Penuturan cerita.
Begitulah cara kita membuat arti dalam hidup kita.
Bahkan sebelum ada film...
Orang-orang saling bercerita di sekeliling api unggun.
Itu cara kita saling mencintai dan tumbuh sebagai komunitas.
Kurasa Warner Bros. telah menggunakan semua alat...
Dan semua teknologi yang kita miliki...
Dan menggunakannya untuk menceritakan kisah-kisah...
Yang penting bagi struktur dari makna menjadi manusia.
Warner Bros. telah mengubah seni bercerita selama lebih dari seabad.
Dihadapkan dengan ledakan teknologi yang belum pernah ada...
Lanskap korporasi baru...
Dan perubahan budaya revolusioner...
Studio ini akan memimpin industri ini ke era digital.
Efek visual mengalami pertumbuhan...
Yang luar biasa.
Lalu kami mendapati diri kami memiliki kesempatan...
Untuk melakukan hal-hal yang tak bisa kita lakukan sebelumnya.
Aku tidak akan disisihkan, dialihkan, atau diabaikan.
Kurasa tidak ada yang lebih penting...
Daripada saat orang-orang bisa melihat kisah mereka sendiri.
Itu bentuk validasi terbesar.
Wanita tidak akan diam lagi!
Kita akan membuat...
Banyak wanita merasa diberdayakan dan mampu.
Dan bermimpi besar.
Namun, melalui pergeseran tektonik waktu...
Ada komitmen 100 tahun...
Terhadap kreator visioner dan kisah autentik yang berani.
Sekarang kami di sini untuk menceritakan perspektif baru.
Kami punya kemampuan dan pengetahuan...
Untuk melakukannya.
Ini bukan soal merekrut pembuat film dan membiarkan mereka bekerja asal.
Ini tentang memiliki mesin yang berguna...
Untuk ciptakan sesuatu...
Yang semoga belum pernah dilihat penonton.
Dan untuk terus mengedukasi, menghibur...
Serta mencerahkan kita hingga bergenerasi-generasi ke depan.
Sebagai pendongeng...
Ada tanggung jawab...
Atas gambar, untuk kisah yang kita ceritakan.
Jelas, itu berarti sesuatu bagi para pendiri studio ini.
Aku suka itu tentang Warner Bros...
Dan misi mereka dan apa yang ingin mereka capai.
Mengangkat kemanusiaan melalui bercerita.
Sial, aku ikut.
Dunia Sihir Dan Ledakan Dahsyat
Lima, empat...
Tiga, dua, satu...
Saat Malam Tahun Baru 2000 tiba...
Dunia menyambut fajar milenium baru...
Dan kelahiran era digital.
Kebangkitan Internet...
Memulai hiruk pikuk peluang bisnis baru...
Memicu demam emas investasi di bidang dot-com.
Tapi dari semua raksasa digital baru yang memimpin revolusi Internet...
Tak ada yang lebih dominan daripada America Online.
Kau dapat surat.
Bertekad menjadi kerajaan media terbesar di dunia...
Serta dibanjiri uang...
AOL mengincar Time Warner.
Memulai merger perusahaan terbesar dalam sejarah.
Kurasa tidak berlebihan mengatakan ini momen bersejarah.
Sebuah masa...
Saat kita mengubah lanskap media dan komunikasi.
Saat kesepakatan diumumkan...
Warner Bros. mengangkat sepaket pemimpin baru...
Yang harus mampu menavigasi perubahan lanskap media.
Suatu hari, Bob Daly meneleponku.
Dia bilang, "Kau sedang duduk?"
Aku bilang...
"Bob, aku sedang berbaring karena ini pukul 06.00."
Dia bilang, "Aku lupa. Aku di New York."
Jadi, dia bilang, "Terry dan aku akan mundur.
Kami ingin...
Barry Meyer ambil alih tugas Bob Daly sebagai pimpinan.
Kami ingin kau masuk dan gantikan Terry Semel.
Alan Horn mulai bekerja dengan Daly dan Terry Semel...
Pada tahun 1996...
Setelah perusahaannya...
Castle Rock Entertainment...
Diakuisisi oleh Time Warner.
Warner Bros. adalah...
Unggulan, dominan...
Terbaik di kelasnya.
Jadi, gagasan mengelola tempat itu dengan Barry Meyer sangat menarik.
Aku sudah di studio ini sejak 1971.
Jadi, aku sudah di sana selama sekitar 25 tahun.
Barry Meyer datang ke Warner Bros. sebagai eksekutif urusan bisnis...
Dan meniti karier di divisi TV...
Sebelum naik ke posisi teratas.
Saat aku menjadi CEO...
Aku merasa telah sangat disiapkan.
Aku merasa Bob dan Terry telah kerja dengan baik.
Penting bagi kami untuk melanjutkan warisan itu...
Dan menjaga studio ini tetap berada di depan...
Dari komunitas film.
Tapi itu akan jadi jalan yang sulit bagi Horn dan Meyer.
Selamat datang.
Dengan induk perusahaan baru...
Yang ingin masyarakat Amerika tetap di rumah dan daring...
Warner Bros. terdorong untuk melakukan yang sebaliknya.
Membuat orang bangun dari sofa dan pergi ke bioskop.
Saat aku masuk, aku berkata...
"Aku ingin membuat film besar dalam hal ukuran dan skala."
Karena aku merasa itulah film-film...
Yang akan menjadi pendorong kesuksesan perusahaan.
Kita harus memberi penonton...
Alasan untuk duduk dan menonton ini di layar lebar.
Visi Horn akan diwujudkan melalui serial buku anak-anak...
Oleh penulis Inggris yang tak dikenal.
Buku itu belum diterbitkan di Amerika Serikat...
Dan baru diterbitkan di Inggris.
Buku Harry Potter pertama ditemukan oleh David Heyman...
Seorang eksekutif produksi yang bekerja untuk kami di London.
Penulisannya sangat jelas...
Karakternya sangat bisa dipahami...
Dunianya sangat terasa nyata dan bisa dibayangkan.
Itu kisah yang berkaitan denganku.
Siapa yang tidak mau masuk sekolah sihir seperti Hogwarts?
Kisah memasuki usia dewasa yang kelam dan kompleks...
Berlatar di sekolah asrama sihir Inggris.
Warner Bros. melihat potensinya...
Untuk merevolusi hiburan keluarga...
Dan memilih serial yang belum tuntas itu...
Dari penulis baru, J.K. Rowling.
Lalu buku-bukunya terbit...
Dan menjadi buku terlaris di seluruh dunia...
Tiga, dua, satu!
Tiba-tiba keputusan untuk membuat film Harry Potter...
Terasa sangat mudah.
Tantangannya, tentu saja adalah menghadirkan sesuatu...
Ke penonton yang sudah jatuh cinta...
Kepada properti literatur yang mendasarinya ini.
Jika mereka tidak menyukainya, mereka benar-benar tidak menyukainya.
Ada rasa teror yang sangat besar...
Karena ini buku paling populer di dunia saat itu.
Jika aku mengacau, aku membunuh waralabanya.
Sutradara film klasik keluarga, Home Alone dan Mrs. Doubtfire...
Chris Columbus, terpilih untuk menyutradarainya...
Karena kemampuan uniknya untuk bekerja dengan anak-anak.
Tapi Columbus tidak pernah membuat waralaba fantasi...
Sebesar ini sebelumnya.
Membuat film pertama itu adalah pengalaman menakutkan...
Karena film pertama menjadi peta...
Untuk setiap film berikutnya yang akan mengikuti.
Jadi, aku diterbangkan ke Skotlandia untuk bertemu dengan J.K. Rowling.
Dia bilang, "Katakan visimu untuk filmnya."
Kubilang yang pertama harus menjadi film menarik...
Dengan kualitas bagaikan sebuah buku cerita.
Di mana Harry diundang ke dunia Hogwarts...
Dan kita jatuh cinta padanya.
Tapi di film kedua, menjadi lebih gelap.
Saat kita tiba di film Prisoner of Azkaban...
Keadaan menjadi sangat gelap dan rumit.
