Penyakit ini ada dalam garis keturunanku.
Kau dan aku adalah pembawa.
Aku tidak menunjukkan gejala, tapi orang lain tidak seberuntung itu.
Itu sebabnya anak-anak yang kau ubah dimusnahkan.
Apa yang kau butuhkan?
Obat untuk gelora darah.
Aku bisa mengusahakan yang terbaik.
Aku menemukan surat dari Edward Kelley...
tentang halaman yang hilang dari Buku Kehidupan.
- Halaman yang hilang? - Tiga halaman dirobek.
Bayangkan jika kita bisa menemukannya.
Dia adalah pembunuh gelora darah itu!
Ini perbuatannya!
Kau tahu apa yang harus dilakukan!
Aku ingin menunjukkan kepada Matthew apa yang bisa kau lakukan.
Bahwa kau layak mendapatkan rasa hormatnya, cintanya.
Menentang Kongregasi dan membentuk keturunan.
Kemudian?
Aku akan menjadi orang pertama yang menyatakan kesetiaanku.
Aku hanya tidak yakin aku bisa membantunya...
Apakah kau tahu definisi kegilaan?
Ya, aku tahu.
Melakukan hal yang sama berulang kali...
dan mengharapkan hasil yang berbeda.
Maka kau akan mengerti kenapa aku mengkhawatirkan...
kesehatan mentalmu setelah kau muncul di sini...
minggu demi minggu.
Jika kau mau mendengarkan kami.
Sudah, Marcus.
Kami sudah mendengar semua hal tentang keturunan Matthew.
Datang tepat saat Kongregasi mengumumkan gelora darah kembali.
Jadi, kau tahu?
Ya, kami tahu.
Aku memikirkan bagian cerita itu...
dan aku tidak percaya mereka peduli tentang kita.
Jika mereka peduli, ke mana saja mereka...
selama beberapa abad terakhir?
Pulanglah, Marcus.
Beri tahu Matthew kau sudah melakukan yang terbaik.
Tidak ada vampir di keluarga ini...
yang belum mendengarmu mengajukan keturunannya.
Ada satu.
Jangan coba-coba.
Aku hanya meminta dia mendengarkan kami.
Kalian berdua harus meninggalkan New Orleans.
Tidak, kami tidak akan pergi sampai aku bicara dengan Ransome.
Kau tidak menginginkan itu.
Ransome sudah menjelaskannya.
Jika kau mendekatinya, hanya satu dari kalian yang bisa pergi.
Katakan padanya dia seharusnya lebih tahu daripada mengancamku, Geraldine.
Aku tidak akan memberitahunya hal semacam itu.
Setelah kau membunuh orang yang kami cintai...
Ransome ada di sini untuk kami.
Dia ada di sini saat kami menemukan mayat mereka dan menggali kuburan...
saat kau duduk di istanamu.
Aku tidak menghormatinya hanya dengan berbicara kepadamu.
Tidak akan ada keturunan. Pulanglah.
Ini masalahnya.
Seperti biasa, kau tidak mau menyerahkannya kepadaku...
dan membiarkan aku bekerja dengan caraku.
Caramu tidak akan berhasil.
- Aku ada kemajuan dengan Geraldine. - Benarkah?
Dia jalan terbaik kita menuju Ransome dan kita memerlukan persetujuannya.
Jika Ransome ingin menjadi pemimpin...
dia harus memimpin secara langsung...
dan tidak bersembunyi di balik penggantinya.
Mungkin kita hanya perlu mengatakan apa yang ingin dia dengar.
- Contohnya? - Entahlah, penjelasan atas pemusnahan?
Mungkin permintaan maaf?
Jika kau mengizinkan aku mendekati Ransome...
- Tidak, Marcus! - Kenapa tidak?
Jack, jangan lagi!
Jack!
Jack?
Ini Celine. Kau tahu apa yang harus dilakukan.
Celine, ini Marcus.
Aku perlu bicara malam ini. Telepon aku kembali.
Dia pergi lagi. Tetap di sini.
Ya, baiklah.
Jack!
Jack, jika kau mengendalikan gelora itu...
ia tidak mengendalikanmu.
Ingat latihan kita. Fokus pada saat ini.
Temukan fokusmu.
Bagus, ayolah, anak pintar.
Ayo!
Tidak, tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
Baiklah.
