Translated By Pein Akatsuki WWW.SEBUAH-DONGENG.COM
Kebangkitan WWW.SEBUAH-DONGENG.COM
Padang Yudea - 33 Masehi
Kau orang Roma 'kan ?
Itu Cicin Tribune 'kan ?
Ya.
Mengapa kau pergi sejauh ini ?
Terus maju !
Majulah !
Maju !
30 tahun Kekaisaran Roma, Kaisar Tiberius Telah menguasai Tanah Gersang Yudea beserta warganya
Barabas ! Barabas !
Sebagai Tribune untuk Prefek Pontius Pilatus..,..
Tugasku menjaga keamanan Di wilayah yang dilanda kerusuhan ini
Bentuk formasi !
Orang Yahudi berdoa ke Tuhan Maha Esa, Yahweh, Atas kedatangan Mesias mistisNya
Sebagai pemimpin religius mereka, Sanhedrin berusaha menjaga perdamian gamang ini
Setiap hari malah membuat banyak orang Berusaha menggulingkan pemerintahan Roma..,..
Dan berusaha merdeka Namun, kami binasakan mereka
Bunuh mereka semua !
Persiapkan tombak ! Lempar !
Bentuk posisi !
Maju !
Pasukan Centurion !
Pertahankan barisan !
Terus maju !
Maju !
Tribune !
Kami menangkap Barabas !
Kemarikan dia !
Aku tahu bagaimana akhirnya.
Beritahu Yahweh-mu kau datang Atas kebaikan Dewa Mars.
Pasti menyebalkan bahwa Tuhan Sejati Memilih kami daripada kau.
Tapi tidak untuk hari ini.
Saat Mesias datang, Roma tak ada artinya !
Sampai Dia datang.
Tribune, Pilatus memanggilmu !
- Tubuhku masih kotor. - Tak masalah, ada situasi lebih genting.
Cepatlah ! Cepatlah !
Apa kau menang ?
Aku disuruh segera kemari.
Sebenarnya, kau pantas untuk tugas ini.
- Apa yang terjadi ? - Hari Paskah.
Setiap upacara keagamaan bodoh di Yudea Selalu berakhir ricuh.
Ramalan mistis membuat gerombolan Sanhedrin Memutuskannya untuk diadili di sini.
Pria itu membuat banyak orang kemari, Meminta Dia dihukum mati.
Karena Dia menyatakan diri sebagai Mesias.
Aku harus menyalibkannya.
Jangan pandangi aku seperti itu ! Aku sudah muak !
Situasinya rumit, Tribune, Keadaan yang tak bisa kau pahami.
Tak lama lagi, Kaisar datang kemari Dan dia ingin ketertiban di sini.
Ketertiban !
Apa yang dia inginkan dariku, Prefek ?
Kendalikan keadaan di luar Dan selesaikanlah.
Ini sudah terlalu lama.
Dan jangan ampuni pria Nazaret itu.
Patahkan kakinya.
Clavius, temuilah ajudan barumu.
Lucius Ticonius Enius. Ayahnya merupakan temanku.
Suatu kehormatan, Tribune.
Kenapa dengan langitnya ? Sinar mentari menghilang.
Woah ! Tenanglah !
Tenanglah !
Dewa Poseidon tak bahagia.
Begitu juga Dewa yang lain.
Aku benci saat mereka teriak ! Aku benci !
Mereka bisa bertahan beberapa hari.
Mundurlah !
Centurion, bagaimana keadaannya ?
- Ini hari yang aneh, Tribune. - Tadi hanya gempa kecil.
Bukan itu, terlalu banyak kegelapan di sini.
Tapi Raja itu, ada yang tak beres. Banyak orang merasakannya.
Sudah saatnya, Patahkan kakinya.
Orang Nazaret itu, apa dia sudah mati ?
Setelah enam jam lamanya.
- Ini mustahil. - Apa dia berbicara ?
- Sebelum gempa itu terjadi.
Dia bilang, "Sudah Selesai"
Sepertinya memang begitu.
Akhirnya.
Ini tak akan berlangsung lama.
Itu Ibu orang Nazaret itu.
Tahan !
Gunakan Tombak.
Suruh wanita itu diam !
Suruh dia diam !
Kau sangat tak beruntung.
Pria itu tak bersalah.
Laksanakan tugasmu.
Pergilah ! Katakan ke Prefek semuanya teratasi.
Bubar ! Sudah berakhir !
Pulanglah !
Pergilah ! Pergilah sekarang juga ! Pergilah !
Bagus. Lepaskanlah. Lepaskanlah. Kau bebas sekarang.
Bernafaslah.
Bagus, lepaskanlah.
Ambil tang-nya !
Kita tak pernah membunuh Raja sebelumnya.
Tunggu !
Tribune, aku bawa surat dari Pilatus. Kumohon bacalah.
- Kau orang Arimatea ? - Benar.
Di pemakaman keluargamu ?
Siapa Dia bagimu ?
Hari Sabat segera tiba, Waktuku hanya dua jam.
Kumohon.
Dia milikmu.
Nicodemus, cepatlah !
Maria !
Tinggalkan dia.
Pak ?
Pergilah ke Centurion-mu, Mereka yang akan menguburnya.
Kumohon, Tribune.
Pelanlah ! Pelanlah !
Ayo, Clavius, Mandilah di akhir hari ini.
Isi Pialanya, terus isi.
Apa yang kau dambakan ? Makanan, pijat, perempuan ?
- Ini saja. - Kau masih muda..,..
Beristirahatlah, besok kau harus bertugas.
Pelayananmu sangat berharga, Tribune.
Aku membutuhkannya.
