"Ini pertengahan musim semi"
"Ini bulan April, dan bunga-bunga bermekaran"
"Kami akan merekam pembukaannya"
"Di padang rumput terbuka yang menyegarkan"
- Bunganya indah. - Mereka menemukan tempat indah.
Sungguh hari yang luar biasa.
Aku membuat mereka menunda syuting selama sepekan.
Untuk memilih hari yang baik.
- Hari itu juga indah. - Kita seharusnya bekerja hari itu.
- Aku merasa bersalah hari itu. - Soal itu...
Bukankah kita bisa syuting tanpa DinDin?
Aku sungguh berpikir begitu.
Kupikir kami akan syuting tanpamu.
Jangan sampai syuting tanpa aku.
Akan ada yang dihukum.
Kalian tidak tahu betapa pentingnya aku.
Ini seperti padang rumput.
Apa kita harus berlari? Tidak, bukan?
"Jong Min dan Se Yoon mulai berlari"
Apa yang terjadi? Kenapa kita berlari?
- Apa kita berlari sekarang? - Untuk apa?
"Mereka berlari tanpa tahu alasannya"
- Apa yang terjadi? - Kita semua berlari.
Apa? Ini bukan apa-apa!
"Tiba-tiba terpeleset"
"Tertawa"
"Anggota baru ini mengorbankan dirinya untuk tawa"
Apa itu?
Kamu melihatnya berlari?
Kamu melihat sesuatu? Apa itu?
- Aku memujimu. - Apa itu?
Pembukaan yang bagus.
- Jong Min. - Apa yang terjadi?
- Itu dia. - Itu dia.
- Kita berhasil. - Kalian berhasil menipunya.
Jong Min menipu kita semua.
"Merasakan gambaran besar Jong Min"
Kamu pernah melihat orang setinggi ini jatuh?
Aku belum pernah melihat orang setinggi ini jatuh.
Kupikir dia ditembak.
Begitukah?
Kurasa itu akan menjadi meme.
Orang-orang akan menggambar panah, peluru, dan katapel.
"Banyak tawa tercipta"
Itu lucu sekali. Bisa kita lanjutkan sekarang?
Kurasa kita sudah selesai.
Ini hari istimewa.
Kita harus menyapa. Sudah lama sekali rasanya.
- Halo. - Halo.
Halo!
- Cuacanya luar biasa hari ini. - Indah sekali.
Berkat siapa itu?
Berkat siapa cuaca bagus ini?
Kudengar kamu membuat orang marah dengan membuat mereka menunggu.
"DinDin terkena COVID, dan syuting ditunda dua pekan"
- Dia terkena wabah. - Ya, wabah itu.
- Ada beberapa artikel singkat. - Ya.
- "Beberapa artikel singkat"? - Ada beberapa.
- Hanya penggemarnya... - Seluruh negeri khawatir.
- Benarkah? - Ya.
Hanya ada beberapa artikel tentang DinDin,
dan banyak artikel tentang Bang Geul Yi.
Bangsa ini, alih-alih mencemaskanku,
- mereka malah mencemaskan Geul Yi. - Benar.
"DinDin Positif COVID, Syuting 2 Days 1 Night Dibatalkan"
"Produser 2 Days 1 Night Mundur Setelah Dua Tahun"
"Keduanya dilaporkan sekitar waktu yang sama"
Kita masih akan bertemu di masa depan
- di KBS. - Ya.
Untuk apa? Semua berakhir begitu dia berhenti.
Kami akan tetap berhubungan.
Ya, harus. Kami akan membahas acara lain.
Kariernya sedang naik, jadi, kami akan terus berhubungan.
Se Yoon juga pantas mendapat tepuk tangan.
- Untuk apa? - Dia menjadi nomine Baeksang lagi.
Lagi?
"Pertama dinominasikan tahun 2019 dalam kategori Acara Ragam TV"
"Dinominasikan lagi tahun 2020"
"Dinominasikan lagi tahun 2021"
"Ini menjadikan nominasi keempatnya secara berturut-turut"
Menurutmu siapa yang akan menang? Kamu sungguh ingin menang, bukan?
- Aku? - Ya.
Sejujurnya, sekarang...
Aku punya anekdot untuk dibagikan setiap tahun.
Aku punya kisah seru, jadi, aku ingin menjadi nomine profesional.
Kenapa kamu terus memutar ibu jarimu?
- Itu berlebihan. - Katakan kamu ingin menang.
Sejujurnya, bukankah menurutmu kamu lebih berkesempatan
daripada memenangkan Anugerah Utama KBS?
Katakan kamu ingin menang.
Soal itu...
- Katakan, "Berikan kepadaku!" - Ya.
Bisa berikan kepadaku sekarang?
"Meledak-ledak"
Aku dinominasikan empat kali!
Empat kali.
- Aku menyesuaikan jadwalku. - Empat kali?
Kita jarang menghadiri acara spesial empat kali berturut-turut.
Bahkan jika itu hari istimewa seseorang.
- Kamu harus terus berusaha. - Setelah dapat Anugerah Utama,
aku tidak lagi menginginkan lebih.
Kita akhirnya bersama setelah sebulan lamanya.
Saat ini, bisa berkumpul dengan semua orang
dalam kondisi sehat adalah hal yang sangat berharga.
- Benar. - Itu benar.
Jadi, dengan harapan perjalanan ini akan penuh keberuntungan,
kami menyiapkan tema ini.
Perjalanan ini disebut Doakan Kami Beruntung.
- Doakan Kami Beruntung. - Doakan Kami Beruntung.
Apa yang terlintas di benak kalian saat memikirkan keberuntungan?
Semanggi berdaun empat.
- Kita harus mencari semanggi itu? - Aku juga berpikir begitu.
Dari sebanyak ini?
"Haruskah kita mencari semanggi berdaun empat?"
Ini bukan semanggi, ini shamrock.
"Itu nama lain dari semanggi"
Apa keberuntungan terbesar dalam hidupmu, In Woo?
Bertemu kalian semua.
- Itu dramatis. - Benar!
- Itu dramatis. - Dramatis sekali.
Apa keberuntungan terbesarmu?
Tentu saja bertemu kalian.
"Mesra"
Terlebih lagi hari ini.
Apa ada yang kamu inginkan?
Apa yang kamu inginkan hari ini?
- Hari ini? - Ya.
Kuharap aku bisa mengingat hari ini untuk waktu yang lama.
Apa keberuntungan terbesar dalam hidupmu?
Aku punya banyak keberuntungan.
Kamu ingat semuanya?
Tidak. Itu masalahnya.
Apa hal terbesar yang terjadi kepadamu baru-baru ini?
- Hal terbesar? - Hal terbaik.
- Yang terbaik... - Dalam hidupmu.
Kurasa itu belum terjadi.
Kamu baru saja bilang kamu sangat beruntung.
- Keberuntungan terbesarmu - Apa itu?
adalah jatuh dari atap itu.
Bukankah buruk jika itu tidak pernah terjadi?
Jika itu tidak terjadi, Jong Min...
Bagaimana jika dia pintar?
Sudah kubilang, aku akan pergi ke masa lalu dan mendorongmu.
Jika kamu tidak jatuh sendiri.
- Itu mengubah hidupku. - Kamu akan berbeda.
Ya, pesona ini.
Aku tahu jawabannya
karena keberuntungan terbesar Jung Hoon sudah jelas.
- Benar. - Aku akan tetap bertanya.
Keberuntungan terbesarmu.
- Aku? - Dalam hidupmu.
"Aku tahu jawabannya"
Bertemu semua orang yang kukenal.
"Kecewa"
- Tidak. - Ayolah.
- Jujurlah. - Citramu membaik.
Baiklah, bertemu istriku.
- Bertemu Han Ga In... - Ya.
- Ayo. - Dan jatuh cinta.
Dan juga menikahinya.
Aku juga merasa begitu.
- Tentang apa? - Bagiku,
bertemu istriku. Aku hanya melakukan apa yang Jung Hoon lakukan.
Aku meniru Jung Hoon dan menyenangkan istriku.
Benar.
- Tebak apa kata semua orang. - Apa?
"Jung Hoon pria yang hebat."
Jika menikah dengan Han Ga In,
- aku juga akan bersikap baik. - Benar.
Aku berani bilang kamu tidak akan menemukan wanita seperti dia.
- Kamu yang terburuk. - Tidak, dia bisa.
Kamu juga tidak bisa.
- Menyerahlah. - Tidak, aku bisa temukan seseorang!
Bukankah kini Ga In salah satu dari kita? Kenapa dia belum datang?
Aku memintanya ikut denganku pagi tadi,
dan dia bilang, "Tidak!"
Bagaimana jika dia muncul nanti?
"Kamu akan berpura-pura tidur dan bergabung dengan kami nanti?"
Banyak orang bertanya kepadaku
- apa aku sungguh tidak tahu. - Benar.
- Dia sungguh tidak tahu. - Aku tidak tahu.
Aku meninggalkan rumah saat dia tidur,
dan masuk kembali.
- Untuk memeriksa? - Kalau-kalau dia sudah bangun.
"Apa dia akan bergabung diam-diam lagi?"
Nantikanlah siapa yang bergabung hari ini.
"Kamu selalu diterima"
Apa seluruh keluarga akan muncul?
Saatnya bertanya kepada DinDin.
Jawabanku mungkin tidak ditayangkan.
"Bagianku mungkin akan dipotong"
- Mereka biasanya hanya memilih dua. - Ya.
- Kurasa jawabannya ditayangkan. - Sudah pasti.
- Jawabannya ditayangkan. - Seharusnya begitu.
Kami memperebutkan tempat lain.
- Kamu benar. - Persaingannya sengit.
Saatnya bertanya kepada DinDin.
Kuharap semua media menonton.
Apa keberuntungan terbesar DinDin?
Itu biasa saja. Tempelkan itu sebelum bagian In Woo.
"Berusahalah lebih keras, Cheol"
Kalian tahu apa itu surat berantai?
Bukankah itu hal yang dimulai di Inggris?
Kenapa selalu dimulai di Inggris?
- Jika kamu tidak melanjutkannya... - Jika kamu tidak melanjutkannya...
Yang harus kamu salin dan kirim ke sejumlah orang?
- Atau kamu sial selama tiga tahun. - Ya.
Atau kamu dikutuk.
"Kita semua pernah menerimanya dalam hidup"
"Surat ini berasal dari Inggris"
"Dan mengelilingi dunia dalam setahun"
"Kirim tujuh salinannya ke orang yang butuh keberuntungan"
"Jika tidak, kamu mati dalam tujuh hari"
Bukankah kita mengirim banyak dari ponsel?
- Benar. - Sebagai pesan teks.
- Ya. - Sebagai pesan teks.
Ada versi teks setelahnya, tapi aslinya ditulis tangan.
Lalu apa mereka mengirim surat itu ke rumah kalian?
Tidak. Mereka berikan suratnya secara langsung.
- Apa? Benarkah? - Tapi pesannya sama.
"Surat ini berasal dari Inggris..."
- Kamu harus tulis kata demi kata. - Ya. Seseorang akan memberikannya.
Tapi kita tidak tahu itu dari siapa.
Kita tidak akan tahu siapa yang menaruh surat itu.
- Itu seperti mengoper bom. - Benar. Seperti itu.
Aku dapat surat itu dan kuberikan kepada teman yang kukenal.
Dia memakiku cukup parah.
"Hei, kenapa kamu memberiku ini?"
Itu membuatmu khawatir, bukan?
"Apa? Apa ini?"
"Kamu tidak boleh melakukan ini."
- Lalu aku berhenti setelah itu. - Benar.
Begitu rupanya. Aku tidak pernah mengirimkannya.
Sesuatu yang mirip surat berantai
dicatat dalam "Catatan Berwujud Dinasti Joseon".
- Benarkah? - Benarkah?
"Pada tahun 1470, selama rezim Raja Seongjong"
"Seorang penipu, Park Seok Ro dan krunya"
"Memulai surat berantai dengan pesan berikut"
"Jika menyampaikan pesan ini sekali, kamu akan terhindar dari bahaya"
"Jika disampaikan dua kali, keluargamu terhindar dari bahaya"
"Salin pesan ini dan berikan kepada orang lain"
Kalau begitu, surat ini tidak dimulai dari Inggris.
- Itu ada di teks kuno. - Itu dimulai di sini.
Surat berantai serupa dikirimkan
dan disebarkan di berbagai negara melalui era yang berbeda.
Inti dari aktivitas itu adalah memberikannya kepada orang lain.
- Kita harus beri kepada seseorang. - Benar? "Jika disimpan,
kamu akan menghadapi kemalangan."
- Benar. - Itu yang tertulis.
Dan salah satu surat berantai
sudah dikirimkan ke salah satu dari kalian.