Aku tak tahu apa yang akan dia katakan.
Dan dia bilang, "Seperti itulah aku melihat filmnya."
Satu, dua, tiga. Mulai!
Aku ingat di film pertama, yang terjadi adalah...
"Bagaimana kita melakukan semua ini?"
Seperti bagaimana menampilkan Hagrid.
Atau membuat pertandingan Quidditch.
Kami tak tahu cara membuat semua itu.
Teknologi baru memungkinkan Columbus dan timnya...
Untuk menghasilkan efek visual yang belum pernah dilihat...
Yang terasa seperti sihir sungguhan.
Kau penyihir, Harry.
Bahkan saat kecil...
Kau sudah merasa tentang film Harry Potter...
"Aku bekerja dengan orang-orang terbaik di dunia."
"Mencari tahu cara mewujudkan hal-hal ini."
Aku sangat kagum dengan skalanya...
Serta efek visualnya.
Tentu saja, dengan ceritanya juga...
Dan aku jatuh cinta padanya.
Aku menemukan...
Bahwa ada alam semesta yang sangat rumit.
Aku ingat Alan dan aku terbang ke London...
Untuk melihat hasil suntingan pertama.
Lalu saat filmnya berakhir...
Kami berdua berdiri dan saling berpelukan.
Film Harry Potter pertama sukses diterima kritikus dan box office...
Dan memulai waralaba global yang akan mengubah industri ini...
Dan memikat satu generasi.
Orang-orang tidak hanya ingin menonton film dan pulang.
Mereka ingin merasa menjadi bagian dari tempat ini...
Dan itu membangun komunitas besar di seputar hal yang mereka cintai.
Itu benar-benar menunjukkan bahwa waralaba ini sangat berharga.
Dengan potensi Harry Potter yang baru saja dimulai...
Tampaknya Warner Bros. telah memecahkan rahasia...
Untuk kesuksesan waralaba besar.
Tapi kemenangan studio tidak bisa menutupi kekacauan yang terjadi...
Di AOL Time Warner yang baru.
Tujuan kami berbeda.
Masalah dengan orang-orang AOL adalah...
Mereka selalu merasa hanya ingin menaikkan harga saham...
Agar mereka bisa menguangkannya dan melanjutkan hidup.
Pompa pendapatan sebaik mungkin berapa pun biayanya.
Bukan begitu cara kami mengelola perusahaan.
Ada dua kultur yang sangat berbeda, berusaha bekerja sama.
Itu tidak masuk akal sejak awal.
Dan sekitar saat itu, gelembung dot-com meledak.
Peringatan baru hari ini...
Tentang jatuhnya keuntungan perusahaan...
Membuat Dow turun 292 poin.
Nasdaq kehilangan 109.
Tiba-tiba nilai AOL tidak seperti dahulu.
Kesepakatan yang mengerikan.
Menghabiskan banyak uangku...
Dan itu menghabiskan banyak uang untuk semua orang.
Itu masa yang kelam.
Dan sudah banyak sekali yang menulis tentang hal itu.
Kesepakatan itu digambarkan...
Sebagai salah satu kesepakatan bisnis terburuk...
Dalam sejarah bisnis.
Saat saham Time Warner anjlok...
Tekanan untuk mempertahankan kapal yang perlahan tenggelam...
Berada di pundak studio WB.
Khususnya satu divisi.
Televisi Warner Bros.
Saat aku datang ke Warner Bros...
Satu-satunya tujuan yang paling penting...
Adalah membawa sekumpulan...
Orang-orang yang kuanggap sebagai produser terbaik...
Paling berbakat, dan paling menarik di dunia pertelevisian.
Merekrut orang yang tepat...
Lalu menyingkir...
Dan biarkan mereka melakukan pekerjaan mereka.
Dalam peran barunya, Peter Roth pertaruhkan banyak hal...
Pada orang-orang kreatif yang tak konvensional...
Untuk mendorong batasan TV.
Aku ditunjukkan banyak naskah.
Sebagian besar tidak terlalu kupedulikan.
Tapi aku membaca naskah berjudul The West Wing...
Yang kusukai.
Kuangkat telepon, kutelepon Aaron Sorkin.
Aku bilang...
"Hei, Aaron, aku hanya ingin kau tahu...
Naskah ini luar biasa."
Tapi aku harus memberi tahu dan mengakui kepadamu...
Dalam sejarah siaran televisi...
Belum pernah ada serial sukses yang berlatar Washington, DC.
Tidak ada alasan bagi siapa pun untuk berpikir...
Bahwa serial itu akan berhasil.
Ada banyak penelitian yang NBC tunjukkan kepadaku...
Bahwa orang-orang, secara harfiah, saat kau bertanya kepada mereka...
Apa mau menonton serial tentang politik...
Menjawab, "Pasti tidak."
Tapi fakta...
Bahwa hal itu tak pernah berhasil sebelumnya...
Bukan berarti itu tak bisa berhasil sekarang.
Dan dieksekusi secemerlang ini?
Kenapa tidak?
Pengambilan ketujuh.
Irama tulisan Aaron sangat spesifik.
Tidak semua aktor bisa melakukannya.
- Apakah Josh akan keluar? - Tidak.
- Benarkah? - Tidak.
- Aku tahu dia temanmu. - Benar.
- Apa Caldwell bilang... - Billy, aku tak mau membahas ini.
Bla bla bla itu.
Saat kau mencoba menyuntingnya, maka hasilnya sangat rapi.
Jika kau mundur dari itu, rasanya seperti berada di teater.
Jadi, Tommy Schlamme, yang menyutradarai episode perdana...
Solusinya untuk itu adalah menggerakkannya.
Jangan bunuh pembawa pesannya, Leo.
Kenapa tidak, Bonnie?
- Lima menit? - Silakan.
Gerakannya akan membantu ritmenya.
Itu menjadi hal yang sangat spesifik di tangan Tommy di The West Wing.
Kau harus bekerja dengan orang-orang ini.
Dan dari mana kau berasal?
- Aku tahu. - Al Caldwell pria yang baik.
Al Caldwell tak ada di sana.
Maksudku, bawa semua orang yang berafiliasi Kristen kanan...
Tumpuk mereka menjadi satu, dan beri label "bodoh".
Aku melompat saat melihat rekaman pertama itu dan berkata...
"Astaga, ini seperti buatan Scorsese!"
Ditulis dengan indah, sangat menarik.
Versi ideal dari Gedung Putih...
Yang sangat ingin kita lihat.
Kuminta semua orang yang bekerja di sini untuk membuat satu janji.
Jangan pernah meragukan...
Bahwa sekelompok kecil warga yang bijaksana dan berkomitmen...
Bisa mengubah dunia.
Kau tahu kenapa?
Hanya itu yang pernah terjadi.
Kami dihubungi banyak orang yang bekerja di sektor layanan publik...
Yang telah menonton The West Wing.
Serial itu membawa sesuatu ke televisi...
Yang menurutku belum pernah ada di televisi.
Kurasa tak bisa disangkal bahwa genre drama satu jam...
Menjadi naik kelas berkat serial seperti The West Wing.
Gagasan bahwa televisi...
Bisa menyaingi apa yang kita lihat di layar lebar...
Serial seperti The West Wing menjadi bagian integral...
Dari apa yang kini kita anggap sebagai masa kejayaan puncak TV.
Kau tidak terlihat cukup tua untuk memiliki seorang putri.
Dan kau tidak terlihat seperti seorang anak perempuan.
Kau baik sekali.
Pada awal 2000-an...
Televisi berada di tengah kebangkitan kreatif...
Yang dikenal sebagai Zaman Keemasan TV.
Masa laluku bukan masa depanmu.
Kau keren.
Dengan serial populer baru yang mendefinisi ulang genre dari WB.
Orang tua kandungmu bukan dari sekitar sini.
Baiklah, ayo jalan.
Seiring fenomena TV paling ikonik dari studio ini...
Terus menguasai rating...
Kita menang!
Periode Warner Bros. Television ini...
Meluncurkan karier beberapa bintang terbesar...
Pada era itu...
Termasuk si pujaan hati, George Clooney dari ER.