Jadi, maafkan aku karena hari ini Aku sedikit gusar.
Tak masalah.
Apa orang Nazaret itu sudah dimakamkan ?
Aku sendiri yang menutup makamnya. Batunya begitu besar.
- Dia punya banyak pengikut. - Yang lainnya begitu merindukannya.
Ini kasus aneh. Aku tak pernah bertemu Orang yang mendambakan kematiannya.
Kecuali Dia, seolah dia ingin dikorbankan.
Mereka kaum fanatik, Yahweh membuat mereka gila.
Ya, tak ada Tuhan lainnya. Tak ada lagi.
Aku sendiri berdoa ke Dewi Minerva.
Untuk kebijaksanaan. Dan kau ?
- Dewa Mars. - Tentu saja.
Kuharap para Dewa mendengar Kita.
Semoga mereka membantuku.
- Semoga doa kita dikabulkan. - Aku berharap punya jabatan sepertimu.
Sudahlah, Kau mandilah saja.
Ambisimu begitu jelas.
Kau berharap akan ditempatkan di mana ?
Roma.
Lalu ?
- Posisi, kekuasaan. - Yang menghasilkan ?
Kekayaan.
Keluarga besar yang kelak Memiliki jabatan di Kerajaan.
Di mana kau akan menemukannya..,..
Di akhir perjalanan ini.
Hari tanpa kematian.
Kedamaian.
Itu semua demi kedamaian ?
Apa ada cara lain ?
Yah, Aku sudah mengantuk.
Besok berjanjilah menghukum para pembangkang.
Orang Nazaret itu, Apa kau menemukan perbedaannya ?
Aku menemukan Dia sudah mati.
Sepertinya begitu.
- Salam, Tribune. Semoga malammu menyenangkan. - Selamat malam.
Koin untuk pendayung alam baka.
Semoga perjalananmu menyenangkan, Gaius Elius.
Legion, maju !
Legion 10 !
Tribune, Pilatus memanggilmu.
Ya, Prefek.
Aku mencium bau daging. Apa ada perjamuan ?
Pemakaman.
Itu solusimu ? Membakar mayat di tempat umum ?
Tuhan melarang kremasi.
Tuhan juga melarang bekerja di Hari Sabat. Tapi, kau datang kemari.
Tribune.
- Ada apa ? - Penyaliban orang Nazaret itu.
Mengapa ?
- Karena ini belum selesai. - Pria itu sudah mati, Kayafas.
Para muridnya bersembunyi, Dia bukan lagi ancaman atas monopoli kesalehanmu.
Tapi dia tetaplah ancaman, Prefek.
Saat hidup, si pendusta itu bilang Dia akan bangkit tiga hari lagi.
Dia meramalkannya.
Kami minta Sarkofagusnya ditutup..,..
Supaya para muridnya tak datang Di malam hari dan mencuri mayatnya..,..
Dan berujar bahwa Dia bangkit dari kematian.
Itu akan menciptakan kegelisahan di Kota, Daripada fitnah sebelumnya.
- Kau punya anak buah, suruh mereka berjaga. - Itu yang mau kukatakan.
Itu sebabnya aku ingin Segel Romawi.
Ini harus terlihat sebagai Kehendak nan adil dari Prefek.
Dan bukannya darimu.
Kami melihat apa yang diinginkan Kaisar.
Kedamaian di Yerusalem. Kedamaian di Yudea.
Itu tak akan terjadi jika mayatNya menghilang.
- Itu sebabnya kau memanggilku ? - Periksalah saja.
Puaskanlah dirimu.
- Segel ! - Cepat segel !
Tak boleh ada yang menyentuh segel itu Sampai matahari terbenam besok, paham ?
Beritahu ke para Pendeta itu.
- Di mana Centurion-mu ? - Dia belum kembali ke barak, pak. Sejak kemarin.
- Itu sebabnya kalian bersantai - santai ? - Tidak, pak. Tidak.
Kami tugas jaga malam ini.
Akan kukirim ransum untukmu.
Bukankah kau Sanhedrin juga ?
Ya.
Para Saudaramu menganggapmu hina, Tapi kau berduka untukNya.
Dia sangat istimewa.
Seorang Raja ?
Kau mengujiku, Tribune ?
Siapa namaNya, orang Nazaret itu ?
Dia dipanggil Yeshua.
Ayo !
Dia lupa. Kau tahu itu.
Jika dia mau mengirim makanan, Dia pasti menyuruh orang.
Dia pejabat tinggi.
Meski kita dilupakan, Kita tetap harus makan.
Kusimpan ini sebagai teman makan, tapi..,..
Oh ! Kau penyelamat !
Kukira kita tak bisa bersenang - senang.
- Tribune, Pilatus..,.. - Memanggilku.
Dia menghilang !
- Orang Nazaret itu ? - Tentu saja orang Nazaret itu !
- Makamnya dalam keadaan kosong ! - Siapa yang memberitahu ? Para penjaga ?
Para penjagamu menghilang. Warga biasa yang melaporkannya !
Mengapa itu bisa terjadi ?
Aku ingin mereka ditemukan Dan dicambuk sampai mati !
Biar kuselidiki.
Itu lebih baik sebelum Kayafas dan Gerombolan Yahudi tukang ngocehnya datang kemari.
Sudah terlambat.
Tribune.
Apa kami percaya kebohongan itu ? Para penjaga sudah memberitahuku.
- Mereka datang padamu ? - Mereka mencari perlindungan.
Mereka tahu hukuman Karena tidur saat bertugas.
- Apa yang terjadi ? - Seperti yang kuperkirakan.
