Jadi, Shafait?
Apa rencananya?
Bagaimana kalau kita akan memenangkan pemilu berikutnya?
Negara ini harus berada di bawah kendali kita.
Uang bisa membeli segalanya.
Tunjukkan uang kepada semua orang.
- Kita pasti akan memenangkan pemilu. - Tidak.
Kita harus mengumpulkan lebih banyak dana partai.
Untuk menjadi kuat.
Kita harus menghubungi beberapa negara kaya.
Taktik yang salah.
kamu tidak dapat memenangkan pemilu dengan rencana konyol seperti itu.
Ikuti rencanaku.
Kemenangan terjamin.
Siapa kamu sebenarnya?
Berapa banyak orang yang sudah kau bunuh?
Lima?
Sepuluh?
Dua puluh?
Semua orang di sini telah membunuh sekitar 50.
Duduklah di lantai jika hitungan kamu di bawah 100.
Jangan di kursi. Duduklah!
Lihatlah keberaniannya!
Dasar bocah nakal!
Dia merokok di depanmu.
Hei, anak kecil.
Tahukah kamu dengan siapa kamu berbicara?
Dia tidak akan menguliahi kita jika dia tahu.
Si idiot itu mengkritik taktik partai yang berkuasa.
Hai!
Ikan teri kecil yang berdarah!
Bocah bodoh!
Politik desa kamu tidak akan berhasil di sini.
kita telah menjalankan negara berdasarkan kebijakan kita.
Dan kita akan terus melakukannya.
Usir dia!
Tarik dia dengan kerah bajunya.
Beri dia pelajaran! - Aku tembak kau sampai mati.
Keluar! Keluar, dasar babi!
Usir dia!
Keluar!
- Babi sialan! - Keluar!
Enyah!
Terlalu pintar!
Jangan berani-berani menunjukkan wajahmu lagi. - Babi sialan!
Sialan! Jangan lagi!
Aksi baru saja dimulai dan aku terbangun.
Alarm selalu berbunyi dalam rangkaian tindakan.
Pak...
Tembakan sudah siap. Ayo, silakan.
Jangan lagi!
Pak, tolong.
- kita siap untuk mengambil. - Oke, ambil.
Kostum.
Kostum!
- Kostum! - Segera hadir!
Cepatlah, Julie!
Hari ini sangat panas.
Pak, kostum sudah siap.
Pakailah.
Mengapa ada noda merah di sana?
Demi kesinambungan, Pak.
kamu tertembak di adegan sebelumnya.
- Itu sebabnya merah. - Tapi aku benci merah.
Darah harus berwarna merah.
Berkemas!
Jus.
Pak, kamu benci warna merah.
Tapi sekarang kamu memakai warna merah.
Itu akan terlihat bagus padamu.
Ini warna merah marun.
Berkemaslah nomor dua!
Berkemas!
Tata rambutku!
Pak, semua sudah berkemas.
Berkemaslah nomor tiga!
- Halo, Pak. - Halo.
Ceritakan saja peranku dan dialognya.
Aku sedang dalam suasana hati yang bagus.
Aku akan berhasil hari ini.
Berikan aku dialognya.
Siapa kamu?
aku Shanto.
Karakter manakah yang sedang kamu mainkan?
- aku seniman junior. - Apa?
- kamu seniman junior? - Ya.
Apa-apaan! Sudah dikemas.
Siapa yang mengizinkanmu masuk?
Enyah!
Siapa yang mengizinkan mereka masuk setelah berkemas?
Pak, aku akan memeriksanya.
Berani sekali kamu
membalas ucapan sang pahlawan?
Aku akan mengusirmu dari lokasi syuting.
Jika sang pahlawan mengatakan darah berwarna hijau.
Kemudian darah berwarna hijau.
Warna darah?
- Hijau. - Hijau.
Pak, aku sudah memperingatkannya.
- Ayo, kita tembak. - Oke.
Mengambil!
- Kembali ke posisi. - Ayo.
- Kembali bekerja. - Jus!
Darah hijau. Omong kosong!
Kamu ada di mana?
Berpakaianlah dan pergilah ke lantai dansa.
Pergi!
- Apa yang kamu lakukan di sana? - Aku?
Mengapa kamu berkeliaran?
Kita mendapat masalah karena kalian.
Ambillah!
Apa yang sedang kamu lihat?
- Pergi ke lantai dansa! - Tentu.
Menertawakannya!
Satu dan dua.
Tiga dan empat.
Satu...
Doakan aku beruntung, saudara.
Lakukan langkah-langkahnya dengan baik.
Doakan aku.
Hai.
Kenapa kamu belum bercukur?
Ya ampun! Sangat menjijikkan!
Apa yang sedang kamu lakukan?
kita siap untuk berangkat mengambil.
Selesaikan latihan dalam satu menit.
Mengerti? Satu menit.
Konyol!
Sangat menyebalkan!
Mengubah.
Lakukan dengan baik.
Hai, anak cantik.
Lakukan dengan baik. Tunjukkan gerakannya.
Ayo.
Satu dan dua. Tiga dan empat.
Buat gerakan kamu lebih tajam.
Akhirnya menemukan penari hebat di lokasi syuting kita.
Bukan?
Tampan sekali!
Siapa orangnya?
Aku tidak tahu. Dia orang baru.
Ini set milikku.
Seorang artis latar yang lebih tinggi dan lebih tampan dari aku?
- Malu! - Dia akan pergi.
Keluar!
Siapa kamu sebenarnya?
Siapa yang mengizinkannya masuk?
Apa yang salah?
Siapa yang membawanya kesini?
Jawab aku!
Tidak akan ada seorang pun yang lebih tinggi daripada sang pahlawan di lokasi syutingku.
- Siapakah kamu? - Pak.
aku datang ke sini karena kesalahan, Pak.
Usir dia!
Pria yang jelek sekali di lokasi syuting.
Malu!
aku akan memeriksanya.
Keluar! Keluar!
Ayo!
- Minggir! - Minggir!
Ayo berangkat!
Posisi, tolong.
Buang-buang waktu saja!
Bersiap untuk tembakan!
Hei, permisi.
SAYA...
aku...
aku sungguh minta maaf.
Mereka mengusirmu karena aku.
Tidak apa-apa.
aku terbiasa dengan semua ini.
Terima kasih telah menyelamatkan pekerjaanku.
Aku tidak tahu siapa kamu.
Jadi kamu bukan penari?
Lalu apa yang kamu lakukan di sini?
aku seorang seniman junior.
Oh!
Katakan sesuatu padaku.
kamu sudah bekerja di sini untuk waktu yang lama.
kamu pasti mengenal banyak orang.
Bisakah kamu menjelaskan sesuatu untuk aku?
Aku berakting dengan sangat baik.
Bantu aku mendapatkan satu kesempatan.
Aku akan membunuhnya.
aku mengerti, tapi...
aku hanya seorang asisten desainer kostum.
aku tidak punya banyak kontak.
Tapi kau mendapat masalah gara-gara aku.
Jadi aku bisa mencoba.
aku punya beberapa kontak.
Tidak bisa menjanjikan apa pun.
Namun aku akan hubungkan kamu dengan mereka.
Sisanya terserah padamu. - Oke.
Oke?
Kapan aku harus datang?
Selasa pagi.
- Selasa pagi? - Ya.
Selesai.
aku akan menunggumu di sini pada hari Selasa.
- Selesai. - Terima kasih.
- Sampai jumpa Selasa pagi. - Tentu.
- Maaf sekali lagi. - Tidak masalah.
Lautan orang tengah menunggunya.
Bos Salman Shah membuat entri yang heroik.
Dia turun dari mobil.
Aku mengulurkan tanganku padanya.
Bos memegang tanganku.
Momen yang luar biasa!
Aku memegang tangannya erat-erat.
Aku merinding.
Kemudian?
Bos mengulurkan tangannya ke Mousumi.
Mousumi berlari ke arahnya dengan gerakan lambat.
Dengan lembut menyelipkan tangannya ke dalam genggamannya.
Mereka berdiri sambil berpegangan tangan.
Lagu romantis dimulai.
Katakan saja sekali
kamu milikku seutuhnya...
Berapa lama kita akan menyaksikan pahlawan lainnya?
Shanto.
- Kapan kita akan menontonmu berakting? - Baik.
Faisal.
kamu tidak akan melihat aku berakting di sini.
kamu akan menonton aku di layar lebar.
Di dalam film.
Cukup sudah drama sampahnya!
Istriku sedang hamil. Dia butuh tidur.
Hentikan keributannya.
Ini tidak bisa berlanjut.
Shibu, aku akan memeriksanya.
Jangan khawatir.
Hai.
Pertunjukannya sudah berakhir!
Kenapa kamu masih disini?
Faisal, kamu sudah lanjut usia.
Kamu sebaiknya pulang.
- Ayo. - Ayolah.
Biarkan orang tidur.
- Sudah larut malam. - Benar.
Bantulah aku dan pergilah tidur.
Pahlawan, kakiku!
Semuanya sudah beres.
Ayo berangkat! Mulai!
Bencana! Tahu apa yang dilakukan saudaramu?
Tidak ingin tahu. Keluar!
kamu meragukan aku karena beberapa dolar?
aku.
Keluar!
Sudah cukup.
Oke. Sekarang keluar!
Jangan usir kita.
Tentu saja tidak. Keluar saja.
Terima kasih. Berikutnya!
Ayo mulai.
- Keluar! - Tidak keluar!
Bagaimana menurutmu?
Seniman junior tidak punya bakat?
kita juga punya bakat.
Kita juga bisa berakting dengan baik.
Romantis. Seperti...
"Aku mencintaimu Priya".
Aksi! Seperti...
"Aku akan membunuhmu, bajingan"!
Emosi. Seperti...
"Jangan tinggalkan aku, Priya.
- Aku tidak bisa hidup tanpamu." - Bagus!
"aku tidak bisa hidup..."
Bagus sekali! Bagus sekali!
Selamat. Harapan terbaik.
kamu terpilih. Terpilih.
Terima kasih.
Katakan saja padaku peran apa yang sedang aku mainkan.
Berikan aku dialognya.
Aku akan melakukan pekerjaan dengan baik.
Aku akan membunuh.
Pindahkan! Hati-hati.
Gundah?
Tiga karakter penting dalam film kita.
Sangat penting.
Mayat. Tiga.
Penduduk desa. Dua belas.
