Yang paling sulit, menyatukan 25 pemain dalam satu tim.
Kau harus mengajari pemain baru nilai-nilai
yang memungkinkan Juventus menjadi tim pemenang,
kerja keras dan menjadi keluarga.
Aku suka diberi tanggung jawab dan di bawah tekanan.
Setelah setiap pertandingan akan ada kritik.
Aku sukses sebagai pemain dan akan sukses sebagai pelatih.
Itu bagus.
Juventus identik dengan kemenangan.
Kami selalu tampil habis-habisan.
Turin kota tempatku dibesarkan.
Keluargaku di sini.
Bersama keluargaku, aku bisa meraih prestasi tinggi.
Juventus di atas segalanya.
Kami semua harus fokus mencapai satu tujuan...
kemenangan.
Tujuannya selalu sama, menang dan bermain bagus.
Lainnya tak penting.
Jalani dengan benar agar lebih baik dari orang lain.
Meski usiaku 43 tahun dan masih di sini,
aku sama seperti pemain lain.
Aku masih ingin bermain dan berusaha keras untuk menang.
Ronaldo melaju. Ronaldo!
Ronaldo dengan kaki kirinya! Tendangan silang yang indah!
Ayo, Fede!
-Lari! Kartu merah. -Tidak!
Ramsey membantu serangan.
Tendang!
McKennie! Juventus menggandakan skor!
-Ayo! -Pelanggaran!
Kami tak bermain untuk menang.
Ini pertandingan penting, dan kita gagal menekel.
Tak bisa bermain seperti ini jika ingin menangkan gelar.
Kita tak akan bisa menang!
Ini tahun sulit. Keputusan besar dan pilihan berani.
Kami membangun tim baru.
Semua musim penting, bahkan untuk tim yang baru tumbuh.
Chiesa mendekat.
Rabiot mencetak gol!
Dybala!
Gol!
Juventus memimpin!
SEGALANYA ATAU TIDAK SAMA SEKALI JUVENTUS
TURIN AGUSTUS 2020
Musim baru akan segera dimulai,
dan Juventus siap melakukan perubahan radikal
untuk terus sejajar dengan klub-klub terkuat dunia.
Berita penting sepak bola Sabtu ini, arah baru Juventus.
Maurizio Sarri keluar,
dipecat karena gagal di Liga Champions.
Andrea Pirlo masuk.
Dia pendatang baru, belum pernah melatih.
Mungkin ini akan membuat Juventus berjaya lagi
dan membantu mereka menemukan sesuatu yang hilang di era Sarri.
Ada kekaguman besar terhadap legenda besar...
seperti dia.
Andrea Pirlo adalah legenda sepak bola.
Dia sukses sebagai pemain.
Dia dijuluki Maestro karena gaya bermainnya.
Kita tak punya petunjuk, tak ada yang tahu akan seperti apa,
dia akan menjadi Guardiola berikutnya atau hanya pelatih biasa saja.
Setelah berjuang bersama di Juventus dan Tim Nasional,
Pirlo dan Gigi Buffon kembali bersama, tetapi dalam situasi baru.
Aku ditakdirkan bersama Andrea karena hubungan persaudaraan.
Kegagalan dia juga kegagalanku.
BIANCONERI KISAH JUVENTUS
Kiper nomor satu kita, andalan kita, Gianluigi...
Buffon!
Keluarga Agnelli, pemilik klub sejak tahun 1923,
telah membawa Juventus meraih kesuksesan gemilang.
Selama dekade terakhir, sembilan gelar beruntun scudetti diraih,
rekor dalam sejarah sepak bola Eropa.
Di balik rangkaian kemenangan luar biasa ini
ada beberapa teman lama, yang mungkin akan kembali bersama.
Mereka akan membimbing para pemain muda dalam transformasi tahun ini.
Musim itu, scudetto pertama era ini...
GIANLUIGI BUFFON KIPER
...kami tak pernah kalah.
Ini malam yang paling kukenang.
Ini Quaglia, Leo, Chiello, dan Andrea Pirlo.
Ini seperti Ocean's Eleven, bukan?
Sekelompok orang aneh, tetapi memiliki ikatan yang kuat.
Ini penting untuk mencapai hasil yang bagus.
Tak kusangka Andrea akan menjadi pelatih Juventus secepat ini.
