Dr. Harrison, berhenti. Kau tak bisa lari selamanya.
Tak ada jalan keluar, dokter. Kau harus ikut kami.
Jangan gunakan senjata. Kita sudah menyudutkannya.
Tidak! Kita hampir berhasil...
A-yah.
12 TAHUN KEMUDIAN
Adam Harrison!
Ya, Pak?
Tak boleh tidur di kelas detensi. Gunakan waktu ini untuk hal positif.
Apa...
Ada apa di belakang sana? Itu menjijikan.
Ada apa, Adam?
Sepertinya ada yang menaruh permen karet di rambutku.
Aku tak melihat apa-apa.
Tony, ke ruang guru.
Tidak lagi!
Habislah kau, pengadu!
Astaga, apa yang terjadi padaku?
Lihat sepatunya.
A-pa?
Waspada orang gila, dia pernah mengikuti kelas sejarah.
Itu sebabnya aku pindah kelas.
Dia tak punya teman.
Hei Adam, kau tak apa-apa? Jangan lari, aku tak bermaksud jahat.
Coba lihat siapa ini. Apa kabar, pengadu?
Jangan ganggu aku.
Hei kepala pel, apa yang kau lakukan?
Kau ingin ke ruang kebersihan? Karena kau mirip kain pel!
Bagus sekali!
Serius, itu bagus? Yang benar saja!
Bagus sekali!
Itu baru bagus.
Lepaskan aku! Apa?
Kau ingin melaporkanku lagi?
Sulit dipastikan. Tergantung situasi.
Jawaban yang salah, pengadu!
Hentikan!
Baik, sudah cukup. Biar kubantu.
Lihat sepatunya! Dasar aneh!
Hei, kau melupakan ranselmu!
Kena! Dua poin!
Berengsek.
Ulah mereka lagi, ya?
Tidak, sudah kukatakan...
...aku sedang bermain sepak bola bersama teman dan bolanya mengenai wajahku.
Benarkah? Teman mana yang bermain bola?
Si orang Inggris, temanku. Tapi mereka menyebutnya "football".
Sungguh? Dan bagaimana kejadiannya?
Sepak bola bisa menjadi olahraga yang berbahaya.
Hentikan, Adam. Apa yang akan kita lakukan dengan ini?
Bisa dipotong, atau dikunyah. Aku memilih kunyah.
Ibu pilih potong.
Berbalik.
Kau memiliki rambut panjang yang indah.
Setidaknya mereka tak bisa mengerjai rambutku lagi.
Astaga!
Adam, kau akan terlambat!
Aku akan segera turun!
Adam...
Itu tak akan berhasil.
Mengapa lama sekali? Kau baik-baik saja.
Aku baik saja! Kurasa perutku tidak cocok dengan daging cincang itu.
Ibu pikir kau sangat suka daging cincang?
Sangat suka itu berlebihan. Hanya suka.
Bukan, itu juga berlebihan. Benci! Aku membencinya.
Apa?!
Dengar, daging cincang itu... Adam!
Apa?
Topinya...
Ada apa dengan topinya?
Itu milik ayahmu.
Maaf.
Mengapa minta maaf?
Entahlah. Ayah telah tiada. Aku tak ingin membuat Ibu sedih.
Ayahmu adalah pria yang hebat.
Andai aku bisa mengenalnya.
Ibu mengacaukan rambutmu. Pasti ibu kelelahan!
Ini! Kenakan kembali.
Topi itu cocok untukmu. Pergilah, kau akan terlambat masuk sekolah.
Ibu tak menyangka kau tak suka daging cincang.
Akan kuberitahu satu rahasia, Ibu.
Tak ada yang menyukai daging cincang buatan Ibu.
Baik, nikmati makan siangmu.
Daging cincang, ya?
Bisa jadi.
Semua pria hebat memiliki satu persamaan. Rambut yang indah.
Rambut palsu HairCo telah digunakan diam- diam oleh banyak pria hebat dalam sejarah.
Namun Anda tak akan menjadi bagian dari masa lalu,
Anda kemari untuk menjadi bagian dari masa depan.
Jangan salah, Tuan-tuan, rambut adalah bisnis yang berkembang.
Lihat itu.
Sepertinya kami harus mengamankan kamera Anda.
Tn. Kobayashi, tolong.
Di sinilah keajaiban terjadi. Masa depan bukanlah rambut palsu.
Masa depan terletak pada rambut asli.
Kita tidak berbicara tentang serum rambut yang memalukan,...
...pemijat kulit kepala yang tak berguna, atau shampo mahal.
Kita sedang membicarakan rekayasa genetika.
Manipulasi DNA terdepan.
Kita berada di ambang sebuah terobosan besar yang akan...
...mengubah kehidupan ratusan juta orang.
Dan memberi kita keuntungan dalam prosesnya.
Dr. Billingsley adalah kepala riset dan pengembangan eksperimental.
Mari kita sambut salah satu pegawai magang yang penuh semangat.
Dr. Billingsley? Aku dapat nilai tambah untuk ini, bukan?
Tentu saja.
Baik, aku hanya perlu tandatanganmu di lembar bimbingan...
Berdiri di tanda X.
Tunggu, kau tak akan menembakku dengan... Aduh!
Kini kau akan merasakan sedikit sensai terbakar. Tapi tak perlu cemas.
Tolong! Panas sekali.
Seperti yang Anda lihat, kami masih menyempurnakan formulanya.
Setelah berhasil, orang rela membayar berapa pun untuk ini.
Keuntungan besar menanti.
Turunkan asam fluoroantimonik sebesar lima persen.
Kami melarang perkelahian di sekolah ini, tak ada toleransi.
Jika berkelahi, kalian akan dihukum! Mengerti? Dihukum!
Kau sangat lucu.
Sebaiknya kau waspada, pengadu.
Adam Harrison.
Kuyakin ini milikmu. Penanda namanya ada di dalam.
Terima kasih, Pak!
Jangan melemparnya ke ring basket lagi.
Apa? Untuk apa aku melempar ranselku sendiri ke ring basket?
Siapa yang tahu isi pikiran anak kecil?
Adam, kau adalah... Mildred?
Apa sebutan lain autis saat ini?
Berkebutuhan khusus, Pak.
Dan apa sebutan pecundang tak berteman?
Ketidakmampuan bersosialisasi tingkat menengah.
Adam, kau mengidap ketidakmampuan bersosialisasi tingkat menengah.
Apa mereka punya obat untuknya?
Tidak, Pak.