Para murid bidahnya datang Di malam hari dan mencuri mayatnya.
Mereka sudah menyatakan bahwa Dia telah bangkit dari kematian !
- Dan warga mempercayainya ? - Hanya yang beriman lemah.
Warga lainnya pasti terperdaya, Kita sebarkan berita pencurian itu.
Apa mereka akan mempercayaimu ?
Warga akan mempercayai para penjaga, Jika mereka mau bunuh diri.
- Ini tak akan pernah berakhir ! - Cepat beri perintah..,..
Sebelum bertambah buruk.
Ini tak cukup !
Tanpa mayat untuk menyatakan dia mati, Kita punya kandidat Mesias.
Ini tak boleh terjadi, Tiberius tak boleh datang di masa kacau ini !
Kita harus temukan mayatnya !
- Maukah kau membantu ? - Tentu saja, cepat beri perintah.
Aku salah karena percaya padamu, Tribune.
Mungkin kau mau jabatan di Neraka.
Kau harus melacak semua murid - muridnya..,..
Tapi yang terpenting, kau harus Temukan mayat Yeshua terkutuk itu..,..
Sebelum mayatnya membusuk.
Bawa orang Arimatea itu padaku !
Kau ! Panggil orang Arimatea itu !
Seolah talinya meledak !
Tribune, lihatlah ini !
Astaga.
- Kemana mayatNya menghilang ? - Beritahu padaku.
Apa mayatNya dibalsem ?
Kami tak punya waktu, Kami membalurinya dengan kemenyan dan gaharu.
Itulah hasilnya, dari keringat dan herbal. Simpan buktinya.
Jangan ada yang menyentuh apapun di sini. Tempatkan penjaga.
Jangan ada yang keluar dari Yerusalem.
Tangkap siapapun yang menyatakan orang Nazaret hidup Dan cari tahu darimana mereka mendengarnya.
Ya, Tribune.
Sisir mayat di Kota ini Yang mati dalam seminggu.
Periksa tanda akan penyaliban.
Kita menggalinya ?
Semuanya !
Dan bawa mayat itu padaku !
se bu a h - d on ge n g . c o m
- Tribune. - Kusuruh secara pribadi.
Di mana temanmu ?
Dia tak mau bicara.
Sungguh ?
Dia dapat masalah karena Pencurian mayat orang Nazaret itu.
- Dia ketakutan sepertiku. - Sudah seharusnya.
Kau mempermalukanku.
Tidur saat bertugas akan dihukum mati.
Tapi Prefek mengampunimu.
Kalian bisa kembali ke Barak.
- Tanpa hukuman ? - Jika kalian katakan yang sejujurnya.
Aku diserang pada malam itu saat tertidur..,..
Oleh para murid fanatik orang Nazaret itu.
Mereka mencuri mayatNya, Dan bilang Dia telah bangkit.
Fanatik ? Berapa orang di sana ?
- 8, 10..,.. Aku tak tahu jumlah pastinya. - Semua bersenjata ?
Ya.
- Kau melihatnya selagi tertidur ? - Tidak, aku, kami..,..
Kami terbangun saat mereka memotong talinya.
- Memotong tali ? - Ya.
Lalu mereka menggulingkan Batu itu.
- Mengambil mayatNya lalu lari. - Selagi kau melihatnya ?
Ya, tapi kami ditodong tombak.
Prajurit..,..
Apa kau disuruh mengatakan itu ?
- Kau mabuk di malam itu. - Tidak.
- Sungguh ? - Tidak.
Kau mau bohong apa lagi ?
Buka pintunya !
- Dicuri ? - Seperti klaim mereka.
Lalu bagaimana ?
Mereka ketakutan, Dia bangkit dari kematian.
Mungkin Dia memanglah Mesias.
- Itulah yang kudengar. - Tangkap dia !
Balik dia !
- Berapa lama mayat itu ? - Sekitar dua minggu.
- Yang ini ? - Pencuri yang mati disalib bersamaNya.
Sudahilah.
Dalam dua hari, mayat - mayat ini tak bisa dikenali.
Tunggulah sampai kau di medan tempur.
Pergilah ! Pergilah !
Bukan.
Satu tangannya menghilang, Tapi kau lihat luka di tangan satunya ?
Ini bukan dia. Kakinya patah.
Itu sebabnya kami perlu bantuanmu, Tribune.
Mayat itu dimakamkan secara tergesa - gesa Dan lubangnya dangkal.
- Bagaimana ? - Kami menangkap 11 orang.
Kurasa kau harus menginterograsinya.
Satu orang dicurigai sebagai muridNya.
- Maafkan aku, Tribune. - Makanlah tanaman chicory.
Setiap kali perutmu merasa mual.
- Bawa mereka masuk, satu per satu. - Siap, pak.
- Siapa yang mencuri mayatNya ? - Aku tak tahu.
Mereka bilang, kau orang jujur.
Dan pengikut Yeshua.
Tak ada salahnya kau katakan yang sejujurnya.
Aku tersentuh akan apa yang Dia katakan dan Dia ajarkan.
Aku merasa Dia tak pantas mati seperti itu.
Mereka merusak makamNya dan mencuri mayatNya..,..
Dan menyebar kebohongan yang Mengancam Roma dan juga Sanhedrin.
Itu bukan ulah murid Yeshua.
Bukan ulah pengikut sejatinya.
Hati mereka hancur.
Kau beranggapan, Dia telah bangkit..,..
Untuk memimpin Israel melawan kami.
Sang Mesias.
Kau mempercayainya ?
Jika dia masih hidup..,..
Kuyakin Yeshua merangkulmu sebagai saudara.
Walau kau menghindar darinya.