- Benarkah? - Dikirimkan?
- Sudah dikirimkan? - Siapa itu?
Di mana?
- Sudah dikirimkan? - Di mana? Apa itu kamu?
- Bukan aku. - Di mana?
- Siapa yang memilikinya? - Apa ini?
- Pasti dia. - Se Yoon, kamu tampak mencurigakan.
- Hei. - Berikan kepada kami.
- Apa ini? - DinDin.
Apa ini?
- Tenanglah. - Itu lemakku.
Kalian tidak boleh saling menggeledah. Itu aturannya.
Kita harus bermain adil.
Mari kita jaga sopan santun. Sikap kita harus sopan.
- Apa? Bagaimana? - Sikap.
- Sikap. - Sikap?
Dia meludah sekitar 18 kali untuk mengatakan itu.
"Kemampuan linguistiknya mengesankan seperti biasa"
Anggota yang menerima surat berantai itu
harus diam-diam mengopernya kepada anggota lain
seperti permainan Oper Handuk atau Bomnya
di sepanjang perjalanan hari ini.
Setelah makan malam, kami akan memeriksa hasil akhirnya.
Anggota yang memiliki surat berantai akan menghadapi hukuman.
Sampai saat itu, kalian harus mencari kesempatan
- untuk diam-diam memberikan - Astaga. Ini tidak akan mudah.
- surat itu kepada seseorang. - Siapa yang memilikinya?
Anggota yang memiliki surat berantai di akhir
akan menjadi anggota pertama
yang tidur di luar tanpa tenda.
- Sendirian? - Tidur di luar tanpa tenda?
- Itu tidak akan mudah. - Pasti sangat dingin.
- Udaranya dingin di malam hari. - Dia juga
akan menjadi satu-satunya anggota
yang tidak bisa sarapan besok pagi dari truk makanan.
"Dia juga tidak akan bisa sarapan dari truk makanan"
- Kamu menggandakan taruhan? - Itu hukuman besar.
"Ini hukuman berat"
"Mereka bahkan tidak ingin berpikir untuk tidak sarapan"
- Itu yang terburuk. - Kalian tampaknya tidak peduli
tentang tidur di luar ruangan.
Tapi kalian harus makan.
Kita harus sarapan dari truk makanan.
- Tidak mudah - Dia pasti sangat kesepian.
- jika tidak bisa makan. - Astaga.
Ini berarti permainan untuk Tidur di Dalam atau Luar Ruangan
dan misi pagi untuk sarapan kalian
sudah dimulai.
Aku merinding. Salah satu dari kita sudah menerima suratnya.
- Artinya, dia pandai berakting. - Aku merinding.
Maka aku yakin saat mereka datang ke sini dan menyapa staf,
seorang juru kamera pasti datang merekam video. Merekam penyerahan.
- Benar. - Astaga.
- Sungguh. - Aktingmu cukup bagus.
"Sebelum anggota lain tiba..."
"Surat berantai untuk misinya"
"Geul Yi Bang mendekati sebuah kendaraan misterius"
Halo. Ada surat berantai untukmu.
"Siapa anggota yang menerima surat berantai itu?"
- Sungguh. - Aktingmu cukup bagus.
Aku tidak bersalah. Sungguh. Aku buang air besar saat tiba.
- Aku di toilet waktu itu. - Mereka bisa saja jatuhkan di sana.
Benar. Di atas biliknya.
- Mereka bisa saja melakukan ini. - Saat aku buang air besar?
- Mereka bisa saja jatuhkan di sini. - Dia melakukan itu?
- Saat kamu buang air besar. - Saat aku buang air besar?
- "Se Yoon" - Seperti menawarkan tisu toilet,
dia bisa saja meluncurkannya di lantai.
- "Se Yoon" - "Tok, tok."
Aku bisa menggunakannya sebagai tisu toiletku.
Lalu bagaimana jika kita mau masukkan ke saku seseorang,
- tapi ketahuan? - Lalu apa yang terjadi?
- Bagaimana jika ketahuan? - Bagaimana jika kami menangkapnya?
Maka anggota yang dapat surat itu akan dirugikan.
Siapa pun yang dapat suratnya tidak bisa bilang dia memilikinya?
Jika kamu membuat keributan setelah menerima surat itu,
anggota tersebut akan dirugikan.
Begitu rupanya. Semua orang akan berusaha menjauh darinya.
Jadi, kalian harus sembunyikan dari anggota lain
bahwa kalian memiliki surat itu.
Kalian harus diam-diam memberikannya kepada anggota lain.
Aku bersikap aneh?
Baiklah...
"Apa ada surat di saku Jong Min?"
- Kamu mengejutkanku. - Kamu mengejutkanku.
- Ini masker - Kamu mengejutkanku.
- Itu pasti masker keberuntungan. - Ya.
- Apa itu dimulai dari Inggris? - Tidak.
Ini dari Korea.
Benar. Kamu bisa mendapatkan surat tanpa sadar.
- Dia selalu tertidur di mobil. - Benar.
- Benar. Dia dirugikan. - Jadi,
kita bisa bersatu melawannya. Saat dia tidur...
"Siapa yang memilikinya?" "Aku memilikinya."
"Berikan kepadaku. Kumasukkan ke sakunya."
- Mari kita masukkan ke sakunya. - Tentu.
- Suratnya bisa ada padaku sekarang. - Benar.
Aku bisa menyimpan suratnya.
Bisa kuberikan kepada kalian sebelum misi berakhir.
Kami hanya akan memakai celana dalam setelah makan siang.
Kami akan melepas semua pakaian.
- Mari lakukan itu. - Ya.
Akan kumasukkan ke celana dalammu.
- Akan kumasukkan ke sana. - Astaga.
- Kita tidak bisa melepasnya. - Kumasukkan ke pakaian dalammu.
- Kalau begitu, semoga berhasil. - Terima kasih.
Untuk sisa perjalanan ini, kalian akan bekerja sama sebagai tim.
Sudah lama kalian tidak melakukan itu.
- Kita akan bekerja sama. - Kita akan bekerja sama.
- Kapan pertandingan tim terakhir? - Pertandingan tim?
- Mereka ingin kita tetap bersama. - Benar.
Kita tidak bisa oper suratnya jika berpasangan.
- Tidak bisa jika kita berpasangan. - Benar.
Surat berantai ini akan memutuskan
siapa yang akan tidur di luar tanpa tenda
dan siapa yang tidak akan sarapan.
Sebelum itu, kalian akan bekerja sama sebagai tim.
- Bagus. - Ini sulit.
Karena tema perjalanan ini adalah Doakan Kami Beruntung,
kalian akan berkesempatan melihat betapa beruntungnya kalian hari ini.
- Seperti kata In Woo tadi, - Ya?
carilah semanggi berdaun empat untuk menilai tingkat keberuntungan.
- Bagaimana kita bisa menemukan itu? - Cari yang teliti. Pasti ketemu.
Kalian tidak perlu mencari semanggi berdaun empat dari padang ini.
Kami menyembunyikan pesan di sekitar sini.
Dan semanggi berdaun empat ada di dalam pesan itu.
- Begitu rupanya. - Ini gila.
"Pencarian mereka akan terbatas di area ini"
"Saat mereka mencari dengan teliti ke banyak tempat..."
"Ini dia pesannya!"
"Semanggi berdaun empat yang indah akan ada dalam pesan itu"
Batas waktu kalian lima menit.
Seperti jumlah anggota, jika dapat enam semanggi berdaun empat,
misi kalian akan selesai.
Lalu untuk memulai hari dengan pagi yang menyegarkan,
kalian semua akan dapat segelas kopi.
- Benarkah? - Aku baru saja ingin minum kopi.
"Luar biasa!"
Aku baru saja ingin minum kopi.
- Seperti berburu harta karun? - Astaga.
Siapa pun yang tidak menemukannya harus dikritik.
- Tidak. Dia harus dipukuli. - Benar.
Astaga. Kita akan beruntung jika bisa minum kopi.
Juru kamera, bersiaplah mengikuti mereka.
Saat aku meniup peluit...
"Juru kamera ini bingung saat Jong Min keluar dari layar"
Aku akan memberi waktu lima menit untuk para anggota. Itu saja.
"Terkejut"
- Tapi jika bisa, cari dua. - Benar.
- Itu semanggi berdaun empat. - Kita bisa berbagi keberuntungan.
Jong Min menemukan semanggi berdaun empat.
- Tapi sudah rusak. - Itu bukan semanggi berdaun empat.
- Itu benar. - Tapi itu terlihat seperti bayam.
- Hei. - Ini layu.
- Aku dapat semanggi berdaun empat. - Bukan itu.
Bukan itu.
Tidak terlihat seperti itu. Daunnya berbeda.
Bukan itu. Tidak terlihat seperti itu.
"Kami?"
"Ada apa dengannya?"
- Apa itu? Kamu membuatku bingung. - Apa kamu sudah gila?
- Mereka semanggi berdaun empat. - Dia sudah gila?
- Mari mulai saja. - Baiklah.
"Sangat malu"
- Baiklah. - Baiklah.
- Ayo. - Baiklah.
"Cari enam semanggi berdaun empat dalam lima menit"
Bersiaplah.
- Ayo, In Woo! - Ya.
- Jong Min. - Hati-hati. Kamu akan jatuh.
Jangan jatuh.
Bukankah mereka akan menyembunyikannya di sini?
Mereka tidak akan letakkan di tanah. Mereka tidak sekejam itu.
- Kita seharusnya memeriksa. - Benarkah?
Ya.
- Menurutmu ini akan berhasil? - Tentu saja.
"Dia bertekad tidak melewatkan satu tempat pun"
Ini sulit.
Bukankah area ini terlalu besar?
"Dia berlarian ke mana-mana, tapi tidak bisa menemukan pesannya"
Astaga.
Tidak bisakah aku membeli kopi dengan uangku saja?
"Tidak bisa"
Mungkin di antara lubang hidung itu.
"Mencari di antara lubang hidung"
Aku juga harus memeriksa di sini.
"Mencari dengan tekun"
"Metode pencariannya tidak disertai rasa curiga sedikit pun"
Ini terlalu sulit untuk ditemukan.
Kurasa ini jalan buntu. Ini dia.
Aku tidak melihatnya di pohon.
"Dia melihat sebuah pesan"
"Tidak, dia gagal"
"Dia gagal menemukan pesan, tapi..."
"Bersenandung"
"Jung Hoon punya banyak waktu"
Bunga sakura sangat indah.
"Dia mengagumi bunga sakura"
Apa ini?
"Dia berjalan-jalan sambil menikmati alam"
Ini terlalu sulit.
Astaga. Aku tidak melihatnya!
"Dia juga kesulitan menemukannya"
Aku tidak melihatnya! Tidak ada di sini.
Di mana kamu menyembunyikannya?
Astaga.
Tidak ada di sini.
"Sekeras apa pun dia mencari di tempat itu"
"Dia tidak bisa menemukan pesan itu"
Di mana?
Tidak ada di sini!
"Dia hampir menangis"
Se Yoon, cepat temukan!
Jika gagal menemukannya, kamu akan dipukul. Mengerti?
Se Yoon!
Se Yoon! Kamu menemukannya?
Kamu menemukannya, Se Yoon?
Hei, Se Yoon!
Aku merasa ada yang memukulku.
"Rasa sakitnya berpindah kepadanya"
Hentikan!
Dari mana kamu memukulku?
Di mana kamu?
"Mereka pasti sudah menyerah mencari pesannya"
"Padahal ada di depannya"
- Hei, Se Yoon. - Di mana kamu?
"Ada di sini"
Ini cantik.
"Kenapa kamu tidak bisa menemukannya?"
Tidak ada di sini.
Di mana mereka menyembunyikannya?
"Apa kopi pagi terlalu berlebihan untuk mereka?"
Aku menemukannya!
Ketemu!
- Aku menemukannya! - Baiklah.
"Mendapatkan sebuah pesan"
Apa ada di tanah?
Di sini! Aku menemukannya.
- Ketemu. Cepat. Cari lagi. - Ini gila.
Kami menemukan pesannya!
Ayo cari lagi untuk mereka.
Biasanya benda yang dicari berbaur dengan latar belakang.
"Ayo cari empat pesan lagi"
Mereka tidak akan menaruh satu di antara bunga, bukan?
Pasti ada di sini.
Aku menemukannya!
- Aku menemukannya! - Coba kulihat. Di dalam?
Ada di sini.
- Mereka tempel di pesannya. - Ya, aku melihatnya.
- Masuklah ke sana. - Bisakah?
Ya.
Hei, aku akan ke sana.
Baiklah.