Tampaknya tak ada yang bisa kami lakukan untukmu. Semua ini harus berhenti.
Tapi, Pak...
Kami melarang perkelahian di sekolah ini. Tak ada toleransi.
Jika berkelahi, kalian akan dihukum.
Dipukuli termasuk berkelahi?
Sebuah tinju berguna tanpa wajah yang dituju. Tak boleh ada perkelahian.
Adam?
Ya, Pak?
Kami melarang pemakaian topi. Tak boleh pakai topi di sekolah.
Dan pangkas rambutmu...
Hei Harrison, kau membuatku dihukum!
Seharusnya kau senang, kau benci sekolah.
Ayahku akan marah besar.
Dia punya kebijakan 10 kesalahan, dan ini yang ke-10.
Ayolah, kawan, kalian dengar perkataan Kepsek Jones, tak boleh berkelahi.
Dia bilang tak boleh berkelahi di lingkungan sekolah.
Bagaimana penampilanku?
Kau mirip Adam yang bodoh.
Topi ini payah.
Hentikan!
Cukup, habislah kau! Ayo, tangkap dia!
Ayolah, tangkap dia! Jangan sampai lolos.
Baik, teman-teman. Kalian sudah cukup bersenang-senang.
Kau tak tahu cara kerjanya?
Kita menemukannya, teman-teman!
Ya, ini bagian yang menyenangkan.
Lepaskan aku!
Apa yang...?
Ayolah!
Apa yang terjadi padaku?
Tidak...
Pada akhirnya kau harus keluar.
Benar, dan saat itu, kami akan menanti.
Ini hari Jumat. Dia bisa bertahan sepanjang akhir pekan.
Apa kita akan menunggu di sini selama tiga hari?
Lupakan saja. Mari kita ganggu anak kambing di bonbin.
Apa Ibu akan memberitahuku?
Adam! Kau mengagetkan ibu.
Ibu bilang Ayah telah tiada!
Adam...
Jika telah tiada, mengapa Ayah bisa menulis surat untuk Ibu?
Surat ini bertanggal dua pekan yang lalu!
"Untuk Shelly, aku turut sedih mendengar Adam...
...mengalami masa yang sulit di sekolah". Serius?
Ini bukan seperti yang kau pikirkan. Ibu pikir aku tak ingin menemuinya?
Ibu ingin menyimpannya sendiri?
Adam, ayahmu masih hidup. Hanya itu yang dapat ibu katakan.
Ibu bercanda?!
Ibu tahu ini sulit, tapi kau harus memercayai ibu.
Memercayai Ibu?! Ibu pembohong. Ibu telah berbohong seumur hidupku!
Adam, tolong.
Kupikir Ibu satu-satunya orang yang bisa kupercaya, ternyata sama seperti yang lain.
Aku benci Ibu!
Adam, jangan...
Hei nak, kau tak apa-apa?
Aku hanya ingin pulang.
Bukankah kau terlalu muda untuk menumpang?
Aku terlalu muda untuk terlantardi pinggir jalan, terkena demam di bawah hujan.
Ya, kurasa benar. Sejauh apa tujuanmu?
Rute 89.
Apa? Kau bercanda? Jaraknya ratusan kilometer dari sini.
Kau bisa mengantarku? Di sini sangat dingin.
Entahlah...
Terima kasih, aku sangat menghargainya.
Hei, aku tak pernah berkata ingin memberi tumpangan.
Ayolah!
Kau akan membenci dirimu sendiri jika aku mati kedinginan dan semua itu kesalahanmu.
Baiklah! Tutup pintunya.
Adam? Kau sudah bangun? Bisa kita bicara?
Adam?
Tidak!
Tak banyak tersisa hutan seperti ini.
Sejauh mata memandang hanya ada pepohonan.
Asal kau tahu. Kau tak ingin tersesat di sini, nak.
Benar sekali.
Sepertinya kita sudah tiba. Ini dia!
Di sini? Aku tak melihat ada yang tinggal di sini.
Ya, rumahku istanaku.
Rumahku istanaku? Di mana rumahmu?
Rumahku di sebelah sana, di belakang.
Terima kasih, sampai jumpa.
Baik! Jaga dirimu, nak.
Halo?
Kau mau ke mana? Tupai kecil?
Hei, tunggu! Kembali!
Itu tidak adil!
Sejauh mata memandang hanya ada pepohonan...
Halo!
Halo?
Ada orang di sana?
Ini tidak lucu, siapa di sana?
Dia mengambil anjingku, rumahku, kendaraanku.
Tapi apa pun yang terjadi, dia tak boleh mengambil sepatuku.
Astaga! Apa itu tadi?!
Baik, aku akan...
Tak ada sinyal?! Yang benar saja! Kau sampah!
Ponsel bodoh!
911, apa situasi darurat Anda?
Aku melihat seekor bigfoot! Kurekam semuanya di kamera dasbor!
Bigfoot? Tuan, saluran ini hanya untuk darurat, bukan untuk bercanda.
Halo?
Halo?!
Berengsek, pasti ada yang memercayaiku.
National Enquirer, ada yang bisa kubantu? Jangan ditutup.
Kau harus memercayaiku. Aku menelepon karena melihat bigfoot.
Tunggu sebentar, akan kusambungkan dengan Hairy Monster, Swampthing, dan UFO.
Bigfoot?
Benar. Bigfoot.
Itu jalan buntu.
Kita telah menghentikan pencarian Bigfoot sepuluh tahun yang lalu.
Bukan bermaksud tidak sopan, jika makhluk ini nyata,...
...kita harus menemukannya. Makhluk ini adalah jembatan genetis yang kita cari.
Tidak. Aku tak mau menghabiskan uang untuk hal yang sia-sia.
Pertimbangkan potensi pertumbuhan rambut yang terdapat dalam DNA itu.
Tak perlu semprotan. Tak perlu rambut palsu.
Hanya ada rambut asli.
Ayolah, Billingsley, kau ilmuwan.
Apa yang membuatmu yakin bahwa ini nyata?
Perhatikan bocah dalam foto. Apa kau teringat sesuatu?
Apa ini sesuai perkiraanku?
Kurasa begitu.
Kalau begitu tersisa satu pertanyaan, siapa yang memotretnya?
Jadi, kau melihat bigfoot?
Benar, nyonya. Dan itu akan tertulis dalam surat kabar?
Itu yang mereka katakan. Kau akan terkenal.
Sungguh menyenangkan. Belum pernah terjadi apa pun di sini.
Hal ini akan berdampak baik untuk bisnis.
Maksudnya?