GIORGIO CHIELLINI BEK
Dia bukan lagi teman yang berhenti
sepuluh tahun lalu dan lebih tua.
Andrea telah memulai siklus kemenangan bagi Juventus.
Saat tahu Pirlo akan melatih, aku senang dan terkejut.
CRISTIANO RONALDO PENYERANG
Aku ingat saat bermain untuk Real Madrid bersama Zidane,
dia berada di ruang ganti dan tahu yang ada di pikiran kami.
Begini...
LEONARDO BONUCCI BEK
...jika kita sudah lama bermain bersama pemain hebat,
seperti halnya Pelatih selama bertahun-tahun,
aku bersemangat melihat dia sebagai pelatih.
Orang di balik visi klub
adalah Presiden dan Ketua Eksekutif Andrea Agnelli,
yang setelah memenangi gelar scudetto terakhir dengan pelatih lain,
punya ide dan ekspektasi baru untuk tim.
Aku telah menjadi presiden Juventus selama 10 tahun.
Mengingat tahun lalu, jujur kuakui,
meski hasilnya bagus, itu tahun yang buruk, menurutku.
Beberapa pemain, sebagian ada di sini, tak bermain maksimal.
Saat memikirkan kerja keras semua orang di Juventus,
jumlah kami 800 orang,
mereka semua datang ke lapangan. Menang dan kalah bersama.
Kita satu tim, kita harus bersatu.
Kita harus selalu menuju ke arah yang sama.
Adapun untuk pelatih, aku membuat pilihan yang kuyakini.
Terserah tim ini mau ikuti dia atau tidak.
Tahun ini akan berat. Aku merasa antusias lagi.
Jika ada yang coba merayu kalian harus berhadapan denganku dahulu.
Selanjutnya, terserah.
RUANG GANTI
Ini mungkin musim terakhir bagi banyak pemain senior.
Keteladanan mereka penting bagi para pemain muda.
Profesionalisme, karisma, dan tekad untuk memberi yang terbaik.
Bagus, Gigione!
Taruh kepalamu.
Dia sangat percaya kebugaran akan menentukan.
Ada benarnya juga.
Namun, isi kepala lebih penting, energi di otak kita.
-Bagaimana? -Beratnya bagus, 94 kilogram.
Bagus... Itu sangat bagus.
-Dah, Kri! -Dah.
Warna urinenya bagus, 'kan?
Aku dokter, terapis, pelatih mental,
dan ahli gizi bagi diriku sendiri.
Jika menjalani dengan benar, kita akan lebih baik dari orang lain.
Contoh, aku berjemur 20 menit karena tahu itu akan membantuku.
Matahari baik untuk tubuh.
Tentu saja jika berjemur seharian, aku akan sakit dan kulitku keriput.
Tiga puluh menit membuatku sehat.
-Usia 36, aku masih bermain. -Pakai baju!
Tidak!
Sponsornya!
Tidak, sponsor sudah selesai.
CARLO PINSOGLIO KIPER
Rambutmu terlalu lebat.
-Kita bisa sembunyikan... -Ini.
Kebotakan dan ubannya.
Kebijakan Juventus tahun ini adalah menurunkan usia rata-rata
untuk membangun siklus,
seperti saat aku bergabung, sepuluh tahun lalu.
Aku cukup beruntung saat bergabung ke Juventus,
aku bermain bersama Buffon, Del Piero, Chiellini, dan Marchisio,
yang membantuku memahami arti memakai seragam ini.
Maksudku...
kita tidak boleh berkata,
"Aku malas latihan hari ini. Aku akan bersantai."
LEONARDO BONUCCI BEK
Usai latihan, seseorang akan menghampiri dan menyuruh kita pergi.
Sebagai senior, itu yang harus kita contohkan
kepada pemain baru.
PANGKAS RAMBUT
Terima kasih, Marco, Sam, semuanya. Semoga harimu indah.
Juve harus reformasi.
Ada empat atau lima hal penting yang harus kita lakukan.
Ini bukan soal pelestarian saja.
Tak ada solusi ideal, rintangan pasti ada.
Aku juga penasaran
dengan cara Pirlo membentuk tim secara taktis,
karena kita belum melihat itu.
Juventus butuh striker yang bagus.
Pengawas transformasi radikal tim Pirlo
adalah direktur pengelola sepak bola, Fabio Paratici.
