam ini.
Oke.
Mas, saya telepon lagi Mas.
Ana?
Ana, jangan tinggi-tinggi!
Ana?
Kamu gak apa-apa?
Om!
Ana boleh main ke rumah aku gak?
Boleh, jangan lama-lama, ya?
Emak, tolong jagain ya.
Iya, ini ayam kesayangan aku, namanya si Pekok.
Dia suka tidur di pangkuan aku.
Jadi, kalau pagi dia suka bunyi "kokokok", begitu.
Ana, Ana tau lagu itu dari mana, Nak?
Ana.
Sudah dulu ya mainnya, kita pulang.
Ana makan di sini dulu, ya?
Aku mau selesein kerjaan.
Ana?
Mas Razan?
- Sayang... - Kok pintu pager kebuka?
Kebuka?
Ana di mana?
Tadi kita lagi makan malam, ya...
Tante, tadi Ana ambil ayam aku ya?
Hah?
Tadi aku denger ayam aku berisik, tapi pas aku ngintip...
...ternyata Ana yang ngambil, sama Tante Dokter.
Sudah, Alea.
Gak apa-apa kalo mereka mau ambil ya.
Saya permisi, Bu.
Ana di mana sih, Mas?
Tadi kita lagi di meja makan, ya...
...aku ke mejaku, aku lagi gambar, aku lagi nyelesein tugas.
Ana.
Kamu dari mana? Kok kotor?
Ana, kamu dari mana?
Ana kalo mau main keluar...
...bilang ya, sama Ibu atau sama Ayah.
Jangan keluar sendiri.
Janji, ya?
Janji ibu jari.
- Emak. - Bu Dokter.
Maaf, nyonya belum pulang.
Ngga Mak, saya mau bicara sama Emak.
Ada apa ya?
Sepertinya ada salah paham ya Mak.
Gak mungkin Ana ngambil ayamnya Alea...
...apa lagi ditemenin sama saya.
Saya tau, Bu Dokter.
Mungkin Alea salah liat.
Sebentar.
Bu Dokter, ini dibawa pulang.
- Buat apa, Mak? - Sudah, bawa saja.
Siapa tau ada yang mau makan.
Ya, makasih Mak.
Iya.
Eh, Mak.
Maaf, tadi...
Mak nyanyi lagu apa ya?
Soal ayam tadi...
Mas, aku udah ngomong sama Emak.
Ini anehnya dia kasih makanan.
Aneh banget.
Ana?
Sayang, ini kayaknya ya...
Ini kayaknya ada yang aneh nih.
Semenjak Ana dateng...
Ini nih, kemaren dia ada di depan, di ayunan...
Gak apa-apa lah.
Sayang?
Suster Laras!
Iya, Sus?
Ini Suster Yuni.
- Yuni. - Rita.
Maaf, tadi saya denger suster nyanyi.
Itu lagu apa, ya?
Yang...
Tunggu.
Diusik... Diudik.
Salah ya?
- Salah? - Ternyata dia bisa ketawa juga ya.
Lumayan.
Ibu nanti apalin lagi.
Telat loh kamu.
Iya.
Ya udah, Ana, Ibu berangkat kerja dulu ya?
Ibu janji nanti Ibu pulangnya cepet.
Nanti Ana mandi sama Ibu, ya?
Janji ibu jari.
Mana ibu jarimu?
Nah.
Aku nanti pulangnya cepet kok, biar kamu gak repot.
Oke.
Dokter, ini dokumennya.
"Udik", Dok.
Hah? Saya?
Ya bukan lah.
Gitu, lagunya.
Oh, di udik. Pantesan.
Kok kamu tau sih lagunya?
Kemaren, ada Suster Yuni, perwakilan dari RSJ.
Dia tuh nyanyi itu sambil kerja.
Tapi sebelum dia nyanyiin...
...saya pernah denger lagunya, tapi saya lupa, Dok.
Kalo saya sih, taunya dari si Ana. Itu lagu kesukaan dia.
- Saya permisi ya, Dok. - Iya.
Ana...
Aku mau tanya sesuatu ke kamu.
Ini, lemari di kamar kamu.
Kemaren...
...kamu ada di atas lemari ini.
Ini kamu.
Hei, Ana...
Kamu bisa naik ke sini...
...gimana caranya?
Aku harus naik kursi ini...
...untuk ngambil kamu kemarin.
Kamu yang ambil ayamnya Alea ya?
Aku gak marah.
Oke.
Ayo sini.
Duduk sini.
Coba kamu gambar gimana caranya kamu naik ke lemari itu.
Ada apa, Emak?