Apa yang kukatakan padamu?
Teddy! Apa?
Kenaikan harga!
Di sini kejadiannya. Periksa bekasnya.
Aku mengerem mendadak hingga hampir terbalik!
Pak, kami temukan sesuatu.
Halo?
Ny. Harrison?
Periksa rumahnya.
Kurasa kami temukan sesuatu. Mobilnya tidak ada.
Tak ada tanda sang ibu.
Menjauh dariku! Tolong!
Jangan mendekat! Kau ini apa?
Entah bagaimana menjelaskannya, tapi aku ayahmu.
Ayah? Bukan!
Di mana dia? Apa yang kau perbuat padanya?! Apa kau menyantapnya?
Tidak, percayalah Adam, aku ayahmu.
Berhenti mengatakan itu!
Dan mundur.
Tenang, jangan sakiti aku.
Tenang, kau tak perlu takut.
Dari mana kau mendapatkannya?! Ibumu mengirimnya padaku.
Aku benci foto ini.
Itu kau? Benar.
Itu kau, aku, dan ibumu. Usiamu enam bulan.
Astaga, ayahku adalah Bigfoot?
Benar.
Bisakah hidupku menjadi lebih buruk?
"Hei Adam, ayahmu terkenal, tapi bukan seperti bintang rock,...
...melainkan rakasa seram yang bersembunyi di hutan".
Seram? Itu agak berlebihan. Kau bercanda? Kau rakasa.
Aku paham mengapa kau melarikan diri.
Aku pergi bukan karena menjadi seekor bigfoot.
Aku pergi karena diburu.
Diburu?
Kau tahu, sebuah perusahaan farmasi ingin menjadikan aku kelinci percobaan.
Aku pergi untuk melindungi kau dan ibumu. Kami tak cerita demi keselamatanmu.
Apa maksudmu kelinci percobaan?
Ibumu tahu kau berada di sini?
Ya. Ibu berikan alamatnya. Ibu menyuruhku kemari, sendirian.
Adam, kau berbohong.
Kau dan Ibu telah berbohong seumur hidupku!
Kami tak punya pilihan. Kau tak tahu betapa sulitnya bagi kami.
Bagaimana denganku?
Aku sangat sedih tak bisa hadir di saat kau membutuhkanku.
Adam, ini serius. Katakan bagaimana kau bisa menemukanku.
Aku menemukan suratmu.
Kau menantang bahaya besar untuk datang kemari.
Ibumu pasti sangat khawatir.
Apa yang terjadi?
Hanya pemeriksaan rutin. Rutin? Bagiku tak terlihat seperti itu.
Anda Shelly Harrison? Apa?
Apa? Kau polisi?
Tolong matikan mesinnya dan keluar dari mobil.
Baik...
Tolong, nyonya, kusarankan Anda keluar dari mobil.
Dia kirimkan semua padaku. Aku tak pernah merasa cukup.
Dia sangat bangga padamu.
Aku selalu mengira Ibu membuangnya.
Tidak satu pun.
Jadi, bagaimana denganku? Aku akan menjadi sepertimu?
Tidak. Tak ada yang perlu dicemaskan. Usiamu 13 tahun,...
Lantas? Pasti kau telah mengalami gejalanya.
Maksudmu rambut yang tumbuh panjang dalam satu malam?
Ukuran kaki yang terus membesar? Semacam itu?
Apa aku akan menjadi rakasa?
Tidak seburuk itu.
Bagaimana bisa?! Menghabiskan sisa hidupku bersembunyi di dalam hutan laksana hewan?!
Tenang. Apa lagi yang kau alami? Rambut, kaki.
Bagaimana dengan telinga? Ketika andrenalin meningkat, apa pendengaranmu berubah?
Terkadang menjadi sangat lantang. Mirip migrain atau semacamnya.
Kapan terakhir kali kau mencukur tanganmu? Apa? Tidak pernah.
Tapi kau mencukur punggungmu? Tidak. Aku tak mencukur apa pun.
Ini luar biasa. Tangan dan punggung adalah awal bagiku.
Saat usiaku 12 tahun, kubersihkan punggung tiap akhir pekan menggunakan lakban.
Tapi kau berbeda. Seolah kau memperoleh hal yang baik, tapi tanpa bulu.
Bagaimana bisa ini menjadi "hal baik"?
Banyak hal yang baik tentang menjadi seekor bigfoot.
Kau berdiri dengan kaki, bukan?
Kau memperbaiki kakiku? Bagaimana mungkin?
Sentuhan penyembuhan, rambut yang tumbuh cepat, kaki besar,...
...semua itu mengacu pada wilayah.
Astaga. Kau ini apa? Semacam penyihir berbulu?
Tak ada yang sebaik itu.
Kita harus mencari tahu kemampuanmu yang lain.
Pegangan.
Apa gunanya?
Apa yang terjadi, sakit!
Tenang...
Itu sangat tak bertanggung jawab! Kau bisa membuatku terbunuh!
Itu karena adrenalin. Tenang. Ambil napas.
Bagus, dan dengarkan...
Astaga. Burung pelatuk.
Fokus ke sana.
Itu... apa sebutannya? Geyser.
Seolah aku bisa melihatnya.
Suara itu membentuk citra dalam pikiranmu.
Mirip kemampuan lumba-lumba dan kelelawar yang disebut echolocation.
Keren, bukan?
Begitulah.
Batman keren, tapi Dolphinman, tidak terlalu.
Dan kakimu, katakan, kau pernah mencobanya?
Lepaskan sepatumu, sobat.
Apa? Dingin.
Cobalah menyusul.
Tunggu!
Ini menakjubkan!
Terasa menyenangkan, bukan?
Ya! Ini perasaan terbaik dalam...
Sobat, maafkan aku.
Seharusnya kuperingatkan. Jangan sampai kepalamu terantuk pepohonan.
Kurasa pelajaran menjadi bigfoot cukup untuk hari ini.
Satu hal lagi.
Apa melibatkan rasa sakit? Tidak. Aku bisa bicara pada hewan.
Kau bercanda? Perhatikan.
Hei Steve, kemarilah.
Apa yang kau katakan padanya?
Aku suka itu.
Aku hanya mendengar kicauan, aku tak berbakat.
Cobalah. Rahasianya adalah bergerak perlahan.
Senang bisa bertemu denganmu, Adam. Kau terlihat lebih tampan dari fotomu.
Tidak mungkin. Ya. Sangat mungkin.
Berhasil!
Senang... bertemu... denganmu!
Kau tak perlu bicara seperti itu. Mereka paham.