Aku mencoba menghentikannya...
dengan musik dan pernapasan...
tapi itu tidak berhasil.
Baiklah, beri waktu, itu akan berhasil.
Apa yang memicu gelora itu kali ini?
Film Benjamin lagi?
Ini seperti...
Dia seperti menulariku.
Melihat diriku seperti itu...
Itu hasil yang dia inginkan.
Ini bukan salahmu. Jack, ini bukan salahmu.
Kau tidak tahu apa yang kau lakukan.
Dia mengambil kendali itu darimu.
Seharusnya kau meninggalkanku di London.
Itu bukan suatu pilihan.
Karena apa yang mampu kulakukan?
Keluarga Marcus tidak akan pernah bergabung dengan keturunanmu...
jika mereka tahu tentang aku.
Masih ada harapan untuk adanya obat.
Mari kita kembali ke rumah. Ayo.
Kensington Selatan, London
Ini Matthew. Aku tidak bisa menerima telepon saat ini.
Silakan tinggalkan pesan. Terima kasih.
Pesan suara lagi.
Miriam, jika dia tidak bisa memberi kita sampel lagi...
Ya, aku tahu.
- Sudah berminggu-minggu dia di sana. - Aku tahu.
New Orleans tidak akan pernah mudah.
Yang Matthew lakukan di sana...
adalah pembantaian.
Itu menghancurkan keluarga Marcus.
Tapi kita tidak bisa memilih keluarga, 'kan?
Ya, itu tidak sepenuhnya berlaku untuk vampir.
Kami hanya harus hidup dengan pilihan kami untuk waktu yang lama.
Semua itu cukup sulit bagiku...
untuk berdamai dengan Matthew yang aku kenal.
Itu bukan orang yang sama.
Saat itu, dia yakin bahwa dia melakukan hal yang benar.
Dia membersihkan dunia dari gelora darah.
Meski dia memilikinya?
Disonansi kognitif memekakkan telinga.
Dia tidak tahan membayangkan si kembar mengalami apa yang dia alami.
Menurutmu kenapa kami mencari obatnya?
Baiklah.
Kalau begitu mari kita bekerja dengan apa yang kita punya.
Kita sudah memeriksa semuanya dengan pasti?
Ya, Museum Inggris, Perpustakaan Inggris...
Perpustakaan Rantai...
Perpustakaan Chetham, Perpustakaan John Rylands...
juga perpustakaan di Royal College of Physicians...
Royal Historical Society dan Royal Society of Medicine.
- Terima kasih, Sarah. - Baiklah.
Kita selalu tahu ini akan menjadi proses eliminasi.
Terima kasih, Sarah.
Entahlah, aku masih yakin ada kemungkinan...
Kelley menyembunyikan halaman-halaman itu di salah satu buku dari perpustakaan Dee.
Itu satu-satunya petunjuk yang kita miliki saat ini.
Ini.
Daftar manuskrip berikutnya yang perlu kau periksa.
Setiap buku yang kita tahu pernah ada di perpustakaan Dee...
tapi hilang atau dijual sebelum dia meninggalkan Inggris.
Tapi kita sudah mencoret sebagian besarnya.
Mau yang lain?
Mungkin makanan berat?
Tidak, kami baik-baik saja. Terima kasih.
- Apa pun? - Tidak, sejauh yang kulihat.
Aku tidak dibutuhkan di sini.
- Buku Soyga? - Ya...
Menurut Ashmole, buku itu hilang dari perpustakaan Dee pada tahun 1583...
jadi itu setelah kau bertemu Kelley...
tapi sebelum mereka pergi ke Eropa.
Ya, ini manuskrip yang menarik...
penuh dengan sandi dan simbol.
Akademisi menghabiskan bertahun-tahun untuk memecahkan kodenya.
Bisa dibilang, itu sendiri adalah tempat persembunyian.
Tunggu, itu terlalu sempurna.
Coba aku...
Itu dikembalikan kepada Dee pada tahun 1595.
Di mana itu sekarang?
Sebentar...
Demi Tuhan! Itu ada di Perpustakaan Inggris.
Bagus. Aku akan pergi besok.
Beri tahu aku jamnya.
Aku tidak asing dengan perpustakaan, Gallowglass.
Perintah Matthew.
Bersiaplah untuk memulai lebih awal.
Taruhanmu, Baptiste.
