Kami tertarik dengan buku yang dimiliki oleh Edward Kelley
Dan apakah buku ini membahas tentang Batu Bertuah?
Beberapa dari informasi ini berasal dari abad ke-13
Itu adalah semua yang kutahu, tentang Kitab Kehidupan.
Ada sidang penyihir yang tersebar di seluruh Eropa.
-Sekalian saja kitab itu berada di Mars. -Aku harus menjalankan tugasku.
Ayahku memerintahkanku untuk kembali ke Sept-Tours.
Aku akan mengantarmu ke pantai di Mont Saint-Michel, tapi tidak lebih.
Ayahku meninggal di tangan Prancis.
Perjalanannya akan memakan waktu berbulan-bulan.
Aku satu-satunya yang terhubung dengan kitab itu. Kau membutuhkanku.
Seorang penyihir? Kau bicara sopan pada seorang penyihir, aku akan prihatin, tapi menikah?
Kuharap kau menerima kata-kata ku.
Kau pikir jika kami pergi, kau akan mendapatkan kembali Matthew-mu.
Aku cukup cerdas untuk tahu bahwa dia tidak pernah seperti itu.
Kau tahu apa maksudku.
Aku bukan apa-apa tanpa Diana!
Dan kalau kau tidak bisa menerimanya, maka kau bukan temanku.
Ini bisa membawa seluruh Dinasti De Clairmont
jatuh berlutut.
Blood-rage telah kembali.
Penyakit itu hidup di dalam darah kita.
Dalam 1.500 tahun,
Matthew tidak pernah kawin. Itu untuk selamanya.
Mulai sekarang, kita akan selalu menjadi satu.
Kau adalah putraku yang terkasih dan kau sekarang adalah putriku.
Dalam koper pakaian ini, ibumu menambahkan ini. Ini cincinnya.
Philippe selalu menaruh koin di segel lilin.
Aku tahu melihatnya lagi akan membuka kembali luka lama,
tapi mungkin itu akan menyembuhkannya juga.
Tidak sebelum memperburuknya, kujamin.
Apa kita harus memberi tahu seseorang bahwa kita sudah di sini?
Mereka sudah tahu.
Anak buah Philippe?
Sepertinya dia telah mengirim pesta penyambutan.
Apakah mereka teman atau musuh?
Itu pertanyaan yang rumit.
Dia tidak mengirim mereka untuk melindungi kita?
Itu pasti yang akan dia klaim.
Gallowglass, ayahku tidak menunggu siapa pun, ucapkan selamat tinggal.
Ini sejauh yang aku bisa pergi denganmu.
-Terima kasih telah mengantar kami ke sini. -Dengan senang hati.
Aku akan melanjutkan perjalanan ke Krivolklat.
Istana favorit Rudolph menungguku.
Jika Tuhan menghendaki, aku akan menemuimu disana.
Ikuti saja jejak musuh-musuh yang tewas
dan wanita-wanita yang puas.
My lady.
Jangan sampai kehilangan dia. Atau dirimu sendiri.
Dan ketika Philippe menanyakanmu?
Katakan padanya bahwa aku adalah putra ayahku.
Maaf, Tuan.
Maaf.
Tapi kau harus tahu sekarang bahwa bagiku pagi hari paling tidak menyenangkan.
Ya Tuhan, kawan. Tidak ada sopan santun?
Apa kau mendengarku? Ini siang hari.
Bawa pelacur itu kembali ke penginapanmu.
Lebih baik tidak berada di sini saat aku kembali.
Kit!
Louisa!
Apa yang membawamu ke London?
Kebutuhan untuk melarikan diri dari kejemuan Venesia, terutama.
Jadi, aku datang untuk melihat kakakku,
tapi sepertinya Matthew tidak ada di rumah.
Iya. Dia pergi ke Prancis.
Dipanggil oleh ayah kami, tidak diragukan lagi.
Dan kenapa kau tidak bersamanya? Bukankah kalian berdua tak terpisahkan?
Tidak akhir-akhir ini.
Sepertinya aku adalah surplus dari kebutuhan.
Ayo. Banyak yang harus kita diskusikan.
-Mon seigneur, madame. -Bonjour.
Aku merasa tenang mengetahui revolusi Prancis
akan terjadi hanya dua ratus tahun dari sekarang.
Andai saja revolusi seksual terjadi sedikit lebih awal.