Aku ini apa? Tidak penting? Dia bahkan tak memperkenalkanku!
Pohon juga bisa berbicara? Tempat ini seperti Film Disney!
Hei, halo!
Pepohonan tak bisa berbicara, bodoh.
Itu hanya Trapper.
Sungguh mempesona.
Benar. Ini istriku Weecha. Dia juga mempesona.
Halo.
Senang bertemu denganmu, Adam. Ayahmu selalu membicarakanmu.
Semua pria sejati memiliki putra. Aku segera memilikinya.
Oh Laki-laki.
Kita belum mengetahuinya. Aku tahu.
Apa kabar, kawan? Semakin besar dan kuat di dalam sana?
Bagus.
Harus kukatakan, anak ini tidak mirip bigfoot.
Trapper! Apa!
Aku hanya berpendapat. Aku punya mata.
Ini bigfoot. Ini hanya seorang anak laki-laki.
Manusia.
Jangan hiraukan Trapper. Semua juga begitu.
Kau bercanda? Aku penguasa tempat ini!
Semua hewan di sini menuruti perkataanku!
Apa dia selalu begitu?
Tempat yang luar biasa, aku mulai menyukainya.
Jangan lari dan jangan berbalik.
Tidak. Dia sangat besar!
Hati-hati, Ayah! Jangan...
Penampilan yang bagus, Wilbur, sempurna!
Terima kasih. Aku telah berlatih.
Berengsek! Aku hampir terkena serangan jantung.
Tak ada yang perlu ditakuti. Ini hanya Wilbur.
Dia beruang yang besar, tapi lebih manis dibanding madu.
Aku tidak, baik, mungkin itu benar.
Ini putraku Adam.
Senang bertemu denganmu, nak.
Di balik bukit, halo, mereka berdua...
Tenang, Tina. Ambil napas.
Tak ada waktu untuk bernapas! Orang udik membawa senapan!
Pemburu?!
Pemburu? Haruskah kita sembunyi?
Tidak perlu.
Aku, teman, adalah pakar makanan,...
...dan mengenai hamburger, ini adalah daging yang lezat.
Kupikir kau membeli ayam goreng.
Intinya, apa pun itu, sangat lezat.
Kita tak kedatangan pemburu selama tiga musim!
Biru 32. Hijau 180. Sekarang!
Kau pikir itu kekejaman terhadap hewan, tapi dia menyukainya.
Intinya, kita lebih cerdas dibanding hewan, maka mereka pantas mati.
Itu tandanya.
Ini dunia yang kejam, kawan, tapi aku tak makan anjing.
Maka aku kembali ke hamburger. Itu burger ayam.
Terserah.
Biar aku saja!
Aku melihatnya lebih dulu!
Kita mendapatkannya, kawan!
Sudah kukatakan, melumuri tubuh dengan air seni beruang membuat kita tak terdeteksi.
Seperti makhluk tak kasat mata. Kau benar tentang itu, kawan.
Kita hanya perlu memastikan kematiannya sebelum dipajang di tembok.
Mari kita periksa.
Ya. Sudah mati.
Aku suka menghancurkan makhluk paling luar biasa di alam!
Ayo, kemarilah. Waktunya swafoto!
Akan kuungah di Facebook, dan mendapatkan banyak like!
Jangan menandaiku!
Istriku mengira aku kuliah di universitas terbuka untuk menjadi akuntan.
Beruang zombie!
Mayat hidup!
Dan jangan kembali!
Tembakan bagus, sayang.
Mereka takkan kembali dalam waktu dekat.
Itu hal terbaik yang pernah kulihat!
Setidaknya kalian tahu cara bersenang-senang. Kami berusaha maksimal.
Senang rasanya bisa memiliki seorang ayah.
Baiklah, nak, kita harus mengganti masa yang telah berlalu.
Baik. Kita mulai dari mana?
Entahlah.
Baik, kegiatan ayah-anak apa yang terpikirkah olehmu?
Kau ingin bermain bisbol? Tentu, mengapa tidak!
Ayah punya bolanya?
Astaga, akan kupilih aktivitas lain jika tahu Ayah harus membuat bolanya sendiri.
Itulah cara kerja tempat ini. Kau harus mandiri.
Ya, kurasa Ayah tak bisa memesannya dari internet.
Apa itu internet?
Ayah belum pernah dengar internet? Kau bercanda?
Adam, ayah bercanda. Ayah tahu apa itu internet. Ayolah!
Ayah punya banyak teman di MySpace.
Beberapa hal telah berubah. Ayah akan tahu saat kembali.
Adam, sudah ayah katakan.
Ayah tak bisa kembali.
Maaf, ayah memahami perasaanmu.
Ayolah, nak, tunjukkan kemampuanmu.
Baik, Ayah.
Mungkin kita bisa mencoba hal lain.
Kenai Rambutku! Hentikan.
Itu sangat hebat.
Ayolah, ayah akan menyusul.
Baiklah, pak tua, kejar aku.
Tunggu sebentar.
Ada apa, ayah kelelahan?
Menurutmu.
Hei, itu curang!
Ayah sangat curang!
Anggap saja seri.
Astaga! Ayah yang membuatnya?
Tentu. Kau bisa memainkannya?
Ya. Aku suka gitar!
Jangan terlalu ketat. Sisakan sedikit ruang, benar.
Baiklah.
Kurasa agak fals.
Ayah bisa memainkannya atau hanya agar terlihat keren?
Silakan kau nilai sendiri.
Astaga!
Ayah punya banyak waktu untuk berlatih.
Bisakah ayah mengajariku? Mungkin sedikit lebih rock and roll...
Tentu saja, dengan senang hati.
Ayah harus pulang bersamaku.
Adam, andai ayah bisa, tapi itu tidak aman.
Kami bisa merahasiakan Ayah.
Takkan ada yang tahu.
Mereka bahkan tak tahu Ayah masih hidup!
Hairco akan tahu.
Ayah yakin mereka telah mengawasi kau dan ibumu. Mereka gigih.
Ayah tahu itu.
Ketika belajar di sekolah kedokteran,...
...ayah mulai mempelajari pertumbuhan rambut ayah,...
...berusaha memahami apa yang terjadi pada diri ayah.
Ayah menemukan mutasi DNA langka di darah yang memicu kebangkitan fitur Neanderthal.
Setiap hari ayah semakin mirip bigfoot.
HairCo mengetahui eksperimen ayah.
Awalnya mereka mencoba mempekerjakan ayah.