Prajurit. Empat belas.
"Sang Petarung".
Menyerang!
Raja.
Itu!
Oke. Bagus sekali.
Hei, hati-hati.
- Jaga kepalamu. - Shanto.
- Berbaringlah. Ayo. - Shanto.
Kau sudah mati. Berbaringlah.
Bersikaplah sesuai karakter. Berbaringlah.
Wow!
Tutup matamu.
Jangan berkedip.
Pak.
- Berapa lama lagi? - Hei!
- Aku tak dapat menahan napas lagi. - Jangan bicara.
Tidak ada dialog untuk mayat.
- Tahan napas. - Jangan berbicara.
Siap ditembak. Julie, kembalilah.
Bersiaplah! Siap untuk diambil.
Bergulir!
Lima, empat, tiga, dua, satu, nol.
Tarik napas. Bertindak!
Sangat kesal?
Jangan terlalu kesal karena kamu seorang seniman latar belakang.
Setiap aktor terkenal dulunya adalah artis latar.
Lalu mereka muncul ke latar depan.
Menjadi bintang. Pahlawan papan atas.
kamu juga akan menjadi salah satunya.
Oke?
Ceritakan padaku bagaimana mereka menjadi terkenal.
- Bagaimana? - Mereka terus melakukannya.
kamu harus terus melakukannya.
kamu harus bekerja keras.
Lihat aku.
aku bekerja keras sepanjang hari.
Apa yang akan terjadi padaku?
aku akan menjadi desainer top Asia suatu hari nanti.
Tidakkah aku akan melakukannya?
Aku juga akan menjadi aktor terbaik Asia suatu hari nanti.
Tidakkah aku akan melakukannya?
Kamu akan.
Dengarkan.
Berdiri saja .
- Sang pahlawan akan memaki kamu. - Apa?
Dia akan mengancammu. - Aku mengerti.
Gampang. Sangat sederhana.
Oke. Lalu?
Raj.
- Tunjukkan pada mereka apa yang kamu punya. - Lakukan saja!
Lihat pria di sana?
Siap? Berikut dialognya.
Si gendut?
Ya, si gendut.
Dia adalah ahli akrobat terbaik di Bangladesh.
Dialah yang membuat aktor seperti Raj.
Tolong perkenalkan aku padanya.
Ingin aku kenalkan dia padamu?
aku akan lihat apa yang dapat aku lakukan.
Biarkan adegan itu selesai.
aku akan mencoba.
aku mengenalnya dengan baik.
Bebaskan jiwa buas dalam dirimu!
- Ya! - Biarkan binatang itu keluar!
- Tepuk tangan! - Adegan 16. Bidikan 4. Pengambilan gambar 1.
Tindakan!
Hai!
Berhenti.
Beraninya kau menghalangi jalanku?
Akulah sang pahlawan. Sang raja.
Brengsek!
Tahukah kau siapa aku, babi?
Aku akan menginjakmu seperti semut.
Minggir!
Binatang sialan!
Bajingan jelek!
Minggirlah, babi!
Anjing sialan!
Memotong!
Dia baru saja memaki kamu.
Bagus. - Beraninya kau?
Beraninya kau menyiksaku di daerahku?
- Tahu siapa aku? - Siapa?
- Aku akan membunuhmu! - Potong!
aku Raj. Pahlawan nomor satu.
- Jaga ucapanmu! - Berkemaslah!
- Bunuh dia! - Hentikan!
Apa yang sedang terjadi?
Aku pikir mereka sedang berkelahi.
- Aku akan menghabisimu! - Hentikan!
Berkemaslah! Berkemaslah!
Memotong!
- Beraninya kau mengumpatku? - Bro, tolonglah...
aku akan segera kembali.
- aku sutradara pemeran pengganti, Rocky. - Rocky?
- Pukul dia! - Hei!
- Bunuh dia! - Hei!
Apa yang sebenarnya terjadi?
- Siapa kamu? - aku perancang kostum.
Kostum? Pakaian?
- Akan kutunjukkan padamu. - Hei!
- Hei, lepaskan dia! - Hentikan!
Bagus!
Kamu bertarung dengan sangat baik.
aku menyukainya.
kamu tampak seperti pahlawan.
Aku kehilangan akal, mereka menyentuhmu.
Apakah kamu memperhatikan sesuatu?
Orang-orang jahat itu takut padamu.
Mengapa?
Takut padaku?
Membantu!
Tolong bantu!
Ada orang disana?
Halo!
- Ada apa, Shibu? - Dia sudah mulai merasakan kontraksi.
Perlu merawatnya di rumah sakit atau kita tidak dapat menyelamatkan bayinya.
Tolong bantu!
Shanto.
Apa yang telah terjadi?
Harus membawanya ke rumah sakit.
- Tolong lakukan sesuatu. - Aku akan bersamanya.
Dapatkan mobilnya.
Ada orang di sini?
Shaufiq?
- Shaufiq. - Siapa itu?
- Shaufiq! - Apa itu?
- Shaufiq. - Ada apa?
Shanto?
Harus membawa istri Shibu ke rumah sakit.
Berikan aku kunci mobilmu.
Ambil kuncinya.
Dia berdarah.
- Golongan darahnya? - O negatif.
Dapatkan darah O.
Di mana aku bisa mendapatkannya saat ini?
Jangan khawatir, Shibu.
aku akan mengaturnya.
Julie. - Pergilah. Aku di sini.
aku akan segera kembali.
Selamatkan istriku, Shanto!
Pendeta!
Ada apa? Kenapa kamu datang terlambat?
Istri Shibu membutuhkan darah.
Buka masjid. Perlu mengatakannya di mikrofon.
- Baiklah, ayo. - Cepatlah!
Ini adalah pengumuman khusus.
Tetangga kita, istri Shibu, ada di rumah sakit.
Dia sangat membutuhkan darah.
Golongan darahnya O negatif.
Jika ada seseorang dengan golongan darah O negatif
tolong temui aku di depan masjid.
Silakan.
Majulah untuk membantuku menyelamatkan istri Shibu.
aku akan mendonorkan darahnya.
Jika kamu memiliki golongan darah O negatif
silahkan datang di depan masjid.
Kita menganut agama yang berbeda, Shanto.
Tapi kau seperti saudara kandung bagiku.
Anakku tidak akan lahir jika bukan karenamu.
aku tidak melakukan apa pun sendirian.
Semua orang membantu aku.
Aku tahu.
Namun kamu mengambil inisiatif.
Aku salah, Shanto.
Kaulah pahlawan sesungguhnya.
- Kau benar-benar pahlawan sejati. - Shibu.
Shibu, tidak apa-apa.
Shanto.
Pak...
kamu?
Di Sini?
aku telah melihat banyak pahlawan sepanjang hidup aku.
Tetapi tidak menemukan pahlawan sejati.
kamu adalah pahlawan dalam kehidupan nyata.
Nyata!
Bravo, anakku!
Aku hanya seorang ahli akrobat kecil.
Aku tidak bisa menjadikanmu pemeran utama.
Namun aku dapat menawarkan kamu peran kecil.
Ya.
kamu akan menjadi penjahat kedua di film aku berikutnya.
aku berjanji.
Itu janji sutradara pemeran pengganti Rocky.
- Aku berjanji padamu. - Pak.
aku berjanji.
- Shanto! - Shanto!
Terima kasih, Pak.
Shanto.
Ayo, masuk ke dalam bingkai.
Ini kesempatan pertamamu hari ini.
- Butuh restumu. - Semoga Tuhan memberkatimu.
- Bunuh saja! - Akan kubunuh, Pak.
Biarkan dia memukulmu.
Kiri. Kanan. Di tanah.
Bagus!
Periksa kostum! Ayo!
Pertama, pahlawan.
- Kostum! - Bagus sekali.
Ubah dulu yang pertama.
- Tunggu. - Pergi.
- Maaf, Pak. - Malu!
Urutan berikutnya ada di kereta api.
- Ini halamannya. - Oke.
Ayo pergi.
- Ini adegan selanjutnya. - Oke, bersiap.
Dalam mimpiku
Kamu adalah inspirasi dalam lukisanku
Lihatlah aku
Aku berjalan tepat di sampingmu
Di bawah awan hujan
Aku akan menyanyikan sebuah lagu cinta untukmu
Kau bernapas dekat denganku
Itu membuatku kehilangan akal
Saat mataku bertemu matamu
Senyum rahasia tersungging di bibirku
Aku kehilangan hatiku
Untuk rambutmu yang halus dan lembut
Ke lekukan bibirmu
Aku kehilangan hatiku
Untuk air mata yang mengalir di wajahmu
Untuk matamu yang berbingkai kohl gelap
Aku kehilangan hatiku
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Nyonya sudah datang. Ayo berangkat.
Cepat! Cepat! Cepatlah.
- Ke sini, Bu. - Pindahkan.
Wow!
Kamar yang bagus!
Tetapi, aku sedang tidak berminat untuk menembak.
Bu, suntikan sudah siap.
Ayo berangkat. Waktunya berangkat.
- Jas. - Bu.
aku belum siap.
Nyonya, kostum kamu sudah siap.
Coba lihat, cantik bukan?
Cantik sekali!
kamu akan terlihat cantik mengenakannya.
Jadi LS.
standar rendah.
Jika aku pergi menembak, itu hanya akan terjadi di sini.
Atau, aku tidak akan melakukannya.
Tapi kamu sudah memakainya.
kamu sedang tidur di adegan sebelumnya.
kamu harus memakainya demi kesinambungan.
Suchona bangun seperti ini, sayang.
Mengerti?
Oke?
- Nyonya... - Baiklah, selesai.
Semuanya sudah beres.
Dia akan mengenakan apa pun yang dia suka.
Atau dia tidak akan memakai apa pun.
Ada masalah?
Dia terlihat sempurna dengan sari ini.
- Ayo. - Kalau nggak ada kelanjutannya...
- Bagaimana dia bisa tidur mengenakan sari? - Itu keinginannya.
Lalu aku mulai berjalan mengelilingi Suchona, sang pahlawan wanita.
Biarkan dia pergi!
Hai cantik.
Tak ada yang dapat menyelamatkanmu dariku.
Bagus!
- Biarkan aku pergi. - Aku akan membawamu ke hutan.
- Aku akan mengambil semuanya. - Tidak!
- Aku akan merampokmu. - Tolong!
Biarkan aku pergi!
