Aku mencoba menyatukan kembali halaman-halaman manuskrip kuno.
Kau yang akan mengetahui bagaimana semuanya dimulai.
Kita, penyihir, harus tahu cara melindungi diri sendiri.
Berikan halamannya kepadaku!
Diana akan membalaskan dendamku!
Knox akan diadili.
Jelas bahwa Kongregasi tidak lagi memiliki disiplin...
untuk melawan tindakan mereka.
Vampir harus mengambil tindakan sendiri.
Bebaskan aku.
Aku datang untuk memperingatkanmu tentang Benjamin.
Dia membicarakan seorang penyihir dengan kekuatan hidup dan mati.
Tapi perlu kau tahu, dia juga membicarakanmu.
Berjanjilah padaku...
kau tidak akan pernah mendekatinya.
Republik Polandia
Sept-Tours, Prancis
Aku ingin semua orang memahami apa yang terjadi selanjutnya.
Sejauh yang kutahu, semua orang tetap di sini...
sampai Matthew kembali dan Benjamin tidak terlibat lagi.
Aku akan pergi ke Oxford untuk mengambil buku itu.
Mungkin Buku Kehidupan bisa menunggu?
- Itu sudah menunggu 400 tahun. - Matthew dan aku sudah sepakat.
Ini bukan untuk didiskusikan.
Di mana Matthew?
Dia sudah pergi...
untuk mencari Benjamin.
- Dia pergi sendirian? - Ya.
Itu pilihannya.
Kalian harus tahu aku tidak berniat mondar-mandir di koridor...
sampai dia kembali.
Kita masing-masing memiliki peran untuk dimainkan.
Peranku adalah pergi ke Oxford.
Aku memiliki halaman-halaman itu dan sekarang saatnya mendapatkan Buku itu.
- Hamish, kau bisa mengaturnya. - Tentu.
Sarah dan Fernando, kalian ikut denganku.
Lalu, kami?
Aku ingin kalian tetap di sini untuk menjaga Rebecca dan Philip.
Knox tahu bahwa aku adalah kesempatan terakhirnya...
untuk mendapatkan buku itu...
dan dia akan melakukan apa pun.
Kosongkan jalan dan biarkan dia masuk.
Selamat. Sekarang kau adalah pembaca terbaru perpustakaan.
Sekarang, aku mungkin harus membuatmu bersumpah...
untuk tidak membawa api ke perpustakaan.
Aku tidak bisa menjanjikan apa pun.
Kita akan menarik banyak perhatian.
Kau siap untuk ini?
Biarkan mereka datang.
Venesia, Italia
Kurasa kita sudah mencapai kesepakatan.
Aku tidak menyangka kau akan menganggap daemon layak mendapatkan waktumu.
Dalam keadaan normal, tidak...
tapi kita butuh dukungan mereka...
meski enggan...
jika kita ingin mereformasi Kongregasi.
Sepertinya kau berasumsi kita akan melakukannya...
Perjanjian telah dirusak dan tidak bisa diperbaiki lagi.
Kecuali kita, vampir, memimpin...
hanya kekacauan yang akan terjadi.
Terbukti dengan kejadian di Sept-Tours.
Batas jelas harus ditarik.
Untuk itu...
daemon setuju bahwa Agatha harus pergi.
Dukungan vokalnya terhadap Diana Bishop membuatnya menjadi beban.
Reformasi keanggotaan akan menjamin...
keseimbangan kekuasaan akan berada di tangan vampir, sebagaimana mestinya.
Kongregasi tidak dirancang seperti itu.
- Ayahku... - Philippe...
membentuk Kongregasi untuk mematuhi Perjanjian.
Dia berharap kebijaksanaannya terbukti dengan sendirinya.
Sayangnya...
itu tidak lagi benar.
Saudaramu yang secara terang-terangan mengabaikan hukum kita...
telah membahayakan kita semua.