Tetapi ketika ayah menolak, laboratorium ayah digeledah,...
...dan semua penelitian ayah dicuri.
Saat itulah keadaan menjadi lepas kendali. Mereka mengancam ibumu.
Kami tak bisa pergi ke mana pun tanpa diikuti.
Ayah tahu satu-satunya cara agar kalian tetap aman adalah dengan menghilang.
Mengapa mereka tak mengincarku? Bukankah kita sama?
DNA! Benar, tapi saat kau masih kecil, mutasi genetik belum aktif.
Ayah yakin mereka menemukan materi genetik milikmu saat menggeledah rumah.
Tapi saat itu kau sangat normal.
Itu sebabnya mereka tak mengganggu kami.
Dan itulah mengapa ayah tak bisa kembali.
Terlalu berbahaya.
Bahkan jika tahu Ayah masih hidup,...
...mereka takkan berhenti sebelum mendapatkan keinginan mereka.
Kau?! Sedang apa kau di sini?
Sarapan, tentunya.
Aku bercanda.
Silakan duduk Ny. Harrison, agar kita bisa pecahkan masalah putramu yang hilang.
Dia benci foto itu.
Kau berharap aku percaya bahwa kau kemari untuk mencari putraku?
Kau benar. Aku tak peduli pada putramu,...
...tapi jika menemukannya, kami akan menemukan suamimu.
Suamiku? Dia sudah lama meninggal, kau tahu itu.
Ya, benar. Beberapa bukti baru menarik perhatianku.
Silakan baca tajuk utamanya.
"Bayi lahir di dalam labu".
Tajuk utama yang lain.
Bigfoot? Serius?
Sebelum menghilang, suamimu mengerjakan eksperimen langka.
Mempelajari pertumbuhan rambut.
Rambut yang belum pernah kita lihat. Rambut mirip seekor bigfoot.
Kebetulan, menurutmu?
Putramu tiba-tiba menghilang saat muncul penampakan pertama...
...bigfoot dalam 10 tahun terakhir?
Kurasa suamimu tidak mempelajari bigfoot. Kurasa dia adalah bigfoot.
Kejutan! Dan kau berkata aku tak lagi romantis.
Ada yang tidak beres.
Sudah kuduga kau akan mengatakannya.
Sempurna.
Jamuan cantik untuk istriku yang cantik, dan putraku yang akan lahir.
Makanlah! nak, tak boleh bercanda di dalam!
Aku serius, apa yang dilakukan semua mobil hitam ini di sini?
Tidak.
Aku tahu. Dia benci foto itu.
Itu istri Bigfoot! Kita tak akan pergi sebelum menemukannya.
Kalau perlu ratakan seluruh hutan.
Sepertinya terlalu sehat.
Memang. Rasanya juga lezat.
Ayah tidak punya daging?
Sayangnya tidak.
Kau harus menjadi vegetarian di sini.
Bila makan daging, mereka akan banyak bertanya.
Tidak, siapa yang menyantap Trapper?! Di mana Trapper, kau melihat Trapper?
Kau bisa memberi alasan, tak ada yang peduli betapa lezatnya dia.
Ayah telah berusaha, sedikit garam dan merica untuk Trapper, rasanya sangat lezat.
Mereka tak mau dengar. Aku mengerti betapa canggung hal itu.
Panas.
Panas tapi lezat, bukan?
Tidak, hanya panas.
Kau harus mengakuinya, ini lebih baik dibanding daging cincang buatan ibumu.
Aku setuju. Omong-omong, apa isinya?
Ban mobil, boks basah, dan banyak saus tomat.
Kita punya masalah besar.
Apa itu?
Kami juga melihat ibu Adam. Mereka menahannya.
Shelly?! Ibu?!
Tunggu dulu, lebih buruk lagi. Banyak orang berseragam menuju kemari.
Maafkan aku...
Kau menuntun mereka pada kami. Dan lebih buruk lagi, ibumu dalam bahaya!
Aku... Adam, apa yang telah kau perbuat.
Aku tak bermaksud begitu.
Setiap tindakan ada akibatnya.
Seharusnya kau tak pernah kemari.
Sebaiknya kau lakukan sesuatu.
Jika mereka temukan bigfoot, habislah sudah!
Aku bisa memperbaikinya!
Apa yang kau lakukan?
Akan kuberitahu mereka bahwa aku baik-baik saja. Semua akan baik-baik saja.
Tidak Adam, kau tak tahu sedang berhadapan dengan siapa,...
...berhati-hatilah!
Di sini, kalian menemukanku! Adam Harrison, si anak hilang.
Semua baik-baik saja. Kita semua bisa pulang.
Ibu!
Terima kasih.
Maafkan aku, Ibu, tak seharusnya aku melarikan diri.
Dan seharusnya Ibu menceritakan yang sebenarnya.
Ada ratusan agen di hutan sedang mencari Ayah.
Diam, Adam, jaga bicaramu.
Jangan cemas, mereka takkan menemukannya.
Dia bersembunyi di terowongan dekat dasar air terjun.
Perhatian, semuanya.
Segera menuju sektor G16.
Kuulangi, sasaran berada di G16. Aku dalam perjalanan.
Kalian dengar perintahnya, berputar. Lebih cepat.
Bigfoot itu bersembunyi di sana.
Tunggu apa lagi? Turun.
Aku mendengar sesuatu.
Apa itu?
Ada yang mendorongmu ke kolam?
Adam, jangan sakiti dia!
Kumohon!
Antar dia pulang. Bocah ini ikut denganku.
Kau ingin membawanya ke mana?!
Jangan khawatir, kami di belakangmu. Kami hanya akan berbincang sebentar.
Kesempatan terakhir. Di mana ayahmu?
Agar kau bisa menangkapnya?
DNA ayahmu dapat membantu jutaan manusia. Mereka hanya ingin rambut yang sehat.
Jadi, kalian hanya ambil sedikit DNA dan melepaskannya?
Tidak juga. Kami akan menjadi rekanan. Ayahmu akan bekerja untuk kami.
Yang benar saja.
Adam, dengarkan aku...
Dia bukan kelinci percobaan. Dia ayahku!
Jelas kau tak berniat melakukan negosiasi.
Laksanakan.
Kau sudah gila?!
Gila agak berlebihan. Aku lebih suka disebut termotivasi.
Kau takkan pernah menangkapnya. Hutan ini terlalu luas.
Nak, api itu bukan untuknya. Tapi untukmu.
Senang berbisnis denganmu.
Tidak!
Tolong!
Tolong aku!
Ayah!
Bertahanlah!