"Dia menjalankan misi dengan baik"
"Dan bersenang-senang mencari pesan itu"
Aku menemukannya! Aku menemukan dua sejauh ini!
Astaga, aku lelah.
"Usianya tepat untuk berburu harta karun"
Aku menemukan tiga!
In Woo, berapa banyak yang kamu temukan?
- Kami punya empat. - Kita punya empat?
- Dia menemukan satu, bukan? - Dengan milik Jong Min, ada lima.
Kita hanya perlu satu lagi! Aku menemukan tiga sejauh ini!
Aku menemukannya!
Kamu menemukannya?
Aku menemukan tiga.
Berapa yang kamu punya?
Kita harus dapat enam, seperti jumlah anggotanya.
- Kalau begitu, kita punya enam. - Kita punya enam pesan.
Hei, punyaku berisi tiga daun.
- Apa? Ayolah! - Apa? Sial!
"Semuanya tidak berdaun empat?"
Teman-teman, kita harus periksa semangginya!
Bisa saja ada tiga daun!
- Punyaku jebakan! - Kamu dapat tiga daun. Jebakan!
"Semanggi In Woo juga jebakan"
"Apa itu berarti semanggiku juga..."
Semuanya berdaun tiga.
"Semua pesan yang ditemukan DinDin berisi tiga daun"
"Tentu saja, ada jebakan juga"
"Jangan lupa kalian tampil di 2 Days 1 Night"
Sudah kuduga. Ini tidak pernah mudah.
"Waktu mereka kurang dari satu menit"
Astaga. Di mana semanggi berdaun empat?
Semuanya berdaun tiga.
Benarkah? Apa ada semanggi berdaun empat?
Benar. Tidak mungkin semudah ini.
Kupikir semuanya punya empat daun.
Astaga. Ini misi yang sulit.
- Waktu kita habis? - Tidak mungkin.
Habislah kita.
Sudah kuduga. Tidak mungkin kita akan dapat kopi di acara ini.
Itu mustahil.
Setidaknya temukan satu untukmu sendiri.
- Kamu tidak bisa menemukannya? - Ini bukan kompetisi.
Kita hanya perlu enam.
- Benar. - Baiklah.
- Mari kita lihat hasilnya sekarang. - Baiklah.
Bukalah.
"Jong Min akan membuka pesannya lebih dahulu"
Aku akan melampirkannya.
- "Melampirkan"? - Kamu akan melampirkannya?
Semangginya sudah terlampir.
"Jong Min menemukan satu semanggi berdaun empat"
- Kita punya satu. - Jong Min. Kamu mendapatkannya?
Baiklah.
- Semua orang harus bekerja keras. - Ada dua sejauh ini, bukan?
- Benar. Ada dua sejauh ini. - Baiklah.
Semua orang harus menemukan satu.
- Punyaku ada empat daun. - Baiklah.
Bagaimana kamu tahu tanpa membukanya?
Aku sudah memeriksanya.
Baiklah. Ada tiga sejauh ini.
"Mereka punya tiga semanggi berdaun empat sejauh ini"
Aku belum selesai.
- Apa? - Apa?
- Benarkah? - Kamu seberuntung itu?
"Apa dia serius?"
- Aku punya satu pesan lagi. - Tunggu.
"Dia punya satu pesan lagi"
"Di dalam pesan keduanya..."
Tunggu. Kita hanya perlu menemukan enam, bukan?
- Kamu menemukan dua. - Ini berisi empat daun.
- Berapa yang kita dapat sejauh ini? - Kita punya empat semanggi.
- Kita punya empat semanggi. - Kami punya empat.
- Kita hanya perlu dua lagi. - Kita hanya perlu dua lagi.
Kita hanya perlu dua lagi.
- Kamu dapat, In Woo? - Apa?
Kupikir aku tidak bisa menemukannya, tapi aku menemukannya!
- Lima. Kita mendapatkannya. - Benar.
"Mereka memiliki total lima semanggi sejauh ini"
Ada banyak sekali!
Kamu juga?
"Dengan satu semanggi lagi, mereka bisa menyelesaikan misi"
"Mereka hanya perlu satu semanggi lagi"
"Jebakan pertamanya"
- Semuanya berdaun tiga? - Dia hanya dapat jebakan.
Semuanya semanggi berdaun tiga?
- Astaga. Apa ini? - Jung Hoon.
Benarkah?
"Dia dapat empat jebakan"
- Semanggiku paling banyak, - Dia menemukan banyak sekali.
tapi semuanya berdaun tiga.
Kurasa Jung Hoon menghabiskan semua keberuntungannya saat bertemu Ga In.
- Sudah kubilang saat kita memulai. - Dia menghabiskannya saat itu.
"Dia setuju"
Apa benar ada enam semanggi berdaun empat?
- Ada lebih dari enam. - Benar.
- Benar. Ada banyak. - Jika DinDin
- menemukan setidaknya satu, - Jika dia melakukannya...
- Ayo! - kalian akan dapat secangkir kopi.
- Dia pasti dapat satu. - Tentu saja. Ini DinDin.
"Tentu saja, dia pasti menemukannya"
"Menantikan"
"Bisakah DinDin menunjukkan semanggi berdaun empat"
"Untuk menandai semanggi keenam dan memberi mereka kopi?"
"DinDin yang paling rajin mencari semanggi"
"Bagaimana hasilnya?"
Ini!
Tidak.
"Dia hanya menyatukan dua semanggi berdaun tiga"
- Baiklah. - Kamu sungguh tidak punya?
- Dia pasti memilikinya. - Aku yakin dia memilikinya.
- Dia memilikinya. Dia punya banyak. - Dia suka kejutan.
- Dia tidak akan menyembunyikannya. - Dia punya banyak.
- Dia memeriksa semua tempat. - Benar.
Jangan keluarkan surat berantai dengan tidak sengaja.
Ini!
- Apa? - Astaga.
"Bagus!"
- Semanggi berdaun empat. - Ayolah. Hentikan itu.
- Apa? - Itu tidak masuk hitungan.
- Tapi... - Dia menyiapkan aksi.
Ayolah.
"Mereka bersiap untuk merayakan"
"Ini belum berakhir"
- Apa yang kamu lakukan? - Kenapa terus melakukan itu?
"Mereka mulai gelisah sekarang"
Ini! Semanggi berdaun empat!
- Ini sungguhan. - Semanggi berdaun empat.
- Tidak. - Semanggi berdaun empat.
- Ada enam daun. - Lihat.
- Semanggi berdaun empat. - Coba kulihat.
- Coba kulihat. - Ada enam daun.
- Beraninya kamu menipu kami. - Kamu punya satu. Keluarkan saja.
- Beraninya kamu menipu kami. - Hanya itu?
Aku yakin DinDin punya satu.
Aku menemukan tujuh pesan.
Itu dia.
- Dia menggabungkan dua semanggi. - Benarkah?
"Dia punya banyak barang kerajinan berbentuk semanggi berdaun empat"
- Aku menggabungkannya. - Bagaimana kamu melakukannya?
- Benar. Bagaimana caranya? - Kapan dia melakukan itu?
- Apa? - Kapan dia melakukan itu?
Aku baru saja berbalik dan menyatukannya.
Seharusnya kamu diam saja. Kenapa memberi tahu mereka?
"Sepertinya"
"Kita tidak akan mendapatkan kopi"
- Teman-teman. - Kamu menemukan tujuh pesan.
- Astaga! - Aku menemukan dua semanggi.
Benarkah?
- Benarkah? - Ya.
"Dia mengeluarkan satu semanggi lagi"
- Tunggu. - Astaga. Benarkah?
Aku hendak melakukan itu!
- Apa? Benarkah? - Aku juga menemukan dua!
- Benarkah? - Coba kulihat.
- Ravi dan aku menemukan dua. - Aku tidak dapat apa-apa.
"Mereka menemukan total tujuh semanggi"
- Dengan milik In Woo, ada lima. - Itu tiga.
- Kamu punya dua semanggi? - Itu tujuh.
- Kita punya tujuh semanggi. - Tunggu.
- Astaga. Kita akan minum kopi. - Apa?
- Tunggu. - Angka tujuh untuk keberuntungan.
Jangan mendaur ulang yang pertama kamu temukan.
"Ke mana perginya yang kedua?"
Tunggu. Dia mendaur ulang yang pertama dia temukan.
Hei, kamu mencurinya dariku, ya?
- Hei. Dia mencurinya dariku. - Tunggu. Bu Bang.
"Kamu ketahuan!"
Bu Bang.
Kamu memilih tema yang salah. Kami bisa bertengkar.
- Kami bertengkar tanpa alasan. - Tidak.
- Kamu pasti mencurinya. - Mana mungkin?
Bagaimana bisa aku mencurinya?
Aku punya satu lagi di sakuku. Tapi sekarang hilang.
Mana mungkin aku mencuri saat semua melihat?
- Ke mana perginya? - Ke mana perginya?
- Di sini. - Kamu memilikinya?
"Di sini"
- Minta maaflah kepadaku. - Maafkan aku.
- Itu manis. - Kenapa kamu menuduhku mencuri?
- Kupikir itu hal lain. - Baiklah.
"Dia membersihkan nama baiknya dalam satu menit"
- Berapa yang kita punya? - Baiklah.
- Kami menemukan tujuh helai. - Astaga.
- Tujuh. - Kita sangat beruntung hari ini.
- Kita menemukan tujuh. - Angka keberuntungan, tujuh.
- "Americano" - Dengan tujuh semanggi
- seperti angka keberuntungan, - Apa?
masing-masing kalian memenangkan secangkir kopi.
"Mereka menyelesaikan misi menemukan semanggi berdaun empat"
Kamu seharusnya memberitahuku lebih awal.
Aku menyatukannya seperti penipu.
Aku merobeknya dan berpura-pura ada empat daun.
"Ini akibat perbuatannya sendiri"
Untuk kopi kalian,
kami akan menaruhnya di mobil.
Kalian bisa meminumnya selagi kita menuju tempat berikutnya.
- Baiklah. - Terima kasih.
Keberuntungan lain yang kalian dapatkan saat bepergian
adalah menemukan pemandangan indah.
Selain bagian yang kalian lihat di sekeliling,
kalian akan temukan banyak pemandangan indah.
Nikmati waktu kalian di sini dan ambil banyak foto.
Lalu kita akan pindah ke tempat berikutnya.
- Baiklah. - Baiklah.
Aku ingin kalian beruntung hari ini.
- Aku akan membaginya. - Terima kasih.
"Berbagi keberuntungan secara gratis"
- Tuhan memberkatimu. - Baiklah.
Tuhan memberkatimu.
Tukar milikku dengan milikmu. Milikku kotor.
"Tertawa"
Dia bilang semanggi miliknya kotor.
"Jong Min si Anak Kecil ingin punya yang lebih bagus"
Bersulang!
- Bersulang. - Bersulang. Baiklah.
"Doakan Kami Beruntung"
- Kopi. - Ini hari keberuntungan kita!
- Ya! - Ayo berangkat!
"Mereka berjalan-jalan sambil menikmati udara musim semi"
Bukankah itu tulip?
- Tulip? - Benar, bukan?
"Seperti suasana hati mereka hari ini, tulip ini mekar penuh"
Tulip berarti "cinta abadi".
- Begitukah? - "Cinta abadi"?
"Tulip berarti 'cinta abadi'"
Se Yoon!
Se Yoon.
"Mereka bertemu Se Yoon lagi"
Se Yoon.
- Dia memakai kacamata. - Kamu datang dengan mobil bagus.
- Berdiri di sampingnya. - Soal itu...
Kami akan memotretmu.
Masuklah ke sana dan julurkan kepalamu.
Aku butuh seseorang menemaniku. Ada orang gemuk?
- Ravi harus bergabung dengannya. - Ravi.
Astaga, Se Yoon. Kamu tampak sangat cocok di sana.
Kelihatannya bagus.
"Dia sangat pas di sana"
Apa yang terjadi? Dia melakukan sesuatu.
- Apa yang kamu lakukan? - Astaga.
Kamu dapat surat berantai sekarang.
Kamu bisa pergi ke sana.
- Astaga, dia... - Kenapa kamu ke sini?
- Pergi ke sisi lain. - Ada mata di sana.
Benar. Hei, topimu
ada di sini.
Astaga, apa itu?
- Astaga. - Apa yang terjadi?
"Sudah ada di sana selama ini, tapi tidak ada yang menemukannya"
"Kenapa itu ada di sana?"
- Apa? Itu semanggi berdaun empat? - Berdaun empat atau tiga?
- Semanggi berdaun empat. - Coba kulihat.
- Bagaimana kamu tahu? - Empat daun. Kamu mau apa?
- Coba kulihat. - Kenapa?
- Coba kulihat. - Kenapa? Apa maumu?