Baiklah, mari menangkan kembali sejumlah uang.
Kami sudah menyuruhmu pergi.
Ayolah, aku ikut.
Aku mengenali bau itu di mana pun.
Aku tahu seharusnya aku membuat dua.
Aku juga tidak bisa tidur.
Apakah kau ingat saat aku...
terbiasa bergadang untuk belajar?
Lalu, aku melewatkan makan malam?
Ya.
Em akan selalu membuatkanku ini.
Dia bilang sihir terbaiknya dibuat dengan roti dan keju.
Andai semua sihir begitu mudah.
Mantra yang bagus membutuhkan naluri yang baik.
Kau harus memercayai nalurimu...
dan kecerdasanmu...
karena kita tahu kau memilikinya dalam jumlah besar.
Aku merindukannya.
Aku merindukan ini.
Merindukan apa? Kalah taruhan?
Kurasa beberapa hal tidak pernah berubah.
Meski aku terbiasa dengan sambutan sedikit lebih hangat...
saat aku pulang.
Keramahtamahan ada batasnya.
Bahkan di French Quarter.
Apa maksudnya itu?
Kami bertanya-tanya kapan mayat-mayatnya akan mulai muncul.
Dengar, demi kita semua, kami butuh keturunannya...
tapi Ransome tidak mau menemui kami.
Tidak, dia tidak mau menemui Matthew.
Baiklah.
Bagaimana jika aku mendekatinya?
Sudah terlambat.
Kau sudah memihak.
Kau membawa iblis itu kembali ke kota, Marcus.
Apa yang kau harapkan?
Perpustakaan Inggris, London
- Terima kasih. - Terima kasih.
Sama-sama.
Baiklah, kau bisa menungguku di sini saja.
Kurasa tidak.
Maaf, apakah kau...
Apakah kau punya kartu pembaca?
Bagus.
Aku tidak akan lama.
Diana Bishop?
Terima kasih.
Apa yang kau sembunyikan?
Maaf.
Tunjukkan padaku tangan-tangan yang pernah memegang buku ini.
H...
Hubbard?
Kota London
Dunia adalah tempat yang sulit bagi para penyihir zaman ini.
Tenanglah, kau sudah menemukan komunitas di sini bersama kami.
Selamat datang di kelompok, Anakku.
Baru-baru ini aku mendapat surat dari Edward Kelley...
yang mengungkapkan bahwa dia memberikan satu halaman dari sebuah buku...
kepada seseorang yang dia sebut Malaikat Maut...
dan Malaikat Kehidupan.
Teka-teki kecil yang aneh...
tapi kemudian terpikir olehku...
mungkin itu deskripsi yang tepat untukmu.
Kau dikenal mengubah mereka yang akan terkena wabah.
Bagi mereka, kau adalah malaikat.
Aku benar, bukan?
Aku tidak mengenal Edward Kelley.
Jika kau memiliki halaman itu...
sebaiknya kau menyerahkannya.
Kepemilikan menempatkanmu di bawah pengawasan...
dan aku tahu betapa kau menghargai ketidaktampakanmu.
Apakah kau menikmati ketidaktampakanmu, Tuan Knox?
Bahkan seseorang yang bosan dengan politik makhluk seperti aku...
tahu bahwa kau dikeluarkan dari posisimu di Kongregasi.
Aku tidak memberikan penilaian atas kejahatanmu.
Hanya keselamatan.
Dasar munafik...
Jika kau menggunakan itu, kau tidak akan bisa...
keluar dari gedung ini hidup-hidup.
Sekarang pergilah.
Dengan restuku.
Dengar, tidak ada lagi yang perlu dibicarakan.
Sudah waktunya aku pulang.
Kau tahu itu tidak mungkin.
Sama sekali tidak. Aku baru saja memesan penerbangan.
Jika kau kembali ke Madison, kau akan sendirian.
Itu adalah hal terburuk yang mungkin terjadi bagimu saat ini.
Percayalah, tidak.
Em akan menjadi bagian dari kehidupanku lagi.
Aku tidak akan terjebak di sini.
Apakah aku akan membawa ini sendiri ke bawah atau kau mau membantuku?
Aku akan mengantarmu ke bandara.
Aku akan mengambil kuncinya.
Apa yang harus kami katakan kepada Diana?
Dia yang menyimpan kuncinya.
Aku akan meneleponnya saat sampai di rumah.
