Indosub oleh Stephanie T (GC Wuxia)
Aku ingin seperti dia.
Mari kita kau terbuat dari apa
Kau siapa?
Kau adalah Sang Bo.
Kita tidak berada di pihak yang sama.
Aku akan mencari tahu.
Aku akan memberitahumu rahasia.
Dia tidak tahu arti kehilangan.
Kemana saja kamu selama delapan tahun?
Saya tidak salah menuduh orang baik.
[Age of Legend]
[Episode 35]
Apa kau datang menemuiku karena sesuatu?
Saudara Zhou, aku ingin meminta bantuanmu. Bisakah kita berbicara di luar?
Apa aku tidak salah mendengar?
Kau meminta bantuanku?
Ya.
Katakan apa itu.
Kenapa kita tidak bicara di luar saja?
Mari kita bicara di sini.
Ini semua orangku. Tidak ada orang luar di sini. Lanjutkan.
Apa yang sedang terjadi?
Sepertinya kau pasti sudah dengar, istriku sakit.
Aku menjual restoranku sehingga aku bisa membayar operasinya.
Dia menjalani operasi--
- Meminjam uang? Aku tidak punya! - Tidak, tidak.
Saudara Zhou, jangan salah paham. Aku di sini bukan untuk meminjam uang. Aku hanya ingin memintamu untuk membantuku mencari pekerjaan.
Teks oleh Stephanie T (GC Wuxia)
Aku bisa melakukan apa saja di dapur.
Aku perlu menghemat uang untuk biaya pengobatan.
Aku mengerti. Mencari pekerjaan?
Lihat, aku sudah punya cukup anak buah yang membantu.
Jianguo, kau pernah menjadi bosku.
Kawan.
Mengapa kau tidak pulang saja dan menunggu untuk mendengar kabar dariku?
Aku akan memikirkan
Apa yang kau katakan? Pulanglah dulu.
Saudara Zhou, seperti yang kau tahu, aku tidak pernah meminta apa pun pada siapa pun.
Aku benar-benar tidak bisa mengatur sendiri untuk saat ini.
Itu sebabnya ... Aku datang untuk meminta bantuanmu. Ku mohon.
Jianguo, sudah cukup bicaranya. Aku akan mencoba memikirkan sesuatu untukmu.
Pulang dan tunggu kabar dariku. Setuju?
Tidak, jangan.
Hati- hati.
Semuanya mulai bekerja!
Ms. Mei? Baik, aku segera menuju kesana.
Silahkan masuk.
- Chef Zhou. - Halo, Ms. Mei.
Ayo duduk.
- Kau ingin menemuiku? - Ya.
Aku sedang melihat menu kita. Jujur saja, makanan kita cukup enak
tapi bahkan aku pun merasa bosan dan berpikir itu tidak memiliki inovasi.
Kita akan memiliki beberapa tamu yang sangat penting dalam beberapa hari.
Aku khawatir mereka tidak akan menyukai makanan ini.
Memang, dapur kita belum memperbarui menu kita dalam waktu yang lama.
Jika kita pun merasa bosan dengan makanannya
Aku menduga pelanggan kita juga pasti muak dengan yang kita tawarkan.
Ya. Apa kau punya ide bagus?
Aku pikir kita harus bekerja sesuai musim
dan perbarui menu tepat waktu.
Itulah cara kita dapat memuaskan pelanggan kita. Aku suka ide itu. Lanjutkan.
Ambil contoh, kebun kita.
Kita bisa mendirikan pos pemanggangan di luar.
Itu akan menyenangkan dan cocok untuk orang-orang dari segala usia. Itu ide yang bagus.
Kebun kita sangat besar dan toh tidak digunakan.
Banyak hotel bintang lima memiliki pos pemanggang di luar ruangan.
Ya.
Ms. Mei, seorang temanku kebetulan berkunjung.
Dia menjalankan restoran BBQ selama bertahun-tahun.
Dia sangat berpengalaman. Aku ingin merekomendasikan dia untuk pekerjaan ini.
Hebat.
Kebetulan sekali.
Jika memungkinkan, mengapa kau tidak merujuknya pada kita?
Jika memungkinkan, aku ingin mencoba masakannya.
- Tentu, tidak masalah. - Baik.
Aku akan pergi sekarang.
Shuai? Shuai?
Katakan...
Apakah Guang Zi dan Petugas Hu dipertimbangkan dalam pergolakan cinta?
Ya.
Kasmaran.
Saat mereka kembali dari pelatihan
apa kau pikir kita akan memiliki keponakan gemuk yang lucu?
Siapa tahu?
- Guang Zi dan Petugas Hu-- - Sudah selesai?
Bahkan makanan tidak bisa membuatmu diam?
Beri aku ketenangan.
Shuai.
Izinkan aku mengajukan satu pertanyaan lagi.
Lanjutkan...
Apakah kau tahu siapa wanita yang aku sukai?
Apa kau ingat Wen Xiao Xue?
Wen Xiao Xue? Bagaimana dengan dia?
Itu adalah Wen Xiao Xue.
Aku menyukainya sejak aku masih kecil.
Dia seperti kekasih impianku.
Aku melihatnya lagi dua hari yang lalu.
Saat aku melihatnya ...
Aku merasa seperti disambar petir.
Pada saat itu ...
Aku merasa seolah jatuh cinta.
Ajari aku bagaimana mengejarnya.
Wanita saat ini menyukai pria yang mengambil inisiatif.
Sama seperti game ini.
Serang semua permen
dan bersihkan mereka semua untuk memenangkan hatinya. Kau harus mengambil inisiatif.
Beri dia bunga dan minuman.
Antar dan jemput dia dari tempat kerja. Tunjukkan padanya beberapa perhatian.
Xue, aku datang.
Jianguo.
Bagaimana keadaanmu?
Semoga baik-baik saja.
Ms. Mei, lihat. Ini hanya soft opening dan kita sudah memiliki banyak pelanggan.
Sangat bagus.
Ms. Mei, izinkan aku memperkenalkan.
Ini temanku, Li Jianguo.
Jianguo, ini bosku, Ms. Mei. - Halo, Ms. Mei. - Halo.
Aku akan memotongkan sepotong untuk kau coba.
Ms. Mei, ini adalah bagian terbaik dari domba.
Baik.
Renyah tapi tidak terbakar dan meleleh di mulut.
Kau hebat dalam memanggang.
Terima kasih atas pujiannya.
Jianguo telah berpengalaman memanggang selama bertahun-tahun.
Kau bisa yakin tentang keterampilannya.
Semua pelanggan kita akan puas.
Baik.
Chef Zhou, aku perlu berbicara denganmu.
Kalian semua dapat mencobanya juga. Ayo pergi.
- Kenapa kau di sini juga? - Bertemu di dapur malam ini.
Lewat sini.
Di sini aman.
Pergilah, Jianguo. Terlalu berbahaya di sini. Guang Zi, karena kita bersaudara
bagaimana bisa aku meninggalkanmu saat kau dalam bahaya?
Apa kau lupa?
Aku dilatih dalam pengintaian tersembunyi dan investigasi di tentara.
Aku mungkin bisa membantu.
Terima kasih, Jianguo.
Tapi kau harus berjanji padaku bahwa kau akan berhati-hati.
Jangan khawatir. Aku akan berhati-hati menjaga diri sendiri.
Kau sebaiknya pergi. Aku perlu menyiapkan bahan untuk besok.
Ms. Mei berkata bahwa dia akan mengundang tamu penthouse untuk mencoba masakanku.
Aku tidak tahu apakah aku akan lulus.
Apa katamu?
Tamu Penthouse?
Kau kenal tamu itu?
Apa kau tahu siapa tamu penthouse ini?
Gembong narkoba Golden Glory, Lisa.
Dengarkan aku.
Beberapa saat yang lalu, Hu Rong meninggalkan Jiangbei untuk datang ke Golden Glory
untuk tujuan menyelidiki keterlibatan Golden Glory dalam narkotika.
Dia ingin dekat dengan Lisa tapi ditolak beberapa hari yang lalu.
Dia tidak bisa mendapatkan informasi rahasia lagi.
Aku bertanya-tanya bagaimana cara mendekati Lisa.
Jika seperti yang kau katakan, ini akan bagus.
Saat dia keluar untuk makan besok
Aku akan mengatur situasi sehingga aku bisa dekat dengannya.
Apa yang kau rencanakan?
[Toilet Pria]
Liu Zi Guang, apa yang kau lakukan?
Mengapa Li Jianguo juga ada di dalam Golden Glory? Jianguo datang untuk membantuku dan Hu Rong.
Apakah kau sedang bercanda? Polisi sedang menjalankan misi di Golden Glory.
Satu orang lagi di dalam pertikaian berarti tingkat risiko bertambah.
Apakah kau tidak mengerti itu?
Kapten Han, aku mengerti kekhawatiranmu.
Aku khawatir tentang Guang Zi justru karena bahaya yang dia hadapi.
Aku menemukan jalan masuk ku sendiri.
Ini sepenuhnya keputusanku sendiri dan bukan kesalahan orang lain.
Baiklah, itu sudah cukup.
Kau harus segera kembali ke Jiangbei.
Kau tidak bisa kembali.
Kapten Han, aku benar-benar minta maaf. Aku khawatir aku tidak bisa melakukannya.
Aku sudah bertemu Ms. Mei
dan dia sangat senang dengan masakanku.
Dia bahkan sudah mengatur agar aku membuat domba panggang utuh untuk Lisa besok.
Jika aku menghilang malam ini
mereka pasti akan curiga.
Jika mereka menyelidiki latar belakangku, Guang Zi akan terlibat.
Mungkin lebih aman bagiku untuk tetap tinggal dan terus bekerja di sana.
Selain itu, aku seorang veteran. Sebagai seorang prajurit, aku dapat bersumpah dengan sungguh-sungguh
Aku tidak akan bertindak sewenang-wenang di Golden Glory
dan akan melakukan yang terbaik untuk berkoordinasi dengan polisi.
Jianguo mengatakan yang sesungguhnya.
Kedatangannya sangat membantu kita.
Kau mungkin tidak mengerti situasi di Golden Glory sekarang.
Lisa waspada terhadap Hu Rong.
Akan sulit bagi Hu Rong untuk mendekati Lisa lagi.
Aku juga sudah mencoba berbagai cara. Itu sangat sulit.
Sangat sulit untuk mendekatinya.
Kami akan memiliki kesempatan yang sangat langka untuk melakukan hal itu besok.
Selain itu, aku tidak berpikir Hu Rong telah melakukan dengan sangat baik belakangan ini. Dia terlalu banyak tekanan. Aku takut dia tidak akan sanggup menanggungnya.
Jika kita tidak mengambil kesempatan ini besok
Aku tidak tahu berapa lama lagi kita harus menunggu.
Apa rencanamu?
Tidak, tidak! Itu terlalu berisiko!
Bagaimana jika kau gagal?
Kau benar.
Ini adalah langkah yang berisiko. Apakah itu akan berhasil tergantung pada kerja tim semua orang.
Han Jin, tidak ada alternatif lain.
Pikirkan itu.
Ini penting. Aku akan meminta saran atasanku.
Beri aku waktu sebentar.
Aku sudah bertanya pada atasanku.
Dia setuju untuk membiarkan Li Jianguo tinggal di Golden Glory.
Tapi, kami akan mengirim kolega kami, Xiao Bai, untuk bekerja denganmu.
Sebagai mata-mata kami, kau harus berkoordinasi dengannya dan mematuhi perintahnya.
Tidak masalah.
Liu Zi Guang, atasanku juga setuju
untuk mengikuti rencanamu besok.
Aku akan kembali dan membuat pengaturan.
Kami akan bertindak sesuai keadaan besok.
Hati-hati.
Terima kasih.
Li Li, berikan aku rempah-rempah.
Apakah kau orang baru? Kenapa aku belum pernah melihatmu sebelumnya?
Ms. Mei, dia keponakanku.
Dia gagal masuk perguruan tinggi tahun ini jadi orang tuanya ingin dia belajar beberapa keterampilan dariku.
Karena aku sudah sangat sibuk akhir-akhir ini
Aku memintanya datang menjadi asistenku. Aku sudah menjelaskan hal ini pada Chef Zhou.
Baiklah.
Terima kasih, Ms. Mei.
Salam pada Ms. Mei.
Halo, Ms. Mei. Baiklah, kembali bekerja.
Tina, hujannya sangat deras. Mengapa kau tidak beristirahat di kamarmu?
Saat makanan sudah siap, aku akan minta mereka mengirimnya ke kamarmu.
Ini momen yang langka saat aku bebas
untuk duduk di tengah hujan dan menyaksikan seekor domba dipanggang.
Ini menyenangkan.
Itu ide yang bagus. Saat tamu VIP kita datang dalam beberapa hari
domba panggang ini akan menjadi makanan yang sangat cocok.
- Bersulang. - Bersulang.
Kau selalu memiliki selera yang unik.
Halo?
Baik, aku sedang dalam perjalanan.
Akuntan membutuhkanku untuk menandatangani beberapa hal. Aku akan segera kembali.
Wanita yang cantik.
Sosok yang indah. Mari Bermain denganku.
Pergi! Jangan membuat masalah.
Siapa namamu?
Liu Xiao Guang.
Nama yang lemah tapi keterampilan bertarung yang sangat bagus.
Ikutlah bersamaku.
Kenapa kau begitu gugup?
Bersandar.
Apa yang sedang kau lakukan?
Apa yang kau pikirkan?
Kau basah kuyup. Kau butuh mandi.
Aku akan mandi denganmu.
Aku bisa kembali ke kamarku untuk mandi. Terima kasih.
Lebih baik di sini. Aku punya banyak ruang.
Aku punya pacar.
Setidaknya aku tidak keberatan kau punya pacar.
Kau adalah tamu terhormat Ms. Mei. Aku tidak boleh kasar padamu.
Maafkan aku.
Kau melakukannya dengan sangat baik hari ini.
Pergilah.
Tina?
Apakah kau baik-baik saja? Apakah kau terluka?
Aku baik-baik saja.
Ini berkat penjaga keamanan itu. Ya, aku tidak berpikir dia begitu kuat.
Dia juga bereaksi dengan cepat.
Kau harus menyelidiki ini secara menyeluruh. Acara kesepakatan akan dilaksanakann dalam beberapa hari lagi.
Bagaimana aku bisa yakin dengan tingkat keamanan di Golden Glory ini?
Ya, kau benar.
Ini kecelakaan.
Jangan khawatir. Aku sudah mengeluarkan perintah untuk segera meningkatkan keamanan.
Ini adalah kesepakatan penting.
Jika ada masalah lagi yang terjadi, aku tidak akan tetap baik.
Aku tahu. Maaf.
Siapa nama penjaga keamanan ini?
- Liu Xiaoguang. - Liu Xiaoguang. Ya, Liu Xiaoguang.
Apakah dia bisa dipercaya? Apakah kau sudah melihatnya?
Dia hanya menjadi petugas keamanan. Kami sudah melihatnya. Ia memiliki latar belakang yang sederhana dan jelas.
Dia bisa dipercaya.
Pindahkan dia menjadi pengawal 24 jam ku mulai sekarang.
Baiklah, aku akan mengaturnya.
- Xiao Xue. - Zhuo Li? Mengapa kau di sini?
Aku datang untuk menemuimu. Tidak ada yang menjawab saat aku mengetuk pintu
jadi aku menunggu di sini sebentar.
Ini untukmu.
Zhuo Li, untuk apa semua ini?
Sudah lama aku tidak melihatmu. Aku tidak bisa muncul dengan tangan kosong.
Aku baru saja membeli sesuatu. Kau bisa memakannya lebih banyak.
Kacang baik untuk otak.
Tidak, maksudku kau bukan tidak punya otak.
Maaf, aku tidak pandai berbicara. Tidak apa-apa.
Terima kasih, tapi jangan terlalu sopan lain kali.
Baik.
Xiao Xue.
Kenapa kau terlambat pulang hari ini?
Aku menemukan pekerjaan paruh waktu
dan aku pulang agak terlambat.
Baik, mulai sekarang ...
Berhati-hatilah saat kau pulang terlambat nanti.
Kalau kau takut, telepon aku.
Aku akan mengantarmu pulang.
Jangan terlalu lelah. Awasi kesehatanmu.
Zhuo Li, bagaimana kabarmu akhir-akhir ini?
Aku cukup baik. Aku baru saja di -
Maksudku, aku baru saja menyelesaikan beberapa pekerjaan.
Aku sedang mengelola restoran dengan Xiao Shuai.
Bisnis sedang bagus akhir-akhir ini.
- Benarkah? - Ya.
Pelanggan kami datang tanpa henti. Saat aku punya waktu luang, aku akan datang berkunjung.
Baik. Aku akan membuat sate ginjal panggang untukmu.
Baik.
Sudah larut. Aku harus pergi.
Pergilah. Di sini dingin. Masuklah ke dalam.
- Hati-hati. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Baik.
Silahkan masuk.
Ms. Mei, kau ingin menemuiku?
Liu Xiao Guang, melihat kinerjamu yang luar biasa hari ini
Aku sudah memutuskan untuk memberimu kenaikan 10 persen sebagai hadiah.
Terima kasih.
Mulai sekarang
Kau akan menjadi pengawal 24 jam untuk tamu penthouse.
Kau akan pindah ke penthouse besok.
Apa? Tidak senang dan tidak mau?
Tidak, ini tiba-tiba saja. Terima kasih, Ms. Mei.
Baiklah. Laporkan padaku jika terjadi sesuatu.
Lalu?
- Dan itu saja. - Benarkah?
Baik. Aku akan menangkapnya sekarang. Jangan terburu-buru. Biar aku jelaskan.
Tidak ada yang terjadi di antara kami.
Selain itu, kau tidak dapat merusak perangkap yang dengan susah payah kau siapkan.
Kalau kau masih marah -
Untuk apa?
Ciuman ini adalah hadiah.
Kau melakukannya dengan sangat baik.
Meskipun aku tidak marah padamu
Aku masih sangat membenci Lisa karena merayumu.
Aku juga marah padanya.
- Apa kau membawa telur? - Ya.
- Apa kau menggambar di atasnya? - Tidak. Keluarkan.
Pena.
Gambarlah Lisa yang jelek di atasnya.
Pecahkan dan makanlah.
Kau ingin memakannya?
Bukankah kau baru saja memberitahuku?
Aku yang memakannya. Bukan kau.
Gigit sampai mati.
Halo? Halo?
Ms. Mei?
Baik, aku menuju kesana.
Tina, minumlah tehnya.
Akhir pekan ini, Xiao Fei dan aku akan mengambil pembayaran.
Segala sesuatu yang lain sudah diatur sesuai rencana.
Setelah semua tamu tiba Senin depan, kesepakatan dapat dimulai.
Buat perintah segera.
Senin depan, Golden Glory akan ditutup untuk inventarisasi.
Selain tamu yang datang untuk kesepakatan
kita tidak akan menerima pelanggan lain.
Tamu yang saat ini masuk harus disaring lebih lanjut.
Mari kita hindari kejadian lain seperti kemarin.
Mengerti. Aku akan mengaturnya segera.
Silahkan masuk.
Bagus, kau di sini.
Pengawal 24 jam mu.
Pindah? Itu bagus.
Mulai sekarang, kau akan hidup tepat di sebelahku dan menjadi pengawal pribadiku.
Kau akan datang saat aku memanggilmu. Jangan khawatir, Bu. Aku akan melakukan yang terbaik seperti yang diperintahkan Ms. Mei.
Jangan berbicara begitu formal.
Aku tidak jauh lebih tua darimu. Panggil aku Ms. Tina.
Ya, Ms. Tina.
Waspadalah.
Bahkan saat kau sedang tidur, tetap buka mata.
Tina, aku akan mengambil sampahmu untukmu.
Kalau tidak ada yang lain, aku akan pergi sekarang.
Apa aku membuatmu takut kemarin?
Pacarmu tidak marah karena kau menjadi pengawal pribadiku, bukan?
Tidak.
Tidak?
Lihatlah betapa gugupnya kau.
Aku hanya menggodamu.
Lakukan pekerjaan dengan baik sebagai pengawalku. Aku akan membalasmu dengan baik.
Ya, Ms. Tina.
Pergi periksa kamarmu.
Baik.
- Jianguo. - Chef Zhou.
Ini terlihat bagus.
- Apakah ada masalah? - Hanya waspada. Aku baru saja menerima pemberitahuan dari Ms. Mei.
Senin depan, Golden Glory akan ditutup untuk inventarisasi. Aku datang untuk memberitahumu untuk tidak memesan daging domba segar Senin depan
jadi itu tidak akan sia-sia.
Bukankah Senin depan pertengahan bulan?
Inventarisasi pertengahan bulan?
Kita karyawan tidak dalam posisi untuk mempertanyakan bos kita.
Ayo lakukan saja pekerjaan kita.
Baik, aku mengerti.
- Baiklah, itu saja. - Baik.
Kembali bekerja. Aku harus pergi sekarang.
Baik.
- Aku ingin makan daging domba panggang. - Baik, segera datang.
Balikkan.
Ngomong-ngomong, kami memiliki sayuran segar di sini. Apakah kau ingin beberapa?
Baik.
Aku baru mendengar Ms. Mei memerintahkan
Golden Glory ditutup Senin depan untuk inventarisasi.
Itu pertengahan bulan. Ini terdengar mencurigakan.
Baiklah.
- Dan dua ini. - Baik.
Silahkan masuk.
Ms. Tina, daging domba panggangmu.
Letakkan di sana.
Bahuku sangat sakit.
Xiao Guang, ke sini.
Apakah kau takut aku akan memakanmu? Kemari.
Duduk.
Disini.
Kau cukup kuat.
Aku kira kebanyakan orang tidak tahan.
- Aku akan lebih lembut. - Tidak perlu.
Kekuatan ini ...
Aku suka itu.
Mantan pacarku biasa memberiku pijatan dengan tingkat kekuatan yang sama.
Bicara tentang hal ini...
Kau dan mantanku sangat mirip.
Dia juga berotot dan pandai bertarung.
Aku tidak tahu kenapa.
Aku teringat padanya saat aku melihatmu.
Teruslah memijat.
Aku suka kekuatan ini.
Lihat dirimu.
Penampilan malu-malumu tidak seperti dia sama sekali.
Kenapa kau menatapku?
Jika tidak ada yang lain, aku akan pergi sekarang, Ms. Tina.
Tunggu.
Lihat, bahkan dasimu tidak rapi.
Baiklah. Tempatkan daging domba di atas meja makan.
Aku akan mandi.
Tunggu aku.
Makananmu sudah siap, Ms. Tina.
Ayo.
Makanlah denganku.
Aku suka anggur merah.
Jangan berdiri di sini. Ayo makan.
Baik.
Aku akan menunggu di dalam. Hubungi aku jika butuh sesuatu.
Indosub oleh Stephanie T (GC Wuxia)