- Aku menghilangkannya tadi. - Jung Hoon kembali.
- Dia Jung Hoon dari pekan lalu. - Apa itu tadi?
Astaga, siapa yang taruh di sini? Aku terkejut melihatnya.
Satu, dua, tiga.
"Dua Se Yoon dan satu Ravi"
"Mereka juga berfoto keluarga"
Se Yoon.
- Ada sapi juga di sana. - Kenapa memanggilku?
"Ada Se Yoon yang lain?"
Apa ini kebun Se Yoon?
- Ini Kebun Moon. - Coba kamu melenguh di sana.
"Ada lebih banyak Se Yoon"
"Bagus"
- Benar. - Astaga.
Berpura-puralah menaikinya. Benar.
Kamu tidak ingat kita melakukan pemotretan?
"Pemotretan, santai karena dia sudah pernah melakukannya"
- Duduklah satu per satu. - Kami akan memotretmu.
Baiklah.
In Woo berpose seolah ini pemotretan sungguhan.
- Aku mengikuti DinDin. - Baiklah.
"Membuat isyarat V"
Cuacanya bagus belakangan ini.
Berada di luar ruangan seperti ini
- sudah membuatku merasa senang. - Benar.
Rasanya menyenangkan bahkan saat hanya berjalan-jalan.
- Benar. - Karena cuacanya bagus.
"Cuaca cerah bekerja dengan baik hari ini"
Rasanya menyenangkan karena langitnya sangat cerah.
Astaga, ada burung unta!
- Di mana? - Astaga.
- Di sana. - Dia benar.
- Ada burung unta sungguhan. - Sungguh ada burung unta.
- Itu mirip In Woo. - Temanku di sini.
- Dia mirip burung unta. - Burung unta sungguhan?
"Burung unta tiba-tiba muncul"
- Burung unta itu manis sekali. - Ada domba juga?
Ya.
- Burung unta! - Luar biasa.
Kemarilah.
- Lihat lehernya bergerak. - "Kemarilah"?
- Lihat lehernya. - Astaga.
- Dia mendatangi kita. - Hai.
- Manis sekali. - Gawat jika dia mematuk.
- Tampan sekali. - Dia mirip In Woo.
Dia melihatmu.
- Benar. - Astaga, aku harus memotretnya.
In Woo, bukankah itu kamu?
"Entah bagaimana mereka saling terhubung"
Hei, Burung Unta.
- Ayo. - Terlihat sangat cantik di foto.
- Benar. - Lihat kemari.
- Astaga, cantik sekali. - Hei, lihat kemari.
Matanya sangat indah.
- In Woo mirip burung unta. - Benar.
"Kemiripan yang tidak terduga"
- Burung unta dan domba. - Sampai jumpa.
- Kurasa mereka tinggal bersama. - Benar.
- Astaga, apa ini? - Cantik sekali.
- Mari berfoto di bangku ini. - Itu pelangi.
- Tempat apa ini? - Bangku ini cantik sekali.
"Tempat ini juga indah"
- Astaga, tempat ini keren sekali. - Tampak luar biasa di foto.
Kamu harus memakai ini sebagai sampul albummu.
- Cukup bagus untuk melakukan itu. - Benar.
Ini sangat indah.
- Itu bagus. - Siapa berikutnya?
- Mari berfoto bersama. - Ini giliranku.
- Tidak, mari lakukan bersama. - Tidak, ini giliranku.
- Potret aku dahulu. - Mari kita lakukan bersama.
- Bagaimana bisa begitu... - Ini seperti adegan film.
Sertakan warna hijau dan langit dalam layarnya.
"Tertawa"
"Fotonya penuh dengan wajah Jong Min"
- Pastikan langitnya tersorot. - Baiklah.
"Jong Min berada di bawah langit biru yang indah"
- Jung Hoon harus memotretnya. - Dia berpose seperti itu lagi.
- Dia akhirnya melakukannya. - Astaga.
- Pose ini. - Itu pose khasnya.
"Semua orang dapat foto kehidupan mereka"
"Mereka dipenuhi energi musim semi"
- Baiklah. - Aku juga akan memotretmu.
- Fotoku sendirian? - Giliran Jung Hoon.
"Dia langsung berpose"
Warna pakaiannya cocok dengan tempat ini.
"Ini musim semi Jung Hoon yang penuh warna hijau"
"Di hari yang cerah"
Lagu apa itu?
Astaga, cantik sekali.
"Musim ini dipersembahkan oleh potongan musim semi"
Jalan ini indah.
"Ini hari yang membuatmu menatap langit"
"Yang belum pernah kamu lakukan"
Astaga, rasanya aku juga menjadi cantik.
"Setelah berjalan-jalan..."
- Kita dapat kopi! - Kita dapat kopi?
Baiklah!
- Ini hari yang indah. - Mau minum kopi?
"Menyenangkan sekali bisa minum kopi"
- Untuk hari yang beruntung! - Untuk hari yang beruntung!
"Semua orang menyeruput"
Sejuk sekali. Aku menyukainya.
"Mereka menuju tempat berikutnya dengan suasana hati terbaik"
Dahulu,
seperti perkataan kamu beruntung jika dapat semanggi daun empat...
Dari mobil.
Orang-orang biasa melepas logo dan huruf dari mobil.
- Apa? - Orang melakukan apa?
Dari Sonata, orang-orang melepas huruf S.
- Ada banyak sekali Onata. - Benar.
Mereka bilang itu akan membuatmu masuk UNS.
- Benar. Karena itu... - Ada banyak takhayul.
"Ada takhayul yang mengatakan"
"Jika mengumpulkan S dari mobil, itu akan membuatmu masuk UNS"
"Karena takhayul ini, ada banyak Onata di jalan"
Selain itu, kamu menahan napas saat melewati terowongan.
- Menyebutkan doamu akan terwujud. - Benar.
- Kamu tidak tahu soal ini? - Kami melakukannya.
- Kami tidak melakukan itu. - Benarkah?
Begitukah? Mungkin ada perbedaan generasi dalam hal ini.
- Bagaimana dengan truk penyedot? - Truk penyedot?
- Benar. Truk sampah. - Jika kamu melihatnya besok pagi,
- Kamu tahu. - itu membawa keberuntungan.
- Kami bahkan menyapa truk itu. - Benar.
Jika melihatnya, kamu beruntung untuk hari itu.
Dahulu kami melakukan ini.
Kamu tahu truk disinfeksi? Kami biasa mengejarnya.
- Kami sering mengejarnya. - Kami mengikutinya.
Karena kita membahasnya, kuperiksa peruntunganku hari ini.
- Periksa juga punya kami. - Aku lahir
- pada 20 November 1991. - Periksa punyaku juga.
Ini ponselku, jadi, kuperiksa milikku dahulu.
"Peruntunganku untuk hari ini. Bersiaplah, agar tidak khawatir."
"Tidak semuanya akan berjalan sesuai keinginanmu,
tapi secara keseluruhan, tidak ada banyak kerugian."
"Pada akhirnya kamu akan melihat keuntungan."
Ini keberuntunganku dalam pekerjaan.
"Bisa terjadi konfrontasi."
"Kamu akan mengalami banyak konflik dengan orang-orang di sekitarmu."
"Kamu akan berpikir bahwa kamu benar apa pun yang terjadi,
tapi semua orang di sekitarmu akan menentangnya."
"Ini akan membuatmu kesal."
Aku menentangmu.
"Ingat bahwa konflik menjadikanmu lebih baik."
"Penting untuk menerimanya."
- "Ingat ini." - Kutentang apa pun yang terjadi.
- Itu bagus. - In Woo, biar kubaca peruntunganmu.
Baiklah. Astaga. Kita harus bagaimana?
- "Kita harus bagaimana?" - Astaga.
- Ini peruntunganmu hari ini. - Baiklah.
Tertulis, "Hidup adalah kesendirian."
"Hidup adalah kesendirian"
Jika In Woo mendapatkan surat itu...
- "Sendirian" - In Woo.
Dia akan tidur di luar tanpa tenda sendirian?
"Sendirian"
"Jika kamu marah karena hal kecil,
itu bisa mempermalukan dirimu."
"Sendirian"
"Dia sudah mempermalukan dirinya di pagi hari"
"Hidup adalah kesendirian, jadi, lepaskan semuanya
- Melepaskan semuanya? - dan akhiri hari ini."
- Astaga. - Tunggu, Se Yoon.
- Aku merinding. - Kenapa?
Salah satu dari enam orang sedang berakting sekarang.
- Tentu saja. - Benar.
- Ini sangat brutal. - Jika aku
- Salah satu punya suratnya. - tahu...
Kita akan mencari tahu pemilik surat itu, bukan?
- Aku tidak akan membiarkannya. - Apa yang akan kamu lakukan?
- Itu artinya dia menipu kita. - Biasanya, pelakunya
mengatakan hal seperti itu.
- Bukan aku. - Astaga, Jong Min.
Aku 100 persen yakin itu Se Yoon.
- Tapi kurasa... - Se Yoon pendiam hari ini.
- Aku orangnya. - Saat kita membicarakan hal ini,
- Aku orangnya. - dia tidak pandai menipu orang.
- Benar. Tadi dia... - Aku orangnya.
- Kamu aktor yang buruk. - Ini canggung sekali.
- Ini canggung sekali. - Se Yoon menggoyangkan kakinya.
"Kakinya juga tidak bisa berakting"
- Kakinya gemetar. - Itu karena
dia baik sekali.
Se Yoon, beri tahu kami
saat kamu ingin berikan kepada seseorang.
- Kenapa kamu serius sekali? - Benar.
Aku selalu serius.
"Tertawa"
- Tiba-tiba saja? Se Yoon. - Ini canggung sekali.
- Aku senang. Kamu tahu kenapa? - Se Yoon.
Itu karena aku akan memimpin episode ini.
- Se Yoon, kamu katakan ini, bukan? - Apa?
- Pokoknya... - Bahkan saat semua orang
tidak cocok denganmu...
- Pokoknya... - Saat dia bilang tidak,
kamu akan punya pemikiran sendiri.
- Itu sangat akurat. - Lucu sekali.
Aplikasi apa itu? Aku juga harus memilikinya.
Kita harus menjaga jarak dari Se Yoon.
Tapi kenapa kalian begitu bersemangat?
Kami hanya senang melihatmu bingung.
Semua orang...
Baiklah. Aku mengerti.
Biar kuputar kameranya sebentar.
Ramalanmu mengatakan jangan kesal dan marah.
Baiklah.
Ayo. Kita harus makan siang dahulu.
Kenapa kamu membahas makan siang? Kita tidak menuju ke sana.
"DinDin si Anak Kecil"
Mari menjaga jarak dari Se Yoon hari ini.
- Baiklah. - Saat kita turun,
mari saling menjaga jarak.
Ke tempat yang tidak bisa dia jangkau.
"Mereka tiba di tempat berikutnya"
Astaga, bunga sakura berguguran.
"Bunga sakura menyambut mereka"
Bunga sakura berguguran.
- Keren sekali. - Astaga, tempat ini...
Ini cantik sekali. Kamu harus memotret tempat ini.
Astaga, apa itu?
Setiap foto bisa dipasang sebagai foto profilku.
"Kamu bisa melihat bunga sakura merah muda dan bunga rapa kuning"
Astaga, bunganya berguguran.
"Mereka berada di jalan berbunga yang penuh keberuntungan"
Bunga rapa.
Semoga bermekaran lagi
- saat kita tidur malam ini. - Mari berjalan di jalan berbunga.
Bunga sakura beterbangan. Tolong jangan gugur.
Aku akan mengambil foto untuk foto profilku.
- Cantik sekali. - Ini tempat yang sempurna
untuk mendapatkan foto profil.
Dia bersikap seperti anak SD sungguhan.
Dahulu kita melakukan itu saat masih SD.
Tempat ini membuatku menyanyi.
- Seperti pahlawan buku komik? - Cantik sekali.
Ada adegan gerak lambat dalam sebuah drama, bukan?
- Seperti adegan-adegan itu. - Benar, bukan?
Rasanya seperti berada di film animasi.
- Seperti animasi romantis itu. - Benar.
Ini luar biasa.
- Tempat ini sangat indah, bukan? - Indah sekali.
Tempat ini sangat indah.
Di tempat yang penuh bunga rapa kuning ini,
kita akan memainkan Permainan Makan Siang.
- Baiklah. - Baiklah.
- Kalian penasaran dengan menunya? - Ya.
Apa yang terkenal di sekitar area ini?
- Kita dapat nasi bunga lagi? - Nasi bunga?
- Astaga, kumohon. - Apa mereka ingin kita
- makan nasi dengan bunga itu? - Astaga.
Aku tidak mau makan anyelir lagi.