Pak Razan, saya mau ngambil piring semalam.
Piring semalam? Biar saya ambilkan dulu ya.
Masuk aja, Mak.
Maaf Mak, itu makanannya belum kita apa-apain.
Nanti kita rapiin aja dulu deh.
Emak?
Kasih?
Ini Emak, Nak.
Kasih?
Ini, Emak, Kasih.
Emak?
Piringnya.
Saya permisi dulu, Pak Razan.
Dia anak saya.
Sylvia?
Syl?
Ana?
Mas Razan.
Mas?
- Ana di mana, Mas? - Sylvia?
Ana gak ada. Di mana, Mas?
Aduh.
Ana!
Ana?
Ana, di mana kamu?
Ana!
Ana?
Ngapain?
Ana, ngapain di sini?
Balik ke rumah, yuk.
Sylvia!
Makhluk itu...
Kayaknya dia dateng ke sini mau ngambil Ana.
Makhluk apa sih, Mas?
Kita hampir kehilangan anak lagi.
Gimana kalo tadi dia lari keluar ada mobil ngebut?
Kejadian Tasya bisa keulang lagi.
Tasya?
Maksud kamu...
...dulu itu salah saya?
Saya gak pernah nyalahin kamu, Mas.
Sebagai ibu...
...seorang dokter...
...aku gagal nyelametin anak kita.
Empat tahun...
...ya, kita berdua berusaha untuk maafin diri kita masing-masing.
Tapi tadi Ana keluar dari rumah ini, bukan salah saya.
Ada hal aneh yang aku gak bisa jelasin.
Bukan salah kamu?
Bukan salah kamu karena Ana bukan anak kandung kamu?
Kita udah janji, Mas...
...kita mau ngerawat dia sebagai seorang ayah dan seorang ibu.
Apa artinya kamu gak mau jadi ayah Ana?
Sylvia? Sayang!
Sayang...
Kamu bener-bener yakin kamu kepleset?
Iya.
Kan tadi aku udah bilang.
Lantainya basah.
Aku tidur di sini ya, malam ini.
Oke.
Ana...
Anak saya...
Mas.
- Mas. - Kenapa?
Aku lihat di kamar Ana...
Aku tau.
- Tenang. Sini, liat. - Mas...
Ana gambar ini tadi siang.
Makhluk itu ada kaitannya sama Ana.
Mas, dia mau apa, Mas?
Dia...
Dia mau ambil anak kita, Mas.
Ngga. Ngga, Sayang.
Aku gak bakal biarin dia ngambil Ana.
Ya?
Ngambil anak kita.
Oke? Kamu tenang, Sayang.
Istirahat ya.
Kamu denger di mana?
Baru kali ini saya nemu...
...ada orang yang tau tentang lagu itu selain pasien saya.
Pasien RSJ?
Iya, seorang nenek-nenek yang sudah pikun.
Lagu itu ada di buku hariannya.
Dan ya, dia juga sering nyanyi lagu itu.
Tujuh tahun lalu, ada kejadian aneh menimpa cucunya.
Katanya, diculik setan perempuan.
Dan sampe saat ini, dia tidak tahu bagaimana kondisi cucunya.
Suster Rita?
Dr. Sylvia ada?
Ada apa?
Saya mau kasih tau tentang...
...Ana.
Nenek itu dinyatakan tidak waras dan masuk RSJ setelah...
...anak dan menantunya ditemukan meninggal misterius.
Dari buku catatannya yang saya baca...
...malam itu, cucu perempuannya diambil oleh...
...seorang perempuan.
Seorang perempuan?
Iya.
Namanya...
...Asih.
Asih?
Nek?
Ada cucu Nenek di sini.
Dia ke sini mau ketemu Nenek.
Sebelah sini, Nek.
Kamu...
Jangan ganggu saya!
Nenek kenapa?
- Jangan ganggu saya! - Nenek...
Nek, tenang ya?
- Kamu, kamu akan mati! - Jangan, Nek.
- Kamu akan mati! - Nenek...
- Kamu akan mati! - Cukup, Nek.
Udah ya.
- Kalian semua akan mati! - Tenang ya.
Kalian semua akan mati!
Selama ini, dia gak tinggal sama neneknya.
Gak sama orang tuanya.
Jadi bener, dia sendirian hidup di hutan.
Dia gak sendirian di hutan, Syl.
Sylvia?
Aku liat, Mas.
Syl?
Anak saya!
Ana...
Gak apa-apa kan kamu?
Sylvia, kamu tunggu di sini ya?
Ana, seneng kan sama Ibu, sama Ayah?