Ini tahun yang sangat berat...
FABIO PARATICI DIREKTUR PENGELOLA
...dengan keputusan besar dan pilihan berani.
Tanpa membangun, kita tak bisa menang.
Presiden menyampaikan ide
bahwa kita harus berubah sebelum menginginkan perubahan.
JTC CONTINASSA PUSAT PELATIHAN TIM INTI
Kita punya banyak kiper.
Mari lihat pemain bertahan.
De Ligt tidak di sini sampai 15 November.
Tiga atau empat bulan.
Seorang striker...
-Karena Higuaín pergi. -Ya.
Itu sudah pasti.
Selama bertahun-tahun, Juventus merekrut beberapa pemain terhebat dunia,
seperti Platini, Zidane, Baggio, dan Del Piero.
Selama 10 tahun bersama tim, Paratici mempertahankan tradisi itu,
dan pada tahun 2018, dia membuat kejutan
dengan merekrut pemain termahal dalam sejarah sepak bola Italia,
Cristiano Ronaldo.
Caraku menyampaikan ide ini ke Presiden?
Kuawali dengan berkata,
TURIN 2018
"Pertama, jangan tertawa.
"Kedua, jangan memecatku.
"Jangan menyela, akan kujelaskan semua, kita bisa bahas setelahnya.
"Kita bisa membeli Cristiano."
Presiden tersenyum tipis, tetapi aku melanjutkan,
kubilang, "Jika dihentikan, tak akan ada kesepakatan kedua." Aku berhasil.
Dengan keuangan perusahaan terdampak krisis COVID,
Paratici bertindak hati-hati,
mencari pemain baru dengan memperhatikan bujet.
Kita butuh pemain depan.
Kau perlu pahami, inilah inti negosiasi.
Bagus, melompatlah.
Karena perusahaan bersiap melakukan restrukturisasi,
Pirlo harus menegaskan posisinya di tim.
Tiga minggu menjelang kompetisi dimulai.
Sebagai pelatih baru pemula,
mempunyai pemain yang ada bersamaku di musim-musim penting sangatlah membantu
karena mereka mengenalku secara pribadi
dan keinginanku, sehingga mereka bisa menyampaikannya ke rekan setim.
Hei! Bersiaplah!
Pengawas transformasi tim adalah Pavel Nedved,
mantan pemain, kini Wakil Presiden dan tangan kanan Andrea Agnelli.
Kami kenal Andrea sebagai seorang pria, pemain, dan secara pribadi.
PAVEL NEDVED WAKIL PRESIDEN
Kami tahu dia sangat baik mengatasi tekanan,
dan kami memilih dia, bersama-sama, sebagai pelatih berikutnya.
Kami pikir dia mampu mencapai beberapa target.
Risikonya sudah diperhitungkan...
ANDREA AGNELLI KETUA EKSEKUTIF
...karena untuk mengelola Juventus
atau bekerja di Juventus, kita harus selalu fokus ke masa depan.
Bagus sekali.
STANDAR BARU JUVENTUS
Media tak sabar mewawancarai pelatih baru.
Persiapan harus matang.
-Apa topiknya? -Pertama.
Mari kita saling terbuka dan memberi saran,
meski saran negatif yang tak butuh jawaban.
Kau dihormati di ruang ganti.
Membanjirnya komentar tentang ketidakpastian, ketidaktahuan,
beberapa orang sudah punya opini
-positif. Ya. -Kami juga.
Rasa penasaran hari ini adalah kau sebagai pelatih termuda di Seri A.
RICCARDO COLI HUMAS TIM INTI
Mereka mungkin tanyakan itu. Kau pelatih termuda.
-Semua di atas 41 tahun. -Tidak.
De Zerbi seumuranku.
-Tahun lahirmu sama? -Ya.
-Bulan? -Kalian terkejut.
Tidak terkejut.
Emanuele Gamba, Repubblica.
Aku ingin tanya, mereka mempekerjakanmu,
apa ada keraguan?
Aku yakin aku orang yang tepat di saat yang tepat.
Jadi, aku tak punya pikiran lain.
Apa rencanamu untuk Juventus yang mungkin mereka butuhkan sekarang?
Aku suka sepak bola rotasi, semua pemain bergerak,
membantu menyerang.