Rencanaku akan menjamin kelangsungan hidup kita bersama...
dan melindungi warisan ayahmu.
Namun, kita harus memanfaatkan momennya dan bertindak sekarang.
Aku berharap satu-satunya putra kandungnya yang tersisa...
akan mendukungku dalam hal itu.
Kau mendapatkan dukunganku.
Aku ingin kau melakukan sesuatu untukku.
Aku tahu apa yang akan kau minta.
Maka kau pasti tahu aku meminta itu sebagai Suhu Agung.
Hai.
Mobilnya datang.
Aku membawa halamannya.
Apakah Fernando siap?
Dia sudah pergi...
katanya akan menemui kita di Oxford?
- Itu bukan bagian dari rencana. - Yah...
Phoebe...
kita perlu membicarakan apa yang terjadi selanjutnya.
Jika Diana tidak bisa menemukan Buku itu...
dan jika Matthew tidak bisa menghentikan Benjamin...
segalanya bisa menjadi sangat buruk, dengan sangat cepat.
Kita harus bersiap untuk pergi.
Aku mengerti.
Aku akan pergi ke New Orleans...
dan aku akan membawa si kembar bersamaku.
Aku akan ikut?
Marcus?
Aku ikut denganmu.
Ada tempat-tempat yang bisa aku datangi yang tidak terpikir oleh mereka.
Aku harus bersembunyi di sana...
sampai situasi aman untuk menjadi de Clermont lagi.
Kenapa kau mengatakan semua ini?
Karena ini mungkin tidak hanya berlangsung selama berminggu-minggu.
Ini bisa berlangsung puluhan tahun, atau berabad-abad, entahlah.
Lalu, kapan aku bisa diubah?
Tidak.
Jangan lakukan ini.
Kita sudah memutuskan...
Jika kau tidak melakukan perubahan itu...
kau masih punya pilihan.
- Kau bisa kembali ke kehidupanmu... - Kau kehidupanku, Marcus!
- Kau mengatakan itu, tapi... - Tidak! Aku bersungguh-sungguh.
Aku harus yakin...
kau tahu apa yang akan terjadi.
Aku tahu.
Brighton, Inggris
Biasanya tidak ada pemudaran seperti ini pada pria seusiamu.
Kau berjemur dalam waktu lama?
Tidak selama yang aku inginkan.
Naganya bagus.
Dia Firedrake.
Tunggu sebentar.
Kenapa kau di sini, Fernando?
Diana akan pergi ke Oxford untuk melengkapi Buku Kehidupan.
Dia membutuhkanmu, Nak.
Tidak lagi.
Matthew pergi mengejar Benjamin.
Marcus ingin kau bersama Diana.
Kau yang menyuruhku menjauh.
Kau tahu betapa sulit aku melakukan itu.
Aku tahu.
Hari-hariku menjadi penjaga di Keluarga de Clermont sudah berakhir.
Maka jangan lakukan ini karena kau bagian dari de Clermont.
Lakukan itu karena kau adalah pria yang aku kenal.
Oxford, Inggris
Aku merindukanmu.
Senang mendengarnya, Bibi.
Baiklah, ayo, mari kita selesaikan apa yang kita mulai.
Provinsi Lublin, Polandia
Diana...
kami akan tetap di sini dan berjaga.
Semoga beruntung.
Bagaimana rasanya kembali?
Ini terasa benar.
Tolong, Ashmole 782.
Terima kasih.
Aku akan memberitahumu saat itu tiba.
- Sesederhana itu? - Semoga saja begitu.
Maaf, buku yang kau minta tidak ada di sini.
Seharusnya ada.
Itu terdaftar sebagai "hilang".
Aku akan memeriksa sistemnya.
Periksa liftnya.
- Aku baru saja melakukannya. - Tolong.
Baiklah.
Terima kasih.
Mantra penyamaran.
Kau sudah sampai sejauh ini.
Diana?
Ini kisah kami.