Pergilah.
Akan kubuat kau buka mulut Sebelum aku dipaksa menyiksamu.
Satu hal disembunyikan darimu, Tribune.
Kuakui, kau tadi bertanya Apa Dia seorang Raja ?
Kukembalikan makotaNya.
Duduklah.
Mengapa kau gemetar ?
Kau orang Roma.
Kau berteriak, "Yeshua masih hidup !"
Dengan riang gembira, begitulah laporannya.
- Mengapa ? Padahal kau tak melihatnya. - Aku mendengarnya di jalanan !
- Dari orang lewat ? - Bukan, aku mendengar Dia.
- Yeshua ? - Dua hari lalu.
Aku kenal suaraNya.
- Aku mendengarNya. - Tentu saja.
Kau pengikut orang Nazaret itu, Miriam ?
Atau pengikut dari pengikutnya ?
Dia menyayangiku.
Seorang wanita tua, Dia mengangkatku.
Mengangkatmu ?
Jika kau tahu, kau pasti paham.
Berhentilah mengatakan orang bangkit dari kematian.
Ayo.
- Kau mau tahu apa yang Dia katakan ? - Tentu saja.
Benih kalian telah dikutuk.
- Kalian sudah terlambat. - Ayo.
Orang selanjutnya, Tribune. Orang selanjutnya pasti tahu !
Hari ini aku tak berdoa untuk Engkau, Dewa Mars, Tapi ke Dewa orang Yahudi, Yahweh.
Kau mendengarku ?
Jangan kau bela mereka Dan selamatkanlah mereka..,..
Serta serahkan mereka padaku.
Jika Engkau melakukannya dengan pertanda jelas..,..
Aku bersumpah akan membangun Kuil untukMu Dan membuat pertandingan untuk menghormatiMu.
Kau tahu apa yang kucari ?
Ya.
Siapa yang memberitahumu Orang Nazaret yang disalib itu masih hidup ?
Seorang teman..,..
Dari temanku.
Teman Yeshua ? Mungkin muridNya ?
Yang terpenting, katakan sejujurnya.
Temanku bilang dia diberitahu..,..
Bahwa penampakan itu Disaksikan dua orang wanita.
Mereka pergi ke makam saat subuh di hari itu Dan menemukannya kosong.
Lalu mereka bertemu Yeshua di jalan.
Masih hidup.
Nama mereka ?
Lagipula, kami akan tetap mendapat jawabannya.
Aku hanya kenal seorang saja.
Wanita itu bernama..,..
Maria Magdalena.
Terakhir kali dia terlihat Di pagi hari saat mayatNya dicuri.
Dan tak terlihat sejak saat itu.
Hanya itu yang kutahu, Tribune.
- Di mana dia bekerja ? - Bekerja ? Dia selalu di jalanan.
- Kau tak membawa orang mengidentifikasinya ? - Tapi, siapa ?
Siapa yang kenal wanita itu ?
Siapa diantara kalian yang kenal Wanita bernama Maria Magdalena ?
Jumlah mereka banyak, Kita harus mundur.
Taktik mundur.
Selusin pasukanku pernah diseret Dan tertangkap di Bukit.
Jauh di lembah pada malam itu, Aku mendengar jeritan mereka.
Aku menengadah ke atas..,..
Melihat mayat mereka ditumpuk di atas atap.
Kau hanya bisa memandanginya saja.
Itu sebabnya kau tak ditempatkan di pasukan.
Apa itu dia ?
Bukan.
Itu dia !
Berhenti !
Dia di sana !
Kau tak seharusnya sendirian, Maria.
Mengapa kau lari dari kami ?
Insting.
Aku pernah melihatmu sebelumnya.
Kehidupan lamaku ?
Saat Yeshua wafat kau ada di sana bersama IbuNya.
Apa kau juga wanita yang ada di makamNya ?
Jika kau tahu apa yang terjadi di sana..,..
- Segala masalah akan berakhir. - Cepat jelaskan padaku.
Itu sulit dipahami..,..
Sudahilah kata - kata berbelitmu itu.
Kemana kau membawa mayat Yeshua ?
- Dia ada di sini. - Apa dia Goblin ?
Roh ? Yang tiba - tiba hidup begitu saja ?
- Buka hatimu dan lihatlah. - Aku melihat khayalan.
Menyebarkan berita Dia yang disalib masih hidup.
Aku bisa membuatmu mati disalib seperti Dia.
Itu tak jadi masalah.
- Kau mau jadi Martir 'kan ? - Tidak !
Tunjukkan para muridNya padaku Dan akan kubebaskan kau.
Aku sudah bebas.
Tunjukkan Mesias padaku.
Hidup atau mati.
Tunjukkan tempat para muridNya padaku.
Kau mencari sesuatu yang Tak akan bisa kau temukan, Tribune.
Kau mencari sesuatu yang tak ada.
Dia sudah gila. Menolak bicara secara waras.
Mungkin dia Penyihir, pak ? Apa harus kurajam dia, sebagai permulaan ?
Lepaskan saja dia.
Pak ?
Lepaskan dia. Wanita itu tak ada gunanya.
Dua hari tanpa tidur, Tribune. Kau mulai berhalusinasi.
- Saat pasirnya habis, bangunkan aku. - Siap, pak.
Kau, bangunlah !
Cepat !
Tribune, pasirnya telah habis.
Pilatus memanggilmu.
- Kau menggali makam orang mati ? - Semua makam telah diperiksa, Prefek.
Di pemakaman orang Yahudi ?
Itu logis, Dia orang yahudi dan sudah mati.
Kau tak sadar kemarahan yang kau timbulkan ?