Mereka akan menuangkan nasi di sini.
Hidangan ini penuh energi Bumi.
- Ini sehat dan lezat. - Astaga.
Ada sepuluh jenis jamur dalam hidangan ini.
Yaitu hot pot bom jamur.
"Makan siang hari ini adalah hot pot bom jamur"
"Penuh dengan energi Bumi"
"Ini hot pot bom jamur, penuh keberuntungan dari Bumi"
"Kami suka jamur"
Itu lumayan.
- Mari mulai dengan surai singa. - Jamur surai singa?
- Apa itu jamur surai singa? - Kamu juga punya jamur pinus?
Itu jamur yang mirip domba.
Itu jamur surai singa.
"Ada sepuluh jenis jamur, termasuk jamur surai singa"
- Apa ada jamur enoki di dalamnya? - Jamur surai singa?
Tentu saja harus ada jamur enoki di dalamnya.
- Bagaimana dengan bintik usia? - Jamur surai singa.
- Aku tahu apa itu. - Tidak ada bintik usia.
- Ada bintik usia di sana? - Apa maksudmu?
- Tidak ada bintik usia di sana? - Dia bilang ada bintik usia.
Kamu akan mendapatkannya beberapa dekade kemudian.
Tahu sayuran apa yang paling seksi?
- Apa itu? - Jamur.
"Kita akan berhenti di sini"
Akankah dewa keberuntungan tersenyum kepada kalian?
- Mari mulai Permainan Makan Siang. - Dewa keberuntungan.
Yaitu Buat Bunga Rapa Mekar.
- Apa? - Apa kamu bilang?
Mekar? Tapi sudah mekar sepenuhnya.
Bunganya sudah mekar.
Bunganya sudah mekar, bukan?
Kami akan menjelaskannya setelah menyiapkan permainan.
- Baiklah. - Baiklah.
Baiklah.
Hari ini agak dingin.
Apa ini? Apa ini telur?
- Bisakah coba memakainya? - Mana bagian depannya?
Apa ini? Mereka menempelkan spons.
Seperti ini. Sudah selesai.
"Kalian menyuruh kami memakai ini?"
"Enam bunga rapa manusia"
Kalian semua telah menjadi bunga rapa yang cantik.
Apa yang kalian butuhkan agar bunganya mekar?
- Air. - Jadi,
inti permainan ini adalah
mengumpulkan air yang akan membuat bunga rapa mekar.
Kami akan mengumpulkan air dengan ini.
- Astaga, yang ini - Kita akan memeras airnya.
- sudah berisi air. - Menang jika airnya lebih banyak.
- Apa? Begitukah? - Kita satu tim.
- Ini permainan tim. - Permainan tim.
- Apa? - Ini permainan tim.
Kurasa kita harus mengisi jumlah tertentu.
- Apa? - Benar.
- Kalian akan bermain berpasangan. - Baiklah.
Dua orang itu akan berdiri berhadapan.
Lalu mereka akan saling menyiramkan air ke wajah.
Setiap anggota bisa menyiram air sebanyak lima kali.
Peras spons kelopak yang penuh air
dan kumpulkan airnya.
- Begitu rupanya. - Untuk setiap tanda,
kalian akan mendapat dua, empat, dan enam porsi makanan.
Jika menjulurkan gelas pengukur saat menyiramkan air,
kamu akan segera dapat air.
Jika itu terjadi, kita kosongkan gelas pengukur dan mulai dari awal.
- Jadi, kamu tidak bisa curang. - Jong Min, jangan curang.
- Baiklah. - Menyiramkannya penting
- Benar. - saat kita melakukan ini.
- Mari siram air di atasnya. - Agar sponsnya penuh air.
Jika saling menyiram wajah, itu menyenangkan,
- tapi kita tidak akan makan siang. - Dengarkan dia baik-baik.
Kita harus memutuskan akan makan atau bersenang-senang.
Seru bisa bersenang-senang.
"Tertawa"
- Kedengarannya tidak buruk. - Coba kulihat.
- Astaga. - Aku suka itu.
Mari bermain batu kertas gunting untuk membuat dua tim.
- Baiklah. - Ayo bermain batu kertas gunting.
- Sudah diputuskan. - Aku akan bermain dengan Se Yoon.
- Mari kita lakukan bersama. - Baiklah.
Astaga, aku tidak mau bermain dengan Jong Min.
Baiklah. Kalian berdua harus berdiri di tengah.
- Baiklah. - Se Yoon dan In Woo.
Jika terlalu kuat, tidak akan ada sisa air.
- Benar. Jika terlalu kuat. - Ya.
Kalian harus memberi tahu kami cara melakukannya.
"Mereka harus dapat kiat-kiatnya di giliran pertama"
- Jika kita... - Baiklah.
- Aku akan memulai. - Ayo.
Akan dingin jika aku bermain pertama.
"Dia mengambil segelas air"
- Ingat strategi kita. - Ya, harus strategis.
Kurasa mereka tidak menyiapkan handuk untuk kita.
"Dia menyiramnya saat Se Yoon berbicara?"
"Gerakan tiba-tiba"
"In Woo tiba-tiba menyerangnya padahal ini permainan tim"
- Apa? Kamu langsung melakukannya? - Kamu harus memerasnya.
Baiklah. Bisa kita langsung memerasnya?
- Ada banyak sekali. - Benarkah?
"Ada banyak. Aku bersemangat"
- Mari siram dengan kuat. - Kita harus melakukan itu.
- Benar. - Tapi tetap saja...
- Sekali lagi. - Mari kita coba lagi.
- Kamu lakukan tanpa pemberitahuan. - Ini tidak terlalu buruk.
In Woo. Kamu pasti berpikir akan basah kuyup.
- Siram ke sisi kirinya. - Tidak apa-apa.
- Sisi kirinya. - Kita harus makan.
- Lakukan dengan hati-hati. - Benar.
"Kita harus makan siang, bukan? Terimalah air dahulu"
- Lakukan dengan hati-hati. - Benar.
"Serangan langsung ke wajahnya"
- Astaga. - Kumpulkan air yang menetes itu.
- Lakukan dengan hati-hati. - Benar.
"Wajahnya mengerut"
- Tunggu. - Kurasa ini caranya.
- Ini lebih cepat. - Aku akan mencobanya lagi.
Biar kulihat berapa banyak air yang kita dapat.
Itu cukup banyak.
- Lihat. - Dapat dua porsi. Banyak sekali.
Akan kulempar ke wajahnya. Segera tangkap, ya?
"Pria menyebalkan ini mencapai sesuatu secara tidak terduga"
- Kurasa itu lebih baik. - Tampaknya lebih baik.
- Kamu harus membidik atasnya. - Baiklah.
- Aku mengerti. - Langsung dekatkan ke dagunya.
- Kita mendapatkannya. - Kita mendapatkannya.
- Aku akan memulai. - Siram saja di sini, ya?
- Baiklah. - Hitung sampai tiga sebelumnya.
- Satu, dua, tiga. - Letakkan di bawah dagunya.
Astaga. Kenapa kamu minum airnya?
- Astaga. - Baiklah. Bagus.
Peras saja.
Satu, dua, tiga.
"Secara mengejutkan..."
Kamu berhasil.
- Astaga, ada banyak. - Benar.
- Aku ingin makan. - Baiklah, aku akan memulai.
- Aku akan bermain, ya? - Aku tidak bisa membuka mataku.
Aku akan bermain.
"Giliran mereka akan tetap menjadi kenangan indah bagi mereka"
Kita berhasil.
- Pasangan terakhir mengakhirinya. - Ini akan berhasil.
Se Yoon, kamu hebat.
- Bagus sekali. - Bagus.
Benar.
Semangat, Ravi dan Jung Hoon!
- Aku akan kumpulkan air kali ini. - Mari kita selesaikan saja.
Karena aku kuat, aku akan meremasnya.
- Baiklah. Kamu bisa merobeknya. - Benar.
- Robek saja. - Aku akan mendukungmu.
Karena aku kuat, aku akan meremasnya.
"Mereka dapat formula kemenangan, dan Se Yoon yang kuat juga muncul"
"Tidak ada permainan lain yang berjalan selancar ini"
Dingin sekali!
Benarkah?
- Astaga, itu banyak sekali. - Itu seperti air terjun.
Ayo makan jamur.
- Astaga, berhasil. - Luar biasa.
- Teman-teman. - Kita sudah dapat empat porsi.
"Tidak ada lagi kenangan indah"
Kenapa hanya kita yang bersenang-senang?
- Kalian sudah selesai? - Ya, sudah.
- Mereka sudah selesai. - Benarkah?
- Apa hasilnya? - Jung Hoon, kamu bersenang-senang?
- Kita hampir selesai. - In Woo, pegang ini.
- Baiklah. - Baiklah.
- Kita dapat sebanyak ini. - Apa kita sudah selesai?
- Kita sudah selesai. - Kita sudah selesai.
Kita akan berhasil, bukan?
Pernahkah kita memenangkan permainan dan membuat semua anggota makan?
- Makan bersama. - Sudah lama sekali.
- Sudah lama rasanya. - Kita tidak pernah melakukan itu.
- Ini hari istimewa. - Itu bagus.
Jong Min, luruskan bahumu.
"Jong Min dan DinDin yang terakhir"
Kita selesaikan, lalu berbuatlah sesuka kalian.
- Mengerti? Jangan main-main. - Baiklah.
- Ayo makan siang yang lezat. - Kita akan makan siang lezat.
Kita akan bisa makan!
- Aku lebih dahulu. - Baiklah.
Tunggu. Kita selesaikan ini dahulu.
- Kamu mau ke mana? - Letakkan itu dahulu.
Baiklah.
Kamu mau ke mana?
"Kenapa dia mundur?"
Apa dia akan langsung melemparnya?
Bahkan hidungnya bisa patah.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Baiklah.
Bersiaplah mengumpulkan air, ya?
- Baiklah. - Kemarilah dua detik kemudian.
- Dua detik? - Jangan pukul dengan gelas itu.
- Kemarilah dua detik kemudian. - Baiklah.
Baiklah. Aku akan memulai, In Woo.
Baiklah. Aku akan masuk dua detik lagi.
- Apa ini? - Satu...
- Kamu harus segera masuk. - Baiklah.
- Saat kamu melakukan ini... - Satu, dua, tiga.
- Kamu harus menahannya. - Kamu baik-baik saja?
"DinDin ingin berbagi kenangan indah dengan pemirsa"
"Aku menyukainya"
- Itu kuat. - Benar.
Tidak ada lagi yang bisa diremas.
Itu lemparan yang bagus dan tidak ada air tersisa.
Untuk saat ini, kita tidak bisa makan siang.
Jangan main-main dan lakukan saja.
- Kita bisa lewatkan makan siang. - Itu bisa terjadi.
- Peras yang ini juga. - Karena kamu murah hati,
- kita selesaikan ini dahulu. - Setelah itu...
Kamu lebih tua dariku, Jong Min.
- Karena... - Airnya tersisa sedikit.
Benar.
"Siapa bilang aku murah hati?"
"Pria picik ini melakukan ayunan penuh"
Coba kulihat. Ambil air itu.
"Terengah-engah"
"Dia tersenyum"
- Bisa peras punyaku juga? - Jong Min.
- Baiklah! - Mereka akan saling berhadapan.
- Hidungmu memerah. - Baiklah.
Astaga, aku juga ingin melakukannya.
- Tidak ada lagi yang bisa diperas. - Dia mengerjaimu.
- Mari bekerja sama dua kali. - Dia benar.
Baiklah. Kita selesaikan ini dahulu.
- Baiklah. - Kita selesaikan ini dahulu.
Kita akan mengakhirinya lebih dahulu.
- Satu penandaan lagi. - Mari selesaikan. Kita harus makan.
Kalian harus siram ke bagian kuning.
- Kami... - Segera bawakan itu, In Woo.
Satu, dua, tiga.
"Wajahnya"
"Tampak aneh"
"Lemparan langsung ke wajah"
"Dia ahlinya serangan langsung"
Di mana kamu meletakkan wadahnya?
Astaga, kenapa kamu siram di sana?
Jong Min, kita harus berhasil kali ini, ya?
Kita harus berhasil.
Aku membuat kesalahan.
- Aku membuat kesalahan kali ini. - Baiklah.
- Bersiaplah. - Kutunjukkan betapa aku murah hati.
- Baiklah. - Hitunglah. Satu, dua, tiga.
Satu, dua, tiga. Ini dia.
- Baiklah. - Astaga, tunggu.
- Ini dia. - Baiklah.
Astaga, apa yang kamu lakukan?
Jong Min, kita harus berhasil untuk makan.
- Astaga. - Murah hati? Yang benar saja.
Apa itu?