Tidak!
Mudah di prediksi.
Ayolah, Ayah!
Kumohon!
Ayah!
Misi berhasil. Setelah sekian lama...
Bangun, Adam.
Bangun.
Ayah?
Dia siuman. Kau tak apa-apa?
Kurasa begitu.
Baiklah, jaga dirimu, nak.
Tunggu, kau mau ke mana?
Mencari tempat baru untuk memulai lagi.
Kau akan pergi begitu saja?
Tak banyak yang tersisa, bukan? Bagus, kawan.
Hei, tunggu.
Berhenti.
Hei, kubilang berhenti!
Jika kau ingin menggigit kepalaku, lakukan saja...
...jika tidak, ada yang ingin kusampaikan.
Aku punya rencana, tapi butuh bantuan kalian!
Ini masalahmu, bukan masalah kami.
Ini bukan tentangku, melainkan ayahku.
Aku telah melakukan kesalahan, tak seharusnya dia menanggung akibatnya.
Jadi, kau ingin kami membantumu? Bagus.
Aku tak ingin semua ini terjadi.
Aku kemari hanya untuk menemui keluargaku. Maafkan aku.
Permintaan maaf takkan mengembalikan hutan yang terbakar!
Andai aku bisa mengembalikannya, Aku ingin. Tapiku tak bisa.
Kumohon, aku butuh bantuan kalian.
Saat hewan melawan manusia, manusia selalu menang.
Aku tak ingin berakhir menjadi permadani.
Apa yang dilakukan Bigfoot jika kau dalam masalah?
Akankah dia pergi begitu saja?
Terkadang melakukan hal benar memang sulit.
Harus kukatakan bahwa ini berbahaya.
Tetapi satu-satunya peluang kita adalah bersatu.
Kumohon, Bigfoot butuh bantuan kalian.
Bocah ini benar. Bigfoot membutuhkan kita.
Aku sependapat dengan mereka, aku ikut.
Baiklah, kami ikut.
Astaga, kita tak membahasnya lebih dulu?
Aku akan menyetujuinya, tapi kau mengatakannya lebih dulu.
Bagaimana denganmu, Wilbur?
Baik, mari kita lakukan demi Bigfoot.
Aku bisa melihatnya sepanjang hari.
Ini luar biasa. Struktur rambutnya berbeda hingga ke tingkat molekul.
Dia siuman.
Selamat pagi rakasa yang baik, atau harus kupanggil, Dokter Harrison?
Lepaskan aku!
Tenang.
Atau tidak.
Mundur!
Jangan, tak perlu begitu.
Kau tahu berapa harganya?
Kuyakin kita memiliki cadangannya.
Keuntungnya menjadi orang kaya. Ini, aku sama sekali tak tahu.
Tapi kita bisa menggantinya juga.
Satu-satunya yang berharga di sini adalah teman baru kita.
Kau takkan mendapat apa yang kau mau dariku.
Aku akan terus melawan. Menyingkirlah dariku.
Tidak akan. Kau tahu bagaimana aku bisa tahu?
Keluargamu masih di luar sana.
Jangan libatkan mereka.
Dengan senang hati. Mereka tak berguna bagiku.
Tetapi jika kau menyulitkan kami, hidup mereka akan sangat menderita.
Jadi, bila kau mau bekerja sama, aku berjanji akan merawat keluargamu.
Bagaimana, Tn. Bigfoot? Kau akan apa?
Baiklah kawan, tampaknya kita harus cari tumpangan.
Ide bagus!
Apa? Tumpangan yang tidak mencolok.
Baiklah.
Baik, kita tunggu hingga kendaraan terakhir. Semua siap?
Aku terlahir siap.
Sebenarnya, aku prematur beberapa pekan. Aku perlu banyak pertolongan untuk...
Diam! Jangan berisik!
Apa?
Baiklah kawan, sekarang atau tidak sama sekali.
Kau yakin tentang ini?!
Sekarang!
Ini gila.
Tunggu sebentar.
Wilbur! Lari!
Kau pikir aku sedang apa?!
Astaga, apa itu?!
Bagaimana jika kau periksa.
Mengapa harus aku? Aku ketumpahan kopi!
Kau minum kopi?
Apa salahnya?
Baik, kita periksa bersama.
Baiklah. Segera jalan.
Pegangan yang kuat, teman-teman. Ini akan menjadi perjalanan panjang.
Lihat Steve. Dia menyukainya.
Ini menakjubkan!
Mungkin dia bosan mematuk seumur hidup.
Aku telah mengambil DNA Bigfoot dan membaginya ke dalam beberapa tahap.
Jadi, tunggu apa lagi? Ini harus segera diuji.
Panggil pegawai magang.
Dr. Billingsley? Hai.
Aku tak berniat mengganggu, tapi aku perlu tandatanganmu...
Tidak. Tidak lagi!
Aku harus menghubungi penasihat akademik.
Apa yang terjadi?
Rambutku tumbuh.
Luar biasa.
Pastinya. Aku masih melakukan penyesuaian genetiknya. Kita hampir berhasil,
...tapi aku perlu waktu lebih banyak bersama Bigfoot.
Kita lebih dekat dari yang sebelumnya. Kuminta kau bekerja secepatnya.
Jangan ada yang beristirahat atau pulang hingga kita berhasil.
Pak?
Greg. Gerry. Bagaimana kondisi kalian?
Pria ini meminum kopi.
Ayolah, kau berjanji melupakannya.
Baiklah.
Kau bercanda?
Bagaimana cara kita menemukannya? Tempat ini sangat luas!
Biarkan aku berkonsentrasi.
Berapa lama waktu yang kau perlukan untuk menyesuaikan DNA-nya?
Mutasi yang terjadi cukup menantang, tapi aku hampir berhasil.
Aku tak bisa melihatnya, kita harus mendekat.
Steve, tangani kamera keamanan itu.
Laksanakan.
Yang lain, ikut aku.
Dasar sampah!
Pak?
Ya, teknisi?
Ada yang tidak beres dengan sistem di sini. Semua monitor tak berfungsi.
Kabelnya telah terpasang?
Tentu saja terpasang!
Bagaimana kalau kita robohkan?
Kita gunakan cara halus.
Minggir, nak. Biar profesional perlihatkan caranya padamu.
Dari mana kau dapat topeng itu?
Nona, banyak yang tidak kau ketahui tentangku.
Jilat, tempel, dan potong.
Sial!
Ada penyusup!
Kita tak boleh saling menyalahkan.
Hati-hati, pecahan kaca di mana-mana.