Menyelinap saat dia keluar.
Aku tidak pernah menganggapmu pengecut, Sarah.
Jika aku memberitahunya aku akan pergi...
Dia akan membujukmu untuk tidak melakukannya.
Dia tidak membutuhkanku di sini.
Menurutmu begitu?
Kau tidak boleh meremehkan kegigihannya.
Sangat berorientasi pada tujuan.
Para gurunya menyebutnya begitu.
Hal terbaik yang bisa aku lakukan...
adalah menjauh darinya dan membiarkan dia melanjutkannya.
Itu tidak benar.
Tidak pernah begitu.
Aku melihatnya menghabiskan waktu berjam-jam di perpustakaan.
Setiap kali keadaan menjadi sulit baginya...
dia mencari jalan keluarnya dengan membaca.
Buku demi buku.
Lalu, saat pikirannya sudah jernih, ke mana dia akan pergi?
Menemui aku dan Em.
Ya. Dia akan harus menemuimu lagi.
Kau tahu itu?
Aku tahu.
Tapi aku tidak mengerti bagaimana kau bisa tahu itu.
Setelah Philippe bertemu Diana...
dia menyadari betapa pentingnya Diana.
Untuk Matthew, untuk kita semua.
Dia memintaku untuk mengawasi...
sampai Matthew datang.
Mengawasi? Apa maksudnya itu?
Persis seperti kedengarannya.
Kedengarannya kau seperti memata-matai.
Tidak, aku hanya berjaga-jaga.
Bukan berarti kau membutuhkan banyak bantuan dariku, jika boleh jujur.
Itu tanggung jawab kau dan Em.
Tapi pekerjaan kita belum selesai.
Dia akan baik-baik saja.
Sarah!
Dia membutuhkanmu.
- Silakan. - Terima kasih.
Jadi, ada yang bisa aku bantu, Diana?
Aku pikir kau memiliki sesuatu yang aku butuhkan.
Halaman dari Buku Kehidupan.
Aku punya satu halaman.
Peter Knox datang terlebih dahulu.
- Tolong jangan bilang padaku... - Tidak.
Tapi bukan berarti aku akan memberikannya kepadamu.
Menyimpannya bisa membahayakan seluruh kelompokmu.
Apakah kau sungguh berpikir Knox akan pergi begitu saja...
setelah mengetahui kau punya halamannya?
Bagaimana sebuah halaman bisa berbahaya?
Bahkan yang dirobek dari Buku Kehidupan?
Bukan halamannya yang berbahaya...
tapi orang yang memilikinya.
Knox menganggap Buku itu adalah grimoire pertama.
Dia percaya itu akan memulihkan kekuatan para penyihir yang melemah...
dan mengubah situasi agar menguntungkan mereka.
Gerbert percaya Buku itu menyimpan asal-usul vampir...
bagaimana mereka diciptakan dan dimusnahkan.
Menurutnya jika dia memiliki rahasia keabadian...
vampir akan memiliki supremasi.
Jadi, Pastor...
siapa yang kau percaya untuk memiliki Buku itu?
Anggota Kongregasi atau anggota kelompokmu sendiri?
Aku perlu tahu bahwa kelompokku tidak akan menjadi korban tambahan...
dalam perebutan yang melibatkan Keluarga de Clermont ini.
Bisakah kau menjamin itu?
Tidak.
Tapi aku bisa menjanjikan ini padamu.
Jika kami kalah, kesempatan kita sebagai makhluk untuk hidup tenang...
akan hilang...
dan tidak ada alasan bagi Knox atau Gerbert untuk tetap berpura-pura...
bahwa kita semua setara.
Mereka sudah menggunakan Perjanjian untuk memecah belah kita.
Aku mengerti.
Aku percaya...
kau memiliki keberanian melakukan apa yang perlu dilakukan, Diana.
Apa pun yang mungkin harus kau korbankan.
Terima kasih.
Aku tidak akan mengkhianati kepercayaan itu.
Sudah berjam-jam kau di sini.
Ini membantuku berkonsentrasi pada sesuatu.
Bagus.
Aku tidak bisa berhenti melihat wajah orang-orang yang aku bunuh.
Aku senang kau telah menemukan cara untuk mengungkapkannya.
Aku tidak pernah. Aku selalu melihatnya.