Meskipun aku harus mengatakan, aku tidak sabar untuk
melihat Ysabeau di masa ini.
Kubayangkan dia melawan semua ini.
Dia tidak akan ada disana.
Seingatku, dia menghabiskan sebagian besar tahun ini di Trier.
Di sidang penyihir...
Dan ini adalah wanita yang akan menerimaku menjadi bagian
keluarganya dan memberiku cincin kesayangannya.
Banyak hal bisa terjadi dalam 400 tahun.
Seorang penyihir?
Itu pasti semacam pemikat?
Tentunya itu satu-satunya cara Matthew akan tahan dengan penyihir.
Sepertinya dia telah terpikat,
tapi dengan cinta
bukan sihir.
Dan sepertinya aku berada di London tanpa kakakku yang menemaniku.
Bagaimana aku bisa menghibur diri?
Aku punya gagasan.
Aku menghargai sentimenmu...
Sentimen tidak ada hubungannya dengan ini.
Wah, ini belum pernah terjadi sebelumnya.
Patah, namun masih berdetak untuknya.
Apa dia tahu?
Oh, Kit yang malang.
Sepertinya aku telah datang terlambat untuk
menyelamatkan kakakku dari cengkeraman penyihirnya.
Tapi tepat waktu untuk menyelamatkanmu dari melankoli.
Apa yang ada di pikiranmu?
Di mana kita?
Kita sekarang berada di provinsi Anjou.
Wilayah yang menolak untuk
mengakui klaim Raja Protestan.
Seperti yang kau tahu, ini saat yang berbahaya, Diana.
Di sisi siapa Phillipe berada?
Ayahku tidak peduli dengan
suluk-beluk perpecahan dalam Kristen.
Dia hanya mencoba untuk menghentikan Prancis agar tidak terkoyak karenanya.
Dia benar melakukan itu.
Ribuan orang lebih suka kelaparan
daripada tunduk di hadapan Raja Protestan.
Alih-alih alasan mengapa ayahku berpikir bahwa manusia tidak dapat
dipercaya untuk menyelesaikan kekacauan yang mereka hadapi.
Sejarah telah berkali-kali membuktikan bahwa dia benar.
Satu alasan lagi bagi kita untuk berhati-hati.
Untungnya, kita memiliki penjaga bersenjata.
Pengawalan kita bukanlah
sikap kebapakan dan perhatian.
Kupikir mereka ada di sini untuk memastikan kita berjalan lurus
ke Sept-Tours tanpa pengalihan atau penundaan.
Bukan hanya itu.
Ini semua adalah pengingat bahwa semakin dekat aku dengan Phillipe,
semakin sedikit kebebasan yang kumiliki.
Kita harus menampakkan diri di hadapannya atau jalan kita ke Bohemia
dan kitab itu akan diblokir, tapi kuharap tidak akan sampai begitu.
Giliranmu.
Oh, aku tidak mengganggumu, kan?
Tidak sedikit pun.
-Tidak sedikit pun. -Oi!
Kalian membangunkan seluruh Blackfriars!
Apa yang kalian berdua pikirkan?
Bukan sesuatu yang perlu kau khawatirkan. Terus jalan.
Kekhawatiranku adalah kalian sudah melewati jam malam.
Jadi, sebaiknya kau dan pelacur kecilmu ini pergi.
Itu kedua kalinya seseorang menyebutku pelacur.
Aku tidak suka.
Katakan padaku, apakah aku teman yang lebih baik daripada kakakku?
Sangat jauh lebih baik.
Selamat pagi,
Cuaca berubah menjadi yang terburuk
dan kita harus tetap mengawali perjalanan sebaik mungkin hari ini.
Beri aku waktu sebentar.
Aku selalu meremehkan kebutuhan warm-blood untuk tidur,
meski bukannya kau tak layak mendapatkannya.
Ini bukanlah perjalanan yang mudah.
Apalagi jika harus naik sadel samping.
Ya, aku memperhatikan.
Aku akan memastikan Pierre punya makanan
hangat untukmu sebelum kita berangkat, oke?
Terima kasih.
Tapi sayangnya, ada satu hal lagi.
Aku mencintaimu seluruhnya.
Sekarang, bangunlah.
Seorang pengintai melaporkan ada prajurit di area ini.
Jalan terus.