Ini prosedur standar. Sebagian besar kasusnya karena kabel terlepas.
Sesuai perkataanku. Semuanya terpasang!
Tolong! Teknisi! Segera kemari!
Maaf, Pak, aku sedang berada di India. Tak ada yang bisa kulakukan.
Apa jawabanku membantu? Sudikah kau mengikuti survei?
Itu dia.
Kita harus melewati pintu itu. Hati-hati Wilbur, mereka datang!
Jangan khawatir, aku bisa menanganinya.
Kita harus bagaimana? Kita harus keluar dari sini.
Periksa loker untuk apa pun yang bisa kita gunakan. Ambil semua yang bisa dibawa.
Aku perlu bantuan, perintahkan mereka kemari sekarang!
Apa ini membuatku terlihat keren?
Hei, tidak adil! Aku ingin senapan! Aku, aku! Ambillah.
Apa?
Mungkin kita harus mencoba cara lain.
Ya, itu lebih baik!
Perhatikan ayunanmu.
Pada hitungan ke-3!
Baik, teman-teman, sekarang atau tidak sama sekali. Baik.
Satu, dua, tiga!
Tembak!
Tembak terus! Tembak ter... aduh!
Kena kau, musang.
Mengapa kau tak mencari lawan yang seukuranmu?!
Lawan aku, berengsek!
Tidak.
Singkirkan tanganmu darinya.
Sekarang bagaimana?
Akan kutangani mereka. Temukan ayahmu. Pergilah, Adam.
Di sana.
Lepaskan aku.
Hei, Wilbur, angkat aku ke sana!
Dengan senang hati.
Jangan bergerak.
Apa? Kau ditahan.
Kalian harus membacakan hak aku.
Beruang itu kuat.
Ayah?
Adam? Bagaimana kau bisa kemari?
Ceritanya panjang, tapi jangan cemas, aku kemari untuk membebaskan Ayah.
Tak apa-apa, Adam. Apa yang Ayah lakukan?
Semua yang ayah lakukan demi keselamatanmu.
Tak pernah satu hari pun ayah ingin berpisah denganmu.
Kita harus bergegas. Ayolah!
Ayah ingin kau percaya itu.
Kau telah menjadi anak yang nakal, Adam.
Syukurlah ayahmu berteman dengan kami, dan teman selalu saling memaafkan.
Kau harus menangkap kami lebih dulu. Ayo Ayah, lari!
Ayah tak bisa ikut denganmu. Apa?
Ayah tetap di sini. Kau dan ibumu akan aman.
Lebih baik begini.
Apa yang kau perbuat padanya? Dia sakit. Kau bisa membunuhnya!
Dia melakukannya secara sukarela. Dia boleh pergi kapan saja.
Ayah akan baik-baik saja. Pergilah, Adam.
Jangan terkejut, kami rekanan, ayahmu dan aku. Sudah kukatakan padamu.
Pergilah sekarang. Tidak! Aku tak mau pergi tanpa Ayah.
Kau berjanji tak akan menyakitinya!
Perlakukan tamu kecil kita dengan baik.
Waktunya ayah kembali bekerja.
Jaga ibumu.
Aku mengalami mimpi yang sangat indah.
Aku bisa melepaskan cincin dari ekorku dan menyatukannya seperti pesulap.
Aku bisa menjadi asistenmu.
Kau bisa memotongku menjadi banyak bagian, terserah kau saja.
Astaga, berapa bius yang kalian terima?
Anggap saja lebih dari yang semestinya.
Kau tak perlu lagi mencemaskan apa pun.
Percayalah, kau akan senang menjadi orang kaya.
Astaga, bocah itu mengkhianati kita! Dia mengambil uangnya dan pergi!
Anggap dia melakukan perjalanan bisnis, bekerja keras untuk menafkahimu.
Hanya saja dia tak pernah kembali dalam perjalanan bisnis ini.
Ayahmu adalah orang yang sibuk. Kau tahu itu.
Bisnis tetaplah bisnis.
Bocah pintar.
Hentikan dia! Tangkap bocah itu.
Bisnis tetaplah bisnis!
Rambut palsuku! Rambutku yang indah! Jangan sampai basah!
Keamanan, matikan alarm kebakaran di sektor 4 dan buka pintunya!
Keamanan, matikan... alarm... di sektor 4. Apa, kebakaran? Tidak!
Evakuasi! Harap menuju pintu keluar terdekat dengan tertib.
Ada apa dengan pria itu. Keamanan, matikan alarm secepatnya!
Evakuasi!
Hentikan.
Peringatan ini salah.
Ini bukan latihan. Tolong segera tinggalkan fasilitas ini.
Apa yang kau lakukan?
Prosedur standar, Pak.
Lepaskan aku.
Lihat siapa yang kembali! Tuan pengkhianat!
Kalian sungguh berpikir aku akan pergi begitu saja?
Buka kandangnya sekarang! Semua keluar.
Silakan dimulai dariku.
Tak kusangka kau bebaskan mereka lebih dulu dariku!
Terima kasih, sayang.
Halo, jagoan. Apa kesukaanmu?
Pembunuhan.
Hanya bercanda. Aku suka wortel.
Kau lucu!
Tina! Keluarkan aku! Ini bukan waktunya menggoda napi!
Adam? Apa yang kau lakukan?!
Ayo Ayah, aku membebaskanmu!
Sudah ayah katakan, ayah tak bisa pergi.
Mereka akan terus mengejar ayah. Ayah akan terus bersembunyi.
Aku tak peduli, selama kita bersama!
Tidak!
Takkan ayah biarkan kau melakukannya. Ayah tak mau pergi.
Jika tak mau pergi, akan kuberitahu mereka bahwa aku juga bigfoot.
Jangan. Aku memiliki gen Ayah.
Rambutku sangat lebat. Aku memiliki semua yang mereka perlukan.
Adam, jangan!
Kita berdua tinggal, atau pergi. Terserah Ayah.
Tapi aku butuh Ayahku, dan takkan pergi tanpa Ayah.
Kau anak yang keras kepala.
Kurasa menurun dari Ayahku.
Di mana Adam? Kau bilang dia di belakang kita.
Apa yang kalian perbuat pada putraku?!
Tenang, dia dalam perjalanan.
Setelah tiba di rumah, kami tak akan mengganggumu.
Setelah kalian pergi, aku akan lapor polisi.
Apa yang akan kau katakan? "Halo, polisi?
Suamiku adalah seekor bigfoot, dan telah ditangkap oleh penjahat".