Peluk dia dalam pelukanmu.
Datanglah padaku.
Lalu aku memeluk Suchona erat-erat.
Melemparkannya ke bahuku.
Turunkan dia!
Membawanya ke hutan.
Lepaskan aku! Tolong!
- Lalu? - Lalu apa yang terjadi?
Tidak bisa berkata lebih dari itu.
kamu harus menonton filmnya di bioskop untuk mengetahuinya.
Bagus!
Sepuluh telur lagi untuknya.
Aku yang traktir.
Kerja bagus!
Memotong!
Bagus!
aku aktornya. Tapi dialah yang mendapatkan semua penghargaan.
Malu!
Bangun otot kamu.
Teruskan kerja baikmu.
Aku akan menghabisimu.
Oke bos?
Aku akan membunuhmu, bajingan!
Mempelajari dialog.
Waktunya berlatih.
aku akan...
Hentikan.
Cukup latihannya.
Jawab pertanyaanku.
Pertanyaan apa?
Apa yang lebih kamu sukai?
aku atau bioskop?
Aku akan beritahu kau nanti.
Biarkan aku berlatih dulu.
Jawab pertanyaanku dulu.
Beri tahu aku.
aku cinta......
bioskop.
Wah! Tembok yang cantik sekali!
Hei, konsentrasi pada tembakanmu.
Akulah pahlawannya. Jangan pukul aku.
- Malu! - Kau tak ada apa-apanya tanpaku.
Dia penjahat kedua. Dia tidak bisa memukulku.
- Belajarlah dulu padanya. - Malu!
Kostum!
Ya, Bu?
Apakah dia baru di sini?
Dia?
Ya, dia Shanto.
Bagus!
Sangat berbakat.
Sangat berdedikasi.
Dia seorang seniman junior.
Sekarang dia adalah penjahat kedua.
Dia akan meraih kesuksesan besar.
Tapi dia sangat tampan.
Dia seharusnya menjadi pahlawan.
aku punya
Dia seorang Casanova.
Dia telah main-main dengan banyak gadis.
Aku bahkan tidak bisa memberitahumu.
Dia sangat terkenal.
Dia orang jahat.
Baik. - Terima kasih, bos.
Bagus!
aku suka laki-laki nakal.
Sang pahlawan sedang berbicara tentang kamu.
Pahlawan wanita?
- Bicara tentang aku? - Ya.
- Apa katanya? - Dia memujimu.
- Memuji aku? - Ya.
Dia selalu tampak seperti orang baik.
- Oh benarkah? - Ya.
Sepertinya, ya?
Sepertinya!
Seperti apa penampilannya? Apa maksudmu?
- Kamu melihatnya? Hah? - Tidak...
Lebih baik dia tidak membicarakanmu lagi.
Dan sebaiknya kamu jangan menatapnya lagi.
Atau aku akan mencungkil matamu. Apa aku mengerti?
Siapa pahlawan wanita kamu?
Siapakah pahlawan wanitamu yang sebenarnya?
kamu.
Kamu milik siapa?
kamu.
Mengerti? - Ya.
Saat tangan kita bersentuhan secara kebetulan
Aku bisa merasakan jantungku berdebar kencang
Saat tangan kita bersentuhan secara kebetulan
Aku bisa merasakan jantungku berdebar kencang
aku tidak tahu apa artinya
Aku tidak tahu harus berkata apa
Aku ingin waktu berhenti agar kamu tetap
Saat mataku bertemu matamu
Senyum rahasia tersungging di bibirku
Kau mengambil burung kecilku kemarin.
Katakan padaku di mana dia.
- Kembalikan dia padaku. - Tidak! Tidak akan pernah!
Bagus!
Memotong!
Kita harus merilis film itu sebelum pemilu.
Apakah kamu sanggup melakukannya?
Ya, Bu.
PAHLAWAN WANITA
aku ingin hadir di sana saat pengeditan.
Oke, Bu.
Kamu bisa pergi.
Tepuk tangan!
Dengarkanlah, teman-temanku!
Pahlawan lokal kita, Shanto.
Filmnya akan dirilis di bioskop kita hari Jumat ini.
Berjudul "Permainan Terakhir".
Tepuk tangannya erat-erat.
Itu adalah tugas kita
untuk mengisi semua kursi teater.
Kita harus membuat Shanto
pahlawan yang paling sukses.
- Shanto! - Shanto!
PERTANDINGAN TERAKHIR
- Shanto! - Shanto!
AKTOR RAJ DAN SUCHONA MEMBINTANGI THE LAST GAME
Silakan duduk.
Filmnya akan segera dimulai.
Diam.
Nikmati filmnya.
PERTANDINGAN TERAKHIR
- Volume terlalu kecil. - Hei!
Naikkan volumenya.
Adegan aku.
DIREKTUR PAHLAWAN
aku syuting untuk adegan ini.
- Aku tahu. - Di mana aku?
Itu adalah adegan pertamamu.
Seema! Aku datang!
Aku akan menemukanmu di mana pun kamu berada.
Lihat!
Mari kita tunggu.
Kamu di mana, Shanto?
- Aku ada di sini. - Mereka mengedit adegan itu.
Shanto.
- Ada masalah? - Tidak.
Hai, cantik.
Tidak seorang pun dapat menyelamatkanmu dariku.
aku kehilangan burung aku.
Jadi apa?
Apa yang baru saja terjadi?
aku membayar 100 tiket.
Istri aku meninggalkan bayinya di rumah.
Hanya untuk menonton film kamu.
- Meninggalkan rapat penting untukmu. - Kau menipu kita.
AKHIR
- Ayo. - Ya, silahkan.
Omong kosong!
- Buang-buang waktu! - Buang-buang uang!
- Ayo. - Ayolah.
Aku tahu waktuku akan tiba
Mengisi hidupku dengan warna
Dan dunia akan menari di kakiku
Aku tahu waktuku akan tiba
- Dia berbohong kepada kita. - Penipuan berdarah!
aku hanya ingin berakting di film.
aku bekerja sangat keras.
Berjuang sepanjang hidupku.
Namun impian kita tak penting.
Mereka mengedit semua adegan aku.
Membuatku menjadi bahan tertawaan di lingkunganku.
Shanto.
aku yatim piatu.
Jadi mimpiku tak ada nilainya.
aku tidak akan pernah berakting di film lagi.
Tinggalkan aku sendiri.
- Aku tidak butuh siapa pun. - Shanto, dengarkan...
Aku tidak membutuhkan siapa pun.
Aku tidak akan pernah berakting lagi.
- Biarkan aku pergi. - Kumohon...
Aku tahu waktuku akan tiba
Mengisi hidupku dengan warna
Dan dunia akan menari di kakiku
Lepaskan aku! Aku tidak ingin hidup.
Lepaskan aku!
Siapa yang menkamutangani kontrak untuk membunuh?
- kita tidak tahu. - kita tidak tahu.
aku bertanya lagi.
Siapa yang menkamutangani kontrak untuk membunuh?
Jika kau mengakuinya, aku akan membunuh satu saja.
Dan jika kau tidak melakukannya, aku akan membunuh kesepuluh orang itu.
Aku memintamu untuk terakhir kalinya.
Siapa yang menkamutangani kontrak pembunuhan?
- kita tidak tahu. - kita tidak tahu.
Ini aku. Aku yang menkamutangani kontraknya.
aku ingin membunuhnya.
Sangat bagus.
Seseorang bisa menjadi pembunuh jika mereka mau.
Tapi mereka tidak mungkin Toofan.
Seseorang harus dilahirkan sebagai Toofan.
Memperkenalkan...
Ghalib bin Goni
alias Toofan.
PENGUASA KEJAHATAN TOOFAN DI LUAR KENDALI
BANGSA YANG TERKENA TEROR TOOFAN
Temui Toofan.
Don yang terakhir.
Telah mendengar mereka melihat seseorang seperti aku.
Bagaimana itu mungkin?
Siapa ini?
Seorang mata-mata?
Musuh?
Sebuah ilusi?
Begitu banyak kebingungan.
Suchona mengatakan padaku bahwa dia melihat kembaranku.
Seorang aktor.
Tapi aktor yang akan memerankan peranku
tidak dapat dilihat oleh penonton sebelumnya.
Atau filmnya akan gagal.
Itulah sebabnya dalam film terakhir kamu...
kamu tidak ada dalam adegan mana pun.
Karena kita membuat film tentang kehidupan Toofan.
Dan kamu adalah pahlawan film tersebut.
Film?
- Pahlawan? - Ya.
Chakladar akan menulis naskahnya.
Dan kamu akan bertindak.
Sederhana.
Tetapi orang ini tidak dapat melakukannya.
Hai.
Usir dia.
Seseorang tidak bisa menjadi Toofan karena mereka terlihat seperti aku.
Toofan terbuat dari sikap.
Penglihatan.
Aksi dan kecepatan.
Jalaluddin.
Hubungi dokter di Dubai.
Lakukan operasi plastik untuk tampil seperti Toofan baru.
Lalu, kita akan mulai syuting.
Biarkan dia pergi.
Aku akan mampu melakukannya.
Tak seorang pun memberiku kesempatan.
Semua orang selalu menolakku.
Berikan aku satu kesempatan.
aku akan berakting dengan sangat baik.
Berapa banyak waktu?
Beri aku waktu dua bulan.
Aku akan menjadi replikamu.
Selesai.
Dua bulan.
Tak ada lagi yang keluar di ruang kerja kita.
Chakladar.
kamu akan menulis naskahnya.
Dan aku akan menceritakan kisah epiknya.
aku ingin melihat...
...bagaimana Shanto menjadi Toofan.
Apakah kamu mampu?
Aku akan mampu.
Tahun 1965.
Seorang anak laki-laki lahir di sebuah keluarga di sebuah desa.
Dan sejak saat itu dimulailah babak baru.
Tidak ada seorang pun yang terlahir sebagai pembunuh.
Keadaan membuat mereka menjadi satu.
Tapi Toofan...
telah menjadi pembunuh sejak lahir.
Ada berita?
Dia melahirkan seekor monster.
Memakan ibunya saat lahir.
Apa?
Raksasa?
Ini kisah tentang seorang ayah yang moralis.
Jika kita memiliki Shahnawaz di desa kita...
Ini adalah kisah tentang bagaimana seorang anak laki-laki menjadi seorang pembunuh.