Kau tidak harus menanggung rasa bersalah...
atas hal yang Benjamin paksa kau lakukan.
Dia pembunuhnya. Kau adalah senjatanya.
Sama seperti kau adalah senjata ayahmu.
Tidak ada perbandingan.
Philippe mengandalkanku untuk menyingkirkan...
segala ancaman terhadap keluarga.
Karena kau pandai melakukannya.
Bagaimanapun, ini bagus.
Halo, Marcus.
Kuharap keadaan di tempatmu lebih baik?
Kutebak kau belum ada kemajuan?
Masih kuusahakan.
Apa yang kau kerjakan?
Penelitian. Tentu saja.
Bagaimana itu?
Kami ada kemajuan.
Aku selalu berambisi membaca seluruh isi Perpustakaan Inggris.
Aku hanya berpikir aku harus menjadi abadi untuk mencapai itu.
Aku tahu.
Kita perlu membicarakan itu.
Itu bisa menunggu.
Bagaimana Matthew?
Jika terus begini, para vampir New Orleans...
akan membunuh kami sebelum kami saling membunuh.
Matthew lebih baik mati daripada mengakui kesalahannya.
Marcus, kau harus hati-hati, ya?
Selalu.
Aku harus pergi. Aku mencintaimu.
Dia tidak menyerah, ya?
Tidak, dia mengkhianati kepercayaan kita...
dan tentu saja tidak terlihat seperti itu, bukan?
Aku akan menyerahkan itu kepadamu.
Aku di sini untuk menemui Ransome.
- Beri tahu Matthew... - Aku di sini bukan sebagai utusan Matthew.
Aku di sini sebagai pengubah Ransome.
Kau tidak bisa menghindariku selamanya.
Kurasa kau sudah tahu kenapa aku di sini.
Kau ingin kami ikut serta dalam perang kalian melawan Kongregasi.
Sekali lagi, kami harus menjadi domba kurban Keluarga de Clermont.
Tidak.
Matthew ingin membentuk keturunan agar itu tidak terjadi lagi.
Ada beberapa bagian Kongregasi...
yang ingin menggunakan gelora darah untuk merebut kekuasaan...
untuk menakuti makhluk lain agar tunduk.
Baldwin bisa memerintahkan pembantaian lagi besok.
Dia sudah memerintahkan Matthew untuk membunuh...
satu vampir di garis keturunannya.
Tapi Matthew menolak.
Matthew sedang mencoba mencari cara lain...
dan itu dimulai dengan penyembuhan gelora darah.
Kau bisa membantu kami mencari tahu kenapa kau dan aku tidak menderita.
Dia tidak bisa mengubah apa yang sudah terjadi.
Tapi dia bisa menguasainya, Marcus.
Hanya dengan berada di sini, dia membuka luka...
yang hampir tidak punya kesempatan untuk disembuhkan.
Aku senang Matthew menemukan hati nuraninya.
Tapi mau tak mau aku berpikir...
ini sudah terlambat beberapa abad.
Sepertinya kau menghabiskan banyak waktu dengan orang mati.
Kau menyukai ketenangannya?
Atau apakah kau membutuhkannya?
Aku tidak boleh berbicara denganmu.
Matthew menyuruhmu untuk bersembunyi, bukan?
Aku bertanya-tanya kenapa begitu.
Berhenti lakukan itu.
Kenapa?
Karena aku tidak ingin menyakitimu!
Jadi, kau vampir dengan gelora darah yang ingin dibunuh Baldwin.
Ya.
Tapi aku sedang belajar mengendalikannya.
Matthew membantuku.
Hanya satu pertanyaan.
Apa yang istimewa darimu?
Dia membantai semua orang lain.
Sudah kubilang, seharusnya kau meninggalkanku di London.
Dia tahu tentang aku.
Dia tahu siapa aku.
Dia pikir kau menyembunyikanku.
Dia tidak akan memercayaimu sekarang.
Geraldine: Pertemuan siap, Kelab Domino
Itu akan menjadi masalah.
Ransome setuju untuk bertemu denganmu.
Bagus, akhirnya.
- Aku harus ikut denganmu. - Aku juga.
Aku tidak tahu apakah itu ide yang bagus.
Tidak satu pun dari kalian akan ikut.
Aku akan melakukan ini sendiri.
Beri tahu mereka aku akan datang.
Kurasa aku menemukan sesuatu.