"Di sini terletak...
garis keturunan suku kuno yang dikenal sebagai Anak Terang.
Kekuatan mereka...
tidak terbatas seperti malam hari.
Cinta mereka dimulai dengan ketidakhadiran dan keinginan...
dua hati...
menjadi satu.
Saat rasa takut...
mengalahkan mereka."
Kita harus pergi dari sini.
- Kami mendapatkannya. - Di mana itu?
Mantra penyamaran.
Diana?
Tidak apa-apa, Gallowglass.
Gallowglass, kita harus pergi.
Ini benar-benar kosong.
Tidak ada sepatah kata pun.
Tidak ada apa-apa.
Hai, kita harus pergi.
Semuanya ada padamu, bukan?
Kita masih terlalu terekspos di sini menurutku.
Makin cepat kita sampai ke helipad dan kembali ke Prancis, itu makin baik.
- Waktunya pergi. - Baiklah.
Ayo.
- Mereka pergi sekarang. - Ya.
Domenico. Ayo, mari ikut merayakan.
Aku tidak yakin apa yang perlu dirayakan.
- Yang kau lakukan sore ini... - Luar biasa...
bukan?
Jika kau menikmati prospek perang mematikan.
Yang akan aku nikmati adalah mengakhiri Keluarga de Clermont...
dan perasaan superioritas yang menjengkelkan.
Philippe meninggal beberapa dekade lalu...
tapi keluarganya yang penuh penyakit...
masih menggunakannya seperti perisai...
untuk kemunafikan mereka.
Baldwin sudah menyerah. Otoritas keluarga dikompromikan.
Jadi, maafkan suasana hatiku yang bergembira...
tapi butuh waktu berabad-abad untuk menyiapkan rencanaku.
Berabad-abad?
Sejak aku bertemu Benjamin Fuchs.
Philippe mengira Matthew akan membunuhnya, padahal dia sebenarnya...
mempersenjatainya.
Bayangkan puisi Benjamin...
adalah hal terakhir yang dilihat Philippe...
sebelum dia kehilangan akal sehatnya.
Jangan pernah dikatakan aku tidak memanfaatkan peluang...
saat mereka muncul sendiri.
Kau sudah memainkan peranmu dengan baik, Domenico.
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu.
Ini masih menunjukkan waktu dengan sempurna.
Ayah.
Kau akhirnya di sini.
Ternyata Lena adalah pembawa pesan yang luar biasa.
Kau mengarang sandiwara menyedihkan ini tidak hanya untuk membawaku ke sini.
Ini semua berkaitan dengan kecanduanmu terhadap kekejaman...
dan kecabulan.
Sehingga kau memilih tempat ini.
Philippe yang malang.
Kau tahu, mereka bisa mendengar teriakannya...
di setiap ruangan rumah sakit ini.
Karya terbaikku.
Jika ini bisa menghibur...
aku sangat puas dengan informasi yang aku dapatkan darinya.
Meski itu tidak ada gunanya?
Kau tidak mendapatkan apa pun yang berharga dari Philippe.
Dia memastikan itu.
Selama ini kau hidup dalam kebohongan...
narasi yang kau ciptakan sendiri, Benjamin.
Narasi apa itu?
Anak yang diperlakukan tidak adil!
Terbengkalai, rusak...
membayar dosa ayahnya dengan rasa sakit.
Aku tahu perbuatanmu. Aku tahu yang kau lakukan pada wanita-wanita itu.
Aku...
persis menjadi produk ciptaanmu.
Sudah terlambat untuk menyesalinya sekarang.
Satu-satunya penyesalanku...
Anakku...
adalah aku tidak menghabisimu.
Tidak.
Kau tidak memiliki keberanian untuk membunuhku secara langsung.
Kau malah menghancurkanku...
tiap hari...
setetes darah pada suatu waktu.
Menjadikanku vampir...
dan meninggalkanku di kota yang penuh dengan darah panas.