Ini kisah tentang jalan yang berbahaya.
kamu hanya dapat meneruskannya.
kamu tidak bisa kembali.
kita telah bekerja keras untuk mendapatkan segalanya.
Namun kita gagal mempertahankannya.
Untuk menentang perampasan tanah dan suku bunga tinggi
memulai protes.
Mereka menjual tanah itu kembali kepada kita...
Melawan Shahnawaz, sang tiran.
kita berada di jalanan dan terlilit hutang.
Sekarang waktunya...
untuk melawan.
- Untuk melawan. - Untuk melawan.
kita akan memberinya kesempatan dulu.
Kirimi dia surat ancaman.
Jika dia menyerah pada ancaman kita
Shahnawaz.
Simbol tirani dan teror.
Dan jika tidak...
kita akan...
harus mengambil rute yang sulit.
Dipimpin oleh Goni, para moralis angkat suara.
Mereka mengirim surat ancaman.
Kemudian dimulailah pertarungan untuk mendapatkan kembali tanah mereka.
PARTAI MORALISTIS
Pak, aku punya berita.
Goni berada di balik semua ini.
Siapa?
Goni terlibat dengan Partai Moralis.
Katakan saja , aku akan menghabisinya.
Tidak, tidak.
Aku tidak ingin berurusan dengannya.
Jauhkan aku dari hal ini.
Telepon dia.
Dia akan menjaganya.
Siapa, Pak?
Allah.
Dia mengejar.
Belajar meninggikan suaramu, ya?
Karena aku punya suara.
Bagaimana jika kamu kehilangan suara?
- Babi sialan! - Hei!
Hei, babi!
Goni adalah seorang moralis.
Mereka tidak menginginkan perdamaian.
Mereka mengancam orang-orang.
Mereka menjarah desa-desa.
Mereka merampok orang-orang.
Mereka adalah monster yang berkedok manusia.
Mereka tidak seharusnya berada di sini.
Mereka tidak pantas tinggal di desa ini.
Mereka tidak seharusnya ada di dunia ini.
Ayo pergi.
Ghalib.
Ayah.
Ayah!
Anak aku.
Ayah!
Kebenaran harus menerima kekalahan dari kekuasaan.
Jadi...
untuk mengalahkan monster
monster lain telah lahir.
Ghalib!
Apa yang kamu lakukan?
Dan...
Sejak hari itu...
...Toofanku sayang
membenci manusia.
Manusia?
Dia meludahi mereka.
Manusia adalah makhluk yang aneh.
Makan dimana?
Di mana harus meludah?
Mereka tidak mengenal diri mereka sendiri.
Hari dimana Toofan membunuh Shahnawaz
dia baru berusia 15 tahun.
Toofan tidak ingin menjadi manusia.
Dia tidak pernah melakukannya.
Tapi dia bukan binatang.
Toofan menjadi...
apa yang dia ingin jadi.
Seekor monster.
Dia melahirkan seekor monster.
Toofan membunuh seorang penjahat.
Tetapi hanya ada satu cara untuk menyelamatkannya.
Pria yang memiliki kota itu.
Dari politisi hingga polisi, semua orang ada dalam genggamannya.
Siapa ini?
aku akan periksa.
Sungguh menyebalkan di tengah malam!
Siapa disana?
Bashir, kamu di sini?
Mengapa kamu susah payah melakukannya?
kamu bisa saja mengirim utusan untuk memanggil aku.
Datanglah lain kali.
Aku akan mentraktirmu ikan boal.
Bashir.
Apa rencana tindakannya?
Pembunuhan Shahnawaz merupakan kasus yang mendapat banyak perhatian.
Pembunuhnya ada di tempat.
Menangkapnya dengan tangan basah.
Menyita senjata pembunuhan.
Sidik jarinya akan cocok.
Dan ada hampir 100 saksi.
Lupakan.
Bagaimana aku peduli tentang Shahnawaz?
Maksudku, anak laki-laki.
Apa yang akan kamu lakukan padanya?
kita akan menghadirkannya di pengadilan besok.
Dia masih di bawah umur.
Jadi, rumah remaja.
Dia akan digantung saat dia berusia 18 tahun.
Kematian sebelum waktunya dari potensi besar.
Ya Tuhan! Semoga jiwanya beristirahat dengan tenang.
aku tidak mengerti.
Berpikir sebanyak itu.
Lihat, apa yang sudah terjadi ya sudah terjadi.
Shahnawaz sudah meninggal.
Apa gunanya memenjarakan anak itu?
Tenanglah dan gunakan otakmu.
Seorang anak laki-laki berusia 15 tahun.
Membunuh orang seperti Shahnawaz di siang bolong di jalanan.
Bayangkan apa yang akan dia lakukan saat dia berusia 25 tahun.
Pikirkanlah tentang hal ini.
Anak laki-laki itu bagaikan permata.
Sebuah permata.
Jika kamu menyerahkannya pada hukum
Negara ini akan kehilangan permata.
Lalu apa yang harus aku lakukan?
Mengubur arsipnya.
Jebak orang lain.
Siapkan beberapa saksi.
aku akan membayarnya.
Aku belum mati, OC.
Taruh dia di mobilku.
Dan...
semua yang ada di bagasiku adalah milikmu.
Baiklah, Pak.
Mengerti?
- Jalaluddin. - Yes, sir?
Tangkap dia.
Hai!
Biarkan dia pergi.
OC.
Dia bukan anak biasa.
Dia badai. Dia Toofan.
Catatlah kata-kataku.
Dia akan mengambil alih distrik itu suatu hari nanti.
Tapi Bashir tidak tahu...
...aku akan mengambil alih negara ini.
terlalu berlebihan. terlalu berlebihan.
Kita dalam kesulitan.
Kita tidak bisa mengabaikannya.
Kita tidak bisa menyingkirkannya.
Dia membuat hidup kita seperti neraka.
Di mana dia?
Dia menghancurkan pemerintahan itu sendiri
yang memberinya kekuatan.
Dia menjadi seperti ini karena kita.
Bajingan!
Jangan lupa itu karena Toofan
agar partai kita dapat bangkit kembali ke tampuk kekuasaan.
Kesehatan. Jalan.
Jalan Raya. Pertanian.
Tanah. Pendidikan.
Toofan telah mengambil alih semua sektor.
Warga sangat tidak senang dengan dominasi Toofan.
Kita harus menyingkirkannya.
Atau tandai kata-kataku.
Kita akan kalah pada pemilu berikutnya.
Tetapi siapa yang punya nyali untuk menyingkirkan Toofan?
Tidak ada seorang pun.
kita telah mempekerjakan orang untuk itu.
Tapi Toofan mengurus semuanya.
Tepat.
Untuk mengalahkannya di sarangnya sendiri.
Itu tugas yang mustahil.
Bagaimana kamu begitu yakin dia ada di sarangnya?
aku mendengar Toofan...
telah pergi ke Dubai.
Sulit.
Tetapi benda yang paling kuat sekalipun akan meleleh karena panas.
Coba aku lihat...
...jika aku dapat menemukan panasnya.
terlalu berlebihan.
Pemerintah khawatir karena kamu.
Sangat khawatir.
Pemimpin politik teratas.
Menteri Dalam Negeri, Arefin.
Mehboob dan Wased.
Semua orang menentangmu.
Mereka ingin menyingkirkan kamu dari kekuasaan.
Agar mereka bisa mengklaim dalam pemilu
mereka akan membangun negara bebas teror.
Aku di pihakmu.
Tapi aku sendirian.
Mereka semua bersatu.
Tidak tahu seberapa banyak aku dapat membantu.
Aku bilang pada mereka kamu sudah pergi ke Dubai.
Kau mengerti, kan?
Pergi ke Dubai
dan menghabiskan waktu.
kamu mentransfer lima crore uang hitam ke Bank Swiss.
Kamu sudah mengurusnya untukku.
kamu menempati lahan seluas 100 hektar di hutan Gazipur.
Ya.
kamu juga mengurusnya.
Preman Kashim hendak menculik putrimu.
Berkat kamu, kita bisa hidup bebas stres .
Bajingan!
Kalau begitu, mengapa kau membuatku stres?
Kenapa sih?
Bajingan sialan!
Aku akan membuatmu stres.
Kau pasti akan mengambilnya.
Dan masukkan ke dalam pantatmu.
Di bawah bimbingan Bashir
Toofan Kecil...
...tumbuh menjadi Toofan yang mematikan.
Lebih banyak wilayah yang terkendali.
Lebih banyak tuntutan.
Lebih banyak ambisi.
Badai baru mulai muncul di sarang Bashir
Toofan.
Pendapatan minggu lalu.
Anakku sayang.
- Simpan saja. - Butuh uang.
Hah?
aku butuh uang.
Bukankah aku sudah memberikannya padamu tempo hari?
Sudah belajar menghabiskan uang?
Ini dia.
Ayo.
Hitung nadanya.
Ini tidak akan berhasil.
aku butuh lebih banyak.
Di Sini.
Itu tidak cukup.
Anak laki-laki itu menolak untuk bekerja.
aku menghasilkan cukup banyak.
Jadi mengapa membayar aku lebih sedikit?
Kamu seekor anjing.
Lebih baik berperilaku seperti itu.
Jangan mencoba menjadi harimau.
Atau kamu akan mendapat masalah.
Mengangkatmu dari jalanan dan menjadikanmu Toofan.
Jika aku bisa membuatmu menjadi Toofan
Aku juga bisa menghabisimu.
Ayo mulai.
Enyah!
Pemberontakan menyebabkan kenaikan upah.
Dan lebih banyak wilayah.
Bisnis Bashir terus berkembang.
Begitu pula kemarahan di Toofan.
- Bashir! - Bashir!
Selamat datang, Toofan.
Biar aku cari tahu.
Apakah kamu seekor harimau atau singa?
Atau apakah kamu seekor anjing peliharaan?
sayang sekali!
Bashir tidak mengetahuinya.
Toofan bukanlah seekor harimau.
Tidak juga seekor singa.
Toofan adalah monster.
Fantastis!
Cerita yang fantastis!
Ini akan menjadi film superhit.
Shanto, kamu harus jago memainkan peran itu.
Bodoh.
Ceritanya bahkan belum dimulai.
terlalu berlebihan.
Toofan tidak memiliki batas.
Toofan tidak mengenal batas.
Itulah sebabnya...
Toofan berangkat untuk menyeberangi perbatasan.