Para pemain punya sikap itu,
sehingga pola permainan akan bervariasi di setiap pertandingan.
Bagaimana tadi?
Lancar.
Aku bahkan tak perlu basa-basi.
Setidaknya...
Di JTC Continassa, pusat pelatihan tim inti,
semua pemain berlatih di bawah pengawasan Pirlo dan staf.
Ini N yang terkenal. Satu sisi lurus,
tiga diagonal, keluar di sisi lain.
Siap? Dua, satu. Mulai.
Giorgio Chiellini, 36 tahun, harus pulih dari cedera.
Kepemimpinannya di ruang ganti tak diragukan lagi.
Bahkan tahun ini, ketenangannya akan penting.
Seiring usia, kita harus berusaha lebih keras dari yang lain.
Hanya itu caranya dan...
GIORGIO CHIELLINI BEK
Jika dari usia 30 hingga 35 aku bisa mencapai
musim terbaik dalam karierku
dan mempertahankan performa tinggi,
itu karena aku berjuang sekarang.
Aku pasti berusaha semampuku
untuk tetap sehat, bisa membantu tim,
dan menikmati momen terakhir dalam karierku.
Bagus, Semuanya. Minum.
Para pemain masih mengeluh.
Tentu saja. Aku tak peduli keluhan mereka.
Jika mereka lihat latihan Conte, mereka bisa mati.
-Ya. -Pemain berbaring di lapangan.
Mereka agak...
-Mereka lelah? -Aku tak tega melihatnya. Lihat itu?
Mereka tak bisa bergerak.
-Mereka sedang bekerja. -Ya. Mereka berat.
Pirlo butuh striker, tetapi pertama-tama
harus mengurangi jumlah pemain dalam tim.
Mereka perlu memberi ruang... Mereka ingin mendapatkan Chiesa.
Kita perlu mengurangi pemain.
Pelatih harus menghadapi tantangan pertama,
menyampaikan ke beberapa pemain bahwa tak ada tempat bagi mereka di skuad.
Kukatakan jika kau harus bermain. Kondisimu baik?
-Baik. -Kau harus bermain,
mencetak gol, bersukaria...
MARKO PJACA STRIKER
...kembali tahun depan, siap bermain untuk Juventus.
Buktikan kau bisa bermain.
Kau lama tak bermain. Tahun lalu hanya enam kali.
Dengan pola pikir positif, kau bisa berhasil.
Jangan takut cedera, bermain saja.
Baik.
Beberapa posisi sudah terisi,
untuk pemain di liga Champions, agar kau mendapat...
Lalu ada Piala Eropa. Kau akan bermain di Tim Nasional...
LUCA PELLEGRINI BEK
...kau tak hanya bertanding sesekali.
Mino mengerti kedua situasi yang mereka tawarkan.
Tidak apa-apa?
Baik, aku akan bicara ke dia.
-Tidak apa. -Ya.
Sebagai mantan pemain,
aku mengerti perasaan mereka.
Bagiku...
ANDREA PIRLO PELATIH KEPALA TIM INTI
...menyampaikan ke mereka secara langsung tidak mudah,
tetapi lebih baik begitu daripada mereka mengetahuinya dari perusahaan.
-Dia bisa bermain di Tim Nasional... -Kini dia bisa bermain...
-Sudah beri tahu dia? -Ya, baru saja.
Kubilang ke dia dan Marko, mereka harus pergi.
Ya, baru saja.
Kami sering makan di rumah Andrea agar bisa berbincang...
secara privat.
Di mana mereka?
VALENTINA BALDINI KEKASIH ANDREA PIRLO
Kalian sudah menyapa?
TK mereka Sekolah Amerika.
Mereka bilang, "Ayah, ayo ke kamar
dan berpesta piama bersama."
Bagi Pirlo, di pekerjaan barunya, bantuan teman sangatlah penting.
Dia berteman dengan Roberto Baronio, asisten teknis,
sejak mereka di tim muda Brescia.
Tidak, aku ingat kau bilang,
"Aku akan ambil lisensi,
"kita akan bekerja sama dan kau menjadi asistenku."
ROBERTO BARONIO ASISTEN TEKNIK
Kubilang, "Ya, tetapi aku sudah melatih delapan tahun.
"Mungkin kau dahulu..."
Dia bilang, "Aku akan dapat tim."