Sebelum sampai ke Perpustakaan Inggris...
Buku Soyga melewati beberapa tangan.
Kita tahu tentang Dee. Lalu, setelah kematiannya...
itu jatuh ke tangan Thomas Allen.
Thomas Allen, sesama astronom dan matematikawan.
Lalu, dari perpustakaannya, itu jatuh ke tangan Kenelm Digby.
Filsuf alam yang juga menggeluti bidang alkimia dan astrologi.
Jika dipikir-pikir, dia mungkin daemon.
Halaman-halaman lainnya berakhir dengan penyihir dan vampir.
Mungkin daemon dimaksudkan menjaga halaman ketiga?
Itu masuk akal bagiku.
Ya. Ke mana itu pergi selanjutnya?
John Maitland, Duke Lauderdale pertama.
Kita tahu Buku Soyga pada akhirnya sampai ke Perpustakaan Inggris...
dan barang-barang lainnya dari properti Lauderdale...
muncul di berbagai lelang selama berabad-abad.
Tidak ada yang menarik bagi kita sampai sekitar 30 tahun lalu.
Seseorang bernama T.J. Weston membeli halaman bergambar dari sebuah buku.
Itu digambarkan sebagai "alegori tentang pohon"...
- dengan moto tertulis. - Apa tulisannya?
Omnia nodis arcanis connexa quiscunt.
"Mereka semua menunggu dalam diam, dihubungkan oleh simpul rahasia".
Sekarang kita perlu mencari T.J. Weston.
Kau yakin tidak ingin aku ikut?
Ya.
Jack.
Aku punya firasat buruk tentang ini.
Venesia, Italia
Diana hamil?
Sepertinya anak kembar.
Dia benar-benar penyihir yang kuat.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Faktanya adalah itu seharusnya tidak terjadi sama sekali.
Ini akan membuat mereka sangat rentan.
Mungkin ini saatnya kita mengambil langkah pertama?
Tidak.
Keretakan antara Baldwin dan Matthew makin lebar setiap harinya.
Biarkan itu menjadi jurang.
Perhatian Matthew akan terganggu.
Jika kita menyerang lebih dahulu...
Jangan mengganggu musuhmu...
saat dia sedang dalam proses menghancurkan dirinya sendiri.
Mungkin aku lebih suka jika aku yang menghancurkannya.
Anak pintar.
Selamat malam, Ransome.
Matthew de Clermont yang baru dan lebih baik.
Sudah berapa lama? Kurasa sekitar 200 tahun.
Tidak bisa dikatakan kami merindukanmu.
Aku terkejut kau mau datang ke sini.
Aku dengar kau tidak membunuh orang lagi.
Bahkan jika mereka memiliki gelora darah.
Ransome, banyak hal berubah sejak terakhir kali kau melihatku.
Sekarang aku tahu itu bisa dikendalikan.
Mudah-mudahan bisa disembuhkan.
Lalu, apakah Jack terkendali?
Dalam proses.
Karena menurut Kongregasi...
tugasku adalah membunuhnya.
Kalau begitu, kau harus membunuhku juga.
Dasar munafik!
Ransome, kau perlu memahami...
bahwa Kongregasi dengan senang hati akan memusnahkan kita semua...
Jack, aku, bahkan seseorang yang hanya pembawa sepertimu...
seperti kalian semua.
Itu tidak ada hubungannya dengan gelora darah.
Ini tentang memastikan kita hidup dalam ketakutan.
Kau yakin keturunanmu akan menghentikan itu?
Aku di sini mempertaruhkan nyawaku untuk keyakinan akan itu, ya.
Aku percaya bahwa kita harus hidup dengan kebenaran dan harapan...
bukan ketakutan.
Kata-kata yang indah.
Hal terakhir yang kita butuhkan.
Katakan apa yang kau perlukan.
Penyesalan, Matthew.
Jika aku bisa percaya sejenak saja...
bahwa kau memahami apa yang hilang dari kami.
Aku minta maaf atas apa yang terjadi.
Tidak! Itu tidak terjadi pada kami!
Itu dilakukan pada kami!
Jika kau tidak bisa memahami itu...
Malachi Smith.
Ramah, senyum lebar.
Dia sedang berjalan di Bourbon Street...
berhenti untuk merokok.
Lalu, aku membunuhnya.
Suzette Boudrot.