Untuk memperluas kekuasaannya.
Dia pergi ke ibu kota.
Dhaka. Ibu kota Bangladesh.
Hanya satu orang yang mengklaim tahta ibu kota setelah Bashir.
Talat.
Dia bahkan membunuh orang saat dia tidur.
Dia tidak tahu.
Mohon maafkan dia.
Tolong biarkan dia pergi.
Tolong, Pak.
Jangan bunuh dia.
Tolong, Pak.
Ayah!
Dia benar-benar menghancurkan tidurku.
Membuatku sakit kepala.
- Siapa dia? - Ayahnya.
Apa yang kamu lakukan?
Dia tidak membayar tepat waktu, Talat.
Kalau begitu, baiklah.
Ayah tidak melakukan apa pun.
Mengapa kau membunuh ayahku?
Kangen ayahmu?
Kalau begitu, pergilah ke ayahmu.
Jaga dia.
Usir dia!
Siapa ini?
terlalu berlebihan.
Orang yang membunuh Bashir.
Toofan sudah tiba! Badai sudah tiba.
Tutup pintu dan jendela.
Bagus sekali, Toofan! Bagus sekali!
aku sangat terkesan.
Kamu telah membuatku bahagia.
Apa yang kuberikan padamu?
- Aku harus memberinya hadiah. - Benar.
Izinkan aku menceritakan sesuatu terlebih dahulu.
Jadilah hewan peliharaanku.
Bekerja untuk aku.
Kita akan menghasilkan banyak uang bersama.
kita akan menguasai kota itu.
Tapi apa hadiah yang ideal?
Ini akan sempurna.
Ini dia.
Ini akan meledakkan otak.
Ini hadiahku untukmu.
- Terima kasih. - Selamat datang.
Aku juga punya hadiah untukmu.
Hai.
Bawa permennya.
Manisan?
Ini kunjungan pertamaku ke kota itu.
Tidak mungkin datang dengan tangan kosong.
Berikan padaku.
Manisan untukmu.
Untuk semua orang.
Makan permen. Sampaikan pada orang lain.
Makan permen, karena kamu memilikinya.
Kalau tidak, aku tidak akan melakukan itu.
Pegang ini.
Wah! Enak sekali.
Ambilkan aku air.
Ya Tuhan! Kamu sudah memberiku makan apa?
Air!
Tolong airnya!
Toofan tidak bisa dijinakkan.
Dia terlahir untuk menjadi seorang master.
Hai.
Berikan aku hadiah baru itu.
Biar aku gunakan padanya dulu.
Berikan padaku.
Apa?
Hai!
Kamu tidak punya permen?
Pak...
aku menderita diabetes.
Sejak kapan?
Sejak saat kau masuk membawa permen.
Cerdas...!
aku suka dia.
Mari ikut aku.
Satu Talat telah pergi.
Yang lainnya akan datang.
Lalu satu lagi.
kamu tidak akan mencetak gol di lapangan ini.
Di bidang mana aku akan mendapat skor?
Politik di ibu kota.
Dhaka, ibu kotanya, adalah tempat yang aneh.
Semua distrik di luar Dhaka.
Hanya satu don yang mengendalikan mereka.
Namun di Dhaka, ada banyak don.
Beberapa bekerja untuk pemerintah.
Sebagian menentangnya.
Jika kamu ingin menjadi raja di Dhaka
kamu harus bermain dengan partai politik.
Apakah aku akan mencetak gol saat itu?
Seratus persen.
Siapkan permainan.
Ada pesta di sebuah hotel pada tanggal 4 Desember.
Para menteri dari partai oposisi akan hadir.
Bersama dengan anjing peliharaan mereka.
aku akan mengatur pertemuan.
Tunjukkan uang kepada publik.
Kita pasti akan memenangkan pemilu.
Kita harus mengumpulkan lebih banyak dana partai.
Untuk menjadi kuat.
Kita harus menghubungi beberapa negara kaya.
Taktik yang salah.
kamu tidak dapat memenangkan pemilu dengan rencana konyol seperti itu.
Ikuti rencanaku.
Kemenangan terjamin.
Siapa kamu sebenarnya?
Berapa banyak orang yang sudah kau bunuh?
Lima?
Sepuluh?
Dua puluh?
Semua orang di sini telah membunuh sekitar 50.
Duduklah di lantai jika hitungan kamu di bawah 100.
Jangan di kursi. Duduklah!
Hei, anak kecil.
Tahukah kamu dengan siapa kamu berbicara?
Lihatlah keberaniannya! Dasar anak nakal!
Dia merokok di depanmu.
Usir dia!
Tarik dia dengan kerah bajunya.
Berusaha bersikap pintar, ya?
Aku akan menembakmu mati.
Keluar! Keluar, dasar babi!
Usir dia!
Beraninya dia menguliahi kita? - Keluar!
Si idiot itu mengkritik taktik partai yang berkuasa.
Keluar!
Terlalu pintar!
Mencoba mengajari kita.
Minggirlah kau, babi sialan!
Keluar!
Saat itulah...
Dunia jadi tahu tentang Toofan.
Ingat satu hal.
Jika kamu memiliki musuh
Musuh dari musuhmu adalah temanmu.
Itu berarti...
aku akan berbicara dengan partai kecil.
Apa?
Aku akan membuat mereka menjalankan pemerintahan.
Pihak ketiga...
...mengambil alih pemerintahan.
Dalam permainan antara teman dan musuh
hanya ada satu agenda.
Yaitu...
kekuatan.
terlalu berlebihan.
kamu menghancurkan oposisi yang kuat.
kita semua terkejut.
Dan terkesan pada saat yang sama.
Mendengarkan.
Jalani saja sesuai rencanamu.
kita akan atur uangnya.
aku sudah berbicara dengan Ketua.
Tetapi...
kamu harus membawa Partai Janata kita
ke garis depan sebagai oposisi utama.
Bukan sebagai pihak ketiga atau pesaing.
Itu saja?
Hanya sebatas ini?
aku pikir Partai Janata akan menjalankan pemerintahan.
Apa?
aku tidak mengerti...
kita akan menjalankan pemerintahan?
Pesta kita?
Bagaimana? Bagaimana itu akan terjadi?
Apa rencananya?
Rencana?
Toofan tidak mengadakan rapat untuk membahas rencana.
Toofan membuat rencananya.
Kemudian ada panggilan untuk rapat.
Oh!
Di sini kamu ingin tahu tentang rencananya.
Ketika...
Birokrat Sumahan keluar untuk menonton film.
Memamerkan pabrik goni miliknya kepada pembeli kaya
adalah Murshed, kepala Kamar Dagang Bengal.
Pejabat pemerintah Jasim sangat sibuk.
Mantan menteri Abbas sedang rapat di kantor partai.
Pemimpin Samsher merayu khalayak dengan pidatonya.
Tetapi istri Sumahan ingin makan kacang.
Dan seorang fotografer telah sampai di pabrik goni.
Dua petani telah masuk Kementerian Pertanahan.
Dua pekerja datang untuk menemui pemimpin favorit mereka.
Seorang jurnalis telah tiba untuk meliput pidato tersebut.
Kerumunan...
telah menjadi liar.
Jam telah berhenti berdetak.
- Muat! - Muat!
Ledakan!
Birokrat, Sumahan.
Sekretaris Kamar Dagang, Murshed.
Pejabat pemerintah, Jasim.
Mantan menteri, Abbas.
Pemimpin politik, Samsher.
Mereka sudah mati.
Semuanya mati.
Betapa dinginnya dunia!
Apa yang kamu inginkan?
Seluruh negara.
Saudara-saudara sekalian.
Mendengar badai akan datang untuk menghancurkan kita.
Untuk menghancurkan segalanya.
Tidak semudah itu.
Jika Toofan adalah badai
kita adalah sebuah siklon.
Tak kurang dari sebuah tornado.
Saudara.
Jangan kehilangan keberanian.
Jangan takut dalam situasi yang buruk.
Kita harus berani.
Dan melawan ter...
Dia yang tidak takut bencana
Berkuasa penuh
Menimbulkan malapetaka
Dia yang tidak pernah kalah
Berkuasa penuh
Menumpahkan darah
PESTA SAMA
Toofan, badai yang mengamuk!
Siapa yang akan kamu pilih?
- Terlalu fana! - Terlalu fana!
Toofan ada di sini untuk membuat kekacauan
Saksikan dunia terbakar
Tidak ada jalan keluar dari ketakutannya
Karena kekuatannya menyebar jauh
Tidak peduli siapa kamu
Bersiaplah untuk berlutut di hadapan Toofan
Masuki sarangnya dengan risiko kamu sendiri
Karena dia adalah malaikat maut
Raungannya bahkan membuat pemburu gentar
Membawa semua kekuatan ke kakinya
Saatnya bagi kalian untuk tunduk padanya
Selamat datang Toofan yang tak terkalahkan
Toofan, badai yang mengamuk!
Toofan, siap bermain!
Toofan, siap membunuh!
Toofan, minggir!
Toofan, badai yang mengamuk!
Toofan, siap bermain!
Toofan, siap membunuh!
Toofan, minggir!
Toofan, badai yang mengamuk!
Toofan, siap bermain!
Toofan, siap membunuh!
Toofan, minggir!
Toofan, badai yang mengamuk!
Toofan, siap bermain!
Toofan, siap membunuh!
Toofan, minggir!
Dia yang tidak takut bencana
Berkuasa penuh
Menimbulkan malapetaka
Dia yang tidak pernah kalah
Berkuasa penuh
Menumpahkan darah
Toofan, badai yang mengamuk!
Toofan, siap bermain!
Toofan, siap membunuh!
Toofan, minggir!
aku bersumpah dengan sungguh-sungguh...
- aku bersumpah dengan sungguh-sungguh... - aku bersumpah dengan sungguh-sungguh...
Sebagai Anggota Parlemen...
- Sebagai Anggota Parlemen... - Sebagai Anggota Parlemen...
aku dengan tulus...
- Aku akan dengan tulus... - Aku akan dengan tulus...
Memenuhi...
- Memenuhi... - Memenuhi...
aku bersumpah dengan sungguh-sungguh...
...bahwa seperti yang dijanjikan...
Toofan akan memerintah negara sekarang.
- Ya, dia akan! - Ya, dia akan!
Jika kamu ingin berbisnis di Bangladesh
kamu tidak dapat melewati Toofan.
