Diterjemaahkan oleh KODOKU
Kami punya begitu banyak potensi. Yang begitu menjanjikan ...
Tapi kami sia-siakan bakat kami.
Kepandaian kami.
Kami dibutakan oleh pencarian teknologi
Membawa kami lebih cepat pada kehancurkan kami.
Dunia kami berakhir.
Tetapi hidup harus terus berjalan.
9 - Keselamatan
Tunggu. Aku teman.
Ya, Aku selalu punya harapan.
sangat berkepribadian.
sangat detil, buatan tangan.
Sendi ...
Kau tidak bisa bicara?
Mari ikut saya.
Berhenti!
Beberapa hal didunia ini
lebih baik dibiarkan di tempatnya.
kecuali jika kau tahu cara melihatnya ...
Reruntuhan ini penuh berisi risiko.
Tunggu, tunggu.
Hampir selesai.
Teman.
-Teman. -Teman.
Apa ini?
Kamu menemukannya!
Dia selalu menggambar ini.
Apakah kita sendirian?
Tidak, tidak.
Pergi.
Masuk kepipa, cepatlah.
Mengapa tidak kau akhir, apa yang telah kau mulai ...
dengan aku.
Tak apa-apa.
Aku tidak akan menyakitimu.
kau aman sekarang.
Di mana aku?
dengan Kami.
Aku tidak pernah mengharapkan melihat yang lain lagi.
Selesai. itu akan bisa menahan.
Jika saja 2 ada disini, dia pasti melakukannya dengan lebih baik.
-kemana dia pergi? -Aku tadi dengannya.
Dengan 2? dimana?
Luar sana? Apa yang kau ...
Merahasiakan dari aku, kan?
Aku hendak memberi tahu Anda ...
Apa ini?
Aku menemukannya. di Kekosongan.
Apa yang kamu lakukan di luar sana?
Binatang buas itu ada di luar sana.
Sudah berapa kali aku katakan.
Binatang buas! dialah yang membawa 2.
Jika kita cepat, kita bisa menyelamatkannya.
Binatang buas membawanya? Tamatlah riwayatnya.
Tapi ia masih hidup.
Tidak! Kami punya aturan.
tamu baru kita tampaknya sedang bingung.
Mungkin aku bisa membantumu untuk memiliki sedikit rasa terimakasih.
Dia tidak membunuhnya?
Jangan berisik.
Pegangan.
Ketika kami bangkit ke dunia ini ...
terjadi kekacauan.
Manusia dan mesin saling serang dengan api dan logam.
Aku menemukan yang lain.
Mereka menyerang kita.
Ikuti aku.
Gas hancurkan segalanya.
kita berkumpul disini sebagai tempat perlindungan.
Dan di sini kita menunggu perang berakhir.
Perlahan-lahan, dunia diam.
Satu-satunya yang tersisa ...
adalah binatang buas.
Jadi kami tetap tersembunyi dan menunggu mereka sampai mereka ...
tertidur...
Tapi dari mana asalnya? Mengapa mereka memburu kita?
Ini tidak penting.
Kita harus melindungi diri kita.
Menjaga kita keluar dari bahaya.
Banyak di antara kita sudah hilang.
Tapi dia tidak hilang.
-Kenapa kau tidak dengarkan aku? -2 mengunci nasibnya sendiri.
Ku sarankan Kau menghindari membuat kesalahan yang sama.
Pergi ke menara pengawas.
Dan bawa tamu kita denganmu.
Ini adalah hal pertama yang kami bangun bersama.
-Kita bisa mengejarnya. -Kita?
Tapi mungkin dia bisa di manasaja.
Kesanalah sia dibawa!
ke arah 3 menara tinggi itu.
Tidak!
Kita tidak bisa pergi ke sana.
Kami punya aturan.
Mengapa mendengarkan 1?
Kelompok kami harus memiliki pemimpin.
Bagaimana jika ia salah?
Ayo ikut saya.