-Kita perlu memeriksa yang selamat. -Tidak, kita harus terus bergerak.
Para prajurit yang melakukan ini mungkin masih disekitar sini.
Diana?
Ah, kau memutuskan untuk bergabung dengan kami lagi, ya?
Aku hanya memejamkan mata sebentar.
Ini salahku.
Aku seharusnya tidak membuatmu mengalami ini.
Ke mana pun kau pergi, aku pergi.
Ayo. Mari kubawa kau ke dekat api.
Mari, hangatkan diri Anda.
Disini.
-Ya. -Oh.
Anda membutuhkan kekuatan Anda untuk Sept-Tours.
Anda harus tidur. Lebih baik banyak istirahat untuk apa yang menanti.
Kau juga begini!
Aku mengerti, Pierre!
Tidak ada yang bisa menyembunyikan kebenaran dari Philippe.
Tidak ada. Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha.
Maafkan aku.
Hanya saja, semua yang Matthew dan aku alami,
semua yang kita tempuh,
Terkutuklah aku, jika aku membiarkan ayah tirinya
menjadi satu-satunya hal yang menghalangi kami.
Tentunya dia ingin Matthew bahagia.
Bersama seseorang yang dia cintai. Seseorang yang mencintainya.
Yang saya tahu adalah Tuanku akan membutuhkan Anda di Sept-Tours.
Anda harus menjadi cahaya penuntunnya.
Tuanku!
Mari kuantar kau tidur.
Perjalanan ini
jauh lebih sulit dari yang kupikirkan.
Hmm. Iya. Maafkan aku.
Aku tahu ini sama sulitnya bagimu.
Tapi kau tahu, apapun yang terjadi,
aku selalu milikmu.
Dan aku milikmu.
Kalau begitu biarkan aku memilikimu.
Belum. Tidak sekarang.
Pada waktunya.
Ada yang ingin kau katakan?
Tidak ada sama sekali, Nyonya Roydon.
-Nyaman? -Ya!
Saya yakin di sinilah saya meninggalkan Anda, Tuanku.
-Jika itu masih yang Anda inginkan. -Ya. Masih.
Temukan penginapan untuk kami di Bohemia, dan
kami akan menyusulmu secepat kami bisa.
Jangan melihatku seperti itu.
Harus ada yang mengawasi Gallowglass.
Aku yakin dia pasti sudah
mendapat masalah pada saat kau tiba.
Nyonya Roydon.
Jika kita tidak membuang waktu, kita akan sampai di Sept-Tours saat malam tiba.
Aku berharap aku dapat mempersiapkanmu untuk apa pun yang akan terjadi.
Jangan mencoba membaca Philippe.
Aku menghabiskan waktu berabad-abad dengan ayahku
dan aku tidak pernah tahu apa yang dia pikirkan.
Ysabeau tidak menyambutku dengan tangan terbuka.
Akupun tidak.
Kaulah yang aku khawatirkan.
Aku dapat melihat betapa sulitnya ini.
Ketika kita kehilangan seseorang yang kita cintai, kita akan
memberikan apa saja untuk mendapatkannya kembali, meski hanya sesaat.
Tapi kenyataannya sangat berbeda.
Benar. Aku telah kehilangan begitu banyak orang.
Aku selalu menemukan tempat untuk mereka di hatiku.
Tapi lukanya tidak pernah sembuh.
Dan saat aku melihat Phillipe lagi, luka itu akan terkoyak.
-Tinggalkan kami. -Terima kasih, Tuan.
Rasanya begitu kosong dari saat terakhir kali kita di sini.
Bahkan saat bergema dengan suara, tetap bisa terasa sepi.
Matthaios.
Jelaskan dirimu.
Ya?
Aku disini.
Seperti yang diperintahkan.
Dan itu penjelasanmu?
Aku yakin mata-matamu telah memberi tahumu semua hal lain yang perlu kau ketahui.
Seharusnya kau sendiri yang memberitahuku tentang penyihirmu.
-Diana. -Dan dia masih seorang penyihir.
Aku bukan hanya seorang penyihir. Aku seorang penenun.
Dan apa kau pikir aku terkesan dengan itu?
Tidak ada hal, dibawah matahari,
yang merupakan hal baru bagiku.
Aku sudah hidup sangat lama.
Aku telah melihat hal-hal yang hanya kau baca di buku sejarah.