Dengan ER, itu lima tahun yang ajaib...
Lalu kontrakku habis...
Aku tak mau memperbarui...
Karena aku sudah membuat film layar lebar.
Dan penghasilanku cukup bagus.
Kau tahu, pada setiap film yang kukerjakan...
Artikelnya akan diawali dengan, kau tahu...
"Dia tak akan menjadi bintang film."
Ada stigma besar antara televisi dan film layar lebar...
Pada saat itu.
Kesuksesan Clooney menjadi bintang tidak terjadi dalam semalam.
Bahkan setelah mengambil...
Salah satu peran paling diincar di Hollywood...
Hai, Freeze. Aku Batman.
Batman & Robin adalah kegagalan besar...
Dan para kritikus membantainya.
Tiba-tiba, karena kau orang...
Yang bisa memberi lampu hijau pada film...
Mereka menilaimu berdasarkan film itu.
Jadi, kau dibunuh untuk film yang kau pikir...
"Aku hanya mengatakan bersedia untuk sebuah pekerjaan akting."
Jadi, aku harus mengubah cara aku memikirkannya.
Aku bilang...
"Jika aku akan disalahkan karena filmnya...
Maka aku harus lebih pandai memilih film."
Ayo, Bedebah!
The Perfect Storm sangat populer.
Itu tidak ada hubungannya denganku. Ini film tentang ombak besar.
Tapi aku bilang...
"Karena aku sangat dihujat karena Batman & Robin...
Aku akan ambil semua pujian untuk film ini."
Setelah menjadi nama yang menjanjikan profit besar...
Clooney memanfaatkan hubungannya dengan Warner Bros...
Untuk mendefinisikan ulang penampilan bintang film modern.
Ini belum pernah dilakukan.
Ini akan membutuhkan perencanaan, banyak kru.
Clooney membuat perusahaan produksi dengan sutradara Steven Soderbergh...
Mereka bertaruh pada pembuatan ulang...
Film Rat Pack klasik dari Warner Bros...
Ocean's 11.
Ocean's Eleven adalah properti yang kupikir Steven tak mau garap...
Karena dia semacam auteur independen.
Dia bilang, "Aku tahu cara menggarap ini.
Kita harus mengisinya dengan bintang besar."
Apa kalian mendapat harga kelompok?
Tunggu sebentar.
Bandar selalu menang.
Kecuali saat kartu sempurna datang, kau bertaruh besar...
Lalu kau menguasai bandar.
Kau sudah melatih pidato itu, bukan?
Sedikit. Apa aku terburu-buru? Rasanya seperti itu.
Tidak, itu bagus. Aku menyukainya.
Kesuksesan Ocean's Eleven di box office...
Memberi Warner Bros. film sukses...
Yang terus menghasilkan keuntungan hingga bertahun-tahun ke depan.
Tapi Clooney memilih akhiri hubungannya dengan studio...
Dan beralih ke sesuatu yang lebih pribadi.
Kami mencoba melakukan "satu untuk kami, satu untuk mereka."
Itu kesepakatan yang adil.
Clint selalu melakukan itu...
Yaitu, "Aku akan membuat film komersial besar...
Dan biarkan aku membuat film kecilku."
Jangan samakan perbedaan pendapat dengan ketidaksetiaan.
Kita tidak bisa membela kebebasan di luar negeri...
Tapi mengabaikannya di negeri sendiri.
Baik di belakang maupun di depan kamera...
Clooney siap menghidupkan legasi studio ini...
Dengan membuat film bertema kesadaran sosial.
Kenapa aku diselidiki, Fred?
Hentikan.
Ini film yang membicarakan masalah serius.
Warner Bros. bersedia mengambil risiko besar.
Hubungan dengan orang seperti George Clooney...
Sangat penting bagi studio.
Jika hubungannya baik...
Orang-orang yang sangat berbakat ini kembali.
Jadi, membuat proyek yang beresonansi dengan mereka sangat membantu.
Mereka membunuh mereka, Michael.
Peternakan kecil itu, peternakan keluarga.
Michael Clayton film yang sulit bahkan untuk dipertimbangkan dibuat.
Itu bukan film yang mudah diterima.
Aku sangat marah saat menulis film itu.
Kasus di film ini berdasarkan kasus nyata yang terjadi.
Ini tentang momen...
Saat orang memutuskan melakukan hal yang salah.
Harus kuakui, Warner...
Saat kami presentasikan kepada mereka...
Mereka bilang...
"Kau akan membuat beberapa orang kesal."
Kami berkata, "Apa artinya itu bagi kalian?"
Mereka bilang, "Siapa peduli? Ayo."
Aku bukan orang yang kau bunuh. Aku orang yang kau beli.
Apa kau begitu buta hingga tak melihat siapa aku?
Sungguh, selamanya...
Akan selalu ada tempat di hatiku untuk Warner Bros.
Karena aku merasa mereka sangat berani...
Pada masa saat tidak mudah untuk menjadi sangat berani.
Pengejaran Clooney akan film bermakna dengan Warner Bros...
Mencapai puncak dengan film tahun 2012, Argo.
Awalnya, aku juga main di film itu dan kami akan melakukannya.
Lalu Ben menelepon.
Ben baru selesai membuat beberapa film yang sangat bagus.
Dia bilang, "Aku ingin menyutradarainya." Kubilang, "Bagus."
Dan dia bilang, "Aku ingin peran itu."
Aku bilang, "Sial!"
Aku ingin kau membantuku membuat film palsu.
Jadi, kau ingin datang ke Hollywood dan bersikap seperti orang penting.
- Ya. - Tanpa melakukan apa pun.
- Tidak. - Kau akan cocok.
Dia membawa naskahnya ke arah yang berbeda dengan ide kami.
Argo versi kami lebih lucu.
Dan dia berkata, "Kurasa ini lebih cocok sebagai film thriller."
Bagus, apa pekerjaanmu di film itu?
- Produser. - Produser rekanan.
Apa film terakhir yang kau produksi?
- Apa nama tengahmu? - Leon.
Tembak dia. Dia mata-mata Amerika.
Kau sungguh percaya cerita kecilmu akan membuat perbedaan...
Saat ada pistol ditodongkan ke kepala kita?
Kurasa kisahku yang menghalangimu dari todongan pistol ke kepalamu.
Mereka menghentikan operasi.
Aku akan menyelesaikannya.
- Bukan kau yang memutuskan. - Cermin satu arah rumah bordil.
Ini akan dilanjutkan.
Dia melakukan pekerjaan bagus dan film itu menangkan Film Terbaik.
Melihat film bagus di layar lebar...
Jenis film yang tidak dijamin akan berhasil...
Ini sangat sulit.
Aku tak mau merendahkan film-film besar...
Karena aku juga suka menontonnya dan menurutku itu bagus untuk kita.
Tapi itu tidak boleh menjadi film yang menandai siapa kau.
Aku berharap mereka masih akan menemukan jalan.
Sepanjang era digital...
Warner Bros. bisa terus berdiri...
Di kedua sisi cara pembuatan film ini.
Tak ada yang memberikannya kepadamu.
Kau harus mengambilnya.
Secara seimbang...
Merilis karya seni berani yang dipuji kritikus...
Ini saatnya membangun negara kita.
Hai, Kawan-Kawan.
Dan film pematah rekor...
Dengan sekuel yang terus menguntungkan.
Musuh bersiap untuk perang.
Tapi seorang auteur baru yang ambisius di Warner Bros...
Punya visi untuk sebuah film...
Yang akan melampaui dikotomi ini.
Aku merasakan ada pemisah yang terus melebar antara drama serius...
Dan film-film besar yang menggunakan grafis komputer saat itu.
Aku selalu benci perbedaan itu karena sebagai pembuat film...
Aku ingin mengaburkan batasan itu...
Untuk ciptakan sesuatu...
Yang semoga belum pernah dilihat penonton.
Setelah mengejutkan industri ini...
Dengan filmnya...
Yang memaksa otak bekerja keras, Memento...
Sutradara Christopher Nolan buat rumah di Warner Bros...
Dengan film thriller noir tahun 2002, Insomnia.