Aku tidak bisa melakukannya sendirian.
Aku. ..
Aku tidak bisa.
Tapi ... tidakkah dia akan datang untukmu?
Tunggu!
Kita akan membutuhkan sebuah peta.
Kau tahu, aku tidak keberatan punya satu mata.
Sangat mudah bagi saya.
Membantu saya berkonsentrasi pada satu hal pada suatu waktu, Anda tahu.
Mengapa ia datang kesini sendirian?
Mana terowongannya?
Aku tidak tahu!
Tunggu!
Kita harus kembali.
Kita tidak bisa.
Binaatang buas.
Tempat ini sangat gelap.
Kita bisa menggunakan itu.
Tunggu.
2 pasti akan terkesan.
kita akan menemukannya.
Kau tahu? Kau seperti 2.
Kau telah lupa untuk mengingat rasa takut.
Bolehkah aku tunggu di sini?
Mengapa membawanya ke sini?
2!
2?
Aku tahu kau melakukan pekerjaan yang baik.
Saya pikir ...
7? tak dapat kupercaya!
"Kau datang kembali! -Aku tak pernah pergi.
Akhirnya kau memutuskan bergabung dengan perkelahian.
Dia menjatuhkannya.
kemana saja kau bersembunyi?
Berkarat tumpukan sampah ...
Tunggu!
-Apa yang kamu lakukan? -Kita tidak tahu apa itu.
Tidak! 2!
6, cepat!
Apa yang kalian tunggu?
Cepatlah! hati-hati!
Aku tahu bahwa kita tidak seharusnya datang.
Mengapa? Mengapa kau melakukannya?
Aku tidak tahu. maafkan aku.
Apa yang kau pikirkan?
-Apa yang akan Kamu lakukan? -Aku tahu di mana menemukan jawabannya.
Jadi seperti inilah sebelumnya?
Lanjutkan.
Mereka ada di sini, selama ini!
Kembar. Mereka bersembunyi di sini.
Hilang di masa lalu, mencari jawaban.
Kau membuat daftar.
kami perlu bantuan kalian.
-Kami membangunkan sesuatu. Tidak, aku yang membangunkannya.
Sesuatu yang mengerikan.
Itu dia!
MACHINE
penemuan baru yang Menakjubkan
Penemuan yang kelam dari seorang ilmuwan "The Brain"
Hari ini, Kanselir telah mengumumkan,
kemajuan teknologi terbaru.
Kawan...
Hari ini dimulai era baru ...
Nikmati teknologi baru ini
Selamat datang era mesin
Benda ini dapat membuat mesin-mesin baru ...
Dengan kemampuannya, mesin dirakit.
adalah contoh dari era yang baru dan indah ini,
Peraturan kemakmuran
Perang diumumkan!
MACHINERY Berbalik melawan kita!
Ilmuwan dinyatakan sebagai MUSUH NEGARA
Chancellor mendakwa Pembuat THE MACHINE
Ilmu telah berbalik, tangan gelap mereka melawan kita.
Seperti sebelumnya, sekarang atas nama ...
Bergabunglah denganku dalam perlawanan melawan tangan besi ...
dari era Mesin.
Tetapi benda yang membangunkannya bentuknya bundar, e. ..
mempunyai bentuk aneh.
benda itu bentuknya cocok.
cocok dengan sempurna pada mesin ...
Seolah-olah itu dibuat khusus.
-Ini adalah apa yang selalu dilukis 6. -6?
2 mengumpulkan gambar-gambar ini.
mempelajari mereka selamanya.
-Aku harus melihatnya. Apa? Kembali ke 1?
agar dia bisa menahan kita, sementara mimpi buruk ini terus terjadi di luar sana?
Tidak
Dimana dia meletakkannya? pasti disini, disuatu tempat ...
Di sini, di sini.
Benarkan?
Kalian membangkitkan apa?
Dungu! Aku peringatkan kalian.
Dia memperingatkan kalian.