"Sekarang giliranmu"
- Dia... - Baiklah.
- Jong Min, kamu pasti bisa. - In Woo, ambil airnya.
- Baiklah. - Jong Min, tersenyumlah.
Kamu harus tersenyum. Jika tidak, wajahmu akan menunjukkan usiamu.
"Dia menjadi lebih muda"
"Siraman langsung ke wajahnya"
- Ayolah. - Astaga.
"Sangat menyenangkan menyerangnya"
Baiklah!
"Se Yoon meremas rambut Jong Min, dan air keluar"
Tapi ada banyak di sekitar dagumu.
Benar. Ada banyak sekali.
Tapi siramannya bagus.
Ya. Air mengalir turun hanya jika ada siraman bagus.
- Kusiram dengan baik kali ini. - Astaga.
Lakukan siraman yang bagus.
Astaga, kita berhasil.
- Berhasil. - Berhasil.
- Ini... - Siramanku bagus.
- Bagaimana hasilnya? - Lakukan sesukamu.
Kamu harus lakukan sekali lagi.
Sekali lagi?
"Mereka selesai mengumpulkan air untuk enam porsi makanan"
Semuanya, kita sudah selesai.
- Tidak, belum. - Tidak.
"Mereka menyangkal keberhasilan mereka"
- Kamu bisa mencoba sekali lagi. - Berapa kesempatan yang tersisa?
Bersiaplah. Aku akan segera memulai.
- Berdirilah mendekat. - Berdiri di sini.
Satu, dua, tiga.
"Dia menghindar"
- Dingin. - Tunggu.
In Woo, jangan ambil air dari sana.
"Mereka diberi tahu hal ini sebelum permainan dimulai"
Satu, dua, tiga.
"In Woo, kamu juga butuh momen yang berkesan?"
Sudah kubilang semua akan diulang jika seseorang melakukan itu.
Kemarilah. Kamu harus dihukum.
"Aku harus bagaimana?"
- In Woo harus dihukum. - Kemarilah.
"Tamparan air adalah cara yang tepat"
- Cukup bagus, bukan? - Itu menebusnya.
- Tadi sudah berakhir. - In Woo.
Tolong maafkan sekali ini saja!
- Maafkan aku! - In Woo!
Se Yoon, itu kejam sekali.
- Se Yoon keterlaluan. - Itu terlalu kejam.
Se Yoon, teganya kamu.
"Sekali lagi, tamparan air adalah cara yang tepat"
Kacau sekali!
Astaga!
- Itu dia. - Itu seharusnya cukup.
- Berat, bukan? Bawa kemari. - Kemarilah, siapa pun.
- Ayo lakukan sekaligus. - Ya, itu lebih baik.
Sekaligus? Itu merusak tujuannya!
Cepatlah!
- Lalu kita ambil milik siapa? - Kamu putuskan sendiri.
- Cepat. - Ambil yang airnya lebih banyak.
Apa yang dia lakukan sekarang?
"Lihat pria itu!"
"Rasakan ini!"
Apa itu tadi?
Apa yang baru saja kamu lakukan?
"Terimalah juga untukmu!"
Apa yang kalian lakukan?
"Dia menuangkan seember penuh"
Apa itu tadi?
- Rasakan ini! - Apa yang terjadi?
"Dia tenggelam"
"Dia sangat bahagia"
Baiklah.
"DinDin pasti tidak akan melupakan tamparan ember ini"
Kenapa kamu melempar seember penuh kepadanya?
Benar.
Seharusnya jangan siram seember penuh.
"Benarkah?"
"Dia merasa bersalah"
"Kru produksi juga tiba-tiba terdiam"
Itu sangat buruk,
jadi, bagaimana jika kita berlima
menyiramkan air kepadanya satu per satu?
Baiklah. Kedengarannya bagus.
Tetap di sana. Kemarilah.
Ravi, kamu lebih dahulu.
- Semuanya, berbarislah. - Baiklah.
Ambil air dari wajahnya setelah itu.
- Se Yoon. - Lagi pula, kamu curang.
Kita harus segera memulai dengan urutan ini!
- Ini dia! - Berbarislah.
"Apa yang mereka rencanakan?"
Dia menunduk!
"Ini kenangan indah untuk Ravi"
"Kami membuat kenangan untuk Ravi, yang terlalu kering dan nyaman"
"Ini sungguh Permainan Makan Siang yang penuh kenangan"
Kena kamu!
Apa itu berkesan sekarang?
"Dia kehabisan kata-kata"
- Ayo kita makan! - Mari makan!
Telinga kiriku tidak bisa mendengar!
Itulah gunanya dua telinga.
- Ayo kita makan! - Ya!
"Itulah gunanya dua telinga"?
"Semua orang pergi makan siang"
"Setelah Permainan Makan Siang yang intens"
Mari nikmati angin musim semi dan pergi.
- Ayo! - Ayo!
- Ya! - Mari makan!
- Ini hebat! - Kalian lihat
kita bisa melakukannya jika semua bekerja sama?
Tentu saja.
Kenapa lubang hidungku sakit seperti di kolam renang
saat bermain Permainan Makan Siang?
Kalian saling menyiramkan air sekeras itu.
"Bagaimana bisa tidak sakit saat kamu melemparnya seperti ini?"
"Mereka hanya bisa bersenandung saat memikirkan makan siang"
"Keberuntungan hari ini terlihat seterang langit cerah"
Mari dengarkan lagu musim semi karena ini musim semi.
- Itulah yang kita lakukan. - "Lollipop" oleh DinDin.
Tolong naikkan volumenya!
"'Lollipop' oleh DinDin"
Apa ini lagu musim semi?
DinDin merilis lagu baru.
- Sudah lama sekali, bukan? - Ya.
"Lagu ini penuh cinta seperti angin musim semi yang menari"
"Matahari terbenam jingga adalah warna sampanye kita"
Rasanya seperti musim semi!
- Ayo! - Ayo!
"Dia mengikuti irama"
Apa kabar? Kabarmu baik?
"Dia tertawa"
Siapa yang kamu pikirkan saat menulis lagu ini?
Aku makan dengan seseorang.
- Bohong! - Aku serius!
Tapi
itu tidak berhasil seperti yang diperlihatkan lagunya.
"Kamu baik-baik saja?"
"Kamu akan menemukan jodohmu, Cheol"
Kamu pandai menambahkan improvisasi.
Kamu mau mendengarkan "Pit-A-Pat"? Itu bagus.
Bukankah itu yang kurasakan saat membeli daging?
Apa?
Jantungku berdebar untuk samgyeopsal dan moksal.
Tambahan untuk ekstra daging.
Itu lagu siapa?
"Pit-A-Pat" oleh Kim Jong Min.
"Itu laguku!"
Itu sempurna untuk musim semi.
Kamu mengatakannya seolah itu lagu orang lain.
Jong Min terdengar lebih baik dalam rekaman daripada siaran langsung,
- jadi, mari kita dengar lagunya. - "Pit-A-Pat"?
Sempurna!
"'Pit-A-Pat' oleh Kim Jong Min menampilkan GILME"
"Ini lagu solo Jong Min dari sepuluh tahun yang lalu"
- Kapan kamu merilis ini? - Sudah cukup lama.
"Ini lagu Jong Min!"
- Sudah sepuluh tahun. - Lagu ini bagus untuk musim semi!
Ini sempurna untuk musim semi.
"Rasanya manis seperti musim semi"
Aku tidak tahu kamu punya lagu seperti ini.
Ini cocok dengan musim semi.
"Dia mendengarkan"
"Jantungku berdebar"
"Aku gugup setiap kali melihatmu"
"Mereka semua ikut mengangguk"
"Akhirnya aku menemukanmu"
Suaramu terdengar bagus!
Menurutmu begitu?
"Dia malu"
"Dia bersemangat"
"Mereka berkendara melintasi negeri dengan jantung berdebar"
Aku melihat perkebunan jamur.
Apa itu restoran?
"Mereka tiba di tempat untuk makan siang"
Aku ingin duduk di bawah bunga sakura.
Kelopaknya terbang di mana-mana.
Aku sudah bisa menciumnya!
Aroma itu!
"Mereka semua bersemangat"
- Terima kasih! - Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Astaga! Terima kasih makanannya!
Apa yang terjadi?
Jamur!
- Apa ini? - Nasi hot pot?
Bukankah kita harus bergegas mengeluarkan nasi dari panci?
Ini sangat sehat. Ada berapa jenis jamur?
"Jamur enoki, jamur tiram"
"Jamur trompet raja, jamur shiitake"
"Jamur shimeji cokelat, jamur enoki emas"
"Jamur shimeji putih, jamur kuping kayu putih"
"Jamur kuping kayu, dan jamur surai singa"
"Ada sepuluh jenis jamur dalam hot pot ini"
"Rasa dan aroma jamur ini bercampur"
"Dan menciptakan rasa umami di mulutmu"
"Ini hot pot jamur yang lezat dan sehat"
- Selamat menikmati. - Terima kasih!
- Terima kasih! - Mari makan!
"Mereka semua tersenyum lebar untuk makanan sehat favorit mereka"
Terima kasih, keberuntungan!
Kelihatannya lezat. Aku akan makan banyak.
- Makanlah yang banyak. - Aku tidak boleh.
Tunggu.
"Kenapa Se Yoon melihat-lihat hot pot itu?"
- Apa kita perlu menambahkan air? - Apa ini?
"Aku menemukannya!"
Ada daging di dalamnya!
Lihat ini.
"Dia akan sedih jika tidak ada daging"
Itu bukan daging sapi biasa. Itu daging sapi Korea.
- Daging sapi Korea? - Tidak mungkin!
- Ini juga daging paha depan. - Daging paha depan?
Kamu murah hati hanya karena ini kali terakhirmu.
Kamu habis-habisan karena ini yang terakhir!
Kamu mencoba terlihat bagus karena ini akhirnya?
- Murah hati sekali. - Kamu menebus semuanya.
Ada banyak makanan!
"Kru produksi menggila dan memberikan semua dagingnya"
Apa yang seperti bakpao ini?
"Satu jamur menarik perhatian Ravi"
- Surai singa. - Surai singa.
- Ini juga enak jika mentah. - Apa itu dari singa?
"Ayolah"
Terlihat seperti surai singa atau bokong rusa.
"Jamur ini mirip bokong rusa"
"Ini bagus untuk refluks esofagitis, gastritis, dan enteritis"
"Serta efektif dalam mencegah demensia dan diabetes"
Tapi kita tidak punya gunting. Bagaimana kita memotongnya?
Kamu bisa merobeknya.
Ambil dan robek saja.
"Ini sangat lembut hingga kamu bisa merobeknya"
Kamu belum pernah makan surai singa?
- Ini kali pertamaku. - Aku juga.
Benarkah? Kurasa kita bisa memakannya sekarang.
- Ya, kita bisa memakannya mentah. - Itu seharusnya dimakan mentah.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Yang ini, bukan?
Ya, yang itu.
- Rasanya lebih enak saat mentah. - Enak sekali!
"Dia sibuk mengunyah"
Surai singa menyerap semua kaldunya!
Benarkah?
"Yang tertua juga mencoba jamur surai singa"
Harum sekali.
"Guru makanan juga mencobanya"
"Ini dia"
Aku takut rasanya tidak enak.
- Tidak, itu enak. - Lezat sekali!
Coba saja.
"Dia berhati-hati mencicipi sepotong jamur"
"Dia mengunyah"
Selamat makan!
Kamu sudah memakannya? Enak?
"Dia mengangguk"
"In Woo juga mencoba sepotong jamur surai singa"
"Dia terkesan"
- Jamur shiitake? - Ya, jamur shiitake.
In Woo, bagaimana surai singanya?
Ini jamur terbaik yang pernah kumakan.
- Surai singa? - Ya.
Surai singanya terlihat seperti ikan.
- Terlihat seperti ikan putih. - Ya, ikan kukus.
Saat kamu merobeknya.
- Itu terlihat seperti ikan mahal? - Ya.
"Ini sangat lezat"
Ini sungguh tipeku.
Tapi lebih enak dimakan mentah.
Mereka biasanya memberi surai singa sebagai tambahan.
- Benar. - Agar kita bisa mencobanya mentah.
Enak sekali dicelup ke minyak wijen.
- Kita memakan ini mentah? - Lebih enak dimakan mentah.
Bagaimana rasanya?
- Apa? - Seperti apa rasanya?
Lebih dari rasanya, aku suka teksturnya.
Kami akan memberimu lebih banyak.
- Kamu akan beri kami jamur lagi? - Akan kuberikan surai singa.
- Yang mentah. - Benarkah?
- Lebih enak saat dimakan mentah. - Beri mereka jamur singa mentah.
Menakutkan saat dia begitu murah hati.