Satu atau dua hari lagi, Kemarahan itu akan mereda.
Alam akan meredakannya.
Mata - mata Kaisar akan mendengar ini semua.
Dilema yang disayangkan.
Bagi kita berdua, Tribune.
Aku mau mayatNya di sini ! Malam ini !
Para muridNya merupakan kuncinya. Kau temukan mereka, kita temukan Dia.
Imbalan untukmu.
Kuberi kau lagi, jika kau membantu kami.
Para murid orang Nazaret itu.
Berapa jumlah mereka dan siapa nama mereka ?
Rencana mereka, persembunyian senjata mereka.
Di mana mereka berkumpul, Siapa yang memimpin mereka sekarang.
Di mana mereka menyembunyikan mayatNya.
Cepat laksanakan.
Jumlah mereka ada 12.
Sekarang sisa 11.
Anggota inti Yeshua.
- Mereka bersembunyi, aku tak tahu ada di mana. - Kau tahu nama mereka ?
Kuberi kau satu nama.
- Siapa yang bernama Bartolomeus ? - Itu aku.
Bawa dia.
- Apa yang kau dapat dari menyebar berita bohong ? - Aku melihatnya sendiri, Tribune !
Aku berjalan bersamaNya, Dan Dia bicara padaku !
Tentu saja, itu sukar dipercaya, Tapi itu sungguh terjadi !
Maka suruh Dia kemari.
Sekarang juga.
Atau tunjukkan mayatNya.
Dia pasti ganti kulit, seperti ular.
Tuhan tak mungkin mau mematuhiku.
Tuhan ?
Yahweh bermanifestasi melalui Orang Yahudi gila, miskin dan sudah mati itu ?
Yah, memang begitu !
Apa makna kelahiran kembali ini ?
Kehidupan abadi !
Untuk semua orang. Untuk semua orang yang percaya.
Sekarang Dia mencari pengikut ?
Lebih baik daripada secara kasar. Berapa jumlah kalian ?
Jumlah kami sedikit sekarang. Senjata kami hanyalah "Kasih"
Tapi ini..,.. Ini merubah Segalanya !
Apa tujuan kalian ?
Mengapa kau takut padaNya, pak ? Kerajaan ini tak berarti bagiNya.
"Beri ke Kaisar apa yang wajib kamu berikan" Itu yang Dia ajarkan pada kami.
Bagaimana jika kusalibkan kau ?
Apa ? Dengan senang kulakukan itu ! Lakukanlah !
Pernahkah kau melihat orang disalib ?
Belum.
Belum ?
Kau tak melihat Dia disalib.
Mungkin karena kau lari.
Benar 'kan ?
Harus kukatakan lagi yang kau lewatkan ?
Rasakanlah.
Bayangkan paku itu ditusuk ke tanganmu.
Dan paku yang sama ditusuk ke kakimu. Bisa kau bayangkan ?
Lalu kau digantung, Dengan paku menembus tulangmu.
Kau putuskan mana yang buruk Kesakitan di sini..,..
Atau di sini ?
Dan berat badanmu akan membuatmu Tersiksa secara terus - menerus..,..
Lalu kau sadar tak bisa bernafas.
Dan kau tak akan bisa Bernafas secara normal lagi.
Setiap tarikan nafas dalam siksaan mengerikanmu
Rasanya seperti bernafas melalui kain basah.
Yeshua sangat beruntung. Dia bertahan selama beberapa jam.
Biasanya sampai berhari - hari.
Memohon orang lain segera membunuhnya.
Pada akhirnya, dia wafat juga..,..
Kuyakin ujung tombak itu merobek tulangnya Dan menembus jantungnya
Mungkin aku tak mengamati dengan seksama..,..
Terkadang, tulangnya harus dipatahkan supaya cepat mati.
- Biasanya mayatnya dikubur dengan paku tertancap. - Sudahi..,..
Sudahilah..,..
..,..Omonganmu tentang mayatNya.
MayatNya pasti sudah membusuk sekarang.
Kutanyai sekali lagi..,..
Di mana muridNya yang lain ? Aku tak akan bertanya lagi.
Katakan padaku maka kau akan bebas.
Kau bersumpah ?
Aku bersumpah.
Di mana mereka ?
Mereka..,..
Ada di segala tempat !
Bagaimana menurutmu ?
Tak ada yang bisa mengenalinya.
Apa yang harus kita lakukan, Tribune ?
Apa itu Dia ?
Lubang pakunya ada di sini, sini dan sini.
- Juga luka di sisi tubuhnya. - Tapi wajahnya, tak dikenali lagi.
Tak ada orang yang bisa mengenalinya.
Anggap saja ini Dia, Prefek.
Pada saat ini, semua mayat bisa dianggap Mayat orang Nazaret itu.
Aku bisa mencari siapa yang mencuri mayatNya. Mereka bisa jadi ancaman.
Ancaman merupakan makhluk dengan banyak kepala.
Saat ini, aku perlu kau di tempat lain. Ada masalah di Hebron.
Kurasa aku harus menyelesaikan ini. Beri aku waktu sampai minggu depan.
Minggu depan aku perlu kau di Hebron.
Kau sangat pintar, Tribune.
Bagaimana jika aku tak membutuhkanmu ?
Itu hal yang sangat kutakuti, Prefek.
Aku juga merasa begitu.
Aku ingat saat aku sepertimu..,.. Aku begitu yakin, begitu..,..
Aku lupa.
- Pada akhirnya, apa yang terpenting ? - Maaf ?
Dalam beberapa tahun, Kita jadi seperti itu.
Buka !
Ada apa ?
Kabarnya kita pergi ke Hebron.