Kau mencoba membuatku terkesan?
Karena kau akan mati.
Tapi sutradara muda itu akan membuat terobosan baru...
Dengan hakim jalanan paling ikonik di studio...
Yang siap untuk dikenalkan kembali.
Terkait Batman, mereka berada di titik...
Saat iterasi sebelumnya dari waralaba ini...
Entah bagaimana kehabisan tenaga.
Mereka tidak tahu apa yang ingin mereka lakukan dengan itu.
Saat Tim Burton mengambil karakter itu...
Dia membuat dunia yang sangat brilian dan luar biasa...
Di mana karakternya juga luar biasa.
Tapi yang belum terjadi adalah versi lain dari itu...
Di mana kau membiarkan Batman jadi sosok yang luar biasa...
Tapi kau mencoba menggambarkan dunia yang relatif realistis.
Itulah presentasiku kepada Warner Bros.
Mari kita coba memberikan segalanya...
Suasana yang membumi, tapi di dunia sinematik.
Kupikir, "Pria ini memahami Batman."
Sangat pintar.
Kurasa aksen Inggris-nya membantu.
Itu selalu memberimu kecerdasan sepuluh derajat lebih tinggi...
Di mata mereka yang mendengarkan.
Tapi bagaimanapun...
Kami bertemu dengannya, dan dia sangat mengesankan.
Jadi, kami beri lampu hijau.
Terpikat oleh visi Nolan membawa Batman ke dunia nyata...
Warner Bros. menyerahkan kendali...
Atas salah satu hak properti mereka yang paling berharga.
Dan anggaran yang lebih besar...
Dari yang pernah Nolan terima sebelumnya.
Dengan Batman Begins, hal yang menakutkan adalah skalanya.
Dan bagaimana kami akan menghadirkan visual yang luar biasa ini.
Christopher selalu tertarik membuat film...
Yang benar-benar membuat penonton merasa...
Mereka bisa menyentuh yang mereka tonton.
Dan sebisa mungkin lakukan semuanya secara langsung di film ini...
Adalah cara yang dia inginkan untuk mencapainya.
Aku berusaha mendapatkan cakupan, skala, dan keterkaitan...
Dari semua jenis film laga...
Bukan hanya film dari buku komik.
Jadi, kami mengambil banyak adegan dengan miniatur.
Kami syuting di lokasi sungguhan.
Kami berkeliling dunia untuk film ini.
Dengan ide bahwa Batman, dari sisi tertentu...
Bukan pahlawan super.
Aku suka bercanda jika dia punya kekuatan super, itu kekayaannya.
Jadi, dia mampu membeli barang dan mengumpulkan berbagai aset...
Yang bisa dia manfaatkan dalam melawan kejahatan.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Apa ada yang berwarna hitam?
Tidak ada hal ajaib tentang karakternya.
Itu membuatnya merakyat.
Siapa pun dari kita, secara teori, bisa menjadi Batman.
Kau ini apa?
Aku Batman.
Chris memberinya kredibilitas yang membuatku merasa...
Bahwa ini bukan karakter buku komik.
Aku merasakannya. Dia terasa nyata bagiku.
Batman Begins menciptakan kembali kisah asal-usul pahlawan super ini.
Tapi Nolan mendorong visinya lebih jauh...
Dengan penjahat yang menentang genre.
Setelah kami menciptakan...
Dunia kontemporer yang lebih realistis...
Kami ingin mencari tahu...
Apa Joker ada di dalamnya?
Apa pun yang tak membunuhmu menjadikanmu...
Makin aneh.
Untuk semua yang bisa kau katakan tentang semua film pahlawan super...
Yang dibuat sebelum ini...
Tidak ada yang membuatnya...
Dengan pendekatan film thriller kejahatan...
Seperti yang dilakukan Chris Nolan.
Itu salah satu serial film terbaik yang pernah ada...
Salah satu waralaba terbaik yang pernah ada...
Dan jelas, salah satu film pahlawan super terbaik...
Yang pernah dibuat di Warner Bros.
The Dark Knight menjadi film terlaris tahun 2008.
Tapi legasi sejatinya melampaui jumlah box office.
The Dark Knight menimbulkan resonansi budaya yang besar.
Itu jelas terasa seperti...
Kami mungkin mendapat nominasi film terbaik sebagai film pahlawan super.
Tapi itu tidak terjadi.
Lalu tahun berikutnya...
Academy menambah jumlah nominasi Film Terbaik menjadi sepuluh.
Aku pernah mendengar itu karena The Dark Knight.
Christopher Nolan memicu apa yang menjadi...
Gerakan baru yang berkembang dalam pembuatan film berskala besar.
Kenapa sangat penting untuk bermimpi?
Dalam mimpiku, kita masih bersama.
Kami sering syuting di gedung di sini. Gedung 16, khususnya.
Itu yang terbesar di Hollywood.
Lokasi syuting paling jangkung yang terkenal karena ditinggikan...
Untuk menambah tinggi plafonnya.
Kami merekam set kastel Jepang di sini...
Dengan jendela yang diledakkan dengan meriam air.
Selama satu dekade berikutnya di Warner Bros...
Dia mendorong genre ini...
Ke tingkat yang lebih besar dan lebih pribadi...
Sekaligus mendefinisikan ulang sebuah film blockbuster.
Entah itu The Dark Knight...
Entah itu peluang kita untuk perjalanan antarbintang...
Apa pun itu, dia ingin membawa konsep itu...
Ke dalam pencahayaan dan bingkai film yang paling sinematik...
Untuk menceritakan kisah yang memukau.
Sangat penting...
Bahwa suara individu dipelihara melalui sistem studio.
Aku merasa sangat diperhatikan.
Aku sangat menikmati perasaan aman...
Dari studio berpengalaman di sekitarku.
Mesin yang bisa digunakan untuk mengikuti dorongan kreatifku.
Rasanya seperti kehormatan besar bisa bekerja di sistem itu.
Sementara Warner Bros. melanjutkan sejarahnya yang kaya kisah...
Sambil bekerja...
Dengan beberapa nama terbesar dalam bisnis ini...
Ada satu tempat di lahan WB yang diinginkan setiap selebritas.
Tujuh, enam...
- Lima, empat... - Itu dia.
- Tiga, dua, satu... - Siap, A?
Roy, teknisi siap.
The Ellen DeGeneres Show.
Dengan daftar tamu bintang terbesar Hollywood...
Ellen menguasai jam tayang siang hari selama hampir 20 tahun.
- Kalian cukup sukses. - Ya.
Namun, sebelum dia dipanggil dengan akrab...
Oleh semua orang AS...
Dominasi Ellen di jam tayang siang hari...
Tampak hampir mustahil.
Banyak orang berpikir acara itu tak akan berhasil.
Banyak orang berpikir...
Saat siang hari, hanya Ibu rumah tangga di rumah...
Menyetrika dan memakai celemek.
Mereka tak akan menonton seorang lesbian...
Pada siang hari.
Tentu saja, itu membuatku marah dan kesal...
Karena mereka juga tidak menonton seorang lesbian...
Pada malam hari.
Jadi, tidak ada jam tayang untukku.
Tidak ada jam tayang untuk lesbian di televisi.
Ellen DeGeneres buat sejarah televisi pada tahun 1997...
Saat dia mengaku sebagai homo di sitkom Ellen.
Dia mengungkapkan rahasianya kepada terapisnya di acara itu...
Yang diperankan oleh Oprah Winfrey.
Aku bahkan tidak memikirkannya lagi.
Ellen memintaku dan aku bilang "ya".
Baru setelah aku melakukannya...
Aku sadar, ini isu yang sangat besar.
Kami tak mau...
Gaya hidup homo dan lesbian diarak di ruang tamu rumah-rumah Amerika.
Ini era 1990-an...
Dan kita belum melihat sebuah acara...
Dengan pemeran utama yang homoseksual.
Aku seharusnya "tak boleh disentuh" dan tidak ada yang mempekerjakanku.
Beberapa tahun kemudian...
Saat waktunya tiba...
Bagi The Rosie O'Donnell Show untuk berhenti tayang...