Dia ingin punya citra bagus untuk acara lain.
Aku tahu!
Kamu ingin dipuji, bukan?
"Kru produksi sungguh sudah gila"
- Kamu harus mencelupkannya di sini. - Mereka sungguh memberi kita.
Mereka memberi kita saus untuk mencelupkannya.
Terlihat seperti handuk.
"Jamur surai singanya terlihat seperti handuk?"
Ini enak sekali.
Ini seperti makan jamur pinus liar.
- Kurasa akan enak saat dicelup. - Kumakan seperti ini saja?
Enak sekali!
"Ya, rasanya pas sekali!"
"Bahkan saat mulutnya penuh jamur"
"Dia ingin mengisi lebih banyak karena itu sangat enak"
- Enak sekali. - Bukankah teksturnya lezat?
- Harum sekali, bukan? - Enak, bukan?
"Bahkan anggota tertua pun sangat puas"
"Ravi juga mencobanya mentah"
- Teksturnya sangat menarik. - Ini lebih baik daripada dugaanku.
Enak sekali.
- Kenapa dimasukkan ke panci? - Kapan?
Kenapa memasukkan surai singanya ke panci?
- Lebih enak saat mentah. - Rasanya lebih enak jika mentah.
- Ya. - Sudah kuduga.
"In Woo mencobanya, mengikuti saran Se Yoon"
- Teksturnya sangat menarik. - Lebih enak dari dugaanku.
- Ada aromanya sendiri. - Benar? Aromanya enak, bukan?
- Teksturnya aneh. - Ada satu di sini.
- Ini bukan shiitake. Apa ini? - Kamu bisa menggunakan ini.
- Itu jamur tiram. - Jamur tiram?
Ini jamur tiram.
Anggota OB, kalian harus makan banyak jamur tiram.
- Apa? - Bagus untuk prostat?
Ini bagus untuk lansia yang tulangnya lemah
atau kekurangan kalsium dan mineral.
"Tergoda"
- Berikan kepada Jung Hoon. - Beri semua kepada Jung Hoon.
Apa yang ini?
Ya, itu jamur tiram.
"Dia segera menggigitnya, berharap tulangnya akan lebih kuat"
"Sungguh terhanyut dalam jamur tiram"
"Entah bagaimana itu membuatnya merasa tulangnya menjadi lebih kuat"
DinDin, kamu juga harus banyak memakannya.
Bagus untuk anak-anak yang perlu tumbuh.
- DinDin. - Jamur tiram?
"Makan dengan terburu-buru"
"Dia memakannya seperti dikatakan, baik untuk pertumbuhan"
Kamu akan mudah tumbuh 145 cm lagi.
Kumakan seumur hidupku jika bisa tumbuh lebih tinggi.
"Dia bisa memakannya seumur hidup jika bisa tumbuh lebih tinggi"
Jamur apa ini?
- Yang mana? - Yang ini.
Itu jamur enoki emas.
- Emas? - Emas?
"Jamur enoki emas kaya akan beta-glukan"
- Emas? - Ya.
"Yang membantu meningkatkan sistem imunmu"
Sepertinya ini bagus untuk kesehatan.
"Namanya saja terdengar sehat"
"Jadi, ini jamur enoki emas"
Kamu bilang ada daging paha depan?
"Mengunyah"
Ada bulgogi daging paha depan.
Ini enak.
- Ini sangat aromatik. - Benar. Makin lama kita kunyah...
Jamur enoki emas sangat enak.
Jong Min, apa ini?
- Itu jamur tiram. - Bukan.
Jamur yang dipegang In Woo disebut jamur shimeji.
- Jamur shimeji? - Jamur shimeji?
Jamur shimeji.
"Dibandingkan dengan jamur lain"
"Periode budi daya jamur shimeji sangat lama"
Ini versi lebih besar dari jamur enoki.
"Dia menafsirkan dengan gayanya dan menyeruputnya"
- Ini adalah... - Jamur kuping kayu.
Ini jamur kuping kayu.
- Lalu ini adalah - Terima kasih atas makanannya.
- Jamur lalat. - jamur lalat.
Jamur capung.
"Apa?"
Aku membantumu.
Kenapa kamu marah saat aku mencoba membantumu?
- Apa ini? - Bukankah kebanyakan makan ayam?
- Itu jamur kuping kayu putih. - Jamur kuping kayu putih?
Eun I?
Ini Eun I.
Jamur kuping kayu putih. Aku tidak tahu ada hal seperti itu.
Ini menarik. Setiap jamur memiliki rasa sendiri.
- Semua berbeda. - Meski
direndam di kaldu yang sama.
Benar, bukan?
Supnya luar biasa.
"Ini lezat karena direbus dengan sepuluh jamur berbeda"
"Minum dari mangkuknya"
- Coba ini. - Itu juga tampak enak.
"Jong Min juga minum dari mangkuknya"
Semuanya sangat enak.
"Jatuh cinta dengan jamur"
"Menyeruput"
Rasa supnya sangat sehat.
Seolah-olah kita minum dalam kondisi sehat.
"Rasanya mereka minum dalam kondisi sehat"
Lihatlah ke belakang setelah satu suap.
"Berseru"
Kota ini sendiri sangat indah.
"Makan dengan udara segar dan pemandangan indah"
Perjalanan hari ini sangat menyenangkan.
Angin meniup bunga sakura
dengan sangat indah.
"Makanannya terasa lebih enak, dan mereka merasa makin sehat"
Kita tidak punya keluhan setelah makan siang,
jadi, bagaimana jika kita berbagi momen saat kamu kecewa
kepada Geul Yi? Apa pun boleh.
Mari berbagi. DinDin, kamu lebih dahulu.
Tidak ada momen seperti itu.
Tapi ada satu hal yang ingin kukeluhkan.
Meski sudah merencanakan semuanya,
dia bisa menyesuaikan tergantung kondisi kita.
Dia bisa saja melepaskan beberapa hal.
Maksudmu, dia bisa lebih fleksibel?
- Ya. Itu tadi... - Beberapa kali?
Kamu tidak berencana menemuinya lagi, ya?
Kenapa kamu membuatnya serius? Ini tidak seru.
- Itu bisa saja lucu. - Dia sungguh mengeluh.
Bagaimana denganmu, Ravi?
Mengecewakan melihatnya
bersabar dengan keluhan DinDin
dan Jong Min yang tidak bisa berkonsentrasi.
- "Kenapa kamu bertahan dengan itu?" - Ya, itu mengecewakan.
Setelah mendirikan agensi,
dia menjadi penipu.
Dia tidak bisa mengutarakan pikirannya lagi.
Kamu sedih melihatnya bersabar
dan stres karena mereka.
Kamu kecewa.
Begitu rupanya.
"Dia bahkan memasukkan hidungnya ke piring untuk meminumnya"
Aku suka perjalanan hari ini.
"Dia tidak bisa berhenti makan"
Kamu harus berhenti makan!
Mereka berbagi kekhawatiran, tapi kamu hanya makan.
"Dia menyeruputnya lagi"
Ini enak sekali.
"Keinginannya terwujud"
"Selagi mereka semua menikmati makanannya..."
Coba jamur surai singa ini.
Aku makan banyak sekali. Itu makanan yang enak.
- Itu makanan yang enak. - Menyenangkan bisa makan bersama.
Benar. Menyenangkan sekali.
"Setelah makanan lezat yang penuh keberuntungan"
"Mereka pindah ke tempat berikutnya"
- Hanya mereka yang harus masuk? - Ya.
"Mereka masuk ke mobil satu per satu"
Kita berangkat!
Ayo.
Di mana yang satunya?
In Woo memberi mereka tanda tangannya.
"In Woo, dasar berandal..."
"Se Yoon menutup pintu belakang"
Ayo berangkat!
- Semua sudah di mobil, bukan? - Ya.
- Jung Hoon! - Di sini.
- Jong Min. - Di sini.
- Ravi. - Di sini.
- DinDin. - Di sini.
- In Woo. - Di sini.
- Dia di mobil. - Ayo.
"Mereka semua menggodanya dengan satu pikiran"
Tidak! Tunggu aku!
Tidak! Maafkan aku, Se Yoon!
Se Yoon! Aku akan berusaha lebih baik!
Aku tidak akan merundungmu! Se Yoon!
"Berlari dengan tergesa-gesa"
- Kenapa kamu berlari begitu manis? - Baiklah.
- Maafkan aku. - Dia berlari dengan manis.
Yang terakhir.
Kedengarannya seperti saat kamu memanggil Jong Min
di depan toko roti.
"In Woo memang penggemar Jong Min"
"Mereka berkendara melewati bunga sakura menuju penginapan"
- Bukankah tempat ini sangat indah? - Benar.
- Benar, bukan? - Ya.
"Semuanya indah di musim ini"
"Musim semi telah tiba"
Bookku Ddoong merilis lagu lain?
- Tentu saja. - Ceritakan kepada kami.
- Dia sudah merekamnya. - Benar.
Kapan itu akan dirilis?
"Lagu baru Ravi dan Bookku Ddoong, 'Fool'"
Se Yoon, kalau begini,
kamu bisa memasukkan rap di lagumu berikutnya.
- Se Yoon harus menyanyi rap? - Ya, benar.
- Rap? - Itu bisa saja berirama.
Dia penyanyi rap yang hebat.
DinDin, tidak bisakah aku menyanyi rap juga?
Tidak, kamu harus tetap berakting.
Kamu tidak bisa menyanyi rap
- karena kepekaan iramamu. - Kenapa tidak bisa?
"Kastanye besar dan roti kacang merah"
"Kepekaan irama yang egois"
- Cobalah. Nyanyikan rap untuk kami. - Menyanyi rap dengan lagu apa?
"Hubungan di antara kita"
"Ini lagu kami"
"Apa bedanya?"
"In Woo, tetaplah berakting saja"
Kalian akan terkejut jika aku sungguh-sungguh menyanyi rap.
"Anggota lain senang menggoda In Woo"
Omong-omong, di mana surat berantai itu?
Aku sangat jujur sekarang.
Jika ada padaku, aku pasti sudah memainkannya.
Yang mengopernya kepadaku akan sial selama tiga tahun.
Aku akan mengutuknya.
Kenapa kalian berdua baru saja tos, Ravi dan In Woo?
"Mereka saling tos?"
"Diam-diam melakukan tos"
"Apa yang mereka lakukan?"
Tidak ada yang perlu dirayakan. Kenapa kalian melakukannya?
"Mereka saling tos? Mereka mencurigakan"
Karena In Woo mengulurkan tangannya.
Dan kalian melakukannya diam-diam.
Karena In Woo mengulurkan tangannya.
Kami sangat sering melakukan tos.
Benar. In Woo melakukannya karena kebiasaan.
"Kami tidak bersalah"
Meski kamu menyimpan surat itu,
tidak ada yang bisa kamu lakukan. Bahkan tidak bisa dioper.
Bagaimana bisa? Kita selalu bersama.
Kita juga berganti pakaian bersama.
Tapi semua orang bilang mereka tidak memilikinya.
Biar kuberi tahu hal ini.
Jika ada, tolong berikan kepadaku.
Aku sangat ingin memainkannya.
Baik, akan kuberikan kepadamu.
Apa? Ada padamu?
Kamu tidak perlu tahu.
Tolong lakukan sesuatu.
Suratnya harus memutar.
Benar! Se Yoon, itu harus berputar.
Kenapa tidak dioper?
Tidak akan berhasil jika tidak dioper.
Tolong oper suratnya.
"Kamu pikir itu tidak dioper, bukan?"
"Tapi surat itu terus dioper"
"Saat kamu lengah"
"Mereka akan menangkapmu!"
"Siapa anggota tidak beruntung"
"Yang menyimpan surat itu?"
"Siapa dia?"
Mari jujur sekarang. Siapa orangnya?
Kurasa itu sungguh Se Yoon.
"Dia bilang kepada mereka 100 kali bahwa tidak ada padanya"
"Frustrasi"
"Di tengah kesalahpahaman dan tebakan acak..."
Pasti ini tempatnya.
"Mereka tiba di penginapan"
- Apa itu? - Bukankah itu truk camilan?
- Truk camilan. - Itu truk camilan.
Itu truk camilan, Berandal.
- Apa yang terjadi? - Ayo!
- Apa yang terjadi? - Kenapa ada truk camilan?
Apa ini? "Traktiran Geul Yi dan Jin Young"?
"Hadiah yang disiapkan oleh tim produser dan penulis"
- Apa? - Benarkah?
Kenapa kalian melakukan ini? Itu membuatku menangis.
- Ada apa dengan mereka? - Sungguh.
Tunggu. Bukan itu yang penting. Ada apa dengan foto ini?