Apakah kau ingat bagaimana rasanya...
rasa lapar baru akan darah itu?
Bagaimana itu membelahmu menjadi dua?
Seberapa kuat gelora darah itu saat kau pertama kali diubah?
Ya.
Tahukah kau bahwa kau akan mewariskan penderitaanmu?
Aku berdoa untuk itu.
Aku ingin kau dikutuk karena pengkhianatanmu atas keluargaku.
Gelora darah bukan kutukan, Ayah.
Itu hadiah.
Satu-satunya hal berharga...
yang kau berikan kepadaku.
Beri tahu aku.
Aku penasaran. Kenapa sekarang?
Aku harus menunggu.
Menunggu apa?
Sampai kau bahagia.
Apa gunanya mengakhiri kehidupan yang menyedihkan?
Kemudian Diana melahirkan.
Ternyata penyihir masih bisa melahirkan anak...
dari vampir dengan gelora darah...
seperti diriku sendiri.
Aku sangat menantikan pertemuanku berikutnya dengan Diana.
Ayah...
dalam pengalamanku...
penyihir sangat...
rentan.
Aku berharap Diana lebih kuat.
Kurasa kau tidak akan pernah tahu.
Tunjukkan kekuatannya...
tidak layak untuk dihormati, dicintainya...
Kau, aku, Jack, Diana...
Ayah!
Berdiri dan hadapi aku.
Ini bukan salahmu.
Aku bukan ayah yang baik.
Aku yakin perjalananmu menyenangkan?
Apa yang terjadi di sini?
Tidak ada yang perlu kau pikirkan.
Aku bisa merasakannya.
Kau melukai penyihir di sini.
Mereka bukan penyihir jika dibandingkan denganmu.
Tak satu pun dari mereka mampu membuat Matthew de Clermont bertekuk lutut.
Satu-satunya penyesalanku adalah Diana tidak ada di sini untuk melihatnya.
Pada waktunya...
- Kau harus membunuh Matthew. - Kita membutuhkannya.
Diana akan datang dan mencarinya entah dia hidup atau mati.
Lebih baik dia mati.
Aku akan melakukannya...
jika kau tidak bisa.
Kita sudah sepakat.
Aku mendapatkan Matthew...
dan kau mendapatkan Diana.
Aku tidak tertarik pada penyihir ayahku.
Dia milikmu sepenuhnya.
Diana tidak akan datang sendirian.
Kita harus bersiap.
Dia menemukan kita.
Aku bisa mengurusnya.
Tidak.
Ini urusan penyihir.
Aku tahu kau memiliki Kitab Kehidupan!
Setiap penyihir di Oxford mengetahui itu.
Berikan itu kepadaku.
Jangan kira aku tidak akan mengambilnya.
Diana, apa yang sudah kau lakukan?
Dasar sombong dan bodoh.
Itu bukan untukmu!
Tapi itu untuk seorang pembunuh?
Tidak.
Itu bukan pembunuhan. Itu bahkan bukan pembelaan diri...
melainkan pengendalian hama.
Emily tewas karena dia menghalangi...
seperti seluruh keluargamu.
Selalu menimbulkan ketidaknyamanan...
tidak pernah menjadi ancaman.
Bahkan Stephen dan Rebecca pun tidak.
Datanglah angin.
Setidaknya mereka memiliki sihir yang lebih tinggi.
Mereka bukan sekadar penyihir pengusir setan.
Berikan buku itu kepadaku!
Datanglah angin...
menangkap kegelapan.
- Kau akan biarkan dia mempermalukan diri? - Menangkap kegelapan.
Kau...
tidak...
memiliki...
kekuatan!
Aku punya mantra.
Datanglah angin!
Tangkap kegelapan!
Akhiri kegelapan.
- Sebarkan dia ke seluruh penjuru Bumi! - Tidak!
Untuk Stephen...
- untuk Rebecca! - Tidak!
Untuk Em.
Apa itu?