Sekarang kita telah meletakkan bahaya yang tak dapat dibayangkan.
Biarkan aku bertanya, berhasil menyelamatkan 2?
Tentu saja tidak!
dengan mengikuti omong kosong yang salah arah,
membahayakan segala sesuatu yang telah kita usahakan.
Mengapa mengirim 2? -Aku menyuruh dia untuk mengeksplorasi.
Tidak masuk akal. Jangan kirim yang tertua ...
Dengar, kita harus mengetahui apa yang terjadi.
Sumber ... sumber ...
Kembali ke ...
Sumber.
ini dia! ini yang memicu mesin.
Apa yang kamu tahu tentang ini?
Kau tidak dapat diandalkan.
Aku tidak akan mengijinkan Kamu membahayakan kami semua.
liputi mereka.
"Sub" apa?
Kau buta huruf. Ambil barang-barang mereka.
Kau hanyalah seorang pengecut.
Berani benar kau menantangku?
Aku, yang membuat semua orang aman selama bertahun-tahun.
Sejak kamu tiba, segalanya mulai runtuh.
Kau adalah kutukan! Orang bodoh!
Dipandu oleh pertanyaan yang tak berarti.
Dan kau orang buta. dipandu oleh rasa takut.
Terkadang, rasa takut adalah reaksi tepat.
Lanjutkan, Aku akan mencari cara untuk turun!
Biarkan aku mencoba lagi.
Kabelnya potong!
Tangkap!
Ambil sebuah kabel.
jubahmu!
-lepaskan. "Aku tidak bisa.
lakukan! Sekarang!
kau berhutang jubah padaku.
Akan ada lebih banyak dari mereka, untuk waktu yang lama.
Tampaknya kita cukup aman disini.
berjagalah diluar.
Aku pergi ke tempat penampungan. Melindungi penarikan kami.
lihat.
-Apa itu? -Sumber.
Benda yang membangunkan mesin.
-Kembali. -kemana?
Ilmu kegelapan.
omong kosong ini tidak membawa kebaikan kepada kita?
-Lupakan saja! "Kau tahu sesuatu.
Apa yang kau tahu?
Aku cukup pintar
tidak membangunkan laki-laki tua.
Lihat apa yang tersisa. "Lepaskan," kataku.
Tapi kau! Selalu bertanya-tanya.
Begitu banyak pertanyaan tak bermakna.
Menghasut, menekan ... Bagaimana 2.
Dia selalu ingin tahu ... lebih banyak!
Aku benar. Kau mengirimnya untuk mati.
Ia sudah tua. Dia lemah.
Kadang-kadang, seseorang perlu dikorbankan untuk...
kebaikan semua orang.
Pengecut!
7!
Perjalananmu menyebabkan bencana.
"Kita harus kembali. -kembali?
-kemana? -ke kamar pertama.
Di mana aku terbangun.
Dia tidak melihat bahwa ide-idenya hanya membawa masalah?
kebaikan apa yang bisa datang dari perjalanan ini?
Aku tahu apa yang aku butuhkan. Aku tahu apa yang benar.
tidak tidak Tidak mungkin.
Tidak! Tidak!
Temukan dia.
Jangan lihat matanya!
5!
7!
Kita harus mengejarnya!
Apa? 8. kemana 8?
Benda itu membawa mereka!
Benda itu membawa mereka kembali ke mesin!
Jadi sudah terlambat.
Kita harus keluar dari sini. Kita harus mencari tempat aman yang lain.
Tidak ada lagi sembunyi!
Mari kita mengejar mereka! kita semua.
haruskah aku mengingatkanmu yang didapat dari tindakan heroik terakhirmu?
Aku tidak bisa biarkan ini terjadi padanya.
Aku akan masuk.
"Aku akan pergi denganmu! -tidak.
Aku butuh kau di sini.
jika aku tidak bisa kembali.
hancurkanlah.
Tunggu! Bagaimana?
Oke. Mari kita dengarkan.
Apa skema brilian kamu?