Ada apa dengan foto ini?
- Siapa ini? - Siapa ini?
"Aplikasi foto zaman sekarang cukup bagus, Cheol"
- Apa ini? - Ada apa dengan matamu?
Ini penipuan.
- Kamu terlalu banyak menyuntingnya. - Fotonya bagus, kenapa...
- Kalian berlebihan! - Berapa banyak yang kamu lakukan?
Kalimat di sini sangat bagus,
- kenapa tiba-tiba seperti ini? - Apa itu?
- Bacakan untuk kami. - Aromanya enak sekali.
"Keluarga 2 Days 1 Night, baik dingin atau panas,
kalian selalu bekerja keras dengan kami untuk setiap syuting,
membuat bagian dalam masker basah karena lembap atau keringat."
"Berkat itu, kami bisa pergi dengan banyak kenangan indah."
"Terima kasih banyak untuk semuanya."
"Kalian anggota dan kru produksi terbaik,
jadi, kami menantikan acara ini dan akan mendukungnya."
Mereka mengirimkan ini untuk kita?
Tunggu, bukan hanya kopi yang ada di sini.
Aroma donat sangat lezat.
- Ini gila. - Ini gila.
Apa ini hadiah untuk kami?
Maaf, tapi aku akan memakannya.
- Mari makan. - Kalian akan diperbolehkan makan.
Baiklah!
"Karena ini hadiah terakhir, dia juga memberi mereka camilan"
Karena ini perjalanan terakhir kita.
Kemarilah. Kami juga akan berfoto dengan kalian.
"Dia nakal sekali"
- Mari berfoto. - Kalian sudah bekerja keras.
- Astaga! - Astaga!
Satu, dua, tiga.
"Mereka mencoba mengurangi kesedihan dengan foto"
Aku tidak bisa berfoto.
- Kenapa tidak bisa? - Hei!
"Dia tiba-tiba mulai menangis karena berfoto"
Kamu tidak boleh seperti ini.
"Dia tercekat karena memikirkan ini akan menjadi kali terakhir"
- Pesanlah makananmu. - Sial.
Sial.
"Yang lain juga sedih"
Ayolah.
- Astaga. - Apa ini?
Aku menangis karena itu lucu,
tapi kini perasaanku bercampur aduk setelah melihat dia.
Ada apa denganmu?
- Mari makan sebelum menangis. - Ya.
Terasa aneh jika kita makan sambil menangis. Makanlah dahulu.
- Hei. - Sial, dia juga menangis.
Aku menangkapnya. Rekam ini.
Dia tidak mudah menangis. Ada apa?
Kenapa kamu menangis? Astaga.
- Astaga. - Aku mau limun.
"Meminta limun saat yang lain menangis"
"Dia mengekspresikan rasa konsistennya tanpa membaca suasana"
"Ravi berhenti menangis berkat Jong Min"
Apa?
"Penghenti air mata di area ini"
- Aku mau limun. - Sungguh...
"Kami menghormatimu"
Limun, baiklah.
Aku mau kopi susu pistacio.
Tidak ada tim lain dengan enam anggota pria
yang mudah menangis.
"Aku mau limun." Astaga.
Ini buruk. Jika kita sudah seperti ini di siang hari,
bukankah akan jauh lebih buruk di malam hari?
Tunggu.
"DinDin mulai menangis begitu Se Yoon selesai bicara"
- Kamu terus tercekat? - Ya.
Sial.
"Melirik"
"Aku mau limun."
"Berhentilah menangis"
"Aku mau limun." Ingat momen itu.
Ingat momen itu. "Aku mau limun."
Menurutku komentar itu juga menyedihkan.
- Aku tahu kamu akan menyadarinya. - Kenapa?
Itu terdengar seperti kita biasanya.
"Karena begitulah kita biasanya"
Cheol tidak bisa berhenti menangis.
"Lalu DinDin merasa lebih sedih"
"Apa?"
"Apa dia"
"Baru saja buang angin?"
"Jong Min menghentikan air mata semua orang dengan buang angin"
Apa itu tadi?
"Seperti yang diharapkan dari penghenti air mata"
Kim Jong Min yang berteriak, "Aku ingin limun."
Dia menakjubkan.
Aku akhirnya tenang berkat gasnya. Terima kasih.
"Apa ini?"
Ada apa?
- Apa ini? - Ada apa?
- Apa ada di sana? - Ya.
"Surat berantainya?"
Apa ini?
- Sungguh Se Yoon orangnya! - Apa itu milik Se Yoon?
- Surat berantai. - Astaga!
- Se Yoon orangnya. - Ada padamu?
- Se Yoon orangnya! - Dia aktor yang hebat.
- Hei. - Siapa yang menaruhnya di sana?
- Apa kamu sungguh berpikir - Ada yang menaruhnya di sana.
kru produksi menulisnya dengan tulisan tangan yang buruk?
"Tulisan tangannya agak..."
- Kamu memasukkannya, ya? - Apa maksudmu?
- Kamu masukkan saat aku menyetir. - Aku?
"Sebelum mereka pindah ke penginapan setelah makan siang"
"In Woo menulis surat berantai palsu"
Kepada siapa harus kuberikan ini?
"Dia bersemangat mengerjai para anggota"
"Ini sebabnya dia kembali terlambat sendirian"
Ayolah.
Tunggu. Biar kuperiksa apa ada yang menaruhnya di bajuku.
- Apa... - Ini aneh.
Mungkin tersangkut di antara mikrofon.
Mungkin kamu taruh di bokongmu, dan keluar dengan gasmu.
- Ya? - Ya?
- Masuklah. - Dia datang sendiri!
- Kamu datang sendiri! - Ya.
Kami semua menangis lagi.
Sudah kuduga begitu, jadi, aku menyiapkan ini.
- Menyiapkan apa? - Menyiapkan apa?
- Ini 2 Days 1 Night. - Ya.
- Ini pasti Permainan Acak. - Kita 2 Days 1 Night.
Apa ini Permainan Acak?
Salah satu minumannya asin.
- Ayolah! - Sungguh.
Itu dilakukan secara acak.
- Ada lima donat. - Ya.
Orang yang mendapat minuman asin
- Mereka tidak bisa makan donat? - tidak bisa makan donat.
Kalau begitu, mari bersulang dan minum.
Mari kita lalui hari ini.
- Mari kita lalui. - Ayo!
- Ayo! - Ayo!
Apa hari ini episode spesial toleransi?
- Ayo! - Ayo!
Apa hari ini episode spesial toleransi?
"DinDin minum lebih dahulu"
Baiklah, ini cokelat!
"Bagaimana dengan anggota lain?"
Sampai jumpa, Jung Hoon.
Baiklah, ini cokelat!
"Jung Hoon mendapat minuman asin"
- Baiklah! - Bagus.
Youn Jung Hoon!
Aku bahkan belum meminum milikku.
- Mari makan. - Ya!
- Sampai jumpa, Jung Hoon. - Baunya sangat tidak enak.
- Selamat menikmati. - Terima kasih.
"Terima kasih atas makanannya"
"Dia menderita"
- Kasihan kamu, Jung Hoon. - Rasanya manis.
Apa ada garam di donatnya juga?
Tidak ada.
Ini sangat lezat.
"Donatnya enak sekali"
"Terkesan"
Ini sangat lezat.
"Dia menggigit donat lezat itu lagi"
"Puas"
Ada dua es Americano.
- Aku memilih yang salah. - Ada tiga.
Kamu memilih yang salah. Apa ada tiga?
Setidaknya itu bukan ekstrak ikan.
- Kamu benar. - Kamu benar.
"Jung Hoon sangat positif"
Benar.
"Melirik"
Berbagilah dengan Jung Hoon!
Panas.
"Setelah mengatakan itu, dia memasukkan sendiri ke mulutnya"
Kamu memakan semuanya.
Aku akan berbagi dengannya jika ada sisa.
"DinDin diam-diam berbagi donatnya"
Aku akan berbagi dengannya jika ada sisa.
Donatnya akan keluar dari mulutmu.
"Berkat DinDin, Jung Hoon akhirnya mencoba donatnya"
- Ini lezat. - Apa itu?
"Semua orang menghabiskan waktu istirahat dengan bahagia"
- Ayo. - Ayo!
Ayo.
Astaga, apa tim seni mendesain itu?
Cantik sekali.
"Ini siang hari saat mereka harus berpamitan"
"Dengan bunga sakura yang mekar penuh"
Cantik sekali.
"Mereka muncul dengan baju olahraga warna-warni"
"Berteriak"
"Ini hari yang sempurna untuk anak-anak berlarian"
"Ravi Gila berputar"
"Tendangan In Woo yang menyebalkan"
"Ravi dan In Woo bersama"
- Lakukan lagi. - Baiklah.
Lakukan lagi.
Kenapa mereka melakukan itu?
- Mereka masih muda. - Ayo!
"Ayo, Teman-teman"
Ayo!
- Ayo! - Bagus sekali.
Lapangannya terlihat cukup rapi.
Jadi, apa pun itu,
kita bisa bermain di lapangan berkelas.
Ya. Sekarang saatnya bermain
- untuk Permainan Makan Malam. - Sekarang?
Biar kuberi tahu menu makan malamnya dahulu.
- Bagus. - Baiklah.
Kami juga tidak akan mengecewakan dengan makan malam.
Menu makan malam hari ini paling enak
- saat dimakan di 2 Days 1 Night. - Ramyeon?
- Ramyeon? - Ini
- Samgyeopsal? - makanan penenang kalian.
- Ramyeon? - Ramyeon!
Yaitu ramyeon dan samgyeopsal.
"Ramyeon dan samgyeopsal"
"Aku tidak percaya ini"
"Ramyeon dan samgyeopsal?"
"Apa ini surga?"
"Samgyeopsal"
"Terasa enak"
"Kapan pun"
"Kamu memakannya"
"Jika kamu memakannya di 2 Days 1 Night"
"Rasanya bahkan lebih enak"
"Rasa keberuntungan yang masuk ke mulutmu"
"Buka mulutmu"
"Keberuntungan sedang masuk"
"Dan ramyeon"
"Tidak perlu penjelasan"
"Rasanya jauh lebih enak saat dimakan di luar ruangan"
"Itu hidangan favorit para anggota"
"Mereka sangat menyukainya"
"Hingga mereka pergi ke tempat yang khusus menjual ramyeon"
"Terutama dia"
"Dia belajar melakukan ini di usia tua di 2 Days 1 Night"
"Menyeruput mi, yang dia lakukan lebih baik daripada gurunya"
"Kamu tidak boleh melewatkan makan malam hari ini, bukan?"
Kamu memberi kami semuanya hari ini.
- Aku senang sekali! - Kamu mengejutkanku.
"Ravi pencinta ramyeon terlalu bersemangat"
- Astaga. - Aku sangat menyukainya!
Sudah lama kita tidak makan ramyeon di 2 Days 1 Night.
Ramyeon dan samgyeopsal? Astaga.
Ini luar biasa.
Luar biasa.
- Itu pasti lezat. - Ini luar biasa.
Kamu pernah makan ramyeon di 2 Days 1 Night, In Woo?
- Belum pernah. - Belum pernah.
- Benar, bukan? - Kamu harus memakannya.
- Mereka juga memberi kita ramyeon? - Ini bagus sekali.
Permainan Makan Malam akan dilakukan
- juga sebagai pertandingan tim. - Apa itu?
- Kalian harus menang bertanding - Melawan kru produksi?
untuk bisa makan.
Siapa lawan kalian?
- Kru produksi! - Kru produksi!
"Cuplikan episode selanjutnya"
"Planet 1 Night berjarak 13 juta tahun cahaya dari Bumi"
"Enam ranger hidup di planet itu"
"Tujuan akhir mereka adalah Bumi"
"Ranger 1 Night"
"Penuh semangat
"Ranger Semangat"
"Aku Moon Anugerah Utama"
"Power Ranger sejati"
"Kegembiraan tidak terkendali dan kekanak-kanakan"
"Ranger DinDin si Anak Kecil"
"Raja menari"
"Ranger Penari"
"Dia sudah gila sejak awal"
"Tidak terduga"
"Ranger Ravi Gila"
"Dia berlarian tanpa henti"
"Kereta pelarian yang menyebalkan"
"Ranger Menyebalkan"
"Kami adalah Ranger 1 Night"
"Malam yang mencurigakan datang untuk mencari Ranger 1 Night"
"Jangan percaya siapa pun"
"Kejutan besar yang tidak bisa kamu bayangkan"
"Apa yang terjadi pada Ranger 1 Night?"
"Dan..."
"Malam Seosan makin larut dengan perasaan terpendam mereka"
"Kenapa mereka menangis?"
"Sampai jumpa Minggu malam pukul 6.30"