Jadi, aku ikut bersamamu, Tribune.
Kedua prajuritmu terlihat.
- Mereka akhirnya pergi dari Kuil. - Kemana ?
Masih tak jelas.
Bartius bilang mereka kemari meminta uang.
Aku tahu kau berharap mendapat keagungan, pak.
Dan itu pasti akan terjadi.
Ambisimu juga begitu jelas.
Nyanyikan lagi ! Nyanyikan lagi, kumohon.
Lagunya enak. Lagunya enak 'kan ?
Ya, lagunya enak sekali. Lagunya enak sekali.
Anggur mahal untuk seorang Legiun.
Selama ini kau bersembunyi, Tapi darimana kau dapat banyak uang ?
Dari mayat orang.
Tentu saja.
Aku sudah diampuni oleh Prefek.
Diampuni.
Kau tak bisa melukaiku sekarang.
Sudah kukatakan apa yang mereka inginkan.
Katakanlah lagi.
Apa ?
Seperti saat kau berusaha mencari pengampunan.
Kami diserang di malam hari saat tidur, Oleh para pengikut fanatikNya..,..
Sanhedrin membayarmu mengatakan itu.
Mereka mencuri mayatNya !
Dan para muridNya membuat kami..,..
Bagaimana Batu seberat itu Bisa digulingkan dari Makam ?
Perlu tujuh orang, termasuk diriku Untuk menggulingkan Batu itu !
Talinya tidak dipotong, Talinya dirobek seperti benang.
Segelnya meleleh seperti mentega, Apa harus kuingatkan lagi ?
Tidak !
Mengapa kau tak mau mengatakannya ?
Jangan bohong lagi !
Bagaimana cara mereka mengambilNya ?
Apa yang terjadi ke mayat orang Nazaret itu ?
Kau melupakan kami !
Melupakan kami !
Kami tak mendapat ransum !
Itu sebabnya kami minum anggur ! Itu benar..,.. Kami tertidur.
Kami sudah terjaga, Selama dua hari sejak penyaliban.
Apa yang sebenarnya terjadi ? Tuhan dalam tubuh pria mati, jadi..,..
Kami lalu tidur sampai..,..
Sampai apa ?
Sampai kami terbangun oleh hal menyeramkan..,..
Begitu menyeramkan..,..
Kilat nan menyeramkan.
Malam menjadi cerah..,..
Udara dipenuhi bau terbakar dan Talinya meledak begitu saja.
Bebatuan terbang seperti daun, Secara tiba - tiba, mentari..,..
Bersinar dari dalam makam.
Itu memang mentari.
Itu merupakan..,..
Itu merupakan segalanya.
Lalu ada sesosok..,.. Ada sesosok muncul..,.. Aku tak mampu memandangnya..,..
Cahayanya begitu menyilaukan, tapi..,..
Itu bukanlah seorang pria.
Bukan manusia.
Lalu ada suara menggaung di sana, Aku begitu ketakutan.
Dan kami lari sejauh mungkin, Lari sejauh mungkin sampai..,..
Sampai kami bisa berpikir lagi !
Lalu kami memberitahu ke para Pendeta Karena kami takut dihukum.
Dan Kayafas menyuapmu untuk Mengatakan cerita yang berbeda.
Tribune..,..
Aku melihat banyak hal saat melayani Kaisar.
Kanibalisme..,..
Anak kuda dari emas dan..,..
Aku pernah melihat manusia dimakan ular di Lautan..,..
Aku tak pernah melihat kejadian yang begitu..,..
Begitu..,..
Jelaskan itu padaku.
Saat itu kau mabuk.
Kau melihat makamnya meledak.
Anggurmu itu sudah tercemar.
Sungguh ?
Apa lagi yang kau duga ?
Mungkin karena Candu atau kemenyan.
Mungkin para muridNya mencuri Mayat orang Nazaret itu dengan sihir..,..
Seperti kata para Pendeta.
Mungkin kisah kami memang benar.
Memangnya apa lagi ?
Aku tak tahu.
Jadi, aku terus minum.
Pak ! Tribune !
Kami melacak mereka.
Itu prajurit Roma !
Ayo, pergi !
Itu rumahnya, Disanalah aku kehilangan dia.
- Kehilangan ? - Kurasa mereka masuk ke sana.
- Kau rasa ?! - Ya, jadi aku memberitahumu.
Aku melihat murid - murid yang lain datang kemari.
Mereka berkumpul di atas, Sekarang berikan imbalanku !
Ada Prajurit Roma ! Cepat pergi !
Tribune !
Kalian berenam, geledah rumah di sisi ini !
Kalian berlima, di sisi satunya !
Aku ingin dua orang berjaga di sini ! Ayo ! Cepat !
Ayo, cepat ! Aku akan menggeledah di bagian atas !
Keluarlah !
Tribune ! Kau dapat sesuatu ?
Tribune ?
Tak ada.
Mundur, kembalilah ke barak !
Pak ?
- Tribune ! - Pergilah !
Temui aku nanti.
Tribune. Pak, kita sudah dekat ! Aku bisa merasakannya !
Aku tak perlu bantuanmu untuk ini.
Aku tak membutuhkanmu.
Ya, Pak.
Kembali !
Prajurit, kembali sekarang !
Kembali !
Selamat datang, Clavius.
Bergabunglah bersama kami, saudaraku.
Tak ada musuh di sini.
Tomas !
- Tuan ! - Tomas.
Dari mana saja Engkau ?
Maafkan aku !
Mengapa kau minta maaf ?
Karena aku meragukanMu.
Tak ada yang perlu kita takutkan.
Kita bebas.