Warner Bros. membutuhkan pembawa acara gelar wicara baru.
Untuk acara TV gelar wicara arus utama...
Di siang hari...
Menampilkan komedian lesbian sebagai fokusnya...
Adalah risiko besar bagi Warner Bros.
Begitu aku setuju tampil memandu acara itu...
Warner Bros. kesulitan menjual acara itu.
Aku ingat komentar yang paling umum...
Yang diberikan manajer stasiun...
"Dia bahkan tidak mengumpat. Dia tidak kotor."
Aku bilang, "Pasti."
Kurasa ada banyak orang...
Yang berpikir acara itu tak akan berhasil.
Ini dia, Ellen DeGeneres!
Mereka salah besar.
Jadi, ini kantorku...
Di lahan Warner Bros. Ini sangat menarik...
Karena ada banyak hal yang terjadi di sini.
Aku bisa melakukan apa pun yang aku mau.
"G. Clooney".
Kau suka yang mana?
Itu membuatku bertanya-tanya apa yang dia cemaskan.
Atau "Apa napasku..." Kau tahu, saat kau melakukan ini?
- Ya. - Seperti itu? Seperti itu, ya.
- Jadi, mungkin kau harus... - Ambilkan aku permen min.
Kau tak bisa melempar batu tanpa mengenai wajah seseorang.
Lempar saja batunya...
- Astaga! - Julia Louis-Dreyfus.
- Apa-apaan itu? - Maaf.
- Apa-apaan itu, Ellen? - Maaf.
The Ellen DeGeneres Show, 19 musim.
Ada alasannya acara itu bertahan lama.
Kuncinya, kata sandi untuk Ellen adalah "menyenangkan".
Fakta bahwa dia mulai setiap episode dengan menari.
Itu membuatmu tertawa. Itu membuatmu merasa senang.
Itu titik terang dalam harimu.
Habiskanlah sedikit waktu dengan Ellen.
Aku bersyukur bisa membuat perbedaan...
Dan memberi wajah dan suara kepada orang-orang...
Yang merasa sendirian dan tidak diwakili di televisi.
Rahasia untuk memiliki acara gelar wicara yang hebat...
Adalah kemampuan untuk jadi 100 persen dirimu sendiri.
Itulah yang dicari penonton.
Ellen menemukan cara untuk menjadi makin nyata.
Saat Ellen menaklukkan jam tayang siang hari...
Genre baru mengambil alih jam tayang utama.
Astaga!
Acara televisi tanpa naskah.
Pada awal tahun 2000-an...
Warner Bros. terlibat sejak awal...
Dalam perkembangan genre baru acara kencan berseri.
The Bachelor.
Bagaimana jika kita membuat acara...
Tentang seorang pria yang mencari cinta sejatinya...
Dan dikenalkan kepada 25 wanita cantik...
Yang semuanya ingin menjadi istrinya?
Jika dipikir-pikir, ini seperti Pangeran Tampan di dunia nyata.
Mari kita sambut bujangan baru kita...
Kejutan bagi genre acara kompetisi pada masa itu...
Penayangan perdana The Bachelor pada tahun 2002...
Memicu fenomena acara romansa realitas.
Acara ini terus berkembang.
Bukan hanya di Amerika Serikat, tapi di seluruh dunia.
Orang ingin melihat orang sungguhan.
Mereka mendukung kisah cintanya.
The Bachelor memulai divisi studio tanpa naskah...
Yang mengincar budaya pop...
Ya!
Dan merayakan orang biasa.
Biola memiliki senar dan fiddle memiliki "sinar".
Kau jagoanku!
Aku sudah menunggu satu setengah tahun...
Untuk mencari tahu tentang kakek dan nenek buyutku.
- Ayo! - Kau ingin aku ikut juga?
Astaga.
Inilah Harry Potter, Hogwarts Tournament of Houses.
Saat televisi mulai dipenuhi konten baru...
Warner Bros. kembali ke format yang sudah terbukti...
Komedi situasi.
Aku berpikir, "Mau buat kesepakatan dengan siapa...
Yang bisa mengubah perjalanan kami dalam komedi?"
Nomor satu di daftarku pada tahun 1999 adalah Chuck Lorre.
Kami membuat kesepakatan empat tahun...
Kesepakatan termahal...
Dalam sejarah televisi terkait kreator komedi.
Itu mengerikan.
Aku punya kontrak empat tahun...
Dan selama tiga tahun, aku terus gagal.
Jika aku masuk ke ruang makan...
Tidak ada eksekutif yang mengangkat wajah mereka...
Dari piring selada Cobb mereka untuk melihatku.
Lalu dalam setengah tahun terakhir...
Aku terlibat dalam proyek yang menjadi Two and a Half Men.
Kau mengganti kain pelapis sofanya dan aku lebih suka yang sebelumnya.
Bernoda?
Hei, setiap noda itu punya cerita di baliknya.
Versi modern dari The Odd Couple, Two and a Half Men...
Dibintangi Charlie Sheen sebagai playboy yang suka berpesta...
Yang suka kata-kata bermakna ganda.
Charlie ke markas. Aku bisa melihat puncaknya.
Tapi pada tahun 2007, Chuck Lorre menemukan sebuah ide...
Yang akan mendefinisikan ulang budaya keren.
Dimulai dengan Bill Prady...
Yang pada 1980-an...
Saat dia menjadi pemrogram komputer di New York...
Dia memberitahuku...
Tentang orang-orang brilian yang bekerja dengannya...
Tapi sangat disfungsional.
Genius yang bisa menyebutkan pi hingga 80 angka di belakang koma...
Tapi tidak bisa bicara dengan wanita.
Diam saja.
Aku ingat berkata, "Bill, itu acara kita.
Mereka!"
Kau bisa mulai memilah proton dan neutron...
Sementara aku membuat atom karbon.
Satu hal yang kami pelajari adalah...
Penonton melihat mereka sebagai anak-anak...
Bazinga.
Karena mereka sangat naif dan kekanak-kanakan.
Tidak!
Ini sebabnya aku ingin rapat kostum sebelumnya.
Mereka tak mau ada orang di sekitar mereka...
Yang mungkin galak atau tak peduli pada mereka.
Jadi, Boggle Klingon?
Kaley menampilkan sifat keibuan yang luar biasa.
Dia terpesona oleh mereka, terkadang terganggu oleh mereka.
Tapi selalu lembut dengan mereka.
Ini sangat mengesankan.
Aku punya papan. Jika kau suka papan, ini papanku.
Kurasa mereka merasa terasing dari seluruh dunia...
Dari budayanya pada umumnya, mungkin.
Lalu solusi mereka untuk keterpisahan itu...
Adalah mereka saling memiliki.
Mereka menciptakan komunitas di antara mereka sendiri.
Kami pergi ke Comic-Con musim panas itu dan sangat ramai.
Aku tidak bisa menjauh.
Ada orang yang menangis hanya untuk melihat para aktor ini...
Seolah mereka The Beatles.
Lalu aku berpikir, "Sesuatu terjadi di acara ini...
Yang tak pernah bisa diantisipasi."
The Big Bang Theory mencampur banyak hal...
Yang menjadi budaya populer saat itu.
Kebangkitan Comic-Con dan budaya penggemar...
Menjadi lebih dari sekadar ceruk...
Tapi sesuatu yang dirayakan dalam budaya populer...
Dan di arus utama.
Itu jadi yang terdepan dalam The Big Bang Theory.
Dan mereka benar-benar menerimanya.
Two and a Half Men dan The Big Bang Theory...
Mengukuhkan Chuck Lorre...
Sebagai auteur televisi yang hebat...
Di Warner Bros. yang baru saja mulai.
Ya! Itu dia!
Dari Mike and Molly, sampai Mom...
Sampai Young Sheldon, Bob Hearts Abishola...
- Tequila? - Banyak.
Dan kau membayarnya.
Serial sukses disusul serial sukses lain.
Ini salah satu hubungan paling sukses...
Dalam karierku...
Dan sejujurnya, dari Warner Bros. Television.
Saat Chuck Lorre menguasai kerajaan sitkom...