Kamu di sini ya, sama Ibu, ya?
Anak saya.
Dia anak saya.
Anak saya.
Anak saya...
Mulai sekarang...
Ana...
Anak saya!
Ini anak saya!
Anak saya!
Ini anak saya!
Anak saya!
Ana?
Ana!
Sylvia?
Dia ngambil Ana.
- Ana! - Ana!
Ana!
Ana.
Ana di mana, Sayang?
Makan, Sayang.
Kamu udah gak makan dari kemaren loh.
Aku udah berusaha...
...nyari dia ke mana-mana.
Dia ambil anakku.
Mas...
Ana masih di sini, Mas.
Ini tandanya dia masih di rumah ini.
Anak kalian bersama Asih.
Di mana, Mak?
Tujuh tahun yang lalu...
...dia menenggelamkan anaknya...
...dan membunuh dirinya sendiri.
Mak kenal sama makhluk itu?
Kasih anakku.
Sembilan tahun lalu...
...perempuan malang itu ditemukan di persimpangan jalan.
Perempuan yang datang ke kota untuk mengubah nasibnya...
...dan menjadi kebanggaan keluarganya.
Oma Fatimah, tetangga kami dulu, yang menemukannya.
Ibu berangkat kerja dulu ya. Titip dia ya.
Kasih suka sekali dengan anak kecil.
Bahkan anak-anak di sekitar rumah kami...
...juga sering bermain dengan Kasih.
Kasih sudah saya anggap sebagai anak saya sendiri.
Dia juga bilang...
...saya mengobati kerinduan dia kepada ibunya di kampung.
Kasih dan segala mimpinya.
Mimpi yang hilang begitu saja.
Saya tau...
...sejak hari itu...
...dia menahan rasa sakitnya.
Dipikirnya ah, hidup gak adil.
Ada hal-hal yang tidak bisa kita ubah.
Untuk menjalaninya...
...kita harus ikhlas.
Kasih...
...yang selalu tertidur ketika saya bersenandung.
Tak ada lagi yang menerimanya.
Dia memilih mengakhiri hidup anaknya...
...dan dirinya.
Kasih...
...cerita ke Emak...
...Kasih maunya apa, Nak?
Kasih...
...berhenti, Kasih.
Berhenti.
Kasih, kamu maunya apa?
Maafin aku, Emak.
Kasih, kembalikan Ana sama saya.
Dia sayang sama saya.
Dia harus pulang.
Pulang bersama saya.
Dia bukan anak kamu!
Dia anak saya!
- Emak? - Emak?
Emak?
Kasih...
Ana?
- Ana! - Ana.
Sini, Sayang.
Ayo.
Ana, Sayang.
Ayo.
- Ana. - Ana.
Kamu gak apa-apa, Nak?
Ini Ibu. Ana gak apa-apa?
Kita harus keluar dari rumah ini, Sayang. Kita harus keluar.
- Ayo. - Mau ke mana kamu?
Bukan rumahnya.
Asih akan mengikuti ke mana pun Ana pergi.
Anak saya!
Razan!
Sylvia!
Cukup, Asih! Cukup.
Saya tau rasanya kehilangan anak.
Saya mohon, cukup.
Saya yang bisa jaga dia!
Sylvia!
Kita harus cepat masuk.
Arwah yang teramat murka itu bisa melukai kita.
Sylvia!
Sylvia?
Sylvia!
Sylvia, Sayang, bangun!
Sayang...
Cukup, Kasih!
Sylvia.
Udah, Kasih.
Ayo, Sayang.
Ayo, ayo. Sayang.
Ana!
Ana...
Ibu gak mau kehilangan kamu.
Ana jangan pergi, ya?
Janji?
Janji ibu jari.
Nak...
Sini, Nak.
Sylvia!
Kamu mau gak jadi anak Dokter?
Boleh aku kasih kamu nama?
Ana.
Anakku.
Boleh kenalan?
Aku Razan.
Ibu janji, janji ibu jari.
Kasih.
Ada hal-hal yang tidak bisa kita ubah, Nak.
Untuk menjalaninya...
...kita harus ikhlas.
Ikhlas, Nak.
Alea, Mak pergi dulu ya.
Alea jangan nakal, ya?
- Selamat pagi. - Pagi.
Emak, bagaimana, mau langsung?
Iya, Oma.
Ini Risa, anaknya Iman.
Salim, Nak.
Ayo Mak, kita jalan.
Mas, Mbak, permisi ya.
Saya permisi, Pak.
Kita masuk yuk.
Nanti sore mami kamu akan jemput kamu.