Benarkah? Aku telah melihat hal-hal yang tidak ada dalam buku sejarah...
-Diana. -...karena belum terjadi.
Tidak.
Ya.
Ah, ya, aku mengerti.
Hmm.
Hubbard bilang padaku bahwa kau sudah berubah.
Jadi, Hubbard adalah informanmu?
Ya, bukan berarti aku harus bergantung pada seorang fanatik mesianik
untuk berita tentang keluarga sendiri.
Dan lagi...
...dia hanya memberiku setengah ceritanya.
Kau tampak...
Kau tampak merasa asing...
Matthaios.
Kau adalah seorang pejalan waktu
dan kau datang ke masa ini karena suatu alasan.
Kami berada dalam bahaya yang serius.
Jadi? Kau adalah penenun.
-Kau memiliki kekuatan yang besar. -Itu yang orang-orang terus katakan padaku.
Aku terikat-mantra sewaktu kecil,
Aku perlu menemukan seorang guru, yang tidak dapat kutemukan di masa ku sendiri.
Hmm. Komplikasi demi komplikasi.
Aku bukan tidak setuju denganmu.
Jika aku dapat memberikan kejelasan, maka itu adalah...
aku mencintai Matthew dan dia mencintaiku.
Tolong jangan meragukan perasaanku pada Diana.
Tentunya kaulah yang ragu.
Jika hubungan ini sungguh-sungguh berarti bagimu...
Tolong jangan!
...kau seharusnya sudah menyempurnakannya
...sekarang.
Apakah kau benar-benar mengira aku tidak akan tahu?
Kalian berdua memiliki aroma yang sangat berbeda.
Dan seperti yang kau tahu, jika kalian sudah berkawin...
Itu cukup.
Kau lelah.
Kamarmu harusnya sudah siap.
Kuharap kau tidak berpikir untuk berbagi tempat tidur?
Dia tahu bahkan sebelum aku membuka mulut, begitu?
-Dan kau bohong padaku. -Itu bukan kebohongan.
Sejauh yang kutahu, kita sudah berkawin.
-Semua yang kulakukan adalah untuk melindungimu. -Aku tidak butuh perlindunganmu!
Aku tahu ada sesuatu.
Kau adalah semua yang aku inginkan.
Lalu kenapa kau menahan diri?
-Itu rumit. -Begitu?
Oh, ayahmu sepertinya tidak berpikir begitu.
Atau mungkin kau harus menidurinya!
Keluar!
Aku tidak akan menghinamu dengan berpura-pura tidak mendengar semua itu.
Kuduga memang itulah efek yang kau inginkan.
Dari apa?
Dari campur tanganmu yang tidak diinginkan dalam hubunganku dengan Diana!
Tidak diinginkan? Mungkin.
Perlu? Tak perlu dipertanyakan.
Menurutmu, berapa lama sampai kebohonganmu terungkap?
Aku tidak pernah berbohong padanya!
Dosa kelalaian, Matthaios.
Dan kau masih berdosa.
Itu antara aku dan Diana.
Kalau saja itu benar.
Kapan terakhir kali kau makan?
Apa?
Ini perjalanan yang panjang,
mungkin hanya sedikit kesempatan untuk berburu.
Apa kau benar-benar bertanya padaku apakah aku cukup makan?
Apakah aku tidak boleh
mengkhawatirkan putraku?
Oh, aku melihatnya.
Apa yang menurutmu sedang kau lihat?
Ada perpecahan.
di antara kita, di masa mu.
Jangan.
Kau merasa sakit hati terhadap sesuatu yang belum kulakukan?
Ah, dan masalahnya selesai.
Dengan ketentuan, di pagi hari, kau berburu.
Kau berburu, kau makan.
Apapun keinginanmu.
Selamat pagi, Nyonya.
-Jika anda sudah siap? -Tidak, aku belum siap.
Maaf?
Aku belum siap untuk berpakaian. Aku akan melakukannya sendiri.
Kau diperbolehkan pergi.
Ugh, baiklah.
Selamat pagi. Aku yakin kau tidur nyenyak.
Ya.
Tempat tidurnya sangat memadai.
Hanya sedikit kosong?
Apakah Anda sudah berbicara dengan Matthew pagi ini?
Aku yakin dia sedang di kandang kuda karena dia berencana berburu hari ini.