Sentuhlah Aku.
Ini.
Ini mustahil.
Yeshua ?
- Yeshua ? - Yeshua ?
- Apa Dia akan kembali ? - Kemana perginya Dia ?
Bagaimana aku bisa Tahu ?
Bagaimana sekarang ? Simon ?
Dia bilang untuk tetap di Yerusalem Sampai kita menerima Roh Kudus.
- Bagaimana kita bisa bertemu denganNya lagi ? - Aku tak tahu.
- Galilea. - Apa ?
Saat Dia mendatangiku di jalan..,..
Yeshua bersabda..,..
"Beritahu saudara - saudaraku Supaya pergi ke Galilea"
"Disana mereka akan menemuiku" Itulah yang Dia katakan.
Aku pernah bertemu dengannya.
Di Galilea, kalian akan bertemu dengannya lagi.
Dan berkumpul bersama.
Simon ?
Kita pergi ke sana.
- Kami pergi, Mariam. - Jaga dirimu, Mariam.
- Selamat tinggal, Mariam. - Selamat tinggal, saudaraku.
Apa ini surat tebusan ?
"Jangan mencariku"
"Jangan mengikuti atau melacakku"
"Aku tak pernah berniat menyiksaNya"
"Aku melihat dua hal yang tak bisa kupercayai"
"Seorang pria mati tanpa diadili, Dan pria sama yang hidup lagi"
"Ku-kejar orang Nazaret itu untuk menyelidiki kebenarannya"
"Clavius Aquila Valerius Niger"
Ini segelnya, pak.
- Dia pasti disihir. - Orang kepercayaanku berbalik melawanku.
Mengapa dia mengikuti orang Yahudi itu ?
Mungkin..,..
- Itu benar. - Jika itu benar..,..
Kubunuh Dia lagi.
Saudara - saudaraku, ayo.
Hidup - hidup, jika kau bisa.
Meski mati, tak jadi masalah.
Aku akan ada di Kaisarea.
Ya, pak.
Cepat bergerak ! Ke utara, ke Galilea !
Sepuluh hari sebelum kedatangan Kaisar.
Sepuluh hari.
Maju !
Aku membawakanmu..,..
Air !
Tebasanmu meninggalkan luka, Kuharap kau tahu itu.
Ada apa ? Ada apa ?
Yahweh !
Kami berdoa atas namaMu.
Terima kasih atas rotimu hari ini.
Dan ampunilah dosa kami, Seperti kamipun mengampuni sesama.
Jangan biarkan kami jatuh dalam percobaan.
Tapi..,..
Bebaskanlah kami..,..
Dari yang jahat.
- Amin. - Amin.
Putera Yahweh..,..
Dan kau mempercayainya ?
Setelah kejadian ini, ya !
Dia bangkit dari kematian, makan, Tidur lalu menghilang.
Dia memiliki tubuh.
Raga sama yang diberikan Yahweh Ke semua manusia.
Itulah cara Yeshua menggapai kita semua.
Aku belum mendapat semua jawabannya.
Kami semua juga terkejut !
Mengapa Dia tak menunjukkan diriNya ke semua orang ?
Supaya dia bisa dibunuh lagi ?
Aku tak tahu.
Aku tak tahu, Aku tak tahu. Aku tak tahu.
Kuharap aku tahu, Tapi aku memang tak tahu.
Jawabannya menunggu di Galilea ?
Kami pengikutNya. Kami mengikutiNya untuk mencari tahu.
Kurasa dia mempersiapkan kami.
Untuk apa ?
Merunduk.
Pilatus tak akan membiarkan ini begitu saja.
Aku membahayakan kalian semua.
Mereka membawa Pelacak.
Mereka tak mungkin tahu kita di atas sini.
Mereka sudah tahu.
Aku menemukan para musuh.
Mereka haus akan darah.
Mereka tak bisa menakuti kami.
Tidak lagi.
Takutlah akan kematian Karena itu akan mendatangi kalian semua.
Mundur !
Merunduk !
Tundukkan kepalamu !
Cepat, cepat, cepat, cepat !
Sebelah sini.
Merunduk, Terus merunduk.
- Mereka..,.. - Prajurit..,.. Kumohon!
Aku tak menerima perintah darimu, Tribune.
Itu yang kau ajarkan padaku.
Pelajaran buruk.
Aku akan mengajarimu.
Tapi biarkan mereka lewat.
Dan orang Nazaret itu ?
Dia menghilang.
Tak ada musuh di sini.
Sebelah sini !
Kau memegang Dunia Dalam genggamanmu, Prajurit.
Ketahuilah itu.
Aku percaya..,..
Ada sesuatu dalam diri Mereka.
Tak ada yang mati hari ini.
Tak seorangpun.
Pergilah.
Jangan katakan apapun.
Ingatlah itu.
Menurutmu ada apa di sini ?
Di sinilah saat Dia memanggil kami Untuk mengikutinya.
Terkadang, tempat ini sulit dikenali.
Simon ! Simon !
Simon, mereka ingin makan.
Mari kita menjaring ikan !
Mari menjaring ikan ! Ayo !
Ayo, cepatlah !
Dia akan menemukan kita !
Ayo !
Kami di sini !
Saudara - saudaraku !
Mari menjaring !
Tarik, tarik !
Kita jaring lagi ?
Dua kali lagi.
Lalu kita tidur sampai mentari membangunkanmu.
Kalian beruntung ?
Cobalah di sisi kanan lagi.
Tak mungkin.
Saudaraku, Andreas ! Bangunlah !
- Ada apa ? - Siapkan jaringnya. Yohanes !
- Bangunlah ! - Filipus, saudaraku.