Kata-katanya terbukti.
Saat kutelepon kau musim panas ini, kau hampir pingsan.
Benar.
Hanya dia temanku yang tak pernah stres.
-Di lapangan, tidak. -Aku ikut senang,
tetapi sangat berbeda,
-bukan hanya soal di sepak bola. -Sensasional.
-Dia harus istimewa. -Tak semua orang bisa begitu.
-Di pesawat... -Aku takut di sana.
Benar.
-Itu dia. -Di luar lapangan.
Sky melaporkan,
Weston McKennie dari Schalke 04 merapat ke Juventus.
Gelandang Amerika, 22 tahun,
berstatus pinjaman dengan hak pembelian.
-Apa kabar? -Baik. Kau?
Baik.
Hei.
Kapten tim.
-Giorgio. -Senang bertemu.
-Selamat datang di Turin. -Terima kasih.
-Apa kabar? -Baik.
-Lelah? -Sedikit.
-Bersemangat? -Tentu saja!
Bersenang-senanglah.
Saat pertama datang ke Juventus, kami diperkenalkan dan tak menyadari
yang mereka mau dari kami.
Ada yang butuh waktu lama.
Butuh adaptasi di klub sebesar ini.
Kami harus membuat mereka sebagai tim dengan satu tujuan,
meski banyak perbedaan,
karena ini sebuah klub yang sukses
karena punya dedikasi unik.
Kami terkejut mengetahui kau orang seperti apa.
Lelucon sepatu roda yang paling lucu.
Bagaimana bahasa Italia-mu, West?
Kau belajar bahasa Italia?
-Aku bisa sedikit. -Pelan-pelan.
Pelan-pelan. Kurang lebih.
Kau suka pasta?
Makanan Italia lezat. Jika tidak makan, aku tak bisa bermain.
Tambah sedikit kukis, cokelat,
burger, atau sesuatu di sini! Maka aku bisa memakannya.
-Piza? -Ya. Aku suka.
-Kalian tahu ranch dressing? -Tidak. Tak pernah...
Salsa putih. Biasanya untuk salad. Jika dioleskan ke piza...
Kau bicara apa?
Aku takut dengan dressing Amerika.
-Kami hanya pakai minyak zaitun. Itu saja. -Luar biasa.
-Kau suka kopi? -Tidak.
-Tak suka kopi Italia? -Jika minum espreso, perutku mulas.
Tiap kali ke sini atau bersama para pemain,
WESTON MCKENNIE GELANDANG
mereka memberiku energi positif dan menyukaiku.
Kurasa itu sangat membantuku.
Sehingga aku tak merasa terasing.
Aku tak merasa berlebihan,
karena semua orang di sini punya semangat dan cinta yang sama.
Juventus memperkuat lini tengah dengan Arthur dari Barcelona
dan pemain muda dari Parma, Dejan Kulusevski.
Perburuan striker masih berlanjut.
15 SEPTEMBER 2020 5 HARI MENJELANG KEJUARAAN
Pertandingan pada hari Minggu.
Kita kekurangan striker.
-Pavel, ini mendesak. -Sangat mendesak.
Kita harus dapat striker
karena pada hari Minggu kita akan mainkan Cristiano.
Jika Dejan bisa bermain, karena Dybala absen, tak ada pengganti.
Kita harus dapat striker esok pagi.
Selagi klub mengamati bursa transfer,
pelatih memotivasi para pemain baru.
-Apa kau takut saat seusiaku? -Tidak pernah.
Sama sekali?
DEJAN KULUSEVSKI GELANDANG
Awalnya aku juga kesulitan.
Jika yakin dengan kemampuanmu, maka kau tak perlu takut apa pun.
-Ya. -Fisikmu lebih kuat dari pemain lain.
Saat mencapai kedewasaan mental, kau akan tahu.
Jika tidak, maka kau gagal.
Ya. Tentu.
Kau cerdas.
Pirlo hanya punya waktu 24 jam sebelum Seri A dimulai.
Dia harus mengandalkan pemainnya yang paling efektif.
Bagus.
-Dia sering berlatih menembak? -Ya.
Kadang umpan silang juga.
Itu penting,
jika ingin masuk tim inti, itu yang harus dilakukan, bukan?
-Cristiano seperti monster. -Menakjubkan.