Dia akan mendapatkan apa yang dia inginkan.
Dia akan melakukan apa yang dia inginkan.
- Baik! - Baik!
Toofan tidak tahu bisnis.
Dia hanya tahu keuntungan.
Jika kamu ingin menkamutangani kesepakatan ini
kamu harus membagi 50% keuntungan dengannya.
Ekonomi. Pendidikan.
Kesehatan. Jalan dan Transportasi.
Bisnis.
Pemerintah harus menerima kewenangannya di setiap departemen.
- Baik! - Baik!
Seluruh Bangladesh
sekarang berada di bawah kendali Toofan.
Tidak seorang pun akan memiliki kekuatan...
...untuk menghentikannya.
- Tak seorang pun. - Tak seorang pun.
Oke, kesepakatan sudah selesai.
- Terlalu fana! - Terlalu fana!
Kesepakatan sudah selesai.
Jadi, lintasannya akan terdiri dari enam jalur.
Ini akan menjadi jalan utama yang menghubungkan Dhaka dengan Gazipur.
Pak.
- Ada yang ingin dikatakan? - Ya...
Toofan melampaui batasnya.
Jangan ganggu aku untuk masalah sepele seperti itu.
Jadi apa yang aku katakan...
Setelah menjadikan pemerintah boneka di tangannya
Toofan mengklaim haknya atas negara tersebut.
Pendidikan. Industri. Pertanian.
Toofan merebut semuanya.
Setiap orang tak berdaya di hadapannya.
Keuntungan senjata?
Tujuh puluh lima crores.
Tahun lalu?
Dua ratus lima puluh dua crores.
Emas?
Tahun lalu, 153 crores.
Tahun ini, 163 crores dan lebih.
Bagus.
Pembunuhan politik?
Sangat kurang.
Hanya tiga.
"Kurang" tidak ada dalam kamus aku.
aku Toofan. aku hanya membuat badai.
aku ingin terbang ke langit.
Dan jika kamu tidak bisa terbang bersamaku
Aku akan menguburmu hidup-hidup.
Bisnis tanah?
Lima puluh hektar lebih banyak dari tahun lalu.
Tetapi...
Tetapi?
Varun Choudhury adalah lawan kuat kita.
Jika bukan karena dia
akan menjadi 70 hektar lebih.
Haruskah aku mengirimnya ke surga?
Aku akan membuat Varun memohon belas kasihan.
Luar biasa!
Fantastis!
Sebuah film dibuat dari cerita ini.
Pukulan hebat!
Aku merinding.
Semuanya baik-baik saja.
Namun ada sesuatu yang hilang di sana.
Apa?
Film ini kehilangan unsur romantis.
Seperti dalam...
seekor burung cantik hilang.
kita punya satu.
Aku sudah menjadi tua.
Burung itu melesat melewati pikiranku.
Seekor burung kukuk yang nakal.
Mendekut!
Pada musim semi
Lebah-lebah berdengung
Pada musim semi
Lebah-lebah berdengung
Hatiku menjadi liar karena cinta
Burung kukuk nakal terus memanggil
Kuuuuuu
Hatiku yang gila terus bernyanyi
Kuuuuuu
Burung kukuk nakal terus memanggil
Kuuuuuu
Hatiku yang gila terus bernyanyi
Kuuuuuu
Kamu berbicara dengan matamu
Tapi bibirmu tertutup rapat
Apakah kamu sedang jatuh cinta?
Atau apakah kamu hanya menipu?
Kamu berbicara dengan matamu
Tapi bibirmu tertutup rapat
Apakah kamu sedang jatuh cinta?
Atau apakah kamu hanya menipu?
Saat kau di sampingku
Aku kehilangan pikiranku
Hatiku menjadi liar karena cinta
Burung kukuk nakal terus memanggil
Kuuuuuu
Hatiku yang gila terus bernyanyi
Kuuuuuu
Burung kukuk nakal terus memanggil
Kuuuuuu
Hatiku yang gila terus bernyanyi
Kuuuuuu
Aku akan menemukanmu, aku tahu
Aku tidak asing bagimu
Mari kita membangun rumah Di bawah langit yang diterangi bulan
Sohan Choudhury. Aktor terkenal.
Semua filmnya superhit.
Mari kita membangun rumah Di bawah langit yang diterangi bulan
Enyah!
Hai!
Kenapa kamu menghentikan musiknya?
Mainkan!
Hai!
Biarkan dia berada di sana.
Itu pesta pemakaman.
Musik!
Hai.
Menari.
Cinta telah membakarku
Dan itu terus menyala
Pintu hatiku terbuka
Sudah waktunya bagimu untuk masuk
Cinta telah membakarku
Dan itu terus menyala
Pintu hatiku terbuka
Sudah waktunya bagimu untuk masuk
Aku sudah menunggumu
Kapan kamu akan pulang?
Hatiku menjadi liar karena cinta
Burung kukuk nakal terus memanggil
Kuuuuuu
Hatiku yang gila terus bernyanyi
Kuuuuuu
Toofan, apa-apaan ini?
Sohan Choudhury.
Mengapa kamu membunuhnya di depan umum?
Sohan adalah aktor top di Bangladesh.
Semua orang telah menyaksikan pembunuhannya.
Bahkan gadis ini.
Apa yang akan kita katakan kepada publik?
Ini masalah yang sangat rumit.
aku tidak tahu apa yang akan terjadi padamu.
Namun semua pemimpin dan warga negara kita...
Semua orang marah padamu.
Kamu seharusnya tidak melakukan ini.
Tepat.
Sungguh memalukan!
Malu kamu!
Permisi.
Kaki yang indah.
Sungguh memalukan...
Berikut siaran persnya.
Anggap saja itu.
Toofan tidak ada hubungannya dengan kematian Sohan.
Varun Choudhury membunuhnya.
Itulah yang akan kamu katakan pada pers.
Itu adalah konspirasi melawan kita.
Sebuah taktik.
Oke?
Namun pengusaha Varun Choudhury ada dalam daftar tersangka kita.
- Pak, satu pertanyaan. - Jawab kita.
Satu per satu, silakan.
Lihat.
Jadi bagaimana kalau orang-orang melihat Toofan di tempat kejadian perkara?
Bagaimana mereka berhubungan?
Dan menurutku tidak ada yang bernama Toofan.
Terima kasih.
Kalian semua baru saja mengarangnya.
aku tidak dapat mengungkapkan rincian lebih lanjut karena penyelidikan masih berlangsung.
Terima kasih.
- Tenang saja! - Jawab pertanyaan kita.
Selamat datang.
Mulai sekarang, kau akan tinggal di istanaku .
Aku akan mewujudkan semua mimpimu.
aku tidak suka manusia.
Tapi aku menyukaimu.
Karena kamu bukan manusia.
Kamu seorang malaikat.
Berapa banyak gadis yang sudah kamu katakan hal ini?
Tidak, tidak.
Tidak seorang pun.
Kaulah wanita pertama di kamar tidurku.
Tetaplah di kerajaanku.
Ini dia.
Kau akhirnya memberitahuku apa yang kau inginkan.
Untuk berapa lama?
Selama aku masih hidup.
Mulai sekarang...
kamu akan mendapatkan segalanya yang kamu inginkan.
Aku tidak percaya semua ini lagi.
aku lahir di Kolkata.
Datang ke Bangladesh bersama keluarga aku sebelum Perang Pembebasan.
Ke rumah pamanku.
Kemudian perang dimulai dan aku tidak pernah bisa kembali.
Orang Pakistan membunuh orang tuaku.
Bersama mimpiku.
Paman biasa mengatakan...
"Kamu akan mendapatkan apa yang kamu inginkan."
Lihat apa yang aku dapatkan.
Aku ini apa?
Hanya seorang penari bar.
Kamu ingin jadi apa?
Beri tahu aku.
Sejujurnya...
aku selalu ingin menjadi seorang aktris.
aku tahu, itu tidak mungkin.
Tetap...
jika aku bisa berakting di film.
aku tidak suka menjadi penari bar.
Itu saja?
Hanya ini?
Selesai.
kamu seorang aktris mulai sekarang.
Tidak ada produser, sutradara, dan aktor di Bangladesh
akan berhasil dengan siapa pun kecuali kamu.
Aku berjanji padamu.
Sejak saat itu Suchona bukan hanya pahlawan wanita Toofan.
Suchona adalah seorang pahlawan film.
Varun Choudhury ditangkap.
Dan Suchona terus menkamutangani satu film demi satu film.
Dengan banPak Toofan
Suchona menjadi aktris top di Bangladesh.
Selesai.
Cerita berakhir di sini.
Kamu mirip sekali dengan Toofan.
Sekarang kamu tinggal menjadi Toofan.
Tetapi...
aku butuh banPak Toofan untuk menjadi seperti dia.
Lalu aku bisa masuk ke dalam karakter itu...
Toofan sangat sibuk.
Dia tidak tersedia.
Tapi bayangannya akan bersamamu.
Sultan.
Ya.
Sultan.
Bertemu Sultan.
Pegang erat-erat.
Bidik lurus.
Dan api.
Lari, Shanto!
Ayo, Shanto!
Lebih cepat!
Tidak ada gunanya menggunakan duri untuk menghilangkan duri.
Sekarang saatnya menggunakan penjepit.
Puncak dari kelompoknya.
Lebih pintar dari rubah.
Presiden Peraih Medali Emas.
Asisten Komisaris Polisi.
Akram, CID.
Halo?
Halo.
Beri tahu aku.
Menteri telah memanggil kamu.
Cepatlah datang kemari.
Apakah kamu kenal Bayazid?
Siapa?
Dia bukan tersangka atau narapidana.
Bayazid Bostami sangat berbakti kepada ibunya.
aku ingin menjadi seperti dia.
Tidak mengerti?
Tidak.
Ibu telah memasak makan siang untukku.
Sup lentil.
Kari ayam panggang.
Gorengan pare.
Ikan taki.
Makanan surgawi!
Aku akan menghabiskan makananku.
Beristirahatlah sejenak, lalu datang lagi.
Tidak mengerti?
Aku cinta ibuku.
Aku juga mencintai istriku.
Tetapi sebaiknya aku tidak membicarakan masakannya.
Biarkan aku makan dengan tenang.
Baiklah.
Hadir, Pak.
- Salam. - Salam. Duduk.
Terima kasih, Pak.
Dia akan menghabisi bajingan itu.