Perubahan rezim sedang berlangsung di tingkat eksekutif.
Setelah 12 tahun memimpin studio...
Barry Meyer dan Alan Horn mundur.
Mengendalikan studio...
Melalui kedatangan era digital yang penuh gejolak...
Meyer dan Horn mengawasi masa kejayaan...
Dari ledakan kreatif dan finansial di Warner Bros.
Pada 2013, mereka mewariskan kepada pemimpin baru...
Yang berencana bawa Warner Bros. ke garis depan...
Perang pahlawan super antarstudio.
Kevin Tsujihara sangat ingin memperluas DC Universe.
Mereka ingin memperluasnya secepat mungkin...
Karena Marvel telah membuat banyak film.
Era baru ekspansi DC dimulai di televisi...
Dari produser veteran Warner Bros., Greg Berlanti...
Dengan sinetron pahlawan super, Arrow.
Greg Berlanti mengubah arah perusahaan kami dan DC.
Dimulai dengan Arrow, lalu Flash...
Lalu Legends of Tomorrow...
Lalu Supergirl.
Dikenal sebagai Arrowverse...
Dunia Berlanti yang saling terhubung...
Berusaha memenuhi nafsu yang tak terpuaskan.
Tapi Tsujihara punya rencana ambisius untuk bersaing dengan Marvel...
Di layar lebar.
Dengan kembalinya pahlawan super paling ikonik sepanjang masa.
Kau akan memberi penduduk Bumi idealisme untuk mereka kejar.
Pada waktunya...
Kau akan membantu mereka mencapai keajaiban.
Man of Steel menandai peluncuran resmi...
DC Extended Universe.
Kau akan berperang.
Bajingan itu sudah membawa perang kepada kita.
Dari pertarungan pemungkas pahlawan super...
Hingga kru penjahat super yang beraneka ragam...
DC sedang membentuk ulang lanskap film komik.
Tapi pembuat film baru yang sedang naik daun...
Akan mengembuskan kehidupan baru ke pahlawan yang sudah lama tertidur.
Kami selalu ingin mendobrak batas atas komik aksi.
Kami merasa Wonder Woman yang akan lakukannya.
Kurasa usiaku delapan atau sembilan tahun...
Saat kali pertama menonton Wonder Woman.
Aku seperti ngengat yang terpikat api dari penggambarannya...
Simbolisme, dan kesenangannya.
Sejak saat itu...
Aku tak pernah kehilangan hasrat untuk menceritakan kisah universal...
Yang membawa keindahan ke hidup orang lain...
Dan menginspirasi mereka.
Jadi, setelah aku membuat Monster dan sukses...
Aku pergi ke WB...
Kubilang, "Aku ingin menyutradarai Wonder Woman."
Dengan kecintaan seumur hidupnya kepada karakternya ini...
Patty Jenkins dan visi uniknya...
Tentang pahlawan super wanita pertama DC ini berhasil meluluhkan hati WB.
Tapi studio akan mengambil...
Risiko sebesar Amazon pada seorang pembuat film...
Tanpa pengalaman memimpin proyek film aksi beranggaran besar.
Ada sejarah film pahlawan super wanita dianggap tidak berhasil.
Jadi, aku merasakan tekanannya setiap hari.
Di sisi lain, aku dapat hadiah besar, Gal Gadot.
Saat Patty dan aku bertemu, itu cinta pada pandangan pertama.
Sejak awal, kami berdua ingin menceritakan kisah yang sama.
Kami tidak ingin Wonder Woman...
Yang tangguh, keras, dan dingin.
Kami ingin dia menjadi wanita sejati.
Seperti wanita pada umumnya.
- Kita harus membantu mereka. - Kita harus tetap pada misi.
- Jadi, apa? Kita diam saja? - Tidak.
Kita tidak bisa menyelamatkan semua orang dalam perang ini.
Bukan ini tujuan kita kemari.
Sering kali film pahlawan super adalah tentang penjahatnya.
Wonder Woman sama sekali bukan tentang penjahatnya.
Itu tentang perjalanan Wonder Woman...
Untuk menjadi pahlawan dan kelahirannya ke dunia.
- Tembak! - Tembak!
Itu sebabnya buku komik pahlawan super ditulis.
Isinya tentang, "Apa yang akan kau lakukan dengan kekuatan besar...
Bagaimana kau bisa menjadi pahlawan di dunia?"
Aku bangkit.
Aku berdiri di kursi teater bersama Gal.
Putriku bilang, "Ibu, aku tak pernah mengerti...
Kenapa orang-orang begitu terpesona denganmu dan Wonder Woman...
Sampai aku melihat Gal."
Ini bukan sekadar karakter kartun.
Lebih daripada itu.
Dampak Wonder Woman jauh melampaui layar lebar...
Dan menjadi simbol pemberdayaan wanita.
Wonder Woman karya Patty Jenkins membuka ruang baru...
Terutama untuk wanita muda dan anak perempuan...
Untuk memiliki rasa bahwa diri mereka kuat.
Wonder Woman mengubah cara pahlawan super didefinisikan.
Tapi Warner Bros. mendorong batasan lebih jauh lagi...
Menjadikan seluruh film sepenuhnya tentang penjahat terkenal.
Aku bukan penggemar komik.
Aku suka filmnya.
Aku jelas menyukai film Chris Nolan.
Tapi aku sangat ingin melakukan studi karakter.
Film tentang orang tunggal.
Aku selalu menyukai apa yang diwakili karakter Joker...
Di komik dan film.
Kupikir, "Jika kita bisa mendapatkan aktor hebat untuk memainkannya...
Kita bisa berusaha menyelami kenapa orang ini seperti ini."
Menurutmu itu lucu?
Maafkan tawaku. Aku punya masalah. Lihat di baliknya
Itu naskah yang sulit untuk diberi lampu hijau...
Karena itu film gelap.
Ini tentang protagonis antipahlawan.
Ini terjadi di dunia DC.
Sudah pernah ada Joker...
Tapi ini akan menjadi Joker yang lain dan diperankan oleh aktor lain.
Tapi studio menyukai skenarionya.
Semua orang yang baca naskahnya mengatakan...
"Ini bisa menjadi sesuatu yang hebat."
Jadi, kami mencobanya.
Apa hanya perasaanku...
Atau memang makin gila di luar sana?
Aku sudah bergaul dengan banyak aktor hebat.
Tapi tak ada yang seperti Joaquin.
Dia benar-benar masuk ke dalam.
Dan rasanya dia benar-benar menjadi Arthur-Joker.
Di satu adegan...
Dia membunuh tiga pria Wall Street di kereta bawah tanah...
Lalu dia seharusnya lari ke sebuah kamar mandi jelek...
Dan menyembunyikan senjatanya.
Joaquin bilang...
"Kenapa Arthur menyembunyikan senjatanya?"
Jadi, kubilang, "Ya, jangan lakukan itu. Mari lakukan hal lain."
Lalu kami hanya berdua, duduk di kamar mandi ini...
Selama 45 menit, berpikir apa lagi yang bisa kami lakukan.
Kubilang kepadanya, "Aku punya musik baru yang bagus dari Hildur."
Komposer kami.
Aku memainkan musiknya, dan Joaquin mulai bergerak mengikutinya.
Lalu dia mengimprovisasi tarian yang indah ini.
Dan segera kami menyadari, "Itu adegannya.
Inilah momennya. Ini metamorfosisnya.
Di sinilah kali pertama dia merasakan Joker keluar dari dirinya."
- Apa yang kau dapatkan... - Kurasa tidak.
Saat kau menggabungkan penyendiri yang sakit jiwa...
Dengan masyarakat yang meninggalkan dan memperlakukannya seperti sampah?
- Hubungi polisi, Gene. - Akan kuberi tahu kau dapat apa.
- Hubungi polisi. - Kau mendapat yang pantas kau dapat!
Film baru Joker yang mulai tayang secara nasional hari ini...
Memicu ketakutan akan mendorong kekerasan di kehidupan nyata.
Itu masa yang menakutkan.
Amerika sudah berubah.