Rambut pirang yang indah, bahasa Prancis-nya sempurna.
Aku berpura-pura tersesat.
Dia memberiku petunjuk.
Lalu, aku membunuhnya.
Sandrine Lachellier.
Dia sering mengunjungi Pemakaman St. Louis.
Seseorang yang dia sayangi dimakamkan di sana.
Pada suatu Minggu sore saat turun hujan...
di sanalah aku membunuhnya.
Jika kau melewatkan satu orang saja...
aku sendiri yang akan membunuhmu.
Baiklah.
Fabien Guidry.
Memberikan waktunya ke rumah sakit jiwa di kota...
dua puluh tahun...
suatu pagi dia tidak pernah datang...
dia sedang memancing di Bayou...
aku membunuhnya... Sophie Mathieu...
tidak mau meninggalkan rumahnya...
Dia tahu aku akan datang dan dia siap...
Tapi aku tetap membunuhnya...
Aku membunuh saat badai musim gugur...
Claude memohon agak tidak dibunuh.
Lalu, aku membunuhnya.
Sudah kubilang apa yang akan terjadi jika kau melewatkan seseorang.
Jacqueline Lascelle.
Pasanganmu dan cinta dalam hidupmu.
Aku mengikutinya saat dia meninggalkan kelab ini.
Tidak jauh dari ini, dia membeli beberapa bunga...
dan sebotol anggur, lalu dia berjalan pulang.
Di sana aku membunuhnya.
Wajahnya yang paling sering kulihat.
Tapi mereka semua kembali padaku.
Aku melihat apa yang aku lakukan dan tidak bisa mengubahnya.
Aku benar-benar menyesalinya.
Aku minta maaf atas perbuatanku.
Kami akan bergabung dengan keturunanmu.
Terima kasih, Ransome.
Matthew.
Hai.
Kita mendapatkan dukungan mereka.
Kau berhasil.
Aku sangat bangga padamu. Bagaimana keadaan Jack?
Berusaha keras.
Kau...
Apa yang terjadi di sana?
Yah...
Kami mendapatkan dua halaman...
dan satu halaman lagi sudah terlihat jelas.
Ya, itu kabar luar biasa.
Beri tahu Marcus aku tidak bisa melakukannya tanpa Phoebe.
Akan kusampaikan.
Bagaimana kabar bayi-bayi kita?
Semuanya baik-baik saja di dunia mereka.
Kapan kau akan pulang?
Segera, aku berjanji.
Sudah dahulu, Sayang.
Aku mencintaimu sepenuh hatiku.
Aku juga mencintaimu.
Baiklah.
Ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk mendapatkan rasa hormat mereka.
Itulah yang akan kita lakukan.
Marcus, aku...
Aku sangat menyesali perbuatanku.
Aku minta maaf.
Terima kasih.
Vampir tidak diterima di sini.
Siapa kau?
Aku Benjamin. Putra Matthew.
Keluarga de Clermont.
Hanya Matthew yang akan menyangkalnya.
Dia mengubahku karena kebencian...
berharap aku akan mati karena kegilaan.
Aku tidak bisa membayangkan dia menginginkan nasib yang sama...
untuk keturunan terbarunya.
Kau tahu dia sedang berkembang biak dengan penyihirnya?
Aku sudah dengar.
Kupikir sudah saatnya Matthew mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.
Bergabunglah denganku. Kau akan berkesempatan menghadapi Diana.
Saat kami bertemu lagi nanti...
dia akan menyadari bahwa bukan hanya dia...
yang sudah memahami kekuatannya...
tapi pertemuan itu akan terjadi antara dia dan aku saja.
Aku sangat sedih mendengarnya.
Miriam?
Selamat datang di rumah, Diana Bishop.
Kau harus ikut denganku.
Kami akan melakukan apa pun untuk membantumu.
Aku tahu persis siapa kau.
Kau yang akan mengetahui bagaimana semuanya dimulai.
Kurasa mereka akan datang.
Bukan hanya Matthew dan Diana yang pantas mendapatkan kebahagiaan.
Kau hanya akan mengubah cara keluarga ini beroperasi sejak awal...
demi penyihir yang hidupnya tinggal 50 tahun lagi?
Diana memiliki kekuatan.
Penyihir yang ditakdirkan untuk melampaui kita semua.
Tapi siapa sebenarnya penyihir itu?