- Butuh perintah dari atas. - kita akan mendapatkannya.
Orang ini akan membunuh Toofan?
Dia bukan tandingan Toofan.
Aku tidak akan membunuhnya dalam perkelahian.
Omong kosong apa ini!
Kita butuh orang yang kuat.
Seseorang yang kuat.
Tidak ada gunanya, Pak.
Tidak seorang pun dapat mengalahkan Toofan dalam gulat.
Apa hubungannya gulat dengan hal ini?
kamu berbicara tentang seseorang yang berkuasa.
Toofan menjadi terkenal karena gulatnya.
- Apa maksudmu? - Maksudku...
Tahun 1985.
Bos pertama Toofan menantangnya dalam pertandingan gulat.
Ayah baptisnya, Bashir.
Dalam pertandingan gulat...
Toofan memutar leher Bashir.
Dia tidak berhenti di situ.
Dia melanjutkan dengan menghancurkan kerajaan Bashir.
Kemudian Diucapkan.
Ini hadiahku untukmu.
Kemudian partai oposisi utama.
Lalu pesta kamu.
Toofan belum mengajak kelompokmu keluar.
Tapi aku pikir dia akan segera melakukannya.
aku yakin.
Pak.
Berapa banyak foto Toofan yang kamu miliki?
Satu?
Pak, aku punya tiga.
Salah satu Toofan.
Dan dua dari...
Ghalib Bin Goni.
-Ghalib Bin Goni? - Ya, Pak.
Siapa itu?
Pak.
Nama asli Toofan adalah Ghalib Bin Goni.
Benar-benar?
Itulah sebabnya aku katakan...
kita tidak bisa mengalahkan Toofan dengan kekuatan.
kamu harus mengalahkannya dengan otak.
Toofan memiliki pikiran yang tajam.
aku pikir Toofan makan kacang setiap hari.
aku juga memilikinya.
Pak.
Jika aku mendapat kesempatan
Aku akan menghabisi Toofan.
Selamat tinggal.
Jangan menilai buku dari sampulnya, teman-teman.
Luar biasa!
Dia berakting dengan baik.
Pak.
kita telah menonton film sejak tiga hari terakhir.
- Lihat ke depan dan bicara. - Maaf, Pak.
kita menonton sebuah film minggu lalu.
- Bukankah dia aktris yang sama? - Ya, Pak.
Berikan aku nomor teleponnya.
Mengapa, Pak?
- Lihat ke depan. - Maaf, Pak.
Bodoh.
Tidak bisa memasang perangkap untuk menangkap Toofan.
Perangkap dimaksudkan untuk ikan. Bukan untuk paus.
Toofan adalah paus putih yang langka.
Kita harus mengawasinya.
- Kalau begitu, kita bisa targetkan. - Oke, Pak.
Gadis ini.
Dia menjadi terkenal dalam waktu singkat.
Kamu dalam.
kamu akan tahu, dia punya ayah baptis.
Dan itulah Toofan.
Aku yakin dia berkencan dengan Toofan.
Temukan nomor teleponnya.
- Sekarang mulai bekerja. - Oke, Pak.
- Bagaimana denganmu? - Aku akan bergabung setelah filmnya selesai.
Ayo mulai.
Ayo.
Halo Pak.
Jangan sampai melewatkan bekas luka monster itu.
Tidak akan melewatkan bekas luka monster itu.
Mari kita mulai.
Lakukan uppercut. Ya!
Di mana aktris utamanya?
Mengapa kamu membutuhkan dia?
Siapa kamu sebenarnya?
Polisi selalu siap membantu.
Asisten Komisaris Polisi Akram Khan.
Pak! Salam.
Dia ada di ruang rias. Di sebelah sini.
Besar sekali.
Besar sekali?
aku tidak akan menembak lagi.
Katakan padanya untuk mengambil mobilku.
Menjijikkan!
Aduh!
Panas sekali.
Siapa kamu?
Mengapa kamu di sini?
Hai!
- Siapa sebenarnya ini? - Akram.
Akram di sini.
Bisakah aku berbicara dengan kamu?
Tidak
Bagaimana menurutmu?
Apakah aku karakter dari buku cerita?
Atau beberapa drama?
Tidak.
aku AC Akram, CID.
kamu harus bicara dengan aku jika aku bilang begitu.
Silakan duduk, Pak.
Pak.
- Teh atau kopi? - Tidak, terima kasih.
Ambilkan dia teh.
Ya, Bu.
Tahukah kamu tentang siklon?
Topan?
Badai?
Angin topan?
aku yakin kamu kenal Toofan.
Aku tahu badai itu.
Tapi aku tidak kenal Toofan.
Hmm!
Teman berubah musuh begitu cepat?
Tidak masalah.
Kamu akan butuh banPakku.
Ini kartuku.
Selamat tinggal.
- Ayo berangkat. - Ya, Pak.
Oh!
- Siapa namanya? - Pak, Sohan Choudhury.
Benar. Sohan Choudhury.
Apakah kamu mengenalnya?
Sudah lama.
Aku... Aku tidak ingat.
kamu ada di tempat ketika Sohan terbunuh.
Benar?
Apa lagunya?
Kuuuuuu...
Apa?
Merasa takut?
Di Sini.
kamu memiliki kartu aku.
Telepon aku.
terlalu berlebihan.
Burung kukuk nakal terus memanggil...
Aku tidak bisa menikah denganmu, Raju.
Mengapa?
Ayahku tidak akan menyetujuinya.
Kenapa tidak, Priya?
Karena kamu miskin, Raju.
- Aku tidak bisa menikahimu. - Priya, kumohon...
Waktunya berkemas!
- Pergi sana! - Ayo.
- Enyahlah! - Hei!
Hei, pahlawan!
- Apa-apaan ini! - Enyahlah!
- Minggir! - Minggir!
- Apa yang terjadi? - Enyahlah!
- Apa yang sebenarnya kamu lakukan? - Nyonya.
Toofan, kamu mengganggu syutingnya...
Siapa yang datang ke sini untuk menemui kamu?
Beberapa petugas dari CID.
Siapa namanya?
DAN...
Akram.
Dia bertanya padaku tentangmu.
Tapi aku katakan aku tidak kenal Toofan.
kamu seharusnya tidak menghentikan syutingnya.
Aku sangat merindukanmu.
Tetap saja, syutingnya tetap berlangsung...
Berkemas!
Duduklah di sana.
Halo Pak.
terlalu berlebihan.
Dia siap.
Jika kamu mau, kita bisa menembak.
Omong kosong!
Mengenakan jas tidak berarti seseorang Toofan.
Kegagalan total.
- Jalaluddin. - Ya?
Bawa dia pergi.
Dia tidak bisa melakukannya. Pergilah.
aku bisa melakukannya, Pak.
Beri aku satu kesempatan saja.
Aku bisa melakukannya.
Tentu saja kamu bisa?
Ya, Pak.
Beberapa pengusaha sedang menunggu di koridor.
Pergi.
Tutup kesepakatan.
Baiklah, Pak.
Selamat tinggal.
aku ingin membagi 70% dari keuntungan kamu.
Kesepakatan selesai.
Toofan, sudah sangat larut.
- Tidak mau ikut tidur? - Segera ke sana.
Masuk ke dalam.
Ayo cepat.
Halo.
Pak.
Menyegel kesepakatan pada 70%.
- Tujuh puluh persen? - Ya.
Besar!
Oke, ayo berangkat.
Waktunya untuk permainan lainnya.
Pergi ke kamar tidurku.
Bermalam bersama Suchona.
Jika dia tidak mengenali kamu...
kamu akan lulus ujian.
Pergi.
Hai.
Jangan melakukan hal bodoh.
Dia milikku seutuhnya.
aku hanya seorang aktor, Pak.
Ayo mulai.
Tentu.
Hai.
Kamu mau pergi ke mana?
Aku harus melepas mantelku.
Aku akan membantumu.
Kamu terlihat sangat tampan.
Dan aku sedang dalam suasana romantis.
Suchona.
Aku sudah minum terlalu banyak.
- Aku mau tidur. - Tunggu! Hei!
Apa maksudmu?
Suchona.
Aku sedang tidak mood hari ini.
Pergi tidur.
Jadi kenapa kalau kamu sedang tidak berminat?
Aku akan mengatur suasananya.
Aduh!
Panas sekali!
Panas sekali, Pak.
- Diam! - Maaf, Pak.
- Maksud aku, hari ini panas sekali. - Benar, Pak.
Apa pembaruannya?
Pelacakan masih berlangsung. Belum ada informasi terbaru.
Hmm.
Bagaimana denganmu?
Tidak ada jejak Toofan.
Namun melacak beberapa ajudannya.
Pria ini.
Dia sudah lama bersama Toofan.
Dia selalu bersama Toofan.
Namun akhir-akhir ini, dia pindah sendiri.
kita melihatnya di lokasi-lokasi aneh.
Menyukai?
Pak, pusat perbelanjaan...
toko blazer, toko kacamata hitam...
toko sepatu.
Besar!
Mangsa yang modis dan menghibur.
Tapi di manakah Toofan?
Tidak ada pertemuan.
Tidak ada ancaman.
Tidak ada kehancuran.
Bahkan tidak ada satu panggilan telepon pun.
Tidak ada.
Dia sedang merencanakan sesuatu yang besar.
Tepat.
Terkadang, paus
beristirahat dengan tenang di dasar laut.
Mereka menunggu air pasang.
Jadi biarkanlah paus itu beristirahat.
Ketika terjadi pasang surut
apa yang akan kita lakukan?
Kita akan memburunya dengan tombak.
Apa itu tombak?
Senjata untuk membunuh paus.
- Sekali pukul dan... - Akan tertangkap.
Tapi...
Sebelum kita menangkap paus besar
Kita harus menangkap paus kecil itu.
Apa yang akan terjadi selanjutnya?
Kita dapat melacak pergerakan paus besar.
Bukankah begitu?
Bagaimana, Pak?
Tidak mengerti?
Mendengarkan.
Ada pepatah lama.
Jika kamu menarik telinganya, maka kepala akan ikut tertarik.
Kita tidak punya kepala sekarang.
Jadi apa yang akan kita lakukan?
kita akan terus menarik telinganya.
Sampai kita mendapatkan kepalanya
kita akan terus menarik telinga mereka.
Dan jika Tuhan berkehendak, kita akan mendapatkan kepalanya.