Kekerasan senjata telah banyak berubah dalam dekade terakhir.
Pernah ada penembakan sekali dalam film Batman.
Kami tak pernah berpikir film itu akan memicu kekerasan.
Tapi kau tak pernah tahu orang akan salah menafsirkan seni.
Jadi, kami mengambil setiap langkah yang kami bisa...
Untuk memastikan itu tak akan terjadi.
Rasanya melegakan saat filmnya dirilis.
Orang-orang memahami filmnya...
Bahwa kekerasan adalah kekuatan destruktif dan menyakitkan.
Langkah berani untuk keluar dari genre buku komik...
Joker dipuji sebagai sebuah kemenangan.
Dinominasikan untuk 11 Oscar dan memenangkan dua di antaranya...
Joker menjadi film rating R terlaris sepanjang masa.
Angkat tangan.
New York jauh lebih menarik daripada dugaanku.
Pada akhir tahun 2010-an...
Jalan menuju kesuksesan box office...
Didominasi oleh waralaba besar.
Untuk mencari film sukses dengan daya tarik massal...
Di luar film skala besar...
Warner Bros. merangkul pembuat film di luar perkiraan orang...
Yang bertekad untuk membuat dampak baru.
Fakta bahwa Warner Bros. adalah penyelia kisah...
Bukan hanya untuk Amerika, tapi juga dunia...
Itu tanggung jawab besar.
Tapi bagiku untuk jadi bagian kecil dari sejarah itu...
Aku rasanya tidak percaya...
Bahwa aku di sini sekarang.
Setelah serangkaian blockbuster populer...
Sutradara Jon Chu adalah salah satu bintang naik daun Hollywood.
Tapi setelah satu dekade di industri ini...
Chu menyadari sesuatu...
Yang membuatnya mengambil arah yang lebih pribadi.
Aku mendengar hal ini dari industri itu sendiri.
"Kau tidak bisa mempekerjakan orang ini atau pasangan itu."
Mereka tak menjual secara internasional atau semacamnya."
Jadi, aku menyadari itu kemunduran dan itu ada dalam diriku.
Jika aku ingin memasukkan semua pemeran Asia dalam satu film...
Aku satu-satunya orang yang bisa melakukan itu.
Saat itulah aku menemukan Crazy Rich Asians.
Ibuku, adikku, sepupuku...
Mereka semua bilang, "Kau harus membaca buku ini."
Datanglah ke Singapura.
Kurasa sudah waktunya orang bertemu pacarku yang cantik.
Di pusatnya, yang menyentuhku adalah...
Cerita tentang Rachel Chu...
Seorang Asia-Amerika yang pergi ke Asia...
Untuk kali pertama.
Itulah pengalamanku pergi ke Hong Kong.
Aku memusatkan perhatian pada itu untuk karakter Rachel Chu.
Aku berkata, "Aku tahu cara sampaikan kisah ini."
Awalnya film ini akan menjadi produksi independen...
Karena kami pikir, studio tak akan mendukung ini.
Lalu kami mendapat telepon dari Warner Bros...
Yang tampak seperti tempat yang tak mungkin untuk film seperti ini.
Tapi mereka bilang, "Ini bagian dari tradisi kami.
Kami dimulai oleh imigran.
Mereka punya tradisi bercerita...
Dari budaya yang berbeda dan perspektif yang berbeda.
Dan mereka langsung setuju.
Tiga, dua, satu, aksi!
Aku sangat bersemangat bukan hanya membuat komedi romantis...
Yang dibintangi orang Asia-Amerika...
Tapi membuat film tentang perjuangan antarkelas dan identitas.
Ini tentang hubungan dengan orang tuamu...
Dan perbedaan generasi.
Aku pergi bukan karena takut...
Atau karena kupikir aku tak pantas.
Karena...
Mungkin untuk kali pertama dalam hidupku...
Aku tahu kalau aku pantas.
Itu akhir filmnya.
Ini bukan soal mendapatkan pria.
Ini soal dia membela harga dirinya sendiri.
Dan kami berpikir untuk memasukkan...
Lagu "Yellow" milik Coldplay.
Warner Bros. sangat khawatir.
"Apa pesannya? Bagaimana orang akan menafsirkan itu?"
Aku bilang kepada mereka...
"Aku ingin mengembalikan fungsi kata itu.
Lagu ini bisa melakukannya untuk kita."
Dan mereka memercayaiku.
Awalnya, Coldplay tidak mengizinkan kami menggunakannya.
Jadi, aku menulis surat ini.
"Kepada Chris, Guy, Jonny, dan Will.
Aku tahu ini agak aneh...
Tapi seumur hidupku, aku punya hubungan rumit...
Dengan warna kuning.
Dari disebut dengan kata itu sebagai bentuk penghinaan...
Sepanjang sekolah dasar...
Sampai menonton film di mana pengecut disebut 'kuning'.
Selalu ada konotasi negatif dalam hidupku terkait warna itu...
Sampai aku mendengar lagu kalian.
Untuk kali pertama dalam hidupku...
Lagu kalian menggambarkan warna itu...
Dengan cara paling indah dan ajaib yang pernah kudengar.
Warna bintang-bintang.
Kulitnya.
Cinta.
Itu akan memberi generasi orang Asia-Amerika dan lainnya...
Rasa bangga yang sama seperti saat aku mendengar lagu kalian.
Aku ingin mereka semua memiliki lagu bersama...
Yang membuat mereka merasa cantik...
Seperti lirik dan melodi kalian membuatku merasakannya...
Saat aku sangat membutuhkannya."
Lalu beberapa jam kemudian, mereka membalas.
Kami mendapatkan hak menggunakan lagu itu.
Aku menulisnya di ruang edit, di sofa.
Saat aku pertama kali menonton Crazy Rich Asians...
Di bioskop...
Aku sangat emosional.
Saat aku mulai pada dekade 1980-an...
Hanya ada sedikit kesempatan bagi aktor Asia.
Aku selalu menonton film...
Dan selalu berfantasi atau bermimpi...
Bahwa pemeran utama film ini...
Akan memiliki wajah Asia yang mirip denganku.
Jadi, saat kali pertama melihat Crazy Rich Asians...
Di bioskop...
Itu berarti segalanya bagiku.
Film itu adalah alasan aku memutuskan untuk kembali berakting...
Setelah rehat 22 tahun.
Aku menjalani babak kedua ini karena film ini.
Aku sangat berterima kasih kepada Warner Bros...
Yang yang membuat film ini dan semua orang yang terlibat.
Visi Jon Chu untuk komedi romantis Asia melampaui harapan...
Dan menjadi salah satu film terbesar tahun itu.
Tapi di balik layar...
Merger raksasa baru telah tiba di studio.
Setelah pertempuran dua tahun dengan Kementerian Kehakiman...
Raksasa telekomunikasi AT&T mengambil alih Time Warner...
Dan memberi nama perusahaan gabungan baru itu WarnerMedia.
Studio menjalani berbagai upaya restrukturisasi...
Yang akhirnya berujung pada Ann Sarnoff...
Menjadi CEO wanita pertama untuk Warner Bros.
Bagaimana kau bercerita dan membuat program...
Entah itu film fitur, televisi, atau gim...
Yang relevan dengan generasi berikutnya?
Kurasa itu tantangan besar bagi kami semua dalam bisnis ini.
Untuk menangkap perhatian generasi baru...
Studio bertaruh pada visi yang canggih...
Untuk mengenalkan kembali salah satu tokoh paling ikonis...
Dalam sejarah musik.
Elvis tidak seperti perjalanan film mana pun yang pernah aku jalani.
Entah berapa banyak orang yang bilang kepadaku...
"Ya, tapi bagaimana kau akan menemukan Elvis?"
Dia bukan hanya karakter vokal yang luar biasa.
Tapi dia juga salah satu orang paling tampan dan menarik...
Yang pernah berjalan di muka bumi.
Lalu caranya bergerak.
Jadi, penemuan Austin Butler dan proses pemilihan peran...
Tes Layar Austin Butler
Saat kini aku melihatnya lagi, aku berkata...
"Sebenarnya, kurasa aku tidak menemukan Austin."