-Ya. -Saat dia mendapat bola,
-keahliannya. -Dia jarang membuat kesalahan.
-Selalu terkoordinasi. -Selalu terkoordinasi pada bola.
Bagus.
-Bagus. -Hai.
-Apa kabar? -Ya. Mudah. Tentu.
STADION ALLIANZ 20 SEPTEMBER 2020
Malam ini debut Pirlo melawan Sampdoria asuhan Ranieri,
pada pertandingan ke-400 sebagai pelatih di seri A.
Orang tua dan bayi, bukan anak kecil.
-Orang tua dan bayi, ya? -Bayi.
Perbandingan yang bagus dan cerita yang unik.
Berita lainnya, penggemar juga kembali.
Untuk saat ini, hanya 1.000 penonton, berikutnya kita lihat saja nanti.
COVID menciptakan jarak yang tak biasa antara tim dan penggemar,
tetapi untuk pertandingan pertama,
1.000 orang diizinkan menonton langsung.
Jutaan penggemar lainnya di seluruh dunia terpaksa menonton dari TV,
termasuk Turin.
Malam ini, debut gol untuk Kulusevski, lihat saja.
Lihat saja, dia akan cetak gol.
Mungkin Ronaldo akan patahkan mitos
selalu gagal di pertandingan pembuka, dan mencetak gol.
Seperti yang lain, aku sedikit mengkhawatirkan
sisi penyerang.
Aku bingung. Fakta kita belum dapat striker
untuk pertandingan pembuka musim
meresahkan.
Namun, mungkin kita akan tahu Kulusevski
striker bagus. Kita belum tahu.
Dengan satu striker murni,
Pirlo mengandalkan pendatang baru Kulusevski,
di peran baru mendampingi Ronaldo.
Sebuah langkah yang mungkin berisiko.
Aku suka diberi tanggung jawab dan di bawah tekanan.
Setelah setiap pertandingan akan ada kritik.
Aku sukses sebagai pemain, dan akan sukses sebagai pelatih.
-Apa kabar? -Bagus. Ya.
Bermain lebih dalam, mainkan formasi lebar
-jika mereka di sana. -Ya.
Mainkan formasi lebar.
Lakukan pemanasan, beri aku kemenangan.
Jika menang, kuajak kalian makan malam pekan ini.
Kutraktir, makan sepuasnya.
-Dimasak. -Tidak.
Dengan bintang Michelin.
Bersenang-senanglah.
Yang penting bersenang-senang, mainkan bola, dan bersuka ria.
Ayo. Bersama-sama.
Sulit jika kita kehilangan bola, kuasai tengah.
Tak harus berlari, kuasai lapangan tengah.
Rebut bolanya. Matikan striker mereka.
Matikan serangan balik mereka.
Ayo.
Ayo!
Kepribadian orang berbeda. Itu bagus jika memperlakukan
setiap orang dengan cara berbeda.
Mungkin metodenya berbeda terhadap setiap pemain.
Tergantung dengan siapa kita bicara. Namun, pada akhirnya,
semua harus sesuai petunjuk,
akulah yang memutuskan. Jadi, aku harus mengatur semuanya.
Saatnya untuk Juventus-Sampdoria.
Laga pertama Andrea Pirlo sebagai pelatih bianconeri.
Kick off. Ini dia. Sudah dimulai.
-Nikmatilah. -Bagus, Aaron.
Ramsey mengoper ke CR7.
Ronaldo menendang ke gawang.
Ronaldo! Digagalkan oleh Audero.
Tendangan sudut untuk Juventus.
CR7 nyaris mencetak gol pertama.
Bagus.
Juventus menyerang lewat Rabiot. Umpan lambung ke depan.
Ramsey mengoper ke Ronaldo. Ronaldo berlari ke arah gawang.
Bola liar ke arah Kulusevski.
Kulusevski!
Juventus memimpin!
1-0 untuk Juventus.
Tendangan sudut untuk Juventus. Kulusevski umpan silang, disundul.
Kemelut di depan gawang.
McKennie menendang, memantul, Bonucci!
Gol kedua untuk Juventus.
2-0 untuk Juve. Leo mencetak gol.
Juventus dengan Bonucci!
Bonucci mendekati Rabiot.
Rabiot di tengah, berbelok. Bentancur, umpan terobosan ke Ramsey.