Inilah titik lemah Toofan.
Cepat! Tangkap dia!
Hei! Berhenti! Berhenti!
Berhenti atau kita tembak!
Tangkap dia!
Tak perlu takut .
Kenapa rambutmu begitu panjang?
Dan kamu sudah cukup tua.
Kamu seharusnya tidak berlari terlalu cepat.
Bagaimana jika kamu terkena serangan jantung?
- Polisi akan disalahkan, kan? - Ya.
Hai.
- Tembak kaki orang tua itu. - Ya, Pak.
- Biarkan dia beristirahat di rumah sakit. - Baiklah, Pak.
Terlalu berlebihan!
Anak aku.
Pak, Toofan telah menyerang rumah sakit.
Pak, kita...
Kirim kembali sekarang!
POLISI
Apa yang telah kamu lakukan?
Setuju untuk menjadi saksi melawan aku?
Melaporkan aku ke polisi?
Tembak dia.
Tembak dia!
Aku mencintaimu lebih dari ayahku.
Aku menempatkanmu di atas segalanya.
Aku melindungimu dari dunia.
Aku tidak pernah meninggalkanmu.
Tetapi akhirnya kau mengkhianatiku.
Kenapa kau?
Mengapa kau mengkhianatiku?
Kenapa sih?
terlalu berlebihan.
Minggir dari hadapanku!
Dia seperti ayah bagi kamu...
Dasar jalang! Diam kau!
Atau aku akan membunuhmu.
Diam!
aku Toofan.
aku tidak punya belas kasihan terhadap pengkhianat.
aku tidak punya siapa pun
untuk menyebut milikku sendiri.
aku tidak punya keluarga.
Salam.
Halo.
Pemimpin.
Segalanya tak terkendali.
Politik.
Bisnis.
Dukungan publik.
Kekuatan polisi. Segalanya.
kita siap.
Sekarang terserah kamu.
Hanya ada satu cara untuk memenangkan pemilu mendatang.
Kita harus menyingkirkan Toofan.
Mari kita lanjutkan.
Baiklah, Pak.
Sangat Arefin.
Pak?
Pastikan kursinya.
Kekuasaan.
Kita tidak bisa kehilangan kekuatan dengan cara apa pun.
kita tidak akan kehilangan kekuatannya.
aku berjanji.
Jangan khawatir.
Selesaikan doamu.
Pak, gudang kita telah disita.
Dan Jamshed telah tertangkap.
- Jalankan rencana B. - Tentu, Pak.
Sialan, bunuh dia, bajingan!
Pak, aku punya berita.
Berlangsung.
Mereka telah mengeluarkan pemberitahuan pengintaian untuk kamu.
Call Jalaluddin.
Jalaluddin?
Call Jalaluddin!
Pak...
Jalaluddin is...
sayang.
Aku sangat mencintaimu.
Apakah kamu tidak mencintaiku?
Lakukan sesuatu.
Tangkap orang itu.
Siapa?
Shanto?
Ya, dia.
Telepon Akram.
Dan beritahu dia kamu tahu di mana Toofan.
Tangkap dia hari ini.
Negara akan tahu Toofan sudah meninggal.
Tapi itu pasti Shanto.
Toofan tidak akan pernah mati.
Apa yang akan aku lakukan?
kamu...
Teruslah berakting di film.
Itulah yang ingin kamu lakukan.
aku telah kehilangan kekuasaan atas negara ini.
Begitu aku mendapatkannya kembali...
kamu akan hidup seperti ratu lagi.
Jangan khawatir.
Aku akan menunggumu.
Halo Pak.
- Shanto. - Ya, Pak.
Ini adalah ujian akhir kamu.
Jika kamu lulus, kamu dapat mulai menembak.
aku akan ke Dubai.
kamu akan menghadiri semua rapat aku di sini.
- Apakah kamu sanggup mengatasinya? - Ya, Pak.
Semoga beruntung.
- Masuk ke mobil. - Tentu.
aku akan segera kembali.
Halo. AC Akram?
Ya, ini aku.
aku Suchona.
Ya.
aku telah menemukan Toofan.
Baiklah.
Dia sedang dalam perjalanan menuju rapat.
Ya?
Nomor mobilnya...
...adalah 35-7412.
METRO DHAKA 35-7412
Pergi ke bkamura.
Hei, antar kita ke bkamura.
Toofan ada di dalam mobil.
terlalu berlebihan.
aku...
Pak...
aku bukan Toofan.
Pak, aku...
terlalu berlebihan.
Kau sudah cukup membuatku takut.
Pak.
Pak, aku...
aku bukan Toofan.
Pak...
Pak, selesai.
Kerja bagus.
Penguasa kejahatan Toofan terbunuh. Pemerintah dan warga negara berdamai.
TOOFAN TERBUNUH: PEMERINTAH SENANG
Toofan terbunuh.
Pemerintah sedang diberi ucapan selamat.
Akhirnya, negara ini bisa bernapas lega.
Seolah-olah beban berat telah terangkat.
Seluruh negeri gemetar di bawah kekuasaan teror Toofan.
Kematian Toofan telah membawa...
perdamaian di jantung negara.
Permisi.
aku kembali.
Bagaimana kamu melakukannya?
Kamu pikir tidak ada orang lain yang tahu tentang ini?
Mengapa kamu melakukannya?
Hah?
aku tidak punya pilihan lain.
Dan itulah alasannya...
Bukan Shanto.
Aku membuat Toofan ditangkap.
Aku hanyalah mainan bagi Toofan.
Dia akan memanfaatkanku sesuai keinginannya.
Toofan tidak pernah mencintai siapa pun kecuali dirinya sendiri.
Hanya untuk membuktikan kekuatannya
dia bisa membunuh siapa saja.
Tak seorang pun dapat tahu kalau kamu begitu pintar.
Akhirnya...
dapat pacar kamu...
aku hanya menyelamatkan orang baik.
Suatu malam, Toofan mengirim Shanto kepadaku untuk mengujinya.
Apakah kita benar-benar harus membunuh Shanto?
Dia punya mimpi besar.
Dia ingin berakting di film.
Dia tidak tahu kamu berencana membunuhnya.
aku punya
- Aku tak ingin berakting di film. - Apa?
Persetan dengan akting!
Tolong jangan bunuh aku.
Biarkan aku pergi.
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Tolong...
Pak yang mengirim aku kepada kamu.
Untuk menguji aku.
- Tolong jangan bunuh aku. - Oke.
- Bantu aku melarikan diri. - Shanto, dengarkan aku.
Jika kamu lolos...
Toofan akan membunuhmu dan aku.
Dia akan membunuh kita berdua.
Jika kita ingin bertahan hidup...
kita butuh rencana.
Apakah itu rencanamu?
aku telah menemukan Toofan.
Dia sedang dalam perjalanan menuju rapat.
Toofan ada di dalam mobil.
Kamu memberikan paspor itu pada Julie?
Ya, Pak.
Permisi, Bu.
Maaf mengganggu.
Bu, kita siap berangkat.
Semuanya sudah siap.
Berpakaianlah. Terima kasih.
Aku akan segera ke sana.
Oke, terima kasih. Terima kasih.
Dimana para penarinya?
Maksudku cantik!
Semoga kita tidak pernah bertemu lagi.
aku punya
Di mana aktor itu sekarang?
Mungkin sibuk berakting.
Begitu banyak aktor di sekitar.
Tapi kapan filmnya akan berakhir?
Panggil semua orang ke lokasi syuting. Kita akan terlambat.
Hai, Suchona.
Sudah lama.
kita siap berangkat.
Ayo pergi.
Perkenalkan bintang baru, Shanto.
Shanto, ini Suchona.
- Dia tidak perlu diperkenalkan. - Halo, Bu.
- Hai! - Bu, aku penggemar beratnya.
Ini film pertamaku.
- Doakan aku beruntung. - Tentu. Semoga berhasil.
Terima kasih.
- Nama kamu? - Shanto.
Oke.
Ini Julie, desainer kostum kita.
Dialah yang membuat kostummu.
Kostum yang bagus.
- Terima kasih . - Ayo kita foto!
- Waktunya berangkat! - Sampai jumpa, teman-teman.
Semua kru! Penari di lokasi syuting!
Jadi?
Mimpi menjadi kenyataan.
Bakar lantainya!
Bom Item! Adegan pertama. Tembak satu. Ambil satu!
Kau membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kau membuatku gila
Oh sayang!
Saat kau terlihat seperti itu
Kamu membuatku terjaga sepanjang malam
Oh sayang! Naiklah ke lantai dansa
Dan tunjukkan padaku bagaimana kamu bermusik
Naikkan panasnya dan bakar aku
Aku tidak keberatan kalau kau bakar aku hidup-hidup
Jantungku berdebar kencang ketika kau di sampingku
Dari muda sampai tua kamu membuat kita semua gila
Oh kekasih!
Jangan jatuh cinta padaku
Hatimu akan hancur berkeping-keping
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Saat aku melihatmu
Kau membuatku kehilangan akal
Kamu membuatku gila
ketika kamu membiarkan rambutmu terurai
Kamu membuatku gila ketika kamu menunjukkan gerakanmu
aku terpesona dengan kecantikan yang kamu pamerkan
Aku akan membelikanmu sebuah Ferrari merah jika kamu mau
Aku melihatmu dalam mimpiku setiap malam
Aku terbangun dan mendapati kamu sudah tak ada dalam pkamunganku
Jantungku berdebar kencang ketika kau di sampingku
Dari muda sampai tua kamu membuat kita semua gila
Oh kekasih!
Jangan jatuh cinta padaku
Hatimu akan hancur berkeping-keping
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Saat aku melihatmu
Kau membuatku kehilangan akal
Kamu membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Dari mana saja kamu, sayang?
Kamu membuatku gila
Memotong!
POLISI
- Halo, perawat. - Halo, Pak.
- Di mana pasiennya? - Kabin nomor tiga.
Oh, oke.
Dimana dokternya?
Di kabin di ujung lorong.
Terima kasih.
Halo, dokter.
Bagaimana keadaan pasien?
Dia sedang dalam pemulihan.
Dia terkena empat peluru.
Namun mereka luput dari organ vitalnya, hanya sehelai rambut.
Besar!
Apakah ada orang lain yang mengetahui hal itu?
Tidak, Pak.
Terima kasih.
Halo, saudara!
TEMPAT TIDUR - 05