Kurasa Austin yang menemukannya."
Tak apa-apa, Mama
Tidak apa-apa untukmu
Tidak apa-apa, Mama
Dia terlahir untuk memainkan peran itu.
Aku tahu dalam diri Austin, bintang baru lahir.
Dengan pemeran Elvis yang sempurna...
Dan Tom Hanks siap memerankan Kolonel Tom Parker yang terkenal...
Produksi dimulai di Australia pada Maret 2020.
Kami sedang syuting film.
Kami mengerjakan adegan saat Kolonel Tom Parker...
Memandu Elvis melalui ruang pameran.
Aku akan mengatakan, "Dengar, bawa Tom sekarang ke adegan."
Bersama Tom, kami mengeksplorasi ide.
Saat aku mengerjakan itu, asisten pertamaku berkata...
"Hei, Tom harus meninggalkan set. Kurasa dia terkena flu itu."
Seluruh dunia tahu apa yang terjadi selanjutnya, bukan?
Sebenarnya aku di pesawat.
Dan aku mendapat pesan.
"Rahasia, Tom Hanks teruji positif COVID."
Petugas Medis memiliki protokol yang harus diikuti.
Keluarga Hanks akan dites, diamati, dan diisolasi.
Selama kesehatan dan keselamatan publik dibutuhkan.
"Baik, kita harus tutup. Apa yang kita lakukan?
Apakah Tom baik-baik saja? Apa yang terjadi?"
Jika ini berevolusi menjadi pandemi...
Tak mungkin kita di Amerika Serikat akan lolos...
Dari lebih banyak penularan di negara ini.
Lalu tahu-tahu, pakaian hazmat...
Lalu menutup set dan film berakhir.
Pandemi menutup semua produksi film...
Dan bioskop di seluruh negeri...
Sehingga membuat masa depan seluruh industri film dalam bahaya.
Ada kekhawatiran nyata bahwa jaringan bioskop besar...
Tak akan bisa bertahan dari COVID.
"Apa ini akan membuat orang-orang...
Tak mau pergi ke bioskop lagi?"
Itu menakutkan.
Di sinilah peran Warner.
Kubilang, "Dengar, aku membuat film ini untuk bioskop."
"Kau harus menonton film Elvis dan Elvis-nya sendiri.
Dan Elvis sang penampil, di layar lebar."
Austin Butler dan Baz tak pernah meninggalkan Australia.
Mereka tetap di sana, mereka menunggu COVID berakhir...
Lalu mereka membuat film ini...
Di bawah protokol COVID yang baru dirancang.
Bagiku, itu keajaiban.
Pak Presley.
Kau siap terbang?
Aku siap. Siap terbang.
Film itu membuat orang-orang datang ke bioskop.
Ini salah satu film orisinal paling sukses...
Yang dirilis sejak pandemi COVID.
Fokus tunggalku dalam membuat film...
Adalah membawa berbagai macam orang...
Untuk datang dan duduk di ruang gelap dengan orang asing...
Agar semua orang menjadi satu...
Menatap apa yang terjadi di layar bekerlip itu.
Dan untuk sementara, tak merasa sendirian.
Kita semua tertawa bersama. Kita semua menangis bersama.
Kita semua bergerak bersama. Kita semua tersentuh bersama.
Kita tidak sendirian.
Ada banyak cara...
Kita mengonsumsi konten di layar kecil, di layar TV.
Tapi saat kau pergi ke bioskop, semuanya berhenti.
Saat usiaku sekitar 17 tahun pada Sabtu sore...
Ayahku mengajakku ke bioskop.
Lalu lampu dimatikan dan ada layar raksasa...
Lalu Bonnie dan Clyde dimulai.
Itu seperti sihir.
Bagiku, itu awal perjalanan hidupku.
Seorang anak yang tumbuh di Brooklyn...
Dan terinspirasi...
Oleh banyak film yang dibuat Warner Bros.
Dan di sinilah aku.
Bagiku...
Itu unsur yang membentuk impian.
Sulit dipercaya.
AT&T akan menggabungkan WarnerMedia dan Discovery...
Menciptakan raksasa media.
WarnerMedia milik AT&T dan Discovery setuju untuk bergabung.
Bos Discovery, David Zaslav, memimpin perusahaan hasil merger ini.
Halo, Warner Bros. Discovery!
Apa ada nama lain yang dibuang?
Bagaimana kau bisa memutuskan nama Warner Bros. Discovery?
Aku bilang kita harus memakai Warner Bros...
Karena aku tak mau nama korporasi.
Warner Bros. mewakili keempat orang ini.
Merger Warner Bros. Discovery...
Mengakhiri proses akuisisi selama dua dekade...
Perubahan citra dan ketakstabilan perusahaan.
Pernikahan ini menghasilkan portofolio kuat.
Bersama, kami punya kesempatan...
Untuk menjadi perusahaan hiburan terbesar di dunia.
Karena kami punya...
Konten terbanyak...
Platform terbanyak...
Dan kami lebih global daripada perusahaan media lain.
Saat kau memikirkan...
Jumlah properti intelektual yang sangat banyak...
Yang ada di perusahaan ini.
Peluangnya sangat besar.
Tapi penting bagi kami untuk membuat program...
Yang benar-benar mencerminkan dunia di sekitar kita.
Ini tentang siapa yang menceritakan kisahnya.
Siapa di balik layar.
Orang mengerti...
Bahwa talenta bisa datang dari mana saja.
Ini ombaknya sekarang.
Kurasa Warner Bros. telah lakukan itu dengan baik.
Mereka membuka lengan mereka lebih lebar lagi.
Kami pikir sangat penting...
Untuk menemukan pembuat film dan suara...
Yang menceritakan kisah autentik.
Kisah positif tentang seperti apa menjadi mereka...
Atau seperti apa rasanya budaya mereka.
Para pembuat film itu sangat berharga.
Para pendongeng yang mengerti...
Bahwa kau bagian dari suku...
Kau merasa seperti bagian dari kemanusiaan kolektif.
Tidakkah kau bertanya-tanya apakah itu sepadan dengan semua ini?
Maksudku, hal yang kau perjuangkan.
Sekalian saja mempertanyakan kenapa kita bernapas.
Jika berhenti bernapas, kita akan mati.
Kita semua punya takdir, untuk kebaikan atau kejahatan.
Saat kau menceritakan kisah hebat, kau bisa mengubah pikiran.
Warner Bros. memahaminya.
Steve Ross memahaminya.
Jadi, saat kau berpikir tentang Warner Bros. hari ini...
Ini tentang membangun kesuksesan luar biasa selama 100 tahun terakhir.
Apa yang dimulai sebagai usaha keluarga...
Telah tumbuh menjadi kerajaan hiburan global.
Sejak kelahirannya, studio ini telah mengembangkan talenta...
Menjadi pengambil risiko, perintis, dan visioner.
Sebagai balasannya...
Suara-suara berani itu telah menjadi cerminan...
Dan membentuk budaya kita.
Kurasa yang membuat Warner Bros. tahan 100 tahun adalah...
Kecenderungannya untuk lewati batas dan memercayai pembuat film.
Ini artikel yang berbahaya untuk surat kabar ini.
Persetan, mari kita dukung mereka.
Selama beberapa dekade...
Para pendongeng telah merangkul...
Semangat pelopor para pendirinya.
Keberanian yang sama akan menginspirasi abad berikutnya.
Kita melakukan ini karena sudah seharusnya.
Ini panggilan.
Kau menjawabnya.
Apa artinya menyampaikan kisah...
Di dunia yang menginginkan arah dan harapan...
Kini lebih bernilai daripada sebelumnya.
Salah satu hal hebat soal berada di sini, di tempat ini.
Bukan hanya legasinya.
Bukan apa yang sudah terjadi di sini, siapa yang pernah ada di sini.
Tapi siapa yang ada di sini.
Kami semua berkumpul untuk alasan yang sama.
Untuk berjuang menceritakan kisah hebat.
Dan untuk membuat perbedaan.
Kami suka bisnis ini.
Dan kami punya lebih banyak kisah untuk diceritakan.