Jaringlah ! Persiapkan jaringnya !
Lempar !
- Ada apa ? - Tarik !
- Posisi kita terlalu dangkal ! - Sudah kami tarik ! Kita tersangkut !
- Tarik jaringnya, Andreas ! - Jaringnya tersangkut sesuatu !
- Itu ikan ! - Jaringnya tersangkut di bawah !
- Jaringnya tak bergerak ! - Itu ikan !
Itu ikan !
Ikan !
Bagaimana kau bisa tahu ?
Iman !
Yeshua !
- Itu Dia ! Itu Dia ! - Yeshua !
Yeshua !
Ayo, saudaraku !
Itu Dia ! Itu Dia !
- Ini. - Terima kasih, Petrus.
- Air ? - Tidak, terima kasih.
Saudaraku ? Saudaraku, air.
Apa kau tahu Dia akan bangkit ?
Dia mengatakannya, tapi..,..
Sejujurnya, kami meragukanNya.
Mengapa kau mengikutiNya ?
Penderita kusta ! Pergilah !
Pergilah dari sini !
Pergilah !
- Penderita kusta ! - Penderita kusta !
- Pergilah !
- Enyahlah ! Pergi !
Pergilah dari sini, penderita kusta !
Penderita kusta !
Dia akan melakukannya.
Melakukan apa ?
Dia akan menyembuhkan pria itu.
Caranya ?
Lihatlah ! Lihatlah saja !
Tak ada yang pernah menyentuhku !
Sebuah mukjizat.
Kami berulang kali melihatnya, Orang Roma.
Apa kau memiliki Iman ?
Ayo, Berdirilah.
Saudara - saudaraku !
Itulah alasannya.
Apa yang kau cari ?
Masalah. Masalah akan datang.
Mereka merasa terancam.
Pilatus, Kayafas dan Roma.
Ada masalah juga di tempat ini.
Kuatkanlah Imanmu, Tribune.
Petrus, mari berjalan lebih jauh.
Mengapa ?
Supaya kita bisa lebih dekat.
Simon, apa kau menyayangiku ?
Ya, Kau tahu itu.
- Kau menyayangiKu ? - Ya.
- Simon, apa kau menyayangiku ? - Dengan segenap hatiku.
Maka kau harus memimpin para JemaatKu.
Aku tak tahu harus bertanya apa.
Bicaralah dengan nuranimu.
Aku tak memahami semua kejadian ini..,..
Dengan dunia yang kupahami.
Dengan matamu sendiri kau telah melihatnya, Tapi kau masih ragu.
Bayangkan keraguan orang buta, Inilah yang mereka hadapi.
Apa yang menakutimu ?
Menjadi salah.
Juga upah akan kehidupan kekal.
Baiklah..,..
Kenalilah Dia.
Saat Kau wafat..,..
Aku ada di sana.
Aku membantu mereka.
Aku tahu.
Apakah yang kau cari, Clavius ?
Kepastian ? Kedamaian ?
Hari tanpa Kematian ?
Bangunlah, saudaraku !
- Bangunlah. Yakobus, dia menghilang. - Saudaraku, bangunlah.
- Dia menghilang. - Apa ?
- Yeshua menghilang ! - Yohanes, bangunlah !
- Saudaraku ! - Yeshua !
- Kemana Dia pergi ? - Ayo, Saudaraku.
- Kemana perginya Dia ? - Yeshua !
- Kemana Dia ?
- Yeshua ! - Yeshua !
- Saudaraku !
Para saudaraku..,..
Aku pergi mempersiapkan tempat bagi kalian.
Pergilah !
Wartakanlah Injil ke segenap dunia..,..
Ke seluruh negara.
Kalianlah "Para Saksiku" di Yerusalem.
Dan di seluruh Yudea, Samaria Hingga di akhir dunia.
Ketahuilah Aku selalu bersama kalian.
Selalu !
TuanKu ?
Ini bukan hanya mengenai kehidupan kekal,
Tapi mengenai cara hidup kita, Dengan pedang atau kasih.
Itu merubahmu..,.. Di sini.
Sudah saatnya.
Selamat tinggal, Saudaraku.
- Itu bagus. - Indah sekali.
Aku bisa menggunakannya lagi.
Amin.
- Selamat tinggal, Saudaraku. - Damai besertamu, Saudaraku.
Selamat tinggal.
- Sampai kita bertemu di hadiratNya. - Selamat tinggal, Saudaraku.
- Diberkatilah kau, Petrus. - Selamat tinggal.
- Selamat tinggal, Saudaraku. - Jaga dirimu.
Selamat tinggal, Saudaraku.
Bergabunglah bersama kami, Tribune.
Yerusalem hanya membuat kita dalam masalah.
Masalah..,..
Dan ada Roh Kudus yang dia janjikan, Kami akan menerimnya di sana, orang Roma.
Tujuanmu untuk menjaring.
Benar, menjaring manusia !
Aku tak bisa melakukan hal lainnya sekarang.
Maukah kau ikut menjaring, Clavius ?
Maka..,..
Selamat tinggal, Saudaraku !
Selamat tinggal.
Tuhan memberkatimu.
Aku selalu memilikimu bersamaku..,..
Selalu.
Petrus, cepatlah !
Saudaraku !
Petrus !
Saudaraku !
Tunggu !
Sebelah sana ?
Kurasa kita tak akan mendengar kabar darinya lagi.
Tribune ?
Bayaranku.
Tribune.
Kau percaya itu semua ?
Aku percaya..,..
Aku tak akan jadi orang yang sama lagi.
Pein Akatsuki WWW.SEBUAH-DONGENG.COM