Terdengar sangat gila bagiku.
Kau tahu, orang seperti itu mungkin tak pantas membesarkan anak.
Beraninya kau, kau seharusnya malu pada diri sendiri.
Dengar, nyonya, kami hanya melaksanakan tugas.
Di mana toiletnya? Kau punya kamar mandi?
Tidak, kami melakukannya di semak-semak.
Lantai atas.
Simpson! Masuk ke kamar mandi, sekarang!
Tak apa-apa, aku akan menunggu hingga kau selesai.
Bisakah kau kemari sekarang!
Apa yang terjadi?!
Pak, kami berada di rumah. Bocah itu seekor bigfoot.
Kami memiliki bukti rambutnya.
Apa? Luar biasa, perubahan rencana.
Dimengerti.
Itu tidak baik. Kau memperlakukan tamu seperti ini?
Hanya untuk tamu yang menculik putraku.
Evakuasi!
Waktunya mempersiapkan kendaraan.
Evakuasi!
Ikuti ayah, sobat.
Evakuasi!
Tak ada lagi sembunyi. Kita tutup tempat ini selamanya.
Tidak! Ayolah. Cepat.
Bagaimana sekarang?
Pasti ada jalan keluar lain.
Ayah, di atas sana.
Mari kita periksa. Ikuti ayah.
Adam, perhatikan langkahmu. Tetap berdekatan.
Jalan terus, aku di belakang Ayah.
Diatas sana.
Tak ada jalan turun. Kita terperangkap.
Tidak Ayah, lihat!
Tali!
Sial!
Satu pintu masuk dan keluar.
Kita akan pulang.
Lepaskan aku, dasar kau... aduh!
Jadi, mau bagaimana?
Bisa hentikan sandiwara ini dan kembali ke selmu?
Dia takkan pernah kembali ke sana.
Ayah?!
Dasar monster bodoh. Kau berbohong padaku.
Kau tak terlalu istimewa.
Bocah ini telah memiliki semua yang kita perlukan.
Tidak. Kumohon. Jangan ganggu dia. Kau telah berjanji.
Sekarang sudah terlambat.
Aku bisa menahan kalian berdua, tapi aku hanya perlu satu.
Tidak, kumohon.
Maafkan Ayah, nak.
Tidak!
Dasar kau binatang!
Benarkah? Kaulah yang hewan.
Dengan berat hati kukatakan, itu hanya pistol cerawat.
Itu tak terlalu berguna.
Kini kembalilah ke dalam, banyak yang harus kita kerjakan.
Tidak, urusanmu telah berakhir.
Tidak!
Jangan diam saja, tarik aku!
Tidak!
Itu pasti menyakitkan.
Ayah?
Ayah?!
Kumohon, jangan tinggalkan aku.
Sentuhan penyembuhan, semua bergantung pada wilayah.
Lihat itu, dia bigfoot sejati.
Lihat, kau tak pernah mendengarku. Apa kubilang!
Kau bercanda?!
Adam?
Ayah?
Di saat suka dan duka, kini sepertinya kau terperangkap bersama ayah.
Kau tahu, Ayah, aku senang menjadi bigfoot.
Ayah juga.
Entah bagaimana caranya, tapi itu tadi menakjubkan!
Harus kuakui, nak, kau sangat hebat!
Begitulah. Astaga, hati-hati, semuanya!
Kau, seharusnya pertahankan tawaranmu.
Tak perlu berakhir seperti ini.
Tak ada yang boleh macam-macam dengan keluargaku.
Tipe wanita kesukaanku!
Ibu! Sayang!
Hai sayang, senang melihatmu.
Tak ada lagi sembunyi. Tak ada lagi sembunyi.
Lihat apa yang kutemukan!
Hei kawan, metal!
Penelitianku! Laboratoriumku!
Lembar asistensiku!
Hei! Sakit.
Apa kau tak punya tombol tidur?
Kau akan terlambat ke sekolah. Bangun!
Selamat pagi! Izinkan aku.
Maaf! Aku harus pergi.
Menjijikan.
Bagaimana kalau pelukan beruang!
Dia begitu lembut.
Halo, semuanya!
Trapper! Itu akan membuatku mimpi buruk!
Nona-nona, jangan hiraukan paman Adam, dia hanya iri pada ketampanan ayah.
Kini siapa yang merawat kuku ayah?
Dan kau pikir akan mendapat anak laki-laki.
Aku tak pernah berkata begitu.
Rakun itu tak pernah berubah.
Aku akan terbiasa dengan semua ini.
Pastinya aku akan terbiasa.
Biasakan dirimu. Kita harus membuat banyak sarapan.
Aku harus berangkat. Sampai nanti malam.
Jangan lupa makan siangmu.
Biar kutebak, daging cincang?
Tentu saja.
Peraturan baru.
Mulai sekarang, Ayah yang memasak.
Sepakat.
Aku tidak yakin.
Baiklah.
Apa yang kita punya?
Hei, Tony, mengapa kau sendirian? Di mana saudaramu?
Hubungi mereka, kurasa beberapa hal tak pernah berubah.
Dari mana saja kau, kepala pel?
Kau tahu? Aku suka rambutku.
Bagus untukmu.
Aku serius, jangan ganggu aku.
Kita tak perlu bertengkar. Kau lebih baik dari ini.
Kami tidak.
Baik, kau yang memaksa.
Apa yang akan kau lakukan, bersiul sampai mati?
Hanya memanggil pasukan.
Ingat, kuberi kesempatan untuk pergi.
Lihat apa yang kita hadapi, kami ketakutan!
Terima kasih, Wilbur. Hanya melaksanakan tugas.
Nona-nona, ayah sangat bangga pada kalian.
Mengapa kau tersenyum?
Tidak. Jangan. Mari kita periksa mereka.
Jangan macam-macam dengan mereka. Mereka sangat menjaga ayahnya!
Sebaiknya kau segera kembali sebelum seseorang...
...melaporkan beruang besar meneror anak di kota.
Hai, Adam.
Hai.
Apa-apaan itu?!
Kau ingin berjalan ke sekolah bersamaku? Akan kuceritakan nanti.
Tentu! Kupikir kau takkan pernah mengajak.
Keren!
Tidak, jangan lagi.
Ada apa dengan kakimu? Kau sungguh berbeda.
Aku menyukainya.
Mungkin sebaiknya aku pakai sandal.
Sebaiknya bergegas, kita akan terlambat. Tenang, kita punya banyak waktu.
Aku sangat ingin mendengar ceritamu.
Harus kumulai dari mana?