Kurasa belum ada yang berkuda.
Apa kau ingin aku menunjukkan jalannya?
Tidak. Terima kasih.
Saya tidak yakin saya siap untuk berbicara dengannya.
Oh, salahku, sepertinya.
Kuharap kau mengerti mengapa aku tidak bisa mengizinkan kau berbagi tempat tidur dengannya.
Rumah Anda, aturan Anda.
Cukup benar.
Oh, dan... Mengenai hal itu...
Dalam ketidakhadiran istriku, kau adalah wanita dengan peringkat tertinggi di Sept-Tours.
-Jadi ini milikmu. -Dan apa saja yang kunci-kunci ini bisa buka?
Peyimpanan makanan, ruang pemanggangan, ruang cuci...
Ah!
Saya tidak akan berada di sini cukup lama untuk menangani urusan rumah tangga Anda.
Oh, aku berharap kau
menerima ini sebagai gestur.
Sebagai tanda rasa hormatku.
Yang mana yang membuka perpustakaan?
Oh, kami tidak mengunci buku-buku di rumah ini.
Membaca jarang mengarah pada perilaku buruk.
Oh, Anda akan terkejut.
Silahkan.
Ambil apapun yang kau suka.
Aku akan meninggalkanmu untuk membaca.
Ssst!
Seorang penyihir? Apakah yang kita punya masih kurang?
Dia sangat bersikeras.
Monsieur Andre Champier, Tuanku.
Terima kasih telah menemui saya, Tuan Philippe.
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang beberapa hal yang mendesak.
Anda beruntung istri saya tidak ada di rumah.
Anda bisa menemui penerimaan yang jauh berbeda.
Maaf atas gangguan ini.
Masalah yang mendesak telah muncul.
Izinkan aku untuk memperkenalkan Monsieur Andre Champier.
Monsieur Champier mengaku
bahwa dia dipanggil ke sini olehmu.
Saya merasakan kekuatan yang besar. Sepertinya saya benar.
-Dia meminta untuk bertemu denganmu segera. -Dan Anda langsung menurut?
Bukan tempatku untuk mencampuri urusan para penyihir.
Dan Anda bilang dia tidak ingat apapun tentang masa lalunya?
Tidak.
Sebuah keberuntungan putra saya menemukannya.
-Itu tidak benar. -Tolong, saya di sini untuk membantu.
-Aku tidak butuh bantuan. -Jangan takut.
Ada cara untuk membuka ingatan yang menyakitkan.
Ada luka yang dalam disini.
-Siapa yang makan darimu? -Tak seorangpun.
-Pengkhianat. -Tidak.
-Kau pengkhianat! -Akan kita lihat.
-Apa ini? -Bukan apa-apa.
Tuan Philippe, saya khawatir ada pengkhianat di rumah Anda.
-Tidak! -Seorang pengkhianat yang menyimpan rahasia.
Tapi itu adalah rahasia yang bisa saya ekstrak dengan mudah.
Wanita ini bukanlah seperti yang dia katakan.
Potensimu sangat menarik bagiku.
Kau akan berterima kasih kepadaku, nak.
Aku akan menghapus semua yang menghantuimu.
Apa yang sedang kau bicarakan?
Kenanganmu. Berikan padaku.
Itu semua milikku!
Biarkan aku masuk.
Kenapa... Kenapa kau melakukan ini?
Bebaskan dirimu.
Itu dia. Sedikit lebih jauh lagi.
Sedikit lebih dalam lagi. Iya!
Tidak!
Aku bilang tidak!
Diana. Cukup!
Nyawa orang kecil ini, kenapa?
Nyawa akan hilang karena persatuan kalian.
Dia tahu terlalu banyak rahasia kita.
Dan aku tidak mengambil risiko dengan keluargaku.
Ada yang salah dengan para penyihir.
Sesuatu yang aneh sedang terjadi.
Apapun itu, terfokus disini,
di ruangan ini.
Aku perlu tahu bahwa Matthew dan Diana selamat.
Peta ini, kau tahu tentang apa?
Itu adalah nama-nama penyihir dan tempat persembunyian coven.
Madame de Clermont mengandalkan peta ini untuk memandu perburuan penyihirnya.
Inilah mengapa kita tidak pernah bisa benar-benar berkawin.
Apakah kau sungguh berpikir bahwa aku akan meninggalkanmu?