Kami butuh satu tong penuh.
Hei! sebelah sini!
Di mana mereka?
ini sudah terlalu lama. Kita harus lakukan sekarang.
Tidak! Mereka membutuhkan lebih banyak waktu!
Bantu aku menariknya!
-Mereka datang! "Tolong aku!
Tolong aku !
Tidak! Belum!
Letakkan, tolol!
Kami datang!
Sekarang!
Tindakan bagus!
sudah selesai.
Semua orang, berhati-hatilah!
Keluar!
Tidak!
Tidak ada yang bisa kita lakukan!
mereka masuk kedalam!
Ke jembatan!
Tidak! Dia terjebak didalam!
Dia terperangkap di dalamnya!
"Ayo, 6! "Datanglah ke jembatan!
Hentikan! kau tidak boleh menghancurkannya.
-menjauhlah, 6! -Kamu tidak boleh menghancurkannya!
Jangan menghancurkannya. Mereka terjebak.
Mereka terjebak di dalamnya. di dalamnya!
Ayo!
Kembalilah ke kamar pertama!
Dia akan menunjukkan padamu.
Sumber.
-Benda itu harus dihancurkan. Tidak!
Kita tidak bisa. Tidak kau mendengarnya?
Mereka terjebak di dalamnya. Kita masih bisa menyelamatkan mereka.
Apa? Bagaimana?
Kita perlu menemukan sumber, disanalah tersimpan jawabannya.
-Kita harus menghancurkannya. "Tapi masih ada kesempatan!
KIta akan kehabisan waktu.
9, sudah berakhir.
Kau salah.
9.
Biarkan dia pergi.
Salam, 9.
Begitu banyak janji besar, pada mesinku yang hebat.
ini seharusnya menjadi alat kemajuan penciptaan.
Tapi Kanselir gagal untuk menepati janjinya.
Tapi kesalahan itu bukan hanya padanya.
Mesin diilhami oleh pikiranku.
Dan sekarang aku tahu itu tidak cukup.
Mesin ciptaan saya cacat dan tak dapat diperbaiki
dan itu sangat berbahaya.
Tapi ia mempunyai jiwa manusia
yang dapat dengan mudah dikotori
oleh mereka yang mengendalikannya.
Dan itulah sebabnya aku menciptakan setiap dari kalian.
Kalian semua adalah yang tersisa dari kemanusiaan.
Kalian adalah potongan jiwaku.
Bersama-sama, kalian dan perangkat ini akan melindungi masa depan
Lihat dengan seksama, dan ingat apa yang kamu lihat.
Tembak.
-Lagi. -Aku sekarang tahu kebenarannya!
Ilmuwan itu!
Ilmuwan itu.
Ia adalah sumber.
Dia memberikan jiwanya.
Kita adalah dia.
masukkan ke meriam!
Berhenti! kau akan menghancurkan jimatnya!
Terlambat.
Cepat, masuk ke sini.
Kita harus mengambil jimatnya dari mesin.
Hal ini dapat digunakan untuk melawan dia. biarkan aku yang akan melakukannya,
-dan kalian akan memiliki kesempatan. -jangan.
9, jangan lakukan.
Bagaimana jika kamu salah? -Aku akan menunjukkan cara menggunakannya.
Aku akan baik-baik saja.
Ini adalah urutannya.
Jangan
Tolong, kami tidak dapat melakukan ini tanpamu.
Mereka semua mati karena aku.
Aku yang memulai, Sekarang aku yang harus menyelesaikannya.
Dia tidak meninggalkan apa-apa ... tidak meninggalkan apa-apa.
Mengapa kita harus membayar kesalahan mereka?
Kadang-kadang, seseorang harus dikorbankan.
Tidak!
Kau berhasil.
Tidak, aku tidak.
Belum.
-Apa yang terjadi berikutnya? -Tidak yakin,
tetapi dunia ini milik kita sekarang.
Itulah yang akan terjadi berikutnya.