Ramsey melihat Cristiano berdiri bebas.
Ronaldo! CR7 menutup pertandingan.
Juventus tiga, Sampdoria nol.
3-0 untuk Juventus.
-Kau bisa cetak tiga atau empat gol. -Ya.
Pertandingan berakhir.
Debut Andrea Pirlo terbaik, mengalahkan Sampdoria 3-0.
Hasil luar biasa.
Tetap di sini.
Juve hari ini berbeda dari yang kami lihat
di beberapa pertandingan terakhir musim lalu.
Mereka ingin bermain, dan sedikit lebih bernafsu.
Mungkin sentuhan Pirlo.
Semoga mereka akan terus bermain seperti ini.
Selamat.
-Kerja bagus. -Pelatih!
Pelatih.
Kemenangan bagus dan sangat menghibur penggemar.
Namun, perjalanan untuk meraih gelar kesepuluh baru dimulai.
Menurutku, ini awal musim yang positif bagi Pirlo.
Hal yang paling mengesankan bagiku, tentu saja,
gaya kepelatihannya.
Pirlo bagus. Dia memberi ketenangan,
mantan pemain, dan tahu yang harus dilakukan pemain
di lapangan dan cara menyerang.
Kemarin kita melihat determinasi yang tidak ada sejak era Conte.
Musim ini dimulai dengan baik, tetapi tim ini masih baru.
Yang paling penting, Pirlo masih butuh striker.
Kini pertarungan melawan waktu.
Mencari seorang pemain berkelas Juventus
dengan bujet seminim mungkin...
GUIDO VACIAGO JURNALIS
...karena COVID hampir tidak mungkin.
Masalahnya, situasi bisa berubah dalam 10 menit.
Kita harus
tenang dan tak terbebani...
FABIO PARATICI DIREKTUR PENGELOLA
...melakukan pekerjaan semacam ini,
butuh fleksibilitas,
dan perencanaan matang karena kita harus punya
rencana A, rencana B,
dan kadang bisa sampai rencana M atau N,
dengan rencana cadangan.
Bicara tentang pesaing,
Guido, Juventus dengan serangan balik. Ada Morata
yang sangat bagus.
Dia striker internasional yang sangat berbakat.
Apa kuncinya?
Kita harus memahami cara Pirlo bisa
melibatkan Morata dalam manuver serangan
di tim Juventus yang sangat menarik ini, yang bermain menghibur
di debut melawan Sampdoria.
Álvaro Morata dipinjamkan ke Juventus
pertama kali dari Real Madrid pada tahun 2014.
Dia cepat beradaptasi di Turin
dan bermain sangat baik sebelum kembali ke Spanyol dua tahun kemudian.
Apa kabar?
-Kau baik-baik saja? -Ya, kau?
Sampai nanti.
Banyak yang berubah di sini. Tak sama lagi.
Dalam empat tahun, semuanya berubah.
Ya. Yang dirindukan dari klub terbaik.
-Benar? -Sampai nanti.
Aku merasa pulang ke rumah.
Aku merasa tak pernah pergi.
Teka-teki skuad inti hampir terjawab.
Juventus yang baru memulai perjalanannya.
Tahun yang sangat berbeda bagi Juventus,
tahun perubahan, transisi, dan harapan.
Akan ada banyak tantangan,
dan teman lama harus saling mendukung lebih kuat.
Masa depan masih belum jelas,
kesuksesan dan kegagalan di tangan mereka.
Pelatih!
Andai Antonio bisa menyanyi dengan baik.
Sarà perché ti amo...
Astaga!
...lagu Ricchi e Poveri, kau tak tahu tetapi...
Kau akan mengerti.
Sangat membingungkan
Mungkin karena aku mencintaimu
Ini adalah perasaan
Yang tumbuh perlahan
Peluk aku erat Dan jangan pergi
Jika aku merasa nyaman Aku akan lebih Juventino
Jika kau terbang, kau tahu Terbanglah makin tinggi
Aku akan terbang bersamamu
BERIKUTNYA
Aku ingin melihat sebuah tim yang ingin menang.
Lebih cepat.
Berlarilah lepas, serang ruang kosong.
Kau pemenang. Apa yang lebih penting dari menang pertandingan dan latihan?
Terjemahan subtitel oleh Ardi Prananta
Supervisor Kreasi Dameria Damayanti