Ya, Tuhan, kau sudah mendapatkannya.
Kau sudah mendapatkan Buku Kehidupan.
Keadaannya sedikit lebih rumit daripada itu.
Aku belum sepenuhnya memahaminya.
Tapi kurasa kita sudah mendapatkan bagian teka-teki yang hilang.
Ayahku merancang majelis ini...
agar tidak ada satu spesies pun bisa mendominasi.
Mungkin Gerbert benar.
Reformasi sudah lama tertunda.
Kau dan aku tidak pernah dekat.
Aku tahu kau tidak memercayaiku. Aku memberimu sedikit alasan untuk itu.
Namun, selama beberapa dekade, aku duduk di ruangan itu...
dan melakukan, sebagian besar, apa yang aku yakini benar.
Aku yakin makhluk diperlakukan dengan baik oleh kami.
Bahkan olehmu...
kepala kita yang tidak fleksibel dan sombong.
Namun, itu tidak akan sama di bawah kepemimpinan Gerbert.
Begitu dia merancang ulang Kongregasi, tidak akan ada yang bisa menghentikannya.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa mengenai itu, Domenico.
Posisiku, kedudukan Keluarga de Clermont sudah rusak total.
- Menurutmu siapa yang harus disalahkan? - Matthew.
Karena Gerbert ingin kau memercayai itu.
Apa maksudnya itu?
Kemunculan kembali Benjamin...
pembunuhan gelora darah, itu semua ulahnya.
Dia bersekutu dengan Benjamin selama berabad-abad.
Ayolah, kita berdua tahu dia tidak asing dengan keangkuhan.
Dia tidak tahu apa yang telah dia lepaskan.
Aku tidak yakin dia peduli.
Terserah apa yang kau lakukan dengan informasi itu.
Tapi aku sudah memainkan peranku.
Apa yang kau inginkan sebagai gantinya?
Yang membuatku ngeri, aku tidak menginginkan apa pun.
Aku tahu.
Aku hampir tidak mengenali diriku sendiri.
Kelahiran, kematian, silsilah keluarga...
tapi lebih dari itu.
Sejarah kita terus terungkap dengan sendirinya.
Miriam, ini harus dibagikan agar kita bisa mencari tahu jawabannya.
- Jika artinya seperti yang kupikirkan. - Diana...
ini...
sungguh...
luar biasa.
Benar-benar luar biasa.
Diana, ini bisa membuka segalanya.
Ya, katanya kita semua terhubung.
Aku hanya tidak tahu bagaimana bisa.
Aku harus memeriksa Sarah.
Ya.
Ayolah, D...
kau harus memberi kami kesempatan untuk mengejar ketinggalan.
Ya? Kami akan mencoba menghubungi Matthew.
Terima kasih.
Sarah.
Kupikir aku akan senang Knox mati.
Itu yang aku inginkan.
Dia pantas mendapatkan itu.
Aku tahu.
Aku juga tahu...
aku tidak pernah menginginkan kekuatan seperti itu lagi.
Yang kau lakukan hari ini...
bukan hanya untuk Em...
tapi untuk kita semua.
Diana, kau perlu melihat ini.
Halo, Diana.
Aku khawatir keadaan Matthew kurang baik.
Bulan terbit...
Aku menguras tenaganya, sambil menjaganya tetap hidup.
Obat rancanganku sendiri.
Aku khawatir waktunya tidak lama lagi.
Kupikir kau mungkin ingin mengucapkan selamat tinggal.
Waktunya hampir habis.
Saat Matthew dinyatakan bersalah, dia akan dieksekusi bersama istrinya.
Tidak akan ada de Clermont yang tidak terpengaruh.
- Apa yang kau inginkan? - Aku memintanya datang.
Kita butuh bantuan Baldwin untuk menemukan Matthew.
Benjamin sedang mempermainkanmu. Dia memberitahumu di mana dia berada.
Aku tahu apa